| dbo:abstract
|
- ربتايل هو شخصية خيالية عبارة عن مخلوق زاحف في سلسلة ألعاب القتال مورتال كومبات التي طورتها ميدواي للألعاب. ظهر للمرة الأولى في لعبة مورتال كومبات 1 سنة 1992 كزعيم سري ثم ظهر لاحقا كشخصية قابلة للعب، كما ظهر في وسائط أخرى ذات علاقة بالسلسلة. وهو يخدم شاو كان. (ar)
- Reptile, de son vrai nom Syzoth, est un personnage récurrent de la série Mortal Kombat. Apparu d'abord comme personnage caché dans le premier Mortal Kombat, il est devenu un personnage à part entière depuis Mortal Kombat II. Il porte d'abord la même tenue de ninja que Scorpion et Sub Zero (avec une couleur verte), mais depuis Mortal Kombat 4, Reptile perd son apparence humanoïde au profit d'une apparence reptilienne. L'alignement de Reptile est mauvais, il sert plusieurs méchants de la série, dont Shang Tsung, Shao Kahn et Shinnok, avant de servir d'hôte à l'esprit d'Onaga, le Roi Dragon. (fr)
- Reptile es un personaje de la saga de videojuegos Mortal Kombat. Hizo su primera aparición en el primer Mortal Kombat como un personaje secreto, siendo así el primero de la saga que debutó de esta forma. (es)
- Reptile is a fictional character in the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games and NetherRealm Studios. He debuted in the original 1992 game as a hidden opponent, establishing him as the first secret character in fighting game history. Reptile became playable in the follow-up Mortal Kombat II (1993) and has remained a mainstay of the franchise. As implied by his name, he is a Zaterran Saurian, a fictional species of reptilian humanoids. One of the last remaining members of his race, he aligns himself with the series' primary villains in the hope that his service will lead to the Zaterrans' revival. Outside of the games, Reptile has appeared in various related media. Reception to the character has been positive, with praise for his evolution from a hidden character to one of the franchise's most recognized fighters. (en)
- Reptile is een personage uit de Mortal Kombat spellenreeks. Gemaakt voor Midway Games van John Tobias en Ed Boon, debuteerde Reptile in Mortal Kombat als een verborgen baas en verscheen in volgende titels als een speelbaar karakter. Ze kozen voor Reptiles groene kleur, als contrast met Scorpions originele gele en Sub-Zero's blauwe kleuren. Reptile is een Raptor, een bijna uitgestorven tweebenig, humanoïde ras van reptielachtige wezens en dient loyaal de terugkerende schurk Shao Kahn in de hoop dat zijn ras nieuw leven zal worden ingeblazen. Reptile komt voor in bijna elke game in de serie onder dezelfde voorwendselen, en tot het 2011-spel moest hij nog worden beloond voor zijn inspanningen. (nl)
- レプタイル（Reptile）はミッドウェイゲームズとの対戦型格闘ゲーム『モータルコンバット』シリーズに登場する架空の人物。初出は「Mortal Kombat（1992年）」で、隠しキャラクターとして登場。同作における名前の表記は「SCORPION」であった。爬虫類から進化を遂げた種族「ソーリアン（Saurian）」の生き残りにして、シャン・ツンの走狗である。格闘ゲーム史上において最初に「隠しキャラクター」の概念を確立したキャラクターでもある。本シリーズ以外にもNBAジャムにゲスト登場した。 (ja)
- Reptile, il cui vero nome è Syzoth, è un personaggio immaginario della serie di videogiochi Mortal Kombat. Creato da John Tobias ed Ed Boon per la Midway Games, Reptile debuttò già dal primo Mortal Kombat come boss nascosto, apparendo poi in svariati titoli successivi come personaggio giocabile; Reptile è inoltre apparso in prodotti di merchandise, pellicole cinematografiche, serie televisive e fumetti derivati dal videogioco. A partire da Mortal Kombat 4, Reptile è stato doppiato da Dan Forden. Reptile è un Sauride, una razza rettiliana bipede pressoché estinta di Outworld e serve in maniera ricorrente Shao Kahn, l'antagonista della serie, con la speranza che questi possa un domani far risorgere la sua razza. Reptile è stato proposto praticamente in ogni capitolo della serie, anche se con presupposti diversi e, fino al gioco del 2011, ancora non è stato ripagato dei propri sforzi. L'accoglienza critica del personaggio è stata sempre molto positiva, con varie pubblicazioni dedicategli che hanno mostrato apprezzamento per la sua curata evoluzione, dal suo debutto come personaggio nascosto alle versioni più recenti. (it)
- Рептилия (англ. Reptile) — персонаж игры Mortal Kombat. Человек-рептилия. Чешуйчатый человек, скрывавшийся под маской в начале игр серии Mortal Kombat. В новой части игры он преобразовался из простого ниндзя в уникального бойца. Особые способности: плюётся кислотой, умеет исчезать, а также ест своих жертв (Fatality). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ربتايل هو شخصية خيالية عبارة عن مخلوق زاحف في سلسلة ألعاب القتال مورتال كومبات التي طورتها ميدواي للألعاب. ظهر للمرة الأولى في لعبة مورتال كومبات 1 سنة 1992 كزعيم سري ثم ظهر لاحقا كشخصية قابلة للعب، كما ظهر في وسائط أخرى ذات علاقة بالسلسلة. وهو يخدم شاو كان. (ar)
- Reptile, de son vrai nom Syzoth, est un personnage récurrent de la série Mortal Kombat. Apparu d'abord comme personnage caché dans le premier Mortal Kombat, il est devenu un personnage à part entière depuis Mortal Kombat II. Il porte d'abord la même tenue de ninja que Scorpion et Sub Zero (avec une couleur verte), mais depuis Mortal Kombat 4, Reptile perd son apparence humanoïde au profit d'une apparence reptilienne. L'alignement de Reptile est mauvais, il sert plusieurs méchants de la série, dont Shang Tsung, Shao Kahn et Shinnok, avant de servir d'hôte à l'esprit d'Onaga, le Roi Dragon. (fr)
- Reptile es un personaje de la saga de videojuegos Mortal Kombat. Hizo su primera aparición en el primer Mortal Kombat como un personaje secreto, siendo así el primero de la saga que debutó de esta forma. (es)
- レプタイル（Reptile）はミッドウェイゲームズとの対戦型格闘ゲーム『モータルコンバット』シリーズに登場する架空の人物。初出は「Mortal Kombat（1992年）」で、隠しキャラクターとして登場。同作における名前の表記は「SCORPION」であった。爬虫類から進化を遂げた種族「ソーリアン（Saurian）」の生き残りにして、シャン・ツンの走狗である。格闘ゲーム史上において最初に「隠しキャラクター」の概念を確立したキャラクターでもある。本シリーズ以外にもNBAジャムにゲスト登場した。 (ja)
- Рептилия (англ. Reptile) — персонаж игры Mortal Kombat. Человек-рептилия. Чешуйчатый человек, скрывавшийся под маской в начале игр серии Mortal Kombat. В новой части игры он преобразовался из простого ниндзя в уникального бойца. Особые способности: плюётся кислотой, умеет исчезать, а также ест своих жертв (Fatality). (ru)
- Reptile is a fictional character in the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games and NetherRealm Studios. He debuted in the original 1992 game as a hidden opponent, establishing him as the first secret character in fighting game history. Reptile became playable in the follow-up Mortal Kombat II (1993) and has remained a mainstay of the franchise. As implied by his name, he is a Zaterran Saurian, a fictional species of reptilian humanoids. One of the last remaining members of his race, he aligns himself with the series' primary villains in the hope that his service will lead to the Zaterrans' revival. (en)
- Reptile, il cui vero nome è Syzoth, è un personaggio immaginario della serie di videogiochi Mortal Kombat. Creato da John Tobias ed Ed Boon per la Midway Games, Reptile debuttò già dal primo Mortal Kombat come boss nascosto, apparendo poi in svariati titoli successivi come personaggio giocabile; Reptile è inoltre apparso in prodotti di merchandise, pellicole cinematografiche, serie televisive e fumetti derivati dal videogioco. A partire da Mortal Kombat 4, Reptile è stato doppiato da Dan Forden. (it)
- Reptile is een personage uit de Mortal Kombat spellenreeks. Gemaakt voor Midway Games van John Tobias en Ed Boon, debuteerde Reptile in Mortal Kombat als een verborgen baas en verscheen in volgende titels als een speelbaar karakter. Ze kozen voor Reptiles groene kleur, als contrast met Scorpions originele gele en Sub-Zero's blauwe kleuren. (nl)
|
