| dbo:abstract
|
- ملعب ريكوه (بالإنجليزية: Ricoh Arena) (يعرف عادة بالريكوه) هو ملعب في حي روليز غرين في مدينة كوفنتري، إنجلترا، حيث يتسع لجلوس 32,609 حينما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يعتبر الملعب الرئيسي الذي يخوض فيه مبارياته المنزلية. يوجد داخل الملعب قاعة مساحتها 6,000 متر مربع، فندق ونادي للترفيه. اسم الملعب يدل على الرعاية من قبل شركة يابانية تدعى ريكوه التي وقعت اتفاق لحقوق التسمية يمتد لعشر سنوات. أثناء دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 وكأس العالم للرغبي 2015 والتين تستضيفهما بريطانيا ستكون رعايات التسمية ممنوعة وسيعرف الملعب بملعب مدينة كوفنتري. تم افتتاح الملعب رسمياً من قبل ديم كيلي هولمز ووزير الرياضة ريتشارد كابورن يوم 24 فبراير 2007 لكن تم البدأ بأعمال البناء في 2005. (ar)
- Die Coventry Building Society Arena ist ein Rugby- und Fußballstadion in der englischen Stadt Coventry, Vereinigtes Königreich. Seit 2014 ist der Rugbyclub Wasps RFC Besitzer des Stadions und trägt hier seine Partien aus. Von 2005 bis 2013 und von September 2014 bis Mitte 2019 und seit 2021 ist es wieder die Heimat des Fußballclubs Coventry City. Die Sportarena trägt den Spitznamen Fortress Ricoh (deutsch Festung Ricoh). Es ersetzte die , in der Coventry City von 1899 bis 2005 beheimatet war. Das Stadion besitzt 32.609 überdachte Sitzplätze (darunter 552 V.I.P.-Logenplätze und 1000 Business-Sitze). Für die Journalisten stehen 74 Plätze bereit. Die Gästefans finden ihre Plätze in der Stadionecke zwischen dem Jewson Stand und dem Lloyds Pharmacy Stand. Am 9. Mai 2015 wurde der Besucherrekord in der Ricoh Arena aufgestellt. Das Spiel der Aviva Premiership gegen die Leicester Tigers verfolgten 32.019 Zuschauer. (de)
- The Coventry Building Society Arena (often shortened to the CBS Arena or just simply Coventry Arena, and formerly known as the Ricoh Arena) is a complex in Coventry, England. It includes a 32,609-seater stadium which is currently home to football team, Championship club Coventry City F.C. along with facilities which include a 6,000 square metres (65,000 sq ft) exhibition hall, a hotel and a casino. The site is also home to Arena Park Shopping Centre, containing one of UK's largest Tesco Extra hypermarkets. Built on the site of the Foleshill gasworks, it is named after its sponsor, Coventry Building Society who entered into a ten-year sponsorship deal in 2021. For the 2012 Summer Olympics, where stadium naming sponsorship was forbidden, the stadium was known as the City of Coventry Stadium. Originally built as a replacement for Coventry City's Highfield Road ground, the stadium was initially owned and operated by Arena Coventry Limited (ACL), with Coventry City as tenants. ACL was owned jointly by Coventry City Council and the Higgs Charity. Following a , the football club left the arena in 2013; playing their home matches in Northampton for over a year before returning in September 2014. Within two months, both shareholders in ACL were bought out by rugby union Premiership Rugby club Wasps, who relocated to the stadium from their previous ground, Adams Park in High Wycombe. A further dispute with Wasps prior to the 2019–20 season saw Coventry City leave the Ricoh for a further two seasons. In March 2021, Wasps and Coventry City agreed to a ten-year deal to return to the arena and the city of Coventry. The stadium was the first cashless stadium in the United Kingdom, with customers using a prepay smartcard system in the ground's bars and shops. However, the stadium now accepts cash at all kiosks. (en)
- El Coventry Building Society Arena (anteriormente Ricoh Arena), es un estadio de fútbol situado en el distrito Rowleys Green de la ciudad de Coventry, Inglaterra y contiene una capacidad para 32 609 espectadores. El club de fútbol Coventry City Football Club juega como local allí desde desde su inauguración en 2005. (Exceptuando un periodo entre 2019 y 2020 en dónde por problemas legales entre los dueños del club (SISU) y los London Wasps en el cuál se tuvieron que mudar temporalmente al St Andrew's Stadium del Birmingham City ). Los Wasps de la Premiership Rugby juegan allí desde 2014. Allí se jugaron numerosos partidos de fútbol en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Debido a que el Comité Olímpico Internacional omite los patrocinantes titulares en el nombre del estadio, la denominación fue Estadio Ciudad de Coventry. En 2013, se enfrentaron allí las selecciones de tenis de Gran Bretaña y Rusia por la Copa Davis. Además de competencias deportivas, en la arena se han realizado conciertos musicales de Bon Jovi, Red Hot Chili Peppers, Oasis, Pink, Rihanna y Coldplay entre otros. El complejo posee además además de una sala de exposiciones, un centro comercial contiene un hipermercado de la cadena Tesco, un hotel de 121 habitaciones, un club de ocio, y un casino concentrados en 6000 m². (es)
- La Coventry Building Society Arena, jusqu'en 2021 la Ricoh Arena, est un stade situé dans le quartier de Rowleys Green à Coventry en Angleterre. Le complexe comprend un stade de 32 609 places, un palais des expositions de 6 000 mètres carrés, un hôtel, un club de loisirs et un casino. Tout près, se trouve le Arena Park Shopping Centre, l'un des plus grands hypermarchés Tesco Extra du Royaume-Uni. C'est le terrain de jeu du Coventry City Football Club évoluant en Championship entre 2005 et 2013 puis 2014 et 2019 et depuis 2021. L'équipe de rugby des Wasps y évolue également depuis 2014. (fr)
- Is staid suite i gCoventry í Ricoh Arena. (ga)
- Ricoh Arena (lebih dikenal sebagai The Ricoh), adalah stadion yang biasa digunakan untuk pertandingan sepak bola dan rugbi, terletak di distrik Rowleys Green, Coventry, Inggris, dan memiliki kapasitas 32.609 tempat duduk untuk penonton pertandingan. Disamping itu juga tersedia 6.000 m2 ruang pameran, sebuah hotel dan kasino. Dalam rangka pelaksanaan Olimpiade London 2012, yang melarang penggunaan nama sponsor, maka menggunakan nama Stadion City of Coventry. Stadion ini adalah stadion kandang bagi klub Coventry City F.C.. (in)
- 코번트리 빌딩 소사이어티 아레나(Coventry Building Society Arena, 2021년까지 명칭: 리코 아레나/Ricoh Arena)는 잉글랜드 코번트리에 위치한 전좌석 축구 경기장이다. 이 경기장은 현재 코번트리 시티의 홈구장으로 쓰이고 있다. 2012년 런던 하계 올림픽에서 사용된 축구 경기장 가운데 한 곳이다. 국제 올림픽 위원회(IOC)가 경기장 스폰서 계약을 허용하지 않기 때문에 올림픽 기간 동안에는 시티 오브 코번트리 스타디움(City of Coventry Stadium)이라는 이름을 사용했다. (ko)
- コヴェントリー・ビルディング・ソサエティ・アリーナ (The Coventry Building Society Arena) は、イングランド、ウェスト・ミッドランズ州コヴェントリーにあるスタジアム。コヴェントリー・シティFCがホームスタジアムとして2005年から使用している。収容人数は32,500名。が10年契約の命名権を取得した。旧称リコー・アリーナ (Ricoh Arena)。 (ja)
- Il City of Coventry Stadium, per motivi di sponsorizzazione Ricoh Arena, è un complesso multifunzione di Coventry, nel Regno Unito; esso comprende un impianto sportivo da 32 604 posti dedicato al calcio e al rugby a 15, una piazza-sala espositiva di 6.000 metri quadrati, un albergo, un centro ricreativo e un casinò. Nata come City of Coventry Stadium, prende il nome dall'azienda giapponese Ricoh che contribuì con 10 milioni di sterline alla realizzazione dello stadio: questo, benché aperto al pubblico dal 2005, fu inaugurato ufficialmente da Kelly Holmes e dal ministro dello Sport britannico Richard Caborn il 24 febbraio 2007. Lo stadio è l'impianto interno della squadra di rugby degli Wasps e della formazione giovanile London Wasps Netball, le quali appartengono alla London Wasps Holding, la società che detiene la proprietà dell'impianto. Ha ospitato le partite casalinghe della squadra di calcio del Coventry City, in due periodi dal 2005 al 2013 e dal 2014 al 2019, e della formazione femminile Coventry City Ladies nel 2014. Nello stadio hanno anche avuto luogo diversi concerti: Bryan Adams è stato il primo artista ad esibirsi il 23 settembre 2005. I Red Hot Chili Peppers vi hanno suonato nel 2006 durante il loro Stadium Arcadium World Tour. Il 29 maggio 2012 i Coldplay hanno tenuto un concerto record davanti a 40.500 persone. I Muse si sono esibiti il 23 maggio 2013 in occasione del loro The 2nd Law World Tour, con Dizzee Rascal e i Bastille come artisti d'apertura. Bruce Springsteen e la E Street Band hanno suonato il 20 giugno 2013, nel loro Wrecking Ball Tour. Dal al 2019 è stato sede del Champion of Champions, dal al della Championship League e dal 2021 del World Grand Prix di snooker. (it)
- De Coventry Building Society Arena is een stadion in de Engelse stad Coventry, dat zowel als thuisbasis dient voor de in de Championship uitkomende voetbalclub Coventry City FC als voor rugbyclub Wasps. Het stadion beschikt over 32.601 zitplaatsen. Op het terrein van het stadion bevinden zich ook een expositiehal en horecagelegenheden. Bovendien ligt naast het stadion een groot winkelcentrum. (nl)
- «Ковентри Билдинг Сосайети Арена» (англ. Coventry Building Society Arena) (до 2021 года «Рико-Арена») — многофункциональный спортивный комплекс, расположенный в английском городе Ковентри. Он включает в себя стадион на 32 609 мест, где свои домашние матчи проводят клуб футбольного Чемпионшипа «Ковентри Сити» и регбийный клуб «Уоспс», выставочный зал площадью 6000 квадратных метров (65 000 квадратных футов), отель и казино. Здесь также находится торговый центр Arena Park, в котором находится один из крупнейших в Великобритании гипермаркетов Tesco Extra. Построен на месте газового завода Foleshill, назван в честь спонсора Coventry Building Society, который заключил десятилетнее спонсорское соглашение в 2021 году. Во время летних Олимпийских игр 2012 года, когда спонсорство было запрещено, стадион был известен как «Сити оф Ковентри». Первоначально построенный в качестве замены бывшей арены «Ковентри Сити» под названием «», стадион изначально принадлежал и управлялся компанией Arena Coventry Limited (ACL), а футбольный клуб выступал в качестве арендатора. ACL находилась в совместном владении городского совета Ковентри и благотворительной организации Higgs Charity. После затяжного спора об аренде между «Ковентри Сити» и ACL футбольный клуб покинул арену в 2013 году, проводя свои домашние матчи в Нортгемптоне более года, прежде чем вернуться в родной город в сентябре 2014 года. В течение двух месяцев оба акционера ACL были выкуплены клубом регбийного Премьершипа «Уоспс», который переехал на стадион со своего старого места пребывания в Хай-Уикоме. Дальнейший спор с «Уоспс» перед сезоном 2019/20 привёл к тому, что «Ковентри Сити» покинул стадион ещё на два сезона. В марте 2021 года клубы подписали десятилетний договор о возвращении футбола на арену и в город Ковентри. Стадион стал первым в Великобритании, где клиенты использовали систему предоплаты с использованием смарт-карт в барах и магазинах. Однако теперь на стадионе наличные деньги также принимаются во всех киосках. (ru)
- Coventry Building Society Arena (do 30 czerwca 2021 Ricoh Arena) – stadion piłkarski, położony w Coventry w Wielkiej Brytanii, na którym swoje mecze rozgrywa zespół piłkarski Coventry City, a także klub rugby Wasps. Oddany został do użytku w 2005 roku. Jego pojemność wynosi 32 609 miejsc. W 2012 roku obiekt był jedną z aren turnieju piłkarskiego na igrzyskach olimpijskich w Londynie. Rozegrano na nim łącznie 12 spotkań w turniejach mężczyzn i kobiet (w tym mecz o brąz turnieju kobiecego). Przed igrzyskami, 23 kwietnia 2012 roku na stadionie rozegrano także baraż kwalifikacyjny do turnieju olimpijskiego mężczyzn pomiędzy Omanem i Senegalem, wygrany przez Senegal 2:0. (pl)
- Ricoh Arena är en arena i Coventry i England med en totalkapacitet på 32 609 åskådare vid fotbollsevenemang. Arenan invigdes officiellt den 24 februari, 2007. Coventry City har använt arenan som hemmaplan sedan 2005, och spelade en hel säsong i EFL Championship innan invigningen. (sv)
- Ricoh Arena é um estádio de futebol e rugby localizado em Coventry, na Inglaterra. Na verdade não é apenas um estádio, é uma arena multiuso, com um salão de exposições de seis mil metros quadrados, um hotel, clube de lazer e um casino. O Estádio recebeu jogos de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012. (pt)
- 高雲地利建房合作社運動場（英語：Coventry Building Society Arena）為考文垂足球俱乐部的主場球場，是位於英國英格蘭西米德蘭茲郡都市自治市考文垂市勞利斯格連區（Rowleys Green district）的運動場綜合場區，佔地超過40英畝，其內包括1個可容32,609名觀眾的足球場、1個6,000平方米的展覽館、1間酒店、1所休閒俱乐部及1所賭場；亦是設有全英國最大的乐购（Tesco Extra）量販店名為「運動場公園購物中心」（Arena Park Shopping Centre）所在地。地盤前身為「科尼斯希爾天然氣工廠」（Foleshill gasworks）。而日本公司理光在簽署價值1,000萬英鎊的贊助合約後取得十年冠名權，但於2012年奧運會舉行期間由於禁止冠名贊助，球場稱為「高雲地利市體育場」（City of Coventry Stadium）。理光運動場是一個「無煙球場」。 理光運動場於2007年2月24日由凯莉·霍姆斯女爵士（Dame Kelly Holmes）及體育部長理查德·卡本（Richard Caborn）主持正式揭幕，其時相距運動場啟用已長達一年，期間高雲地利在這裡進行一整季賽事及舉行一場賣過滿堂紅的英格蘭U21對德國的國際賽。 2021年5月5日，理光運動場首次更名為高雲地利建房合作社運動場。作為與高雲地利建房合作社簽訂的10年冠名權協議的一部分，更名於2021年7月生效。 (zh)
- «Ріко Арена» (англ. Ricoh Arena) — багатофункціональний стадіон у Ковентрі, Англія, домашня арена ФК «Ковентрі Сіті». Стадіон побудований та відкритий 2005 року. У 2010 році реконструйований. На час проведення Олімпійських ігор 2012 року арена носила назву «Сіті оф Ковентрі Стедіум» (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Coventry Building Society Arena, jusqu'en 2021 la Ricoh Arena, est un stade situé dans le quartier de Rowleys Green à Coventry en Angleterre. Le complexe comprend un stade de 32 609 places, un palais des expositions de 6 000 mètres carrés, un hôtel, un club de loisirs et un casino. Tout près, se trouve le Arena Park Shopping Centre, l'un des plus grands hypermarchés Tesco Extra du Royaume-Uni. C'est le terrain de jeu du Coventry City Football Club évoluant en Championship entre 2005 et 2013 puis 2014 et 2019 et depuis 2021. L'équipe de rugby des Wasps y évolue également depuis 2014. (fr)
- Is staid suite i gCoventry í Ricoh Arena. (ga)
- Ricoh Arena (lebih dikenal sebagai The Ricoh), adalah stadion yang biasa digunakan untuk pertandingan sepak bola dan rugbi, terletak di distrik Rowleys Green, Coventry, Inggris, dan memiliki kapasitas 32.609 tempat duduk untuk penonton pertandingan. Disamping itu juga tersedia 6.000 m2 ruang pameran, sebuah hotel dan kasino. Dalam rangka pelaksanaan Olimpiade London 2012, yang melarang penggunaan nama sponsor, maka menggunakan nama Stadion City of Coventry. Stadion ini adalah stadion kandang bagi klub Coventry City F.C.. (in)
- 코번트리 빌딩 소사이어티 아레나(Coventry Building Society Arena, 2021년까지 명칭: 리코 아레나/Ricoh Arena)는 잉글랜드 코번트리에 위치한 전좌석 축구 경기장이다. 이 경기장은 현재 코번트리 시티의 홈구장으로 쓰이고 있다. 2012년 런던 하계 올림픽에서 사용된 축구 경기장 가운데 한 곳이다. 국제 올림픽 위원회(IOC)가 경기장 스폰서 계약을 허용하지 않기 때문에 올림픽 기간 동안에는 시티 오브 코번트리 스타디움(City of Coventry Stadium)이라는 이름을 사용했다. (ko)
- コヴェントリー・ビルディング・ソサエティ・アリーナ (The Coventry Building Society Arena) は、イングランド、ウェスト・ミッドランズ州コヴェントリーにあるスタジアム。コヴェントリー・シティFCがホームスタジアムとして2005年から使用している。収容人数は32,500名。が10年契約の命名権を取得した。旧称リコー・アリーナ (Ricoh Arena)。 (ja)
- De Coventry Building Society Arena is een stadion in de Engelse stad Coventry, dat zowel als thuisbasis dient voor de in de Championship uitkomende voetbalclub Coventry City FC als voor rugbyclub Wasps. Het stadion beschikt over 32.601 zitplaatsen. Op het terrein van het stadion bevinden zich ook een expositiehal en horecagelegenheden. Bovendien ligt naast het stadion een groot winkelcentrum. (nl)
- Ricoh Arena är en arena i Coventry i England med en totalkapacitet på 32 609 åskådare vid fotbollsevenemang. Arenan invigdes officiellt den 24 februari, 2007. Coventry City har använt arenan som hemmaplan sedan 2005, och spelade en hel säsong i EFL Championship innan invigningen. (sv)
- Ricoh Arena é um estádio de futebol e rugby localizado em Coventry, na Inglaterra. Na verdade não é apenas um estádio, é uma arena multiuso, com um salão de exposições de seis mil metros quadrados, um hotel, clube de lazer e um casino. O Estádio recebeu jogos de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012. (pt)
- «Ріко Арена» (англ. Ricoh Arena) — багатофункціональний стадіон у Ковентрі, Англія, домашня арена ФК «Ковентрі Сіті». Стадіон побудований та відкритий 2005 року. У 2010 році реконструйований. На час проведення Олімпійських ігор 2012 року арена носила назву «Сіті оф Ковентрі Стедіум» (uk)
- ملعب ريكوه (بالإنجليزية: Ricoh Arena) (يعرف عادة بالريكوه) هو ملعب في حي روليز غرين في مدينة كوفنتري، إنجلترا، حيث يتسع لجلوس 32,609 حينما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يعتبر الملعب الرئيسي الذي يخوض فيه مبارياته المنزلية. يوجد داخل الملعب قاعة مساحتها 6,000 متر مربع، فندق ونادي للترفيه. اسم الملعب يدل على الرعاية من قبل شركة يابانية تدعى ريكوه التي وقعت اتفاق لحقوق التسمية يمتد لعشر سنوات. أثناء دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 وكأس العالم للرغبي 2015 والتين تستضيفهما بريطانيا ستكون رعايات التسمية ممنوعة وسيعرف الملعب بملعب مدينة كوفنتري. (ar)
- Die Coventry Building Society Arena ist ein Rugby- und Fußballstadion in der englischen Stadt Coventry, Vereinigtes Königreich. Seit 2014 ist der Rugbyclub Wasps RFC Besitzer des Stadions und trägt hier seine Partien aus. Von 2005 bis 2013 und von September 2014 bis Mitte 2019 und seit 2021 ist es wieder die Heimat des Fußballclubs Coventry City. Die Sportarena trägt den Spitznamen Fortress Ricoh (deutsch Festung Ricoh). Es ersetzte die , in der Coventry City von 1899 bis 2005 beheimatet war. Das Stadion besitzt 32.609 überdachte Sitzplätze (darunter 552 V.I.P.-Logenplätze und 1000 Business-Sitze). Für die Journalisten stehen 74 Plätze bereit. Die Gästefans finden ihre Plätze in der Stadionecke zwischen dem Jewson Stand und dem Lloyds Pharmacy Stand. (de)
- The Coventry Building Society Arena (often shortened to the CBS Arena or just simply Coventry Arena, and formerly known as the Ricoh Arena) is a complex in Coventry, England. It includes a 32,609-seater stadium which is currently home to football team, Championship club Coventry City F.C. along with facilities which include a 6,000 square metres (65,000 sq ft) exhibition hall, a hotel and a casino. The site is also home to Arena Park Shopping Centre, containing one of UK's largest Tesco Extra hypermarkets. Built on the site of the Foleshill gasworks, it is named after its sponsor, Coventry Building Society who entered into a ten-year sponsorship deal in 2021. For the 2012 Summer Olympics, where stadium naming sponsorship was forbidden, the stadium was known as the City of Coventry Stadium. (en)
- El Coventry Building Society Arena (anteriormente Ricoh Arena), es un estadio de fútbol situado en el distrito Rowleys Green de la ciudad de Coventry, Inglaterra y contiene una capacidad para 32 609 espectadores. El club de fútbol Coventry City Football Club juega como local allí desde desde su inauguración en 2005. (Exceptuando un periodo entre 2019 y 2020 en dónde por problemas legales entre los dueños del club (SISU) y los London Wasps en el cuál se tuvieron que mudar temporalmente al St Andrew's Stadium del Birmingham City ). Los Wasps de la Premiership Rugby juegan allí desde 2014. (es)
- Il City of Coventry Stadium, per motivi di sponsorizzazione Ricoh Arena, è un complesso multifunzione di Coventry, nel Regno Unito; esso comprende un impianto sportivo da 32 604 posti dedicato al calcio e al rugby a 15, una piazza-sala espositiva di 6.000 metri quadrati, un albergo, un centro ricreativo e un casinò. Dal al 2019 è stato sede del Champion of Champions, dal al della Championship League e dal 2021 del World Grand Prix di snooker. (it)
- Coventry Building Society Arena (do 30 czerwca 2021 Ricoh Arena) – stadion piłkarski, położony w Coventry w Wielkiej Brytanii, na którym swoje mecze rozgrywa zespół piłkarski Coventry City, a także klub rugby Wasps. Oddany został do użytku w 2005 roku. Jego pojemność wynosi 32 609 miejsc. (pl)
- «Ковентри Билдинг Сосайети Арена» (англ. Coventry Building Society Arena) (до 2021 года «Рико-Арена») — многофункциональный спортивный комплекс, расположенный в английском городе Ковентри. Он включает в себя стадион на 32 609 мест, где свои домашние матчи проводят клуб футбольного Чемпионшипа «Ковентри Сити» и регбийный клуб «Уоспс», выставочный зал площадью 6000 квадратных метров (65 000 квадратных футов), отель и казино. Здесь также находится торговый центр Arena Park, в котором находится один из крупнейших в Великобритании гипермаркетов Tesco Extra. Построен на месте газового завода Foleshill, назван в честь спонсора Coventry Building Society, который заключил десятилетнее спонсорское соглашение в 2021 году. Во время летних Олимпийских игр 2012 года, когда спонсорство было запрещено, ст (ru)
- 高雲地利建房合作社運動場（英語：Coventry Building Society Arena）為考文垂足球俱乐部的主場球場，是位於英國英格蘭西米德蘭茲郡都市自治市考文垂市勞利斯格連區（Rowleys Green district）的運動場綜合場區，佔地超過40英畝，其內包括1個可容32,609名觀眾的足球場、1個6,000平方米的展覽館、1間酒店、1所休閒俱乐部及1所賭場；亦是設有全英國最大的乐购（Tesco Extra）量販店名為「運動場公園購物中心」（Arena Park Shopping Centre）所在地。地盤前身為「科尼斯希爾天然氣工廠」（Foleshill gasworks）。而日本公司理光在簽署價值1,000萬英鎊的贊助合約後取得十年冠名權，但於2012年奧運會舉行期間由於禁止冠名贊助，球場稱為「高雲地利市體育場」（City of Coventry Stadium）。理光運動場是一個「無煙球場」。 理光運動場於2007年2月24日由凯莉·霍姆斯女爵士（Dame Kelly Holmes）及體育部長理查德·卡本（Richard Caborn）主持正式揭幕，其時相距運動場啟用已長達一年，期間高雲地利在這裡進行一整季賽事及舉行一場賣過滿堂紅的英格蘭U21對德國的國際賽。 (zh)
|
