| dbo:abstract
|
- الطاحونة الحمراء (باريس) (بالفرنسية: Le Moulin-Rouge) هي صالة العروض الأشهر في العالم، كما تعدّ المثال الأكل على «الكاباريه» وهي ملهى ليلي باريسي تأسس في عام 1889 من قبل جوسيف أولر وتشارلز زيدلير. وتقع على شارع دو كليشي في الدائرة الثامنة عشرة في باريس، في سفح حي مونمارتر. قريبة من مترو بيكال. وهي تعدّ كأحد المعالم السياحية والمواقع الأثرية في باريس. وقد قُلد أسلوبها واسمها في العديد من الملاهي الأخرى في العالم. وفي هذا المكان تدور أحداث فيلم الطاحونة الحمراء. (ar)
- El Moulin Rouge és un cabaret de París. Va ser fet construir l'octubre de 1889 per l'empresari terrassenc Josep Oller i Roca, qui ja tenia l'Olympia, associat amb l'alsacià Charles Zidler. Sempre ha estat situat al mateix lloc: a Pigalle (18è districte), a prop de Montmartre. Conegut arreu, el seu estil i el seu nom han estat imitats i manllevats a tot el món. El Molino de Barcelona n'és un exemple. Va donar nom a la pel·lícula Moulin Rouge. (ca)
- Moulin Rouge (česky Červený mlýn) je francouzský kabaret, který se nachází ve čtvrti Pigalle, na na úpatí Montmartru v Paříži. Kabaret byl založen v roce 1889. Za dobu jeho existence zde vystupovalo mnoho umělců, jako např. La Goulue, Josephine Baker, Frank Sinatra, Jean Gabin, Yvette Guilbert, Jane Avril, Mistinguett, Joseph Pujol, Édith Piaf, Ella Fitzgerald, La Toya Jackson aj. O tomto kabaretu bylo také natočeno několik celovečerních filmů, filmových dokumentů a objevil se i v literárních dílech. S tímto kabaretem je spojen tanec kankán, jehož tanečnice zachytil častý návštěvník podniku malíř Henri de Toulouse-Lautrec. (cs)
- Το Μουλέν Ρουζ (Γαλλικά: Moulin Rouge, ελληνικά: Κόκκινος Μύλος) είναι ένα καμπαρέ στο Παρίσι στη Γαλλία. Το καμπαρέ Μουλέν Ρουζ ιδρύθηκε το 1889. Βρίσκεται κοντά στη Μονμάρτρη στην περιοχή Πιγκάλ, στη λεωφόρο Μπουλβάρ ντε Κλισί στο 18ο διαμέρισμα του Παρισιού και σήμα κατατεθέν του είναι ένας κόκκινος ανεμόμυλος στη στέγη του. Το Μουλέν Ρουζ έγινε διάσημο αρχικά σε όλο το Παρίσι και αργότερα σε όλο τον κόσμο. Ένα από τα ιδιαίτερα δημοφιλή θεάματα ήταν ο όχι και τόσο σεμνός χορός καν- καν, που προκαλούσε θαυμασμό και δέος στους θαμώνες αλλά και τρομερή κοινωνική κατακραυγή στους ευυπόληπτους πολίτες. Σήμερα, το Μουλέν Ρουζ είναι ένα τουριστικό αξιοθέατο του Παρισιού, που προσφέρει ψυχαγωγία με μουσικά θεάματα σε επισκέπτες από όλο τον κόσμο. Η διακόσμηση του καμπαρέ περιέχει ακόμα μεγάλο μέρος του ρομαντισμού και της ατμόσφαιρας του Παρισιού της Μπελ Επόκ του τέλους του 19ου αιώνα. Ο πλησιέστερος σταθμός μετρό είναι ο σταθμός Μπλανς. (el)
- Moulin Rouge ([mulɛ̃ ʁuʒ] france: "Ruĝa Muelejo") estas mondkonata franca kabaredo, kiu troviĝas en , en Boulevard de Clichy, proksime de Montmartre, en Parizo. La kabaredon konstruis en la jaro 1889 Joseph Oller, kiu tiutempe proprumis jam la konatan Olympion. Dum multaj dekjaroj en la spacoj de Moulin Rouge prezentis sin multe da famaj artistoj, kiel ekzemple La Goulue, Josephine Baker, Frank Sinatra, Jean Gabin, Yvette Guilbert, Jane Avril, Mistinguett, , Édith Piaf, Ella Fitzgerald kaj multaj aliaj. Pri tiu ĉi kabaredo estis filmitaj ankaŭ kelke da tutvesperaj filmoj, filmaj dokumentoj kaj rakontoj. Ĝenerale ĝi apartenas al la plej vizitataj lokoj en Parizo. Pentristo Henri de Toulouse-Lautrec famiĝis ankaŭ danke al tiu ĉi kabaredo. (eo)
- Das Moulin Rouge [mu.lɛ̃ ʁuʒ] (deutsch: Rote Mühle) ist ein Varieté im Pariser Stadtviertel Montmartre an der Place Blanche (Adresse Boulevard de Clichy Nr. 82) im 18. Arrondissement, im Vergnügungsviertel Pigalle. (de)
- Moulin Rouge (euskaraz "Errota Gorria") Parisen dagoen kabaret tradizional bat da. Pigalle auzo gorrian dago, Clichy boulevardean (18. barrutia), Montmartre auzoaren oinean. 1889an Paris Olympiaren jabe ere bazen eraiki zuen. Eraikinaren goialdean duen eta izena ematen dion kolore gorriko errota baten imitazioagatik da ezaguna. Moulin Rouge Parisko gaueko ikur enblematiko bat da, eraikinak oraindik jarraitzen duen historia aberats bat du. Duela ehun urte baino gehiagotik, Moulin Rouge turista askorentzako, ezinbestean bisitatu beharreko tokia da. Moulin Rougek gaur egun, Belle Époquearen giro bohemioa sentitu nahi dutenentzako ikuskizun barietate handia eskaintzen du, giro hau oraindik eraikinaren barnean ikus daitekeelarik. Hala ere, Parisko Moulin Rougeren izena eta estiloa mundu osoko beste kabaret askok imitatu dituzte. (eu)
- Le Moulin-Rouge, est un cabaret parisien fondé en 1889 par le Catalan Joseph Oller et par Charles Zidler, qui possédaient déjà l'Olympia. Il est situé sur le boulevard de Clichy dans le 18e arrondissement de Paris, au pied de la butte Montmartre. Son style et son nom ont été imités et empruntés par d'autres cabarets dans le monde entier. Ce site est desservi par la station de métro Blanche. (fr)
- El Moulin Rouge (literalmente, «molino rojo») es un cabaré parisino fundado en 1889 por el catalán Josep Oller y el francés Charles Zidler, que ya eran propietarios del Olympia de París. Está situado en el , en el distrito XVIII, a los pies de la colina de Montmartre. Su estilo y su nombre han sido imitados y utilizados por numerosos otros cabarés de todo el mundo. Está servido por la estación de Blanche del Metro de París. (es)
- Moulin Rouge (/ˌmuːlæ̃ ˈruːʒ/, French: [mulɛ̃ ʁuʒ]; lit. '"Red Mill"') is a cabaret in Paris, on Boulevard de Clichy, at Place Blanche, the intersection of, and terminus of Rue Blanche. In 1889, the Moulin Rouge was co-founded by Charles Zidler and Joseph Oller, who also owned the Paris Olympia. The original venue was destroyed by fire in 1915. Moulin Rouge is southwest of Montmartre, in the Paris district of Pigalle on Boulevard de Clichy in the 18th arrondissement, it has a red windmill on its roof. The closest métro station is Blanche. Moulin Rouge is best known as the birthplace of the modern form of the can-can dance. Originally introduced as a seductive dance by the courtesans who operated from the site, the can-can dance revue evolved into a form of entertainment of its own and led to the introduction of cabarets across Europe. Today, the Moulin Rouge is a tourist attraction, offering predominantly musical dance entertainment for visitors from around the world. The club's decor still contains much of the romance of fin de siècle France. (en)
- Moulin Rouge (/ˌmuːlæ̃ ˈruːʒ/, bahasa Prancis: [mulɛ̃ ʁuʒ]; terj. har. '"Kincir Merah"') merupakan sebuah bangunan pertunjukan kabaret di Paris, Prancis. Bangunan aslinya terbakar pada 1915, didirikan bersama pada 1889 oleh dan Joseph Oller, juga pemilik Paris Olympia. Dekat dengan Montmartre di distrik , Boulevard de Clichy, , ditandai dengan kincir angin berwarna merah di atapnya. Stasiun métro terdekatnya adalah Blanche. Moulin Rouge paling dikenal sebagai tempat kelahiran tarian can-can. Sekarang, Moulin Rouge menjadi lokawisata, yang menawarkan hiburan tari musik bagi pengunjung dari seluruh dunia. Dekorasi bangunan tersebut masih mengandung banyak romansa fin de siècle Prancis. (in)
- ムーラン・ルージュ（Moulin Rouge、フランス語発音: [mulɛ̃ ʁuʒ]）は1889年に誕生したフランスのパリ市内、モンマルトルにあるキャバレーである。フランス語で「赤い風車」という意味で、実際に屋根の上に赤い風車がある。 (ja)
- Il Moulin Rouge (in italiano, letteralmente "Mulino Rosso"), situato nel famoso quartiere a luci rosse di Pigalle, nel XVIII arrondissement di Parigi, vicino a Montmartre è uno dei più famosi locali di Parigi, inaugurato il 6 ottobre 1891 da Charles Zidler e da Joseph Oller. La sede originale del teatro, che bruciò nel 1915, era stata cofondata nel 1889 da Charles Zidler e da Joseph Oller (quest'ultimo era anche proprietario dell'Olympia di Parigi). Posto nei pressi di Montmartre nel quartiere di Pigalle, su Boulevard de Clichy, il locale divenne particolarmente famoso per la presenza di un mulino a vento di colore rosso sul tetto della struttura, che appunto diede il nome al locale. Il Moulin Rouge è noto universalmente per essere il luogo di nascita spirituale del can-can. Originariamente introdotto come danza seduttiva utilizzata dalle cortigiane che qui si trovavano per intrattenere i clienti, il can-can divenne una vera e propria forma di spettacolo, dal Moulin Rouge a tutti i cabaret d'Europa. Attualmente il Moulin Rouge, che ancora è operativo come locale, è principalmente una attrazione turistica che offre spettacoli di musica e danza ai visitatori di tutto il mondo. L'interno è decorato con uno stile ancora tipicamente fin de siècle francese. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 물랭 루주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 물랭 루주(프랑스어: Moulin Rouge; 빨간 풍차)는 1889년에 만들어진 파리 몽마르트르에 있는 카바레이다. ‘빨간 풍차’라는 뜻의 이름은 건물 옥상에 있는 빨간 풍차 장식 때문에 붙여졌다. 물랭 루주는 프랑스 근대 유흥 문화의 상징으로 여겨지며, 지금까지 많은 관광객들이 찾는 관광 명소가 되었다. (ko)
- Moulin Rouge (pol. Czerwony Młyn) – music-hall i kabaret otwarty 6 października 1889 przez Josepha Ollera, właściciela paryskiej Olympii. Położony w dzielnicy czerwonych latarni niedaleko Montmartre w Paryżu, jest znany z wielkiej, czerwonej imitacji młyna na dachu. Kabaret od czasu powstania prezentuje przedstawienia taneczne, w których na scenie występują tancerze i tancerki ubrani w kolorowe, wymyślne stroje. Tancerki często prezentują się topless, ozdobione biżuterią lub barwnymi piórami. Na przestrzeni lat Moulin Rouge stało się słynne z wykonywanego tu kankana.Najbardziej znani wykonawcy z Moulin Rouge to między innymi La Goulue, Yvette Guilbert, Jane Avril, Mistinguett i Le Pétomane. Wygląd i nazwa tego kabaretu jest często kopiowana przez inne kluby na świecie. (pl)
- De Moulin Rouge (Frans voor "rode molen") is een cabarettheater in Parijs. Het gebouw ligt aan de Boulevard de Clichy in de rosse buurt van het quartier Pigalle, in het 18e arrondissement. De Moulin Rouge is ontworpen door de architecten Eduard Niermans en schilder en illustrator Adolphe-Léon Willette. Het cabaret werd opgericht door de Catalaan Josep Oller en de opening vond plaats op 6 oktober 1889. Op het dak staat een grote rode imitatiewindmolen. De Moulin Rouge is een symbool van het bohemienleven. Het trekt jaarlijks duizenden toeristen en is wereldwijd geïmiteerd. De vroege jaren van de Moulin Rouge werden gekenmerkt door extravagante shows, geïnspireerd door het circus. Sommige attracties uit die tijd zijn nog steeds bekend, zoals Pétomane (zie Joseph Pujol). Verder zijn er de cancanshows met sexy danseressen. Op 27 februari 1915 brandde de Moulin Rouge geheel af. De herbouw werd ondanks de Eerste Wereldoorlog in 1919 afgerond. Het cabaret was de inspiratie voor veel schilderijen van Henri de Toulouse-Lautrec en affiche-ontwerpen door onder anderen Jules Chéret. Veel boeken en films spelen zich af in en rond de nachtclub. Er kwamen diverse speelfilms uit met de titel Moulin Rouge: in 1934, met Josephine Baker, in 1952 gebaseerd op een boek en Moulin Rouge! in 2001 met Ewan McGregor en Nicole Kidman in de hoofdrollen. Een replica van de Moulin Rouge! is te zien in het Carnaval Festival in de Efteling bij het gedeelte Frankrijk. (nl)
- Moulin Rouge (que em português significa Moinho Vermelho) (48° 53′ 03″ N, 2° 19′ 56″ L) é um cabaré tradicional, construído no ano de 1889 por , que já era proprietário anteriormente do Paris Olympia e Charles Zidler. O Moulin Rouge foi desenhado pelo arquiteto Adolphe Léon Willette. Situado na zona de Pigalle no Boulevard de Clichy, ao pé de Montmartre, em Paris, França. É famoso pela inclusão no terraço do seu edifício de um grande moinho vermelho concebido por A. Willette. O Moulin Rouge é um símbolo emblemático da noite parisiense, e tem uma rica história ligada à boêmia da cidade. Há mais de cem anos que o Moulin Rouge é lugar de "visita obrigatória" para muitos turistas. O Moulin Rouge continua a oferecer na actualidade uma grande variedade de espectáculos para todos aqueles que querem evocar o ambiente boémio da Belle Époque e que ainda está presente no interior da sala de espectáculos. Não obstante, o estilo e o nome do Moulin Rouge de Paris foram imitados por muitos clubes de variedades e salas de espectáculos em todo o mundo. A sala, as bailarinas e os seus frequentadores constituem um dos temas preferidos na obra do pintor Henri de Toulouse-Lautrec.Sua grande estrela no início do século XX foi a inesquecível Mistinguett. (pt)
- Moulin Rouge (franska "Röda kvarn") är ett berömt nöjesetablissemang vid Place Blanche i Montmartre i Paris. Alldeles i närheten ligger metrostation Blanche. På Moulin Rouge, som grundades 1889, slog cancan igenom på allvar. En av dansöserna, kallad La Goulue, avporträtterades av Henri de Toulouse-Lautrec. I närheten av Moulin Rouge ligger metrostation Blanche som har en gammal klassisk entré. (sv)
- «Муле́н Ру́ж» (фр. Moulin Rouge, букв. — «Красная мельница») — классическое кабаре в Париже, построенное в 1889 году, одна из достопримечательностей французской столицы. Расположено в 18 муниципальном округе, на , в квартале красных фонарей около площади Пигаль. Ближайшая станция метро — линия 2, станция «Бланш». (ru)
- «Муле́н Руж» (фр. Moulin Rouge, буквально «Червоний млин») — знамените класичне кабаре в Парижі, побудоване 1889 року. Мулен Руж — одна з визначних пам'яток французької столиці. Розташоване в 18 муніципальному окрузі, на . Найближча станція метро — лінія 2, станція Blanche. (uk)
- 红磨坊（法語：Moulin rouge），位于法國巴黎十八区皮加勒红灯区，靠近蒙马特，是建于1889年的一个酒吧，与巴黎奥林匹亚音乐厅同属于。皮加勒红灯区是一个具有18世纪风貌的街区，在克里希大道上，因屋顶上仿造的红风车而闻名于世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الطاحونة الحمراء (باريس) (بالفرنسية: Le Moulin-Rouge) هي صالة العروض الأشهر في العالم، كما تعدّ المثال الأكل على «الكاباريه» وهي ملهى ليلي باريسي تأسس في عام 1889 من قبل جوسيف أولر وتشارلز زيدلير. وتقع على شارع دو كليشي في الدائرة الثامنة عشرة في باريس، في سفح حي مونمارتر. قريبة من مترو بيكال. وهي تعدّ كأحد المعالم السياحية والمواقع الأثرية في باريس. وقد قُلد أسلوبها واسمها في العديد من الملاهي الأخرى في العالم. وفي هذا المكان تدور أحداث فيلم الطاحونة الحمراء. (ar)
- El Moulin Rouge és un cabaret de París. Va ser fet construir l'octubre de 1889 per l'empresari terrassenc Josep Oller i Roca, qui ja tenia l'Olympia, associat amb l'alsacià Charles Zidler. Sempre ha estat situat al mateix lloc: a Pigalle (18è districte), a prop de Montmartre. Conegut arreu, el seu estil i el seu nom han estat imitats i manllevats a tot el món. El Molino de Barcelona n'és un exemple. Va donar nom a la pel·lícula Moulin Rouge. (ca)
- Moulin Rouge (česky Červený mlýn) je francouzský kabaret, který se nachází ve čtvrti Pigalle, na na úpatí Montmartru v Paříži. Kabaret byl založen v roce 1889. Za dobu jeho existence zde vystupovalo mnoho umělců, jako např. La Goulue, Josephine Baker, Frank Sinatra, Jean Gabin, Yvette Guilbert, Jane Avril, Mistinguett, Joseph Pujol, Édith Piaf, Ella Fitzgerald, La Toya Jackson aj. O tomto kabaretu bylo také natočeno několik celovečerních filmů, filmových dokumentů a objevil se i v literárních dílech. S tímto kabaretem je spojen tanec kankán, jehož tanečnice zachytil častý návštěvník podniku malíř Henri de Toulouse-Lautrec. (cs)
- Das Moulin Rouge [mu.lɛ̃ ʁuʒ] (deutsch: Rote Mühle) ist ein Varieté im Pariser Stadtviertel Montmartre an der Place Blanche (Adresse Boulevard de Clichy Nr. 82) im 18. Arrondissement, im Vergnügungsviertel Pigalle. (de)
- Le Moulin-Rouge, est un cabaret parisien fondé en 1889 par le Catalan Joseph Oller et par Charles Zidler, qui possédaient déjà l'Olympia. Il est situé sur le boulevard de Clichy dans le 18e arrondissement de Paris, au pied de la butte Montmartre. Son style et son nom ont été imités et empruntés par d'autres cabarets dans le monde entier. Ce site est desservi par la station de métro Blanche. (fr)
- El Moulin Rouge (literalmente, «molino rojo») es un cabaré parisino fundado en 1889 por el catalán Josep Oller y el francés Charles Zidler, que ya eran propietarios del Olympia de París. Está situado en el , en el distrito XVIII, a los pies de la colina de Montmartre. Su estilo y su nombre han sido imitados y utilizados por numerosos otros cabarés de todo el mundo. Está servido por la estación de Blanche del Metro de París. (es)
- Moulin Rouge (/ˌmuːlæ̃ ˈruːʒ/, bahasa Prancis: [mulɛ̃ ʁuʒ]; terj. har. '"Kincir Merah"') merupakan sebuah bangunan pertunjukan kabaret di Paris, Prancis. Bangunan aslinya terbakar pada 1915, didirikan bersama pada 1889 oleh dan Joseph Oller, juga pemilik Paris Olympia. Dekat dengan Montmartre di distrik , Boulevard de Clichy, , ditandai dengan kincir angin berwarna merah di atapnya. Stasiun métro terdekatnya adalah Blanche. Moulin Rouge paling dikenal sebagai tempat kelahiran tarian can-can. Sekarang, Moulin Rouge menjadi lokawisata, yang menawarkan hiburan tari musik bagi pengunjung dari seluruh dunia. Dekorasi bangunan tersebut masih mengandung banyak romansa fin de siècle Prancis. (in)
- ムーラン・ルージュ（Moulin Rouge、フランス語発音: [mulɛ̃ ʁuʒ]）は1889年に誕生したフランスのパリ市内、モンマルトルにあるキャバレーである。フランス語で「赤い風車」という意味で、実際に屋根の上に赤い風車がある。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 물랭 루주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 물랭 루주(프랑스어: Moulin Rouge; 빨간 풍차)는 1889년에 만들어진 파리 몽마르트르에 있는 카바레이다. ‘빨간 풍차’라는 뜻의 이름은 건물 옥상에 있는 빨간 풍차 장식 때문에 붙여졌다. 물랭 루주는 프랑스 근대 유흥 문화의 상징으로 여겨지며, 지금까지 많은 관광객들이 찾는 관광 명소가 되었다. (ko)
- Moulin Rouge (franska "Röda kvarn") är ett berömt nöjesetablissemang vid Place Blanche i Montmartre i Paris. Alldeles i närheten ligger metrostation Blanche. På Moulin Rouge, som grundades 1889, slog cancan igenom på allvar. En av dansöserna, kallad La Goulue, avporträtterades av Henri de Toulouse-Lautrec. I närheten av Moulin Rouge ligger metrostation Blanche som har en gammal klassisk entré. (sv)
- «Муле́н Ру́ж» (фр. Moulin Rouge, букв. — «Красная мельница») — классическое кабаре в Париже, построенное в 1889 году, одна из достопримечательностей французской столицы. Расположено в 18 муниципальном округе, на , в квартале красных фонарей около площади Пигаль. Ближайшая станция метро — линия 2, станция «Бланш». (ru)
- «Муле́н Руж» (фр. Moulin Rouge, буквально «Червоний млин») — знамените класичне кабаре в Парижі, побудоване 1889 року. Мулен Руж — одна з визначних пам'яток французької столиці. Розташоване в 18 муніципальному окрузі, на . Найближча станція метро — лінія 2, станція Blanche. (uk)
- 红磨坊（法語：Moulin rouge），位于法國巴黎十八区皮加勒红灯区，靠近蒙马特，是建于1889年的一个酒吧，与巴黎奥林匹亚音乐厅同属于。皮加勒红灯区是一个具有18世纪风貌的街区，在克里希大道上，因屋顶上仿造的红风车而闻名于世。 (zh)
- Το Μουλέν Ρουζ (Γαλλικά: Moulin Rouge, ελληνικά: Κόκκινος Μύλος) είναι ένα καμπαρέ στο Παρίσι στη Γαλλία. Το καμπαρέ Μουλέν Ρουζ ιδρύθηκε το 1889. Βρίσκεται κοντά στη Μονμάρτρη στην περιοχή Πιγκάλ, στη λεωφόρο Μπουλβάρ ντε Κλισί στο 18ο διαμέρισμα του Παρισιού και σήμα κατατεθέν του είναι ένας κόκκινος ανεμόμυλος στη στέγη του. Ο πλησιέστερος σταθμός μετρό είναι ο σταθμός Μπλανς. (el)
- Moulin Rouge ([mulɛ̃ ʁuʒ] france: "Ruĝa Muelejo") estas mondkonata franca kabaredo, kiu troviĝas en , en Boulevard de Clichy, proksime de Montmartre, en Parizo. La kabaredon konstruis en la jaro 1889 Joseph Oller, kiu tiutempe proprumis jam la konatan Olympion. (eo)
- Moulin Rouge (euskaraz "Errota Gorria") Parisen dagoen kabaret tradizional bat da. Pigalle auzo gorrian dago, Clichy boulevardean (18. barrutia), Montmartre auzoaren oinean. 1889an Paris Olympiaren jabe ere bazen eraiki zuen. Eraikinaren goialdean duen eta izena ematen dion kolore gorriko errota baten imitazioagatik da ezaguna. Moulin Rouge Parisko gaueko ikur enblematiko bat da, eraikinak oraindik jarraitzen duen historia aberats bat du. (eu)
- Moulin Rouge (/ˌmuːlæ̃ ˈruːʒ/, French: [mulɛ̃ ʁuʒ]; lit. '"Red Mill"') is a cabaret in Paris, on Boulevard de Clichy, at Place Blanche, the intersection of, and terminus of Rue Blanche. In 1889, the Moulin Rouge was co-founded by Charles Zidler and Joseph Oller, who also owned the Paris Olympia. The original venue was destroyed by fire in 1915. Moulin Rouge is southwest of Montmartre, in the Paris district of Pigalle on Boulevard de Clichy in the 18th arrondissement, it has a red windmill on its roof. The closest métro station is Blanche. (en)
- Il Moulin Rouge (in italiano, letteralmente "Mulino Rosso"), situato nel famoso quartiere a luci rosse di Pigalle, nel XVIII arrondissement di Parigi, vicino a Montmartre è uno dei più famosi locali di Parigi, inaugurato il 6 ottobre 1891 da Charles Zidler e da Joseph Oller. (it)
- Moulin Rouge (pol. Czerwony Młyn) – music-hall i kabaret otwarty 6 października 1889 przez Josepha Ollera, właściciela paryskiej Olympii. Położony w dzielnicy czerwonych latarni niedaleko Montmartre w Paryżu, jest znany z wielkiej, czerwonej imitacji młyna na dachu. Wygląd i nazwa tego kabaretu jest często kopiowana przez inne kluby na świecie. (pl)
- De Moulin Rouge (Frans voor "rode molen") is een cabarettheater in Parijs. Het gebouw ligt aan de Boulevard de Clichy in de rosse buurt van het quartier Pigalle, in het 18e arrondissement. De Moulin Rouge is ontworpen door de architecten Eduard Niermans en schilder en illustrator Adolphe-Léon Willette. (nl)
- Moulin Rouge (que em português significa Moinho Vermelho) (48° 53′ 03″ N, 2° 19′ 56″ L) é um cabaré tradicional, construído no ano de 1889 por , que já era proprietário anteriormente do Paris Olympia e Charles Zidler. O Moulin Rouge foi desenhado pelo arquiteto Adolphe Léon Willette. Situado na zona de Pigalle no Boulevard de Clichy, ao pé de Montmartre, em Paris, França. É famoso pela inclusão no terraço do seu edifício de um grande moinho vermelho concebido por A. Willette. O Moulin Rouge é um símbolo emblemático da noite parisiense, e tem uma rica história ligada à boêmia da cidade. (pt)
|
_N°77.JPG){kind=link}
_Bal_au_Moulin_Rouge_place_Blanche_1889_-_Jules_Chéret.jpg){kind=link}
_Bal_au_Moulin_Rouge_place_Blanche_1889_-_Jules_Chéret.jpg){kind=link}
_N°77.jpg){kind=link}