| dbo:abstract
|
- ريزدنت إيفل 5 (بالإنجليزية: Resident Evil 5) (باليابانية: バイオハザード5) هي لعبة فيديو من نوع مغامرات-أكشن ورعب البقاء وتصويب منظور الشخص الثالث في سلسلة الشر المقيم من تطوير ونشر كابكوم. تم أصدارها في 2009 للبلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360 . (ar)
- Resident Evil 5 (v Japonsku Biohazard 5) bude již osmou částí hlavní série počítačových her Resident Evil. Hru vyvíjí japonská společnost pro PlayStation 3 a Xbox 360. Oficiální ohlášení vývoje hry bylo 20. května 2005 a datum vydání bylo 5. března 2009. (cs)
- Το Resident Evil 5, γνωστό στην Ιαπωνία ως Biohazard 5 (ιαπωνικά バイオハザード5, Χέπμπορν: Baiohazādo 5), είναι βιντεοπαιχνίδι που αναπτύχθηκε και κυκλοφόρησε από την Capcom το 2009. Είναι η έβδομη βασική προσθήκη στη σειρά Resident Evil, και ανακοινώθηκε το 2005—την ίδια χρονιά που κυκλοφόρησε ο προκάτοχός του, Resident Evil 4. Το Resident Evil 5 κυκλοφόρησε για τα PlayStation 3 και Xbox 360 το Μάρτιο του 2009, και για τα Microsoft Windows το Σεπτέμβριο του ίδιου έτους. Η ιστορία του παιχνιδιού αφορά την έρευνα μίας τρομοκρατικής απειλής από τα μέλη της Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA), και Sheva Alomar στο Kijuju, μια φανταστική περιοχή της Αφρικής. Σύντομα, ο Chris μαθαίνει ότι πρέπει να αντιμετωπίσει το παρελθόν του, στη μορφή του παλιού του εχθρού, , και της πρώην συνεργάτιδάς του, . Ο τρόπος παιχνιδιού του Resident Evil 5 είναι παρόμοιος με αυτό του προκατόχου του, και είναι το πρώτο της σειράς που σχεδιάστηκε για διπλό παιχνίδι. Επίσης, θεωρείται το πρώτο παιχνίδι της κύριας σειράς που αποστασιοποιείται από το είδος επιβίωσης τρόμου, με τους κριτικούς να αναφέρουν ότι έχει μεγαλύτερη ομοιότητα με παιχνίδι δράσης. Για τα χρησιμοποιήθηκε , ενώ ήταν το πρώτο παιχνίδι που χρησιμοποίησε σύστημα ψηφιακής κάμερας. Στο παιχνίδι εργάστηκαν αρκετά μέλη του προσωπικού του πρώτου Resident Evil. Το Resident Evil 5 έλαβε κυρίως θετική υποδοχή, ωστόσο επικρίθηκε για προβλήματα στον έλεγχο. Επίσης, δέχθηκε, αρχικά, σχόλια περί ρατσισμού, αλλά μία έρευνα του βρήκε ότι τα σχόλια αυτά ήταν ατεκμηρίωτα. Τον Ιούνιο του 2016, το παιχνίδι επανακυκλοφόρησε για τα PlayStation 4 και Xbox One. Μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2016, πούλησε περισσότερα από 7,1 εκατομμύρια κομμάτια, πράγμα που το έκανε το παιχνίδι της Capcom με τις καλύτερες πωλήσεις, και το καλύτερο σε πωλήσεις παιχνίδι της σειράς Resident Evil. Ένα sequel, το Resident Evil 6, κυκλοφόρησε το 2012. (el)
- Resident Evil 5, in Japan als Biohazard 5 (jap. バイオハザード5, trans. Baiohazādo 5) bekannt, ist der insgesamt siebte Teil der gleichnamigen Videospielreihe von Capcom. Der Titel erschien in Europa am 13. März 2009 für PlayStation 3 und Xbox 360, die PC-Version folgte am 18. September desselben Jahres. Im Juni 2016 erschien außerdem eine Remaster-Version für PlayStation 4 und Xbox One. Im Oktober 2019 kam eine Version des Spiels für die Nintendo Switch auf den Markt. (de)
- Resident Evil 5 —cuyo título original es Biohazard 5 (バイオハザード5 Baiohazādo Faibu?)— es un videojuego de acción-aventura y disparos en tercera persona de estilo terror y supervivencia desarrollado por Capcom y distribuido por la misma en colaboración con THQ Asia Pacific. El título es precedido por Resident Evil 4 y sucedido por Resident Evil 6, y se convierte en la quinta entrega numérica de la serie principal. Se lanzó oficialmente para las consolas de PlayStation 3 y Xbox 360 el 5 de marzo de 2009 en Japón, y el 13 de marzo del mismo año en Norteamérica y Europa. Posteriormente se diseñó una versión para Microsoft Windows, la cual se estrenó el 15 de septiembre de 2009 en Norteamérica, el 17 de septiembre de 2009 en Japón y un día después en el continente europeo. Debido al gran éxito, la compañía decidió lanzar una edición especial bajo el nombre de Resident Evil 5: Gold Edition la cual contiene un nuevo capítulo y una campaña que siguen con la trama del juego. Conjuntamente se han estrenado diversos contenidos descargables, disponibles en Xbox Live Marketplace y PlayStation Network, todos ellos incluyen nuevas modalidades, personajes y secretos que amplían su rejugabilidad. La historia del juego transcurre a principios de 2009, cinco años después de los eventos de Resident Evil 4; sigue a Chris Redfield, uno de los supervivientes del desastre de la mansión Spencer que se ha convertido en miembro y fundador de la B.S.A.A.; una fuerza especial dedicada a combatir el bioterrorismo en todo el mundo. Este es enviado junto con Sheva Alomar a investigar una amenaza terrorista en Kijuju, un pueblo ficticio ubicado en el continente africano. Al llegar a dicho lugar, son atacados por sus habitantes que han sido infectados por una extraña especie de parásito que los vuelve violentos. Al igual que otros títulos de la serie, el videojuego es de acción-aventura del estilo Horror de supervivencia. Siguiendo los pasos de su antecesor, incluye inmensos y dinámicos escenarios debido a que la trama se basa en una aldea africana. El sistema de juego es similar a Resident Evil 4, con la diferencia de que se ha añadido un personaje que acompaña al protagonista en toda la historia. Esto puede favorecer o perjudicar en ciertos aspectos al jugador, siendo uno de los beneficios la ayuda que brinda Sheva en ciertas ocasiones, mientras que uno de sus contras es el racionamiento de la munición para ambos personajes, aunque los enemigos derrotados pueden liberar Recompensas. Por otro lado, incluye una gran variedad de contenido desbloqueable como minijuegos, trajes secretos, armas infinitas, texturas para los escenarios y otros extras disponibles. Resident Evil 5 tuvo un buen éxito comercial. Actualmente, ha vendido más de 13.3 millones de copias a nivel mundial. Es el tercer videojuego de la franquicia que ha logrado vender dicha cantidad gracias a todas sus versiones disponibles. Sin embargo es el cuarto título de la serie que sobrepasa la marca de los 4 millones de unidades comercializadas; solamente en la versión de PlayStation 3, después de Resident Evil 4, Resident Evil 2 y Resident Evil, de los cuales sus cifras ascienden a más de 5 millones de unidades cada uno. Resident Evil 5 recibió diversas críticas por parte de sitios web importantes especializados en videojuegos como Metacritic, GameSpot, GameRankings, IGN, MeriStation, Vandal, 3DJuegos, entre otros. La Revista Oficial de Xbox felicitó al equipo de desarrollo por elaborar magníficas gráficas tanto para los escenarios como para los personajes; a pesar de su buen desempeño comercial, recibió alegaciones de racismo debido a que los enemigos en su mayoría son de piel negra, después del estreno de varias demostraciones del juego, varios críticos lo clasificaron de contenido racista. Por otro lado, al igual que su antecesor, ha logrado revolucionar el universo Resident Evil, siendo uno de los títulos más centrado en la acción, sin dejar a un lado la esencia del Horror de supervivencia. A partir del 20 de marzo de 2016, en conmemoración al 20 aniversario de la saga, se liberarán versiones remasterizadas de los últimos tres juegos numerados de Resident Evil, siendo RE5 el segundo en estar disponible para PlayStation 4 y Xbox One desde el verano de 2016. En octubre del año 2019 el juego es puesto a la venta para Nintendo Switch, siendo sacado a la vez que Resident Evil 6 en dicha consola. (es)
- Resident Evil 5, sorti au Japon sous le nom Biohazard 5 (バイオハザード5, Baiohazādo Faibu), est un jeu vidéo de tir à la troisième personne édité et développé par l'entreprise japonaise Capcom. Il sort en mars 2009 sur PlayStation 3 et Xbox 360 puis en septembre sur les PC dotés de Windows. Suivant les événements de Resident Evil 4, le jeu se déroule en Afrique en 2009. Chris Redfield et Sheva Alomar enquêtent sur un virus mutagène dispersé dans la nature et doivent se défendre contre les monstres qu'il engendre. Les développeurs ont intégré un mode de jeu en coopération pouvant être joué en ligne. Le jeu connaît un gros succès commercial ; en décembre 2009, il s'est écoulé à 5,3 millions d'exemplaires autour du monde, soit la meilleure vente de la série Resident Evil et la deuxième plus grosse vente jamais faite par Capcom. Au printemps 2010, Resident Evil 5 est réédité dans une nouvelle version appelée Resident Evil 5: Gold Edition sur PlayStation 3 et Xbox 360. Il comprend le jeu et tous ses contenus supplémentaires disponibles en téléchargement. (fr)
- Resident Evil 5 is a third-person shooter video game developed and published by Capcom. It is a major installment in the Resident Evil series, and was announced in 2005—the same year its predecessor Resident Evil 4 was released. Resident Evil 5 was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 consoles in March 2009 and for Microsoft Windows in September that year. The plot involves an investigation of a terrorist threat by Bioterrorism Security Assessment Alliance agents Chris Redfield and Sheva Alomar in Kijuju, a fictional region of West Africa. Chris learns that he must confront his past in the form of an old enemy, Albert Wesker, and his former partner, Jill Valentine. The gameplay of Resident Evil 5 is similar to that of the previous installment, though it is the first in the series designed for two-player cooperative gameplay. It has also been considered the first game in the main series to depart from the survival horror genre, with critics saying it bore more resemblance to an action game. Motion capture was used for the cutscenes, and it was the first video game to use a virtual camera system. Several staff members from the original Resident Evil worked on Resident Evil 5. The PC version was developed by Mercenary Technology. Resident Evil 5 received a positive reception, despite some criticism for its control scheme. The game received some complaints of racism, though an investigation by the British Board of Film Classification found the complaints were unsubstantiated. Resident Evil 5 was re-released for PlayStation 4 and Xbox One in June 2016. As of October 2021, the original release has sold over 8 million units. A special edition of the game and releases on other platforms sold an additional 4.6 million units, bringing the total sales to 12.6 million. It is the best-selling game of the Resident Evil franchise, and the original version remained the best-selling individual Capcom release until March 2018, when it was outsold by Monster Hunter: World. A sequel, Resident Evil 6, was released in 2012. (en)
- Resident Evil 5, conosciuto in Giappone come BIOHAZARD 5 (バイオハザード5 Baiohazādo Faibu?, letteralmente «Biorischio 5»), è un videogioco d'azione a tema survival horror, si tratta del settimo capitolo della serie principale di Resident Evil; è uscito per PlayStation 3 e Xbox 360 Il gioco, sviluppato e pubblicato da Capcom, è stato annunciato ufficialmente il 20 luglio 2005, ed è stato pubblicato il 5 marzo 2009 in Giappone e il 13 marzo 2009 in America e Europa. Una versione per Microsoft Windows è uscita il 18 settembre 2009. È il capitolo della saga Resident Evil più venduto di sempre, con oltre 12 milioni di copie dal 2009. (it)
- Resident Evil 5, in Japan uitgegeven onder de titel Biohazard 5 (バイオハザード, Baiohazādo Faibu) is het zevende computerspel in de Resident Evil-reeks, uitgebracht in 2009 en ontwikkeld door Capcom. Het spel draait om Chris Redfield en Sheva Alomar die een terroristische dreiging in Kijuju onderzoeken. (nl)
- 바이오하자드 5(バイオハザード5)는 2009년 캡콤에서 발매된 플레이 스테이션 3, Xbox 360용 호러 액션 어드벤처 게임이다. 바이오하자드 시리즈의 정식 넘버링 제 5번째 작품이다. (ko)
- 『バイオハザード5』（バイオハザードファイブ、BIOHAZARD 5, 英題：RESIDENT EVIL 5）は、カプコンにより開発および発売されたPlayStation 3、Xbox 360用ゲームソフトであり、バイオハザードシリーズ第7作。2009年3月5日発売。Windows版は2009年9月17日に発売。PlayStation 4、Xbox One版は2016年6月28日発売。日本ゲーム大賞2009 優秀賞を受賞。NintendoDirect の映像内よりE3にてNintendo Switch版の体験版 が公開出展されたとの情報を公開した。製品版は2019年の秋に発売予定と映像にて発表した。 (ja)
- Resident Evil 5, w Japonii jako Biohazard 5 (jap. バイオハザード5 Baiohazādo Faibu) – piąta gra z serii głównej survival horrorów, zapoczątkowanych w 1996 roku przez japońskie studio Capcom. Gra została wydana na dwie konsole nowej generacji – PlayStation 3 i Xbox 360, oraz doczekała się portu na komputery osobiste. (pl)
- Resident Evil 5 é um jogo eletrônico de tiro em terceira pessoa desenvolvido e publicado pela Capcom. É o sétimo título principal da série Resident Evil, e foi anunciado em 2005 (o mesmo ano em que seu predecessor Resident Evil 4 foi lançado). Resident Evil 5 foi lançado para os consoles PlayStation 3 e Xbox 360 em março de 2009 e para o Microsoft Windows em setembro do mesmo ano. A trama gira em torno da investigação dos agentes da B.S.A.A. Chris Redfield e Sheva Alomar de uma ameaça terrorista em Kijuju, uma região fictícia na África. Redfield logo descobre que precisará confrontar seu passado na forma de seu velho inimigo Albert Wesker e sua ex-parceira Jill Valentine. A jogabilidade de Resident Evil 5 é semelhante à do jogo anterior, embora seja o primeiro título da série projetado para ter uma jogabilidade cooperativa de dois jogadores. Ele também foi considerado o primeiro jogo da série principal a afastar-se do gênero sobrevivência, com os críticos dizendo que tinha mais semelhanças com um jogo de ação. Capturas de movimento foram usadas para filmar as cutscenes, e foi o primeiro jogo a usar um sistema de câmera virtual. Vários membros da equipe de produção do primeiro Resident Evil trabalharam em Resident Evil 5. A versão de PC foi desenvolvida pela Mercenary Technology. Resident Evil 5 recebeu uma recepção em grande parte positiva, embora tenha sido criticado por problemas com seus controles. O jogo também recebeu algumas queixas iniciais de racismo, mas uma investigação do British Board of Film Classification considerou as alegações infundadas. Resident Evil 5 foi relançado para o PlayStation 4 e Xbox One em junho de 2016. Em dezembro de 2020, o jogo original vendeu mais de 7,8 milhões de unidades. Uma edição especial do jogo e lançamentos em outras plataformas venderam mais 4,3 milhões de unidades, elevando as vendas totais para 12,1 milhões, tornando-se o jogo mais vendido da franquia Resident Evil, e a sua versão original continuou sendo o lançamento individual da Capcom mais vendido até março de 2018, quando foi superado por Monster Hunter: World. Sua sequência, Resident Evil 6, foi lançada em 2012. (pt)
- Resident Evil 5 (с англ. — «Обитель зла 5», в Японии известна как Biohazard 5) — компьютерная игра, разработанная и изданная компанией Capcom. Resident Evil 5 является седьмой по счёту игрой в основной серии Resident Evil, вышедшей в Японии на Xbox 360 и PlayStation 3 5 марта 2009 года, в США и Европе 13 марта 2009 года. Версия для персональных компьютеров (Games for Windows) была выпущена 15 сентября 2009 года в США, 17 сентября в Японии и 18 сентября в Европе. Право на издание игры в России принадлежит компании 1C, версии для Xbox 360, PlayStation 3 были выпущены на английском языке, версия на Windows содержит русскую и английскую локализации. Представлены и консольные эксклюзивы: Resident Evil 5: Gold Edition для PlayStation 3, Xbox 360 и PC и Resident Evil 5: Move Edition с поддержкой контроллера PS Move только для PlayStation 3. Gold Edition включает загружаемый контент «Lost In Nightmares» и «Desperate Escape», а также включает ранее выпущенный контент «Versus Mode», четыре новых костюма и дополнительный режим «Наёмников» — «Воссоединение наёмников». (ru)
- Resident Evil 5, i Japan känt som Biohazard 5 (バイオハザード5 Baiohazādo 5?), är ett actionspel skapat och utgivet av Capcom. Spelet är ännu en uppföljare i Resident Evil-serien. Spelet släpptes den 13 mars 2009 i Nordamerika och Europa och den 5 mars 2009 i Japan till Microsoft Windows, Xbox 360 och Playstation 3. Det första allmänheten såg av Resident Evil 5 var en trailer som visades på Tokyo Game Show 2005, samt en trailer på 2007 års upplaga av E3 samt ytterligare ett antal videor från själva spelet (in-game). En demoversion till Xbox 360 med möjligheten att prova delar av två olika banor släpptes dessutom exklusivt för den japanska marknaden i slutet av 2008. Samma demo släpptes den 2 februari 2009 till Playstation 3 på PSN Store USA och kort därefter på PSN Store Europe. De röda Lickers monstren från Resident Evil 2 är med i spelet. (sv)
- 《生化危機5》（日语：バイオハザード5，Biohazard 5，英语：Resident Evil 5，中国大陆和香港译作“生化危机5”，台湾译作“惡靈古堡5”）是一款由卡普空开发并发行在PlayStation 3、Xbox360和Windows平台的第三人称射击恐怖游戏。本作是《生化危机》系列的第6部正统作品。 游戏於2005年7月12日由卡普空公司正式宣佈開發PlayStation 3版本，其後表示Xbox 360版本將會同時開發，在2009年7月也宣佈電腦版同年推出，遊戲已於2009年3月5日在日本發售及3月13日在北美和歐洲發售。在日本，PS3版首週銷量為36萬，為PS3當時歷來首週銷量第二位，而Xbox 360版則為8萬7千。卡普空于2016年6月在PlayStation 4和Xbox One平台上重新发售了本作；该版本的简体中文版于2018年2月27日发售PlayStation 4版本，同时Xbox One版本免费更新。 (zh)
- Resident Evil 5, відомий в Японії як Biohazard 5 — шутер від третьої особи, розроблений і виданий Capcom у 2009 році. Сьома гра в серії Resident Evil. Видана для консолей PlayStation 3 і Xbox 360 в березні 2009 року, і для Microsoft Windows — у вересні того ж року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ريزدنت إيفل 5 (بالإنجليزية: Resident Evil 5) (باليابانية: バイオハザード5) هي لعبة فيديو من نوع مغامرات-أكشن ورعب البقاء وتصويب منظور الشخص الثالث في سلسلة الشر المقيم من تطوير ونشر كابكوم. تم أصدارها في 2009 للبلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360 . (ar)
- Resident Evil 5 (v Japonsku Biohazard 5) bude již osmou částí hlavní série počítačových her Resident Evil. Hru vyvíjí japonská společnost pro PlayStation 3 a Xbox 360. Oficiální ohlášení vývoje hry bylo 20. května 2005 a datum vydání bylo 5. března 2009. (cs)
- Resident Evil 5, in Japan als Biohazard 5 (jap. バイオハザード5, trans. Baiohazādo 5) bekannt, ist der insgesamt siebte Teil der gleichnamigen Videospielreihe von Capcom. Der Titel erschien in Europa am 13. März 2009 für PlayStation 3 und Xbox 360, die PC-Version folgte am 18. September desselben Jahres. Im Juni 2016 erschien außerdem eine Remaster-Version für PlayStation 4 und Xbox One. Im Oktober 2019 kam eine Version des Spiels für die Nintendo Switch auf den Markt. (de)
- Resident Evil 5, conosciuto in Giappone come BIOHAZARD 5 (バイオハザード5 Baiohazādo Faibu?, letteralmente «Biorischio 5»), è un videogioco d'azione a tema survival horror, si tratta del settimo capitolo della serie principale di Resident Evil; è uscito per PlayStation 3 e Xbox 360 Il gioco, sviluppato e pubblicato da Capcom, è stato annunciato ufficialmente il 20 luglio 2005, ed è stato pubblicato il 5 marzo 2009 in Giappone e il 13 marzo 2009 in America e Europa. Una versione per Microsoft Windows è uscita il 18 settembre 2009. È il capitolo della saga Resident Evil più venduto di sempre, con oltre 12 milioni di copie dal 2009. (it)
- Resident Evil 5, in Japan uitgegeven onder de titel Biohazard 5 (バイオハザード, Baiohazādo Faibu) is het zevende computerspel in de Resident Evil-reeks, uitgebracht in 2009 en ontwikkeld door Capcom. Het spel draait om Chris Redfield en Sheva Alomar die een terroristische dreiging in Kijuju onderzoeken. (nl)
- 바이오하자드 5(バイオハザード5)는 2009년 캡콤에서 발매된 플레이 스테이션 3, Xbox 360용 호러 액션 어드벤처 게임이다. 바이오하자드 시리즈의 정식 넘버링 제 5번째 작품이다. (ko)
- 『バイオハザード5』（バイオハザードファイブ、BIOHAZARD 5, 英題：RESIDENT EVIL 5）は、カプコンにより開発および発売されたPlayStation 3、Xbox 360用ゲームソフトであり、バイオハザードシリーズ第7作。2009年3月5日発売。Windows版は2009年9月17日に発売。PlayStation 4、Xbox One版は2016年6月28日発売。日本ゲーム大賞2009 優秀賞を受賞。NintendoDirect の映像内よりE3にてNintendo Switch版の体験版 が公開出展されたとの情報を公開した。製品版は2019年の秋に発売予定と映像にて発表した。 (ja)
- Resident Evil 5, w Japonii jako Biohazard 5 (jap. バイオハザード5 Baiohazādo Faibu) – piąta gra z serii głównej survival horrorów, zapoczątkowanych w 1996 roku przez japońskie studio Capcom. Gra została wydana na dwie konsole nowej generacji – PlayStation 3 i Xbox 360, oraz doczekała się portu na komputery osobiste. (pl)
- 《生化危機5》（日语：バイオハザード5，Biohazard 5，英语：Resident Evil 5，中国大陆和香港译作“生化危机5”，台湾译作“惡靈古堡5”）是一款由卡普空开发并发行在PlayStation 3、Xbox360和Windows平台的第三人称射击恐怖游戏。本作是《生化危机》系列的第6部正统作品。 游戏於2005年7月12日由卡普空公司正式宣佈開發PlayStation 3版本，其後表示Xbox 360版本將會同時開發，在2009年7月也宣佈電腦版同年推出，遊戲已於2009年3月5日在日本發售及3月13日在北美和歐洲發售。在日本，PS3版首週銷量為36萬，為PS3當時歷來首週銷量第二位，而Xbox 360版則為8萬7千。卡普空于2016年6月在PlayStation 4和Xbox One平台上重新发售了本作；该版本的简体中文版于2018年2月27日发售PlayStation 4版本，同时Xbox One版本免费更新。 (zh)
- Resident Evil 5, відомий в Японії як Biohazard 5 — шутер від третьої особи, розроблений і виданий Capcom у 2009 році. Сьома гра в серії Resident Evil. Видана для консолей PlayStation 3 і Xbox 360 в березні 2009 року, і для Microsoft Windows — у вересні того ж року. (uk)
- Το Resident Evil 5, γνωστό στην Ιαπωνία ως Biohazard 5 (ιαπωνικά バイオハザード5, Χέπμπορν: Baiohazādo 5), είναι βιντεοπαιχνίδι που αναπτύχθηκε και κυκλοφόρησε από την Capcom το 2009. Είναι η έβδομη βασική προσθήκη στη σειρά Resident Evil, και ανακοινώθηκε το 2005—την ίδια χρονιά που κυκλοφόρησε ο προκάτοχός του, Resident Evil 4. Το Resident Evil 5 κυκλοφόρησε για τα PlayStation 3 και Xbox 360 το Μάρτιο του 2009, και για τα Microsoft Windows το Σεπτέμβριο του ίδιου έτους. Η ιστορία του παιχνιδιού αφορά την έρευνα μίας τρομοκρατικής απειλής από τα μέλη της Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA), και Sheva Alomar στο Kijuju, μια φανταστική περιοχή της Αφρικής. Σύντομα, ο Chris μαθαίνει ότι πρέπει να αντιμετωπίσει το παρελθόν του, στη μορφή του παλιού του εχθρού, , και της πρώην συνεργά (el)
- Resident Evil 5 —cuyo título original es Biohazard 5 (バイオハザード5 Baiohazādo Faibu?)— es un videojuego de acción-aventura y disparos en tercera persona de estilo terror y supervivencia desarrollado por Capcom y distribuido por la misma en colaboración con THQ Asia Pacific. El título es precedido por Resident Evil 4 y sucedido por Resident Evil 6, y se convierte en la quinta entrega numérica de la serie principal. Se lanzó oficialmente para las consolas de PlayStation 3 y Xbox 360 el 5 de marzo de 2009 en Japón, y el 13 de marzo del mismo año en Norteamérica y Europa. Posteriormente se diseñó una versión para Microsoft Windows, la cual se estrenó el 15 de septiembre de 2009 en Norteamérica, el 17 de septiembre de 2009 en Japón y un día después en el continente europeo. Debido al gran éxito, la (es)
- Resident Evil 5 is a third-person shooter video game developed and published by Capcom. It is a major installment in the Resident Evil series, and was announced in 2005—the same year its predecessor Resident Evil 4 was released. Resident Evil 5 was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 consoles in March 2009 and for Microsoft Windows in September that year. The plot involves an investigation of a terrorist threat by Bioterrorism Security Assessment Alliance agents Chris Redfield and Sheva Alomar in Kijuju, a fictional region of West Africa. Chris learns that he must confront his past in the form of an old enemy, Albert Wesker, and his former partner, Jill Valentine. (en)
- Resident Evil 5, sorti au Japon sous le nom Biohazard 5 (バイオハザード5, Baiohazādo Faibu), est un jeu vidéo de tir à la troisième personne édité et développé par l'entreprise japonaise Capcom. Il sort en mars 2009 sur PlayStation 3 et Xbox 360 puis en septembre sur les PC dotés de Windows. Suivant les événements de Resident Evil 4, le jeu se déroule en Afrique en 2009. Chris Redfield et Sheva Alomar enquêtent sur un virus mutagène dispersé dans la nature et doivent se défendre contre les monstres qu'il engendre. Les développeurs ont intégré un mode de jeu en coopération pouvant être joué en ligne. (fr)
- Resident Evil 5 é um jogo eletrônico de tiro em terceira pessoa desenvolvido e publicado pela Capcom. É o sétimo título principal da série Resident Evil, e foi anunciado em 2005 (o mesmo ano em que seu predecessor Resident Evil 4 foi lançado). Resident Evil 5 foi lançado para os consoles PlayStation 3 e Xbox 360 em março de 2009 e para o Microsoft Windows em setembro do mesmo ano. A trama gira em torno da investigação dos agentes da B.S.A.A. Chris Redfield e Sheva Alomar de uma ameaça terrorista em Kijuju, uma região fictícia na África. Redfield logo descobre que precisará confrontar seu passado na forma de seu velho inimigo Albert Wesker e sua ex-parceira Jill Valentine. (pt)
- Resident Evil 5, i Japan känt som Biohazard 5 (バイオハザード5 Baiohazādo 5?), är ett actionspel skapat och utgivet av Capcom. Spelet är ännu en uppföljare i Resident Evil-serien. Spelet släpptes den 13 mars 2009 i Nordamerika och Europa och den 5 mars 2009 i Japan till Microsoft Windows, Xbox 360 och Playstation 3. Det första allmänheten såg av Resident Evil 5 var en trailer som visades på Tokyo Game Show 2005, samt en trailer på 2007 års upplaga av E3 samt ytterligare ett antal videor från själva spelet (in-game). En demoversion till Xbox 360 med möjligheten att prova delar av två olika banor släpptes dessutom exklusivt för den japanska marknaden i slutet av 2008. Samma demo släpptes den 2 februari 2009 till Playstation 3 på PSN Store USA och kort därefter på PSN Store Europe. De röda Lickers m (sv)
- Resident Evil 5 (с англ. — «Обитель зла 5», в Японии известна как Biohazard 5) — компьютерная игра, разработанная и изданная компанией Capcom. Resident Evil 5 является седьмой по счёту игрой в основной серии Resident Evil, вышедшей в Японии на Xbox 360 и PlayStation 3 5 марта 2009 года, в США и Европе 13 марта 2009 года. Версия для персональных компьютеров (Games for Windows) была выпущена 15 сентября 2009 года в США, 17 сентября в Японии и 18 сентября в Европе. Право на издание игры в России принадлежит компании 1C, версии для Xbox 360, PlayStation 3 были выпущены на английском языке, версия на Windows содержит русскую и английскую локализации. Представлены и консольные эксклюзивы: Resident Evil 5: Gold Edition для PlayStation 3, Xbox 360 и PC и Resident Evil 5: Move Edition с поддержкой (ru)
|
