| dbo:abstract
|
- الحركة الإصلاحية اليهودية، أصل نشأتها في القرن الثامن عشر الميلادي. يقول عبد الوهاب المسيري في مقال له: «يوجد إذاً جانبان في اليهودية: واحد إنساني يقبل الآخر ويحاول التعايش معه وهو جانب أقل ما يوصف به أنه كان هامشياً، وجانب آخر غير إنساني عدواني يرفض الآخر تماماً. ولكن في القرن التاسع عشر ظهرت حركة الاستنارة اليهودية واليهودية الإصلاحية التي أكدت الجانب الإنساني وعمقته وحذفت من الصلوات اليهودية أية إشارات لإعادة بناء الهيكل والعودة إلى الأرض المقدسة». (ar)
- Reformní judaismus, ve Velké Británii známý jako liberální judaismus, vznikl ve čtyřicátých letech 19. století v Německu. Za jeho zakladatele je považován , obyvatel Frankfurtu nad Mohanem, jenž v letech 1863 až 1870 působil jako obecní rabín. Za jedno z historických center reformního judaismu ve světě před holokaustem je považována Praha a České země. Z tohoto období pochází například dodnes dochované klenoty pražské architektury, synagogy Španělská či Jubilejní. 18. století se neslo v duchu osvícenství, téměř v celé Evropě[zdroj?!] probíhaly revoluce (např. francouzská revoluce) a začínaly se projevovat první znaky nacionalismu. I tyto aspekty vedly ke vzniku progresivního judaismu. Existovaly společné znaky, například hebrejština ztratila své dominantní postavení při modlitbách a místo ní se začínalo kázat v národních jazycích. Abraham Geiger byl spoluzakladatelem hnutí „vědeckého studia judaismu“, ke kterému sám přispěl. Věnoval se studiu biblických textů, podporoval liberální názor, že judaismus podléhá vývoji stejně jako civilizace. Ortodoxii pokládal za vyhrocenou a neestetickou. Jeho snahou bylo vymýcení všech znaků, jež by Židy odlišovaly od ostatních národů. Proto se zasadil o již výše zmíněné kázání v národních jazycích, odstranění odkazů na návrat na Sijón z knihy modliteb a přeformuloval některé modlitby, které již neodrážely obecnou víru (například historické označení Boha jako toho, kdo křísí mrtvé, jím bylo změněno na pramen věčného života). Podobně jako ostatní reformátoři podpořil myšlenku instrumentální hudby při synagogální bohoslužbě, na jeho popud začaly vznikat synagogy, které neoddělovaly muže od žen. Dokonce uznával některé druhy práce při šabatu. Ovšem zároveň se rázně postavil proti myšlence přesunutí šabatu na neděli a odmítal i návrh na zrušení obřízky. Reformní judaismus se vytváří dodnes. (cs)
- El judaisme reformista (hebreu: יהדות רפורמית) és una de les grans branques de la religió jueva (Judaisme rabínic) en l'actualitat, d'origen asquenazita, juntament amb el judaisme ortodox i el judaisme conservador o masortí. D'aquestes tres branques, el reformista és la de major antiguitat. El judaisme reformista (també anomenat "progressista" i "progressiu") defensa l'autonomia individual quant a la interpretació dels preceptes religiosos (en hebreu: מצוות / mitsvot). (ca)
- Das liberale Judentum (auch Progressives Judentum oder, besonders in Nordamerika, Reformjudentum) ist eine bedeutende jüdische Konfession, welche die Bedeutung von ethischen gegenüber jener von zeremoniellen Aspekten sowie den Glauben an eine kontinuierliche Offenbarung, die eng mit der menschlichen Vernunft und dem Intellekt verbunden ist und sich nicht auf die Theophanie am Berg Sinai konzentriert, hervorhebt. Als liberaler Zweig des Judentums zeichnet sie sich durch eine weniger ausgeprägte Betonung von Ritualen und der persönlicher Einhaltung der religiösen Ge- und Verbote des jüdischen Gesetzes als eher konservativere Strömungen aus, denn jeder einzelne Jude ist autonom. Es besteht eine große Offenheit gegenüber äußeren Einflüssen und fortschrittlichen Werten. Die Ursprünge des Reformjudentums liegen im Deutschland des 19. Jahrhunderts und gehen auf die Rabbiner Abraham Geiger, Samuel Holdheim, David Einhorn und andere zurück. Ein bedeutender Vertreter in Deutschland war Leo Baeck (1873–1956), der jahrelang die unbestrittene Führungsfigur und Repräsentant der deutschen Judenheit war. Seit den 1970er Jahren verfolgt die Bewegung eine Politik der Inklusivität und Akzeptanz, die so viele wie möglich einlädt, an ihren Gemeinschaften teilzunehmen, anstatt strenger theoretischer Klarheit. Es besteht eine starke Identifikation mit progressiven politischen und sozialen Programmen, hauptsächlich unter der traditionellen jüdischen Rubrik Tikun Olam oder „Reparatur der Welt“. Tikun Olam ist ein zentrales Motto des Reformjudentums, und das Handeln dafür ist einer der wichtigsten Wege der Mitglieder, ihre Zugehörigkeit auszudrücken. Das bedeutendste Zentrum der Bewegung liegt heute in Nordamerika. Die verschiedenen regionalen Gemeinden, die diese Überzeugungen teilen, darunter die (URJ), die Movement for Reform Judaism (MRJ), das Liberale Judentum in Großbritannien und das sind alle organisiert in der World Union for Progressive Judaism. Diese 1926 gegründete Union (WUPJ) vertritt nach Schätzungen mindestens 1,8 Millionen Menschen in 50 Ländern: fast eine Million registrierte erwachsene Gemeindeglieder sowie fast ebenso viele Personen, die sich mit der Konfession identifizieren. Damit ist sie die zweitgrößte jüdische Konfession weltweit. Seit den 1980er Jahren stellt diese Konfession in den Vereinigten Staaten die wichtigste und größte Gemeinschaft dar, während ihr Einfluss in Europa nach 1945 zuerst zurückging, nunmehr allerdings seit den 1990er Jahren ebenfalls wieder vermehrt an Bedeutung gewinnt. (de)
- Reformisma Judismo, ankaŭ konata kiel Liberala Judismo aŭ Progresema Judismo, estas branĉo de la juda religio kiu naskiĝis en Germanio en la 19-a jarcento. Nuntempe, ĝi estas tre populara inter usonaj kaj britaj judoj. Nuntempaj reformismaj judaj movadoj kunsentas pri la plejmulto el la sekvaj principoj:
* Lasi aŭtonomecon al la individuo pri kiel interpreti la judajn religiajn leĝojn
* Apliki tekstan analizon al la juda biblio (torao kaj tanaĥo) kaj al la rabena literaturo
* Lerni judajn religiajn principojn pere de ne-religiaj metodoj, kune kun religiaj
* Sekvi modernajn kulturajn morojn pri vestaĵoj, kutimoj kaj praktikoj
* Havi kompletan egalecon inter la seksoj en religiaj ritualoj
* Emfazi la koncepton de Tikkun Olam ("Ripari la Mondon"), juda religia principo kiun oni ofte uzas por indiki strebado al socia justeco. La reformisma movado naskiĝis en Germanio, kiel respondo al la epoko de klerismo kaj al la parta abolicio de diskriminaciaj leĝoj kontraŭ judoj. La reformistoj neis la dian originon de la Torao, kaj deklaris ke nur la bibliaj leĝoj kiuj estas facile kompreneblaj devus esti sekvataj, dum la resto de la Halaĥa (la judreligia leĝaro) ne plu estis konsiderata deviga. Ili komencis uzi libron da preĝoj tradukita en la germana, anstataŭ uzi la hebrean version, kaj ili ĉesis praktiki cirkumcidojn. La reformistoj ankaŭ rifuzis akcepti la koncepton de juda "popolo" aŭ "nacio", deklarante ke judismo estas nur religio, kaj ke judoj devis esti ordinaraj civitanoj, kaj ne senti sin ligitaj nur al iu internacia juda "nacio". Ili ankaŭ rifuzis elstarigi la koncepton de Galut aŭ "Ekzilo" de la judoj, kaj lige al tio la strebon de ĉiu ano de judismo iam estonte reveni al la sanka lando Palestino, ĉar laŭ ili estis necese por judoj vivi trans la mondo por ekzekuti ilian Mesian devon. Ili kredis ke tasko de la judoj estas disvastigi la monoteisman veron trans la mondo, kaj esti ekzemplo de morala forto por aliaj. Kiam aperis la cionisma movado, ĝi sekve estis kondamnita de la reformistoj. Post la kreado de la ŝtato de Israelo, ili tamen akceptis la ekziston de Israelo, sed daŭre substrekas ke ne estas religia devo translokiĝi tien. Nuntempe ankaŭ estas reformistoj kiuj akceptas la koncepton de "juda popolo". La reformisma movado estis portita al Usono de judaj enmigrintoj en la mezo de la deknaŭa jarcento. Laŭ statistikoj de 2006, 38 procentaĵoj de usonaj judoj kiuj regule partoprenas diservojn en sinagogo apartenas al reformisma sinagogo. Dum la lastaj jardekoj, usonaj reformistoj iom moligis la komencajn poziciojn de la reformisma movado, kaj komencis sekvi pli kaj pli el la antikvaj religiaj kutimoj, kaj uzi pli da hebrea lingvo dum la diservoj. En Israelo, la reformisma movado estas tre malgranda. Nur la ortodoksa branĉo de judismo estas oficiale agnoskita en Israelo, dum la konservativaj kaj reformismaj movadoj ne havas oficialan rekonon. (eo)
- Judaismo erreformista (hebreeraz: יהדות רפורמית) edo judaismo liberala egungo judaismoaren adar nagusienetariko bat da, judaismo kontserbadore (edo masortiarra) eta judaismo ortodoxorekin batera. Hiru adar askenazi hauetatik, erreformismoa zaharrena da. Judaismo erreformistak (progresista edo progresibo izena ere hartzen duena) autonomia indibiduala babesten du prezeptu erlijiosoen interpretazioari dagokionez. Beste adarrek ez bezala, Sinai mendiko teofania baino alde etikoak bultzatzen ditu. XIX. mendeko Alemanian sortu zen, errabinoaren ideiei esker eta jarraitzaile asko ditu Estatu Batuetan eta Erresuma Batuan. (eu)
- El judaísmo reformista (hebreo: יהדות רפורמית) es una de las ramas de la religión judía (judaísmo rabínico) en la actualidad, junto con el judaísmo ortodoxo y el judaísmo conservador o masortí. De estas tres ramas asquenazíes, el reformismo es la de mayor antigüedad. El judaísmo reformista (también llamado «progresista» y «progresivo») defiende la autonomía individual en lo relativo a la interpretación de los preceptos religiosos (hebreo: מצוות / mitzvot). (es)
- Reform Judaism, also known as Liberal Judaism or Progressive Judaism, is a major Jewish denomination that emphasizes the evolving nature of Judaism, the superiority of its ethical aspects to its ceremonial ones, and belief in a continuous search for truth and knowledge, which is closely intertwined with human reason and not limited to the theophany at Mount Sinai. A highly liberal strand of Judaism, it is characterized by lessened stress on ritual and personal observance, regarding halakha (Jewish law) as non-binding and the individual Jew as autonomous, and great openness to external influences and progressive values. The origins of Reform Judaism lie in 19th-century Germany, where Rabbi Abraham Geiger and his associates formulated its early principles. Since the 1970s, the movement has adopted a policy of inclusiveness and acceptance, inviting as many as possible to partake in its communities rather than adhering to strict theoretical clarity. It is strongly identified with progressive and liberal agendas in political and social terms, mainly under the traditional Jewish rubric tikkun olam ("repairing of the world"). Tikkun olam is a central motto of Reform Judaism, and taking positive action for its own sake is one of the main channels for adherents to express their affiliation. The movement's most significant center today is in North America. Various regional branches exist, including the Union for Reform Judaism (URJ) in the United States, the Movement for Reform Judaism (MRJ) and Liberal Judaism in the United Kingdom, the Israel Movement for Reform and Progressive Judaism (IMPJ) in Israel and the UJR-AmLat in Latin America; these are united under the banner of the international World Union for Progressive Judaism (WUPJ). Founded in 1926, the WUPJ estimates it represents at least 1.8 million people in 50 countries, just under 1 million of which are registered adult congregants, as well as many unaffiliated individuals who identify with the denomination. This makes it the second-largest Jewish denomination worldwide, after Orthodox Judaism. (en)
- Yahudi Reformasi (juga disebut Yahudi Liberal atau Yahudi Progresif) adalah sebuah besar yang menunjung perubahan dalam keyakinan, penjunjungan pada hal-hal seremonial, dan keyakinan akan wahyu berkelanjutan, yang dituntun dengan akal budi dan kecerdasan manusia, dan tak terpusat pada teofani di Gunung Sinai. Berpendirian Yahudi liberal, kelompok tersebut memiliki sifat kurangnya penakanan terhadap ritual dan pengamatan diri, menganggap hukum Yahudi tidaklah mengikat dan setiap Yahudi dapat bersifat otonom, dan keterbukaan besar terhadap pengaruh luar dan nilai-nilai progresif. Yahudi Reformasi bermula di Jerman pada abad ke-19, dimana prinsip-prinsip awalnya dicetuskan oleh Rabbi Abraham Geiger dan rekan-rekannya. (in)
- Le judaïsme réformé est un courant du judaïsme apparu en Allemagne au siècle des Lumières, dans la mouvance de la Haskala lancée par Moses Mendelssohn. Au XIXe siècle, dans un contexte historique d’évolution vers l’émancipation des Juifs, les tensions entre la société moderne et le mode de vie des communautés israélites traditionnelles se firent plus aiguës qu'auparavant. Divers courants de pensée naquirent alors qui, encourageant les juifs à embrasser la modernité, les invitaient à se mêler à la société extérieure. Les Jüdische Reform-Genossenschaft (« unions judaïques réformées ») de Francfort-sur-le-Main et de Berlin furent les premières à recevoir une existence officielle. Une des figures de proue du courant réformé fut Samuel Holdheim. Le judaïsme libéral est un terme utilisé par certaines communautés, notamment en France, en Angleterre et aux Pays-Bas, pour désigner ce qui est connu par d'autres comme le « judaïsme réformé » ou le « judaïsme progressiste ». (fr)
- L'ebraismo riformato, chiamato anche ebraismo liberale o ebraismo progressista, è una forma di ebraismo nata nel XIX secolo in Germania e diffusasi successivamente principalmente negli Stati Uniti d'America. Esso cerca di ridurre e relativizzare l'imponente complesso delle 613 Mitzvot della Torah e di adeguarlo alla modernità. (it)
- Judaizm postępowy (reformowany albo liberalny) – nurt judaizmu, który powstał w XIX wieku w Niemczech. Zapoczątkowała go reforma liturgiczna w 1810 r., który wprowadził hymny w języku niemieckim, muzykę organową, krótsze modlitwy. Synagogi reformowane są określane jako „Tempel” (świątynia). Różni się on od tradycyjnego judaizmu rabinicznego przede wszystkim uznawaniem prawa żydowskiego za historyczne i podlegające reformom, pełnym równouprawnieniem kobiet w liturgii, wprowadzeniem dowolności przestrzegania restrykcyjnych przepisów koszerności i obchodzenia szabatu, ułatwiając funkcjonowanie Żydów w nowoczesnych społeczeństwach. Nurt ten porzucił wiarę i oczekiwanie na osobowego Mesjasza i uznał Żydów za grupę wyznaniową, a nie odrębny lud. Stąd jego zwolennicy w Europie Środkowej i Zachodniej określali się chętnie jako Niemcy (Francuzi, Amerykanie, Polacy) wyznania mojżeszowego. Od czasu Holocaustu judaizm reformowany akceptuje jednak państwo Izrael i syjonizm. Istnieją jego różne, często skłócone ze sobą odłamy, które różnią się stopniem dowolności w interpretacji starych zasad obyczajowych. Żydzi reformowani przeprowadzają mniej uciążliwą procedurę konwersji (przejścia na judaizm), ale konwertyci nie są automatycznie uznawani przez pozostałe odłamy judaizmu. Judaizm reformowany jest najliczniejszy w USA, gdzie większość Żydów jest związana z tym nurtem, w Izraelu natomiast – bardzo nieliczny i dopiero niedawno uzyskał pewną formę akceptacji państwowej. Akceptuje się także osoby homoseksualne, również jako rabinów, oraz rabinki. Większość rabinów amerykańskich tego nurtu jest absolwentami Hebrew Union College. (pl)
- 改革派（かいかくは、Reform Judaism）は、19世紀のはじめからドイツに起こり、イギリス、アメリカ合衆国、その他の地域に及んだユダヤ教の流派。 (ja)
- Het liberale jodendom of reformjodendom, progressieve jodendom (Hebreeuws: יהדות רפורמית, Jahaduth Reformit) ontstond in de 19e eeuw en had als doel om het historische jodendom met het moderne leven in overeenstemming te brengen, zodat strikte naleving van traditioneel godsdienstige wetten en rituelen niet langer een vereiste was. Volgens deze meest liberale tak van de religie moeten de joodse wetten, de Thora, worden aangepast aan moderne omstandigheden. Reformjodendom ontstond rond 1800-1850 in Duitsland, als meest liberale stroming tijdens de Verlichting en de Joodse variant hiervan, haskala. Heden ten dage is het reformjodendom met name vertegenwoordigd in de Verenigde Staten, Canada en het Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Judaísmo reformista (também chamado judaísmo reformado, judaísmo liberal ou judaísmo progressista) é um movimento surgido na Alemanha dentro do judaísmo que defende a introdução de novos conceitos e ideias nas práticas judaicas, com o fim de adaptá-las ao momento atual. Para o judaísmo reformista, é contraproducente separar judeus de não judeus, encontrando-se seu objetivo comum na espiritualização de toda a Humanidade, independentemente de crenças, nações ou etnias. Destaca-se, portanto neste movimento a tolerância, a autonomia individual, a flexibilidade nos modos comportamentais (como vestimentas) e uma maior igualdade de gênero. (pt)
- Liberal judendom, reformjudendom eller reformistisk judendom är en inriktning inom judendomen som inte kräver av sina medlemmar att de ska följa vare sig Torah eller resten av Tanakh på varje punkt. Den ska istället tolkas, vilket är ett traditionellt inslag inom alla judiska inriktningar. Reformerta judar förespråkar ett mer öppet och tolerant synsätt, vilket innebär att varje individ själv får ta ansvar för hur mycket vederbörande vill utöva av det som tillhör den judiska traditionen. Med andra ord är den reformerta inriktningen ganska fri. Med fri menas inte att man kan vara jude utan att tillämpa någon judisk tradition. Judisk kultur och utbildning är fortfarande väsentlig, men bör enligt detta synsätt anpassas till det moderna samhället. (sv)
- Реформи́стский иудаи́зм (прогресси́вный иудаи́зм, либерáльный иудаи́зм) — крупное течение современного иудаизма. Возникло в Германии в двадцатые годы XIX века, откуда распространилось на другие страны Центральной и Западной Европы. Возник на основе идей рационализма и изменения системы заповедей — установление примата «этических» заповедей (бейн адам ле-хаверо — «между человеком и ближним его») над «ритуальными» заповедями (бейн адам ле-Маком — «между человеком и Богом»). Движение реформистского иудаизма является либеральным течением в иудаизме. Идеологи Реформы считают Божественное откровение, начавшееся на горе Синай, продолжающимся и по сей день, и потому утверждают необходимость постоянного развития и переосмысления Божественного обращения, как универсального — к человечеству в общем, так и партикулярного — к еврейскому народу в частности. Реформистский иудаизм считает, что еврейская традиция постоянно развивается, с каждым новым поколением приобретая новый смысл и, иногда, новое содержание, не затрагивающее, однако, основ. Реформистский иудаизм стремится к обновлению религиозных обрядов и индивидуальному осмыслению их в соответствии с реалиями современного мира. (ru)
- 猶太教改革派（英語：Reform Judaism），或稱猶太教自由派、猶太教進步派，為猶太教在眾多現代派別中，自认为是最進步的一派。這一派認為信仰須與時並進，並經由自身經驗與理論而得，而非從律法書而來。他們重視個人操守過於禮儀，因此，其宗教表現高度自主，不存著任何權威。律法為人遵從，並非因它由上帝頒佈，乃因它對信仰生活有意義。 位於美國的猶太改革派，世俗化、美國化，注重理性與社會形象，強調猶太教的宗教性，降低其民族色彩，以辛辛那提的希伯來協和學院為其重鎮。 改革運動始於19世紀，代表人物如，認為除一神論與先知教導外，儀式、戒律等等可隨時代改變。 改革派不再相信律法書啟示的絕對真確性和約束力。他們鼓吹改變儀文和敬拜，放棄潔淨條例，把希伯來文寫成的禱文譯成本地話，把風琴引進會堂，並縮短儀式的時間。有些改革派的會眾會眾彷效基督教的教會，改為在星期日敬拜，而非以往的星期五晚安息日。 到了今天，改革派熱衷跟不同宗教進行對話，包括基督教和伊斯蘭教。在1970年代，他們開始了按立女拉比的運動，最注目的一位莫過於英國的。 (zh)
- Реформістський юдаїзм — рух за оновлення юдаїзму. Виник у Німеччині в двадцяті роки ХІХ століття, звідки поширився на інші країни Центральної і Західної Європи. Виник на початку XIX століття на основі ідей раціоналізму і зміни системи заповідей — збереження «етичних» заповідей з відмовою від «ритуальних» заповідей. Рух прогресивного юдаїзму — це ліберальна течія в юдаїзмі. Прогресивний (сучасний) юдаїзм вважає, що єврейська традиція постійно розвивається, з кожним новим поколінням набуваючи нового сенсу і нового змісту. Прогресивний юдаїзм прагне до оновлення і реформи релігійних обрядів у дусі сучасності. Рух прогресивного юдаїзму вважає себе продовжувачем справи пророків Ізраїлю і прямує шляхом справедливості, милосердя і поваги до ближнього. Рух прогресивного юдаїзму прагне пов'язати сучасне життя з єврейським Вченням; його прихильники впевнені в тому, що на зламі тисячоліть єврейські традиції та єврейське виховання анітрохи не втратили своєї актуальності. Зародившись близько 200 років тому в Європі, прогресивний юдаїзм налічує сьогодні понад 1,7 мільйона прихильників, які проживають на 5 континентах, в 36 країнах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الحركة الإصلاحية اليهودية، أصل نشأتها في القرن الثامن عشر الميلادي. يقول عبد الوهاب المسيري في مقال له: «يوجد إذاً جانبان في اليهودية: واحد إنساني يقبل الآخر ويحاول التعايش معه وهو جانب أقل ما يوصف به أنه كان هامشياً، وجانب آخر غير إنساني عدواني يرفض الآخر تماماً. ولكن في القرن التاسع عشر ظهرت حركة الاستنارة اليهودية واليهودية الإصلاحية التي أكدت الجانب الإنساني وعمقته وحذفت من الصلوات اليهودية أية إشارات لإعادة بناء الهيكل والعودة إلى الأرض المقدسة». (ar)
- El judaisme reformista (hebreu: יהדות רפורמית) és una de les grans branques de la religió jueva (Judaisme rabínic) en l'actualitat, d'origen asquenazita, juntament amb el judaisme ortodox i el judaisme conservador o masortí. D'aquestes tres branques, el reformista és la de major antiguitat. El judaisme reformista (també anomenat "progressista" i "progressiu") defensa l'autonomia individual quant a la interpretació dels preceptes religiosos (en hebreu: מצוות / mitsvot). (ca)
- El judaísmo reformista (hebreo: יהדות רפורמית) es una de las ramas de la religión judía (judaísmo rabínico) en la actualidad, junto con el judaísmo ortodoxo y el judaísmo conservador o masortí. De estas tres ramas asquenazíes, el reformismo es la de mayor antigüedad. El judaísmo reformista (también llamado «progresista» y «progresivo») defiende la autonomía individual en lo relativo a la interpretación de los preceptos religiosos (hebreo: מצוות / mitzvot). (es)
- Yahudi Reformasi (juga disebut Yahudi Liberal atau Yahudi Progresif) adalah sebuah besar yang menunjung perubahan dalam keyakinan, penjunjungan pada hal-hal seremonial, dan keyakinan akan wahyu berkelanjutan, yang dituntun dengan akal budi dan kecerdasan manusia, dan tak terpusat pada teofani di Gunung Sinai. Berpendirian Yahudi liberal, kelompok tersebut memiliki sifat kurangnya penakanan terhadap ritual dan pengamatan diri, menganggap hukum Yahudi tidaklah mengikat dan setiap Yahudi dapat bersifat otonom, dan keterbukaan besar terhadap pengaruh luar dan nilai-nilai progresif. Yahudi Reformasi bermula di Jerman pada abad ke-19, dimana prinsip-prinsip awalnya dicetuskan oleh Rabbi Abraham Geiger dan rekan-rekannya. (in)
- L'ebraismo riformato, chiamato anche ebraismo liberale o ebraismo progressista, è una forma di ebraismo nata nel XIX secolo in Germania e diffusasi successivamente principalmente negli Stati Uniti d'America. Esso cerca di ridurre e relativizzare l'imponente complesso delle 613 Mitzvot della Torah e di adeguarlo alla modernità. (it)
- 改革派（かいかくは、Reform Judaism）は、19世紀のはじめからドイツに起こり、イギリス、アメリカ合衆国、その他の地域に及んだユダヤ教の流派。 (ja)
- Liberal judendom, reformjudendom eller reformistisk judendom är en inriktning inom judendomen som inte kräver av sina medlemmar att de ska följa vare sig Torah eller resten av Tanakh på varje punkt. Den ska istället tolkas, vilket är ett traditionellt inslag inom alla judiska inriktningar. Reformerta judar förespråkar ett mer öppet och tolerant synsätt, vilket innebär att varje individ själv får ta ansvar för hur mycket vederbörande vill utöva av det som tillhör den judiska traditionen. Med andra ord är den reformerta inriktningen ganska fri. Med fri menas inte att man kan vara jude utan att tillämpa någon judisk tradition. Judisk kultur och utbildning är fortfarande väsentlig, men bör enligt detta synsätt anpassas till det moderna samhället. (sv)
- 猶太教改革派（英語：Reform Judaism），或稱猶太教自由派、猶太教進步派，為猶太教在眾多現代派別中，自认为是最進步的一派。這一派認為信仰須與時並進，並經由自身經驗與理論而得，而非從律法書而來。他們重視個人操守過於禮儀，因此，其宗教表現高度自主，不存著任何權威。律法為人遵從，並非因它由上帝頒佈，乃因它對信仰生活有意義。 位於美國的猶太改革派，世俗化、美國化，注重理性與社會形象，強調猶太教的宗教性，降低其民族色彩，以辛辛那提的希伯來協和學院為其重鎮。 改革運動始於19世紀，代表人物如，認為除一神論與先知教導外，儀式、戒律等等可隨時代改變。 改革派不再相信律法書啟示的絕對真確性和約束力。他們鼓吹改變儀文和敬拜，放棄潔淨條例，把希伯來文寫成的禱文譯成本地話，把風琴引進會堂，並縮短儀式的時間。有些改革派的會眾會眾彷效基督教的教會，改為在星期日敬拜，而非以往的星期五晚安息日。 到了今天，改革派熱衷跟不同宗教進行對話，包括基督教和伊斯蘭教。在1970年代，他們開始了按立女拉比的運動，最注目的一位莫過於英國的。 (zh)
- Reformní judaismus, ve Velké Británii známý jako liberální judaismus, vznikl ve čtyřicátých letech 19. století v Německu. Za jeho zakladatele je považován , obyvatel Frankfurtu nad Mohanem, jenž v letech 1863 až 1870 působil jako obecní rabín. Za jedno z historických center reformního judaismu ve světě před holokaustem je považována Praha a České země. Z tohoto období pochází například dodnes dochované klenoty pražské architektury, synagogy Španělská či Jubilejní. Reformní judaismus se vytváří dodnes. (cs)
- Reformisma Judismo, ankaŭ konata kiel Liberala Judismo aŭ Progresema Judismo, estas branĉo de la juda religio kiu naskiĝis en Germanio en la 19-a jarcento. Nuntempe, ĝi estas tre populara inter usonaj kaj britaj judoj. Nuntempaj reformismaj judaj movadoj kunsentas pri la plejmulto el la sekvaj principoj: En Israelo, la reformisma movado estas tre malgranda. Nur la ortodoksa branĉo de judismo estas oficiale agnoskita en Israelo, dum la konservativaj kaj reformismaj movadoj ne havas oficialan rekonon. (eo)
- Das liberale Judentum (auch Progressives Judentum oder, besonders in Nordamerika, Reformjudentum) ist eine bedeutende jüdische Konfession, welche die Bedeutung von ethischen gegenüber jener von zeremoniellen Aspekten sowie den Glauben an eine kontinuierliche Offenbarung, die eng mit der menschlichen Vernunft und dem Intellekt verbunden ist und sich nicht auf die Theophanie am Berg Sinai konzentriert, hervorhebt. Als liberaler Zweig des Judentums zeichnet sie sich durch eine weniger ausgeprägte Betonung von Ritualen und der persönlicher Einhaltung der religiösen Ge- und Verbote des jüdischen Gesetzes als eher konservativere Strömungen aus, denn jeder einzelne Jude ist autonom. Es besteht eine große Offenheit gegenüber äußeren Einflüssen und fortschrittlichen Werten. (de)
- Judaismo erreformista (hebreeraz: יהדות רפורמית) edo judaismo liberala egungo judaismoaren adar nagusienetariko bat da, judaismo kontserbadore (edo masortiarra) eta judaismo ortodoxorekin batera. Hiru adar askenazi hauetatik, erreformismoa zaharrena da. Judaismo erreformistak (progresista edo progresibo izena ere hartzen duena) autonomia indibiduala babesten du prezeptu erlijiosoen interpretazioari dagokionez. Beste adarrek ez bezala, Sinai mendiko teofania baino alde etikoak bultzatzen ditu. (eu)
- Reform Judaism, also known as Liberal Judaism or Progressive Judaism, is a major Jewish denomination that emphasizes the evolving nature of Judaism, the superiority of its ethical aspects to its ceremonial ones, and belief in a continuous search for truth and knowledge, which is closely intertwined with human reason and not limited to the theophany at Mount Sinai. A highly liberal strand of Judaism, it is characterized by lessened stress on ritual and personal observance, regarding halakha (Jewish law) as non-binding and the individual Jew as autonomous, and great openness to external influences and progressive values. (en)
- Le judaïsme réformé est un courant du judaïsme apparu en Allemagne au siècle des Lumières, dans la mouvance de la Haskala lancée par Moses Mendelssohn. Au XIXe siècle, dans un contexte historique d’évolution vers l’émancipation des Juifs, les tensions entre la société moderne et le mode de vie des communautés israélites traditionnelles se firent plus aiguës qu'auparavant. Divers courants de pensée naquirent alors qui, encourageant les juifs à embrasser la modernité, les invitaient à se mêler à la société extérieure. Les Jüdische Reform-Genossenschaft (« unions judaïques réformées ») de Francfort-sur-le-Main et de Berlin furent les premières à recevoir une existence officielle. Une des figures de proue du courant réformé fut Samuel Holdheim. (fr)
- Het liberale jodendom of reformjodendom, progressieve jodendom (Hebreeuws: יהדות רפורמית, Jahaduth Reformit) ontstond in de 19e eeuw en had als doel om het historische jodendom met het moderne leven in overeenstemming te brengen, zodat strikte naleving van traditioneel godsdienstige wetten en rituelen niet langer een vereiste was. (nl)
- Judaizm postępowy (reformowany albo liberalny) – nurt judaizmu, który powstał w XIX wieku w Niemczech. Zapoczątkowała go reforma liturgiczna w 1810 r., który wprowadził hymny w języku niemieckim, muzykę organową, krótsze modlitwy. Synagogi reformowane są określane jako „Tempel” (świątynia). Różni się on od tradycyjnego judaizmu rabinicznego przede wszystkim uznawaniem prawa żydowskiego za historyczne i podlegające reformom, pełnym równouprawnieniem kobiet w liturgii, wprowadzeniem dowolności przestrzegania restrykcyjnych przepisów koszerności i obchodzenia szabatu, ułatwiając funkcjonowanie Żydów w nowoczesnych społeczeństwach. Nurt ten porzucił wiarę i oczekiwanie na osobowego Mesjasza i uznał Żydów za grupę wyznaniową, a nie odrębny lud. Stąd jego zwolennicy w Europie Środkowej i Zachod (pl)
- Judaísmo reformista (também chamado judaísmo reformado, judaísmo liberal ou judaísmo progressista) é um movimento surgido na Alemanha dentro do judaísmo que defende a introdução de novos conceitos e ideias nas práticas judaicas, com o fim de adaptá-las ao momento atual. Para o judaísmo reformista, é contraproducente separar judeus de não judeus, encontrando-se seu objetivo comum na espiritualização de toda a Humanidade, independentemente de crenças, nações ou etnias. (pt)
- Реформи́стский иудаи́зм (прогресси́вный иудаи́зм, либерáльный иудаи́зм) — крупное течение современного иудаизма. Возникло в Германии в двадцатые годы XIX века, откуда распространилось на другие страны Центральной и Западной Европы. Реформистский иудаизм считает, что еврейская традиция постоянно развивается, с каждым новым поколением приобретая новый смысл и, иногда, новое содержание, не затрагивающее, однако, основ. Реформистский иудаизм стремится к обновлению религиозных обрядов и индивидуальному осмыслению их в соответствии с реалиями современного мира. (ru)
- Реформістський юдаїзм — рух за оновлення юдаїзму. Виник у Німеччині в двадцяті роки ХІХ століття, звідки поширився на інші країни Центральної і Західної Європи. Виник на початку XIX століття на основі ідей раціоналізму і зміни системи заповідей — збереження «етичних» заповідей з відмовою від «ритуальних» заповідей. Рух прогресивного юдаїзму — це ліберальна течія в юдаїзмі. Прогресивний (сучасний) юдаїзм вважає, що єврейська традиція постійно розвивається, з кожним новим поколінням набуваючи нового сенсу і нового змісту. Прогресивний юдаїзм прагне до оновлення і реформи релігійних обрядів у дусі сучасності. (uk)
|
