| dbo:abstract
|
- Rozhodčí v ledním hokeji je osoba, která dbá na dodržování pravidel předepsaných pro utkání v tomto sportu. Ti také řeší jejich porušení během utkání. V ledním hokeji se vyskytují dvě kategorie rozhodčích:
* Rozhodčí na ledě
* Pomocní rozhodčí (cs)
- Die Offiziellen sorgen beim Eishockey für den ordnungsgemäßen und regelkonformen Ablauf des Spiels beziehungsweise des Turniers. Dabei umfasst der Begriff „Offizieller“ einerseits die auf dem Eis befindlichen Schiedsrichter, die sogenannten „Spiel-Offiziellen“, und andererseits die so genannten „Off-Ice-Offiziellen“, aus welchen sich das Kampfgericht zusammensetzt. (de)
- Outre les arbitres, un match de hockey sur glace nécessite un certain nombre d'officiels, qui n'ont pas d'impact direct sur le jeu. Ils remplissent des fonctions administratives et de conseil. (fr)
- In ice hockey, an official is a person who has some responsibility for enforcing the rules and maintaining the order of the game. There are two categories of officials, on-ice officials, who are the referees and linesmen that enforce the rules during gameplay, and off-ice officials, who have an administrative role rather than an enforcement role. (en)
- Sędzia hokeja na lodzie – sędzia sportowy, który czuwa nad prawidłowym przebiegiem meczu hokeja na lodzie i przestrzeganiem przepisów gry. W hokeju na lodzie obowiązują dwa systemy używane we wszystkich mistrzostwach Międzynarodowej Federacji Hokeja na Lodzie, turniejach i międzynarodowych meczach, w których uczestniczą drużyny narodowe:
* trzech sędziów (jeden sędzia główny, dwóch sędziów liniowych),
* czterech sędziów (dwóch sędziów głównych, dwóch sędziów liniowych). Obowiązki sędziów głównych i sędziów liniowych w tych systemach są takie same przy czym krajowe związki (na przykład Polski Związek Hokeja na Lodzie) mają prawo do używania systemu dwóch sędziów (dwóch sędziów na lodowisku pełni równocześnie funkcję sędziów głównych, jak i liniowych) lub innego systemu w zawodach będących pod jurysdykcją krajowych związków. Sędzia główny podejmuje kluczowe decyzje w trakcie meczu, takie jak rozpoczęcie meczu, uznawanie goli, nakładanie kar i tak dalej, sygnalizując je za pomocą gestów opisanych w przepisach. Sędziowie liniowi sygnalizują za pomocą gestów uwolnienie, spalonego, odłożonego spalonego i nadmierną liczbę hokeistów na lodzie. Ubiór wszystkich sędziów w rozgrywkach hokejowych jest jednakowy – posiadają czarne spodnie i kaski oraz bluzy w biało-czarne pionowe pasy. Dla wyróżnienia sędziowie główni oznaczeni są pomarańczowymi opaskami na rękach powyżej łokci. (pl)
- En ishockeydomare är en person som dömer ishockeymatcher och alltså ser till att reglerna följs. Ishockeydomare brukar ha lodrät svart-vit-randig tröja, vilket bland annat lett till tråkningar där domaren kallas "zebra". I NHL användes dessa första gången den 29 december 1955, i en match där Montreal Canadiens slog Toronto Maple Leafs med 5-2. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Rozhodčí v ledním hokeji je osoba, která dbá na dodržování pravidel předepsaných pro utkání v tomto sportu. Ti také řeší jejich porušení během utkání. V ledním hokeji se vyskytují dvě kategorie rozhodčích:
* Rozhodčí na ledě
* Pomocní rozhodčí (cs)
- Die Offiziellen sorgen beim Eishockey für den ordnungsgemäßen und regelkonformen Ablauf des Spiels beziehungsweise des Turniers. Dabei umfasst der Begriff „Offizieller“ einerseits die auf dem Eis befindlichen Schiedsrichter, die sogenannten „Spiel-Offiziellen“, und andererseits die so genannten „Off-Ice-Offiziellen“, aus welchen sich das Kampfgericht zusammensetzt. (de)
- Outre les arbitres, un match de hockey sur glace nécessite un certain nombre d'officiels, qui n'ont pas d'impact direct sur le jeu. Ils remplissent des fonctions administratives et de conseil. (fr)
- In ice hockey, an official is a person who has some responsibility for enforcing the rules and maintaining the order of the game. There are two categories of officials, on-ice officials, who are the referees and linesmen that enforce the rules during gameplay, and off-ice officials, who have an administrative role rather than an enforcement role. (en)
- En ishockeydomare är en person som dömer ishockeymatcher och alltså ser till att reglerna följs. Ishockeydomare brukar ha lodrät svart-vit-randig tröja, vilket bland annat lett till tråkningar där domaren kallas "zebra". I NHL användes dessa första gången den 29 december 1955, i en match där Montreal Canadiens slog Toronto Maple Leafs med 5-2. (sv)
- Sędzia hokeja na lodzie – sędzia sportowy, który czuwa nad prawidłowym przebiegiem meczu hokeja na lodzie i przestrzeganiem przepisów gry. W hokeju na lodzie obowiązują dwa systemy używane we wszystkich mistrzostwach Międzynarodowej Federacji Hokeja na Lodzie, turniejach i międzynarodowych meczach, w których uczestniczą drużyny narodowe:
* trzech sędziów (jeden sędzia główny, dwóch sędziów liniowych),
* czterech sędziów (dwóch sędziów głównych, dwóch sędziów liniowych). (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
