| dbo:abstract
|
- ريتشارد كرينا (بالإنجليزية:Richard Donald Crenna)، من مواليد 30 نوفمبر 1926م، وتوفي بتاريخ 17 يناير 2003، وهو ممثل سينمائي أمريكي، وشارك في عدة أفلام ومن بينها : رامبو الدم الأول، ورامبو 2 : الدم الأول، ورامبو 3، إلا أنه توفي سنة 2003 وشارك بالبديل الممثل الكبير كيرك دوغلاس في فيلمه الرابع رامبو. (ar)
- Richard Crenna (Los Angeles, Califòrnia, Estats Units, 30 de novembre del 1926 – Los Angeles, 17 de gener del 2003) va ser un actor de cinema estatunidenc. Va tenir una extensa carrera, actuant en pel·lícules com El Iang-tsé en flames, Sola en la foscor, Foc en el cos, Acorralat (i les seves posteriors seqüeles de Rambo com el coronel Samuel Trautman), i . (ca)
- Ο Ρίτσαρντ Κρένα (Richard Donald Crenna, 30 Νοεμβρίου 1926 - 17 Ιανουαρίου 2003) ήταν Αμερικανός ηθοποιός ιταλικής καταγωγής. (el)
- Richard Donald Crenna (* 30. November 1926 in Los Angeles, Kalifornien; † 17. Januar 2003 ebenda) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der gelegentlich auch als Fernsehregisseur aktiv war. (de)
- Richard Donald Crenna (Los Ángeles, California, 30 de noviembre de 1926-17 de enero de 2003) fue un actor de cine estadounidense. Tuvo una extensa carrera, actuando en películas tales como El Yang-Tsé en llamas, Sola en la oscuridad, Fuego en el cuerpo, First Blood (y sus posteriores secuelas de Rambo como el coronel Samuel Trautman), Hot Shots 2 y The Flamingo Kid. (es)
- Richard Donald Crenna (1926ko azaroaren 30a, Los Angeles - 2003ko urtarrilaren 17a, Los Angeles) estatubatuar zinema, telebista eta irratiko aktore bat da. Antzeztutako film nabarmenen artean honakoak dira: The Sand Pebbles, Wait Until Dark, , Body Heat, First Blood, Rambo: First Blood Part II, Rambo III, Hot Shots! Part Deux, Sabrina eta . eta (1957–63) telesailetan ere antzeztu zuen. (eu)
- Richard Donald Crenna, dit Richard Crenna, né le 30 novembre 1926 à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis, et mort d'un cancer du pancréas le 17 janvier 2003 dans la même ville, est un acteur américain. Il est surtout connu pour avoir incarné au cinéma l'austère mais digne et chevaleresque capitaine Collins, commandant La Canonnière du Yang-Tse, puis plus tard le colonel Sam Trautman, le supérieur de Rambo. Il incarna aussi à la télévision le policier Frank Janek dans une série de téléfilms policiers à succès. (fr)
- Richard Donald Crenna (30 November 1926 – 17 Januari 2003) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti The Sand Pebbles, , , First Blood (sekuel film lainnya), , dan . Dia dilahirkan di Los Angeles. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1940 hingga 2003. (in)
- Richard Donald Crenna (November 30, 1926 – January 17, 2003) was an American film, television and radio actor. Crenna starred in such motion pictures as The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Un Flic, Body Heat, the first three Rambo films, Hot Shots! Part Deux, and The Flamingo Kid. His first success came on radio in 1948 as high school student Walter Denton co-starring with Eve Arden and Gale Gordon in the CBS series Our Miss Brooks. Crenna continued with the comedy in its 1952 move into television. He also starred as Luke McCoy in the ABC, and later CBS, television series The Real McCoys (1957–1963). In 1985, he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited or Anthology Series or Movie for his portrayal of the title role in The Rape of Richard Beck. (en)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 novembre 1926 – Los Angeles, 17 gennaio 2003) è stato un attore, regista e produttore televisivo statunitense di origine italiana. (it)
- 리처드 크레나(Richard Crenna, 1926년 11월 30일 ~ 2003년 1월 17일)는 미국의 배우이다. (ko)
- リチャード・クレンナ（Richard Crenna本名：Richard Donald Crenna、1926年11月30日 - 2003年1月17日）は、アメリカ合衆国の俳優で、ラジオ、映画、TVドラマで活躍した。 (ja)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 november 1926 – aldaar, 17 januari 2003) was een Amerikaans acteur en regisseur. Hij speelde in films als The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Body Heat, de eerste drie Rambo-films, Hot Shots! Part Deux, Sabrina en . Hij is ook bekend voor zijn tv-rol als Lucas McCoy in . Hij had een Emmy Award gewonnen in 1985. Crenna overleed op 17 januari 2003 in Los Angeles, Californië aan alvleesklierkanker en hartfalen, hij was 76 jaar oud. (nl)
- Richard Donald Crenna (ur. 30 listopada 1926 w Los Angeles, zm. 17 stycznia 2003 w Los Angeles) – amerykański aktor filmowy, radiowy i telewizyjny. (pl)
- Richard Crenna, född 30 november 1926 i Los Angeles, Kalifornien, död 17 januari 2003 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Som tonåring framträdde Crenna i flera radioserier. Han gjorde filmdebut 1952, men medverkade främst i TV-serier fram till i slutet på 1960-talet, då han började filma mer regelbundet. Mest blev han känd som överste Trautman i Rambo-filmerna. (sv)
- Річард Дональд Кренна (англ. Richard Donald Crenna, 30 листопада 1926 — 17 січня 2003) — американський кіно- теле- та радіо-актор. Найвідоміші ролі в таких кінофільмах, як , «Жар тіла», перші три фільми Рембо та . Був номінований на премію «Золотий глобус» за головну роль у фільмі . (uk)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 de novembro de 1926 – Los Angeles, 17 de janeiro de 2003) foi um ator, diretor e produtor estadunidense. Ele estrelou em filmes como The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Body Heat, Rambo (First Blood, First Blood: Part II e Rambo III), Hot Shots! Part Deux, e The Flamingo Kid. Ele jogou Walter Denton na rádio CBS e nas séries de televisão e na ABC e no sitcom da CBS (1957-1963). Também interpretava na política dramática série na CBS. Ele era o Coronel Trautman nos filmes de Rambo. Também era conhecido por ter uma grande semelhança com Cliff Robertson. (pt)
- Ричард Дональд Кренна (англ. Richard Donald Crenna; 30 ноября 1926, Лос-Анджелес — 17 января 2003, там же) — американский кино-, теле- и радиоактёр. Был номинирован на премию «Золотой глобус» за главную роль в фильме «Дело Ричарда Бека». (ru)
- 理查德·当奴·克里纳（英語：Richard Donald Crenna，1926年11月30日－2003年1月17日）又名理查德·克里纳（Richard Crenna），美国电影、电视剧演员。他曾演出《圣保罗炮艇》等電影，最為人熟悉是在《第一滴血》系列电影中饰演的霍夫曼上校一角。 於2003年1月17日因胰腺癌病逝，享年76岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريتشارد كرينا (بالإنجليزية:Richard Donald Crenna)، من مواليد 30 نوفمبر 1926م، وتوفي بتاريخ 17 يناير 2003، وهو ممثل سينمائي أمريكي، وشارك في عدة أفلام ومن بينها : رامبو الدم الأول، ورامبو 2 : الدم الأول، ورامبو 3، إلا أنه توفي سنة 2003 وشارك بالبديل الممثل الكبير كيرك دوغلاس في فيلمه الرابع رامبو. (ar)
- Richard Crenna (Los Angeles, Califòrnia, Estats Units, 30 de novembre del 1926 – Los Angeles, 17 de gener del 2003) va ser un actor de cinema estatunidenc. Va tenir una extensa carrera, actuant en pel·lícules com El Iang-tsé en flames, Sola en la foscor, Foc en el cos, Acorralat (i les seves posteriors seqüeles de Rambo com el coronel Samuel Trautman), i . (ca)
- Ο Ρίτσαρντ Κρένα (Richard Donald Crenna, 30 Νοεμβρίου 1926 - 17 Ιανουαρίου 2003) ήταν Αμερικανός ηθοποιός ιταλικής καταγωγής. (el)
- Richard Donald Crenna (* 30. November 1926 in Los Angeles, Kalifornien; † 17. Januar 2003 ebenda) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der gelegentlich auch als Fernsehregisseur aktiv war. (de)
- Richard Donald Crenna (Los Ángeles, California, 30 de noviembre de 1926-17 de enero de 2003) fue un actor de cine estadounidense. Tuvo una extensa carrera, actuando en películas tales como El Yang-Tsé en llamas, Sola en la oscuridad, Fuego en el cuerpo, First Blood (y sus posteriores secuelas de Rambo como el coronel Samuel Trautman), Hot Shots 2 y The Flamingo Kid. (es)
- Richard Donald Crenna (1926ko azaroaren 30a, Los Angeles - 2003ko urtarrilaren 17a, Los Angeles) estatubatuar zinema, telebista eta irratiko aktore bat da. Antzeztutako film nabarmenen artean honakoak dira: The Sand Pebbles, Wait Until Dark, , Body Heat, First Blood, Rambo: First Blood Part II, Rambo III, Hot Shots! Part Deux, Sabrina eta . eta (1957–63) telesailetan ere antzeztu zuen. (eu)
- Richard Donald Crenna, dit Richard Crenna, né le 30 novembre 1926 à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis, et mort d'un cancer du pancréas le 17 janvier 2003 dans la même ville, est un acteur américain. Il est surtout connu pour avoir incarné au cinéma l'austère mais digne et chevaleresque capitaine Collins, commandant La Canonnière du Yang-Tse, puis plus tard le colonel Sam Trautman, le supérieur de Rambo. Il incarna aussi à la télévision le policier Frank Janek dans une série de téléfilms policiers à succès. (fr)
- Richard Donald Crenna (30 November 1926 – 17 Januari 2003) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti The Sand Pebbles, , , First Blood (sekuel film lainnya), , dan . Dia dilahirkan di Los Angeles. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1940 hingga 2003. (in)
- Richard Donald Crenna (November 30, 1926 – January 17, 2003) was an American film, television and radio actor. Crenna starred in such motion pictures as The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Un Flic, Body Heat, the first three Rambo films, Hot Shots! Part Deux, and The Flamingo Kid. His first success came on radio in 1948 as high school student Walter Denton co-starring with Eve Arden and Gale Gordon in the CBS series Our Miss Brooks. Crenna continued with the comedy in its 1952 move into television. He also starred as Luke McCoy in the ABC, and later CBS, television series The Real McCoys (1957–1963). In 1985, he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited or Anthology Series or Movie for his portrayal of the title role in The Rape of Richard Beck. (en)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 novembre 1926 – Los Angeles, 17 gennaio 2003) è stato un attore, regista e produttore televisivo statunitense di origine italiana. (it)
- 리처드 크레나(Richard Crenna, 1926년 11월 30일 ~ 2003년 1월 17일)는 미국의 배우이다. (ko)
- リチャード・クレンナ（Richard Crenna本名：Richard Donald Crenna、1926年11月30日 - 2003年1月17日）は、アメリカ合衆国の俳優で、ラジオ、映画、TVドラマで活躍した。 (ja)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 november 1926 – aldaar, 17 januari 2003) was een Amerikaans acteur en regisseur. Hij speelde in films als The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Body Heat, de eerste drie Rambo-films, Hot Shots! Part Deux, Sabrina en . Hij is ook bekend voor zijn tv-rol als Lucas McCoy in . Hij had een Emmy Award gewonnen in 1985. Crenna overleed op 17 januari 2003 in Los Angeles, Californië aan alvleesklierkanker en hartfalen, hij was 76 jaar oud. (nl)
- Richard Donald Crenna (ur. 30 listopada 1926 w Los Angeles, zm. 17 stycznia 2003 w Los Angeles) – amerykański aktor filmowy, radiowy i telewizyjny. (pl)
- Richard Crenna, född 30 november 1926 i Los Angeles, Kalifornien, död 17 januari 2003 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Som tonåring framträdde Crenna i flera radioserier. Han gjorde filmdebut 1952, men medverkade främst i TV-serier fram till i slutet på 1960-talet, då han började filma mer regelbundet. Mest blev han känd som överste Trautman i Rambo-filmerna. (sv)
- Річард Дональд Кренна (англ. Richard Donald Crenna, 30 листопада 1926 — 17 січня 2003) — американський кіно- теле- та радіо-актор. Найвідоміші ролі в таких кінофільмах, як , «Жар тіла», перші три фільми Рембо та . Був номінований на премію «Золотий глобус» за головну роль у фільмі . (uk)
- Richard Donald Crenna (Los Angeles, 30 de novembro de 1926 – Los Angeles, 17 de janeiro de 2003) foi um ator, diretor e produtor estadunidense. Ele estrelou em filmes como The Sand Pebbles, Wait Until Dark, Body Heat, Rambo (First Blood, First Blood: Part II e Rambo III), Hot Shots! Part Deux, e The Flamingo Kid. Ele jogou Walter Denton na rádio CBS e nas séries de televisão e na ABC e no sitcom da CBS (1957-1963). Também interpretava na política dramática série na CBS. Ele era o Coronel Trautman nos filmes de Rambo. Também era conhecido por ter uma grande semelhança com Cliff Robertson. (pt)
- Ричард Дональд Кренна (англ. Richard Donald Crenna; 30 ноября 1926, Лос-Анджелес — 17 января 2003, там же) — американский кино-, теле- и радиоактёр. Был номинирован на премию «Золотой глобус» за главную роль в фильме «Дело Ричарда Бека». (ru)
- 理查德·当奴·克里纳（英語：Richard Donald Crenna，1926年11月30日－2003年1月17日）又名理查德·克里纳（Richard Crenna），美国电影、电视剧演员。他曾演出《圣保罗炮艇》等電影，最為人熟悉是在《第一滴血》系列电影中饰演的霍夫曼上校一角。 於2003年1月17日因胰腺癌病逝，享年76岁。 (zh)
|
