dbo:abstract
|
- El lèmur de front vermell (Eulemur rufifrons) és una espècie de primat del grup dels lèmurs (Lemuriformes). L'any del 2001 se'l descrigué com a part de l'espècie Eulemur rufus. Tanmateix, el 2008 R. Mittermeier et al. es basaren en diferències morfològiques i genètiques per separar aquesta espècie en dues de diferents: el lèmur bru de front vermell (que conservà el nom científic Eulemur rufus) i el lèmur de front vermell, al qual assignaren el nom Eulemur rufifrons. (ca)
- ليمور ذو واجهة حمراء أو هبّار ذو واجهة حمراء (الاسم العلمي: Eulemur rufifrons)، نوع من الرئيسيات يتبع جنس الليمور الحقيقي وفصيلة الليموريات. موطن في مدغشقر. (ar)
- Lemur rudočelý (Eulemur rufifrons) je druh lemura žijící na Madagaskaru. (cs)
- Der Rotstirnmaki (Eulemur rufifrons) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Lemuren (Lemuriformes). Im Jahr 2001 wurde er als eine vom Braunen Maki eigenständige Art mit dem wissenschaftlichen Namen Eulemur rufus anerkannt, 2008 wurde diese Art von R. Mittermeier et al. anhand morphologischer und genetischer Unterschiede in zwei Arten, den Roten Maki (der den Namen Eulemur rufus beibehielt) und den Rotstirnmaki (der jetzt den Namen Eulemur rufifrons trägt) geteilt. (de)
- Eulemur rufifrons Eulemur primate lemuriformeetako espezie bat da. 2001erarte Eulemur fulvusen azpiespezietzat zuten zientzialariek, baina urte horretan espezie kategoriara igo zuten. 2008an, gainera, espeziea bitan zatitu eta Eulemur rufus bereiztu zuten. ADNan eginiko ikerketek tesi hau mantentzen dute. Nahiko espezie ezezaguna da eta ez dago datu askorik bere egoeraren inguruan. 35 eta 48 zentimetro arteko gorputza dute eta 45-55 zentimetroko isatsa. Bataz beste 2,2-2,3 kiloko pisua dute. Ar eta emeek kolore ezberdintasunak dituzte. (eu)
- Eulemur rufifrons est une espèce de primates lémuriformes de la famille des Lémuridés. Le statut de conservation de l'espèce est Vulnérable (VU) sa mise à jour par l'UICN en 2020. (fr)
- El lémur pardo de frente roja (Eulemur rufifrons) es una especie de mamífero primate de la familia Lemuridae. Como todos los lémures es endémico de la isla de Madagascar y se distribuye en el tercio meridional en dos poblaciones, una al este y otra al oeste. Mide entre 48 y 50 cm más la cola que alcanza de 45 a 55 cm. Los machos pesan unos 2 kg y son más ligeros que las hembras que pueden llegar a los 2,5 kg. Son lémures grandes con dimorfismo sexual y parecidos a los lémures rojizos. Los machos y juveniles de ambos sexos son de color gris acero por el dorso y gris beis por el vientre, la corona es rojo oscuro y la cola oscura. Entre la séptima y la decimoséptima semanas las hembras cambian su coloración que es gris marrón verdoso por el dorso y blanco rojizo por el vientre. La cara es rojiza y la cola termina en una mancha anaranjada. Al oeste de su distribución ocupan bosques secos tropicales, y al este selvas tropicales, hasta los 170 m de altitud. Es una especie simpátrica con el lémur de vientre rojo y con el lémur pardo de cabeza gris. Se alimenta fundamentalmente de hojas, tallos, vainas, savia, flores y corteza de tamarindo, de frutos de y grandes semillas de numerosos árboles que recogen en el suelo. En la población occidental existe un macho dominante en cada grupo de lémures; sin embargo, en la oriental son varios los machos que se aparean dentro de cada grupo. La cópula tiene lugar de mayo a junio y los nacimientos de septiembre a octubre tras unos 120 días de gestación. Las crías son destetadas al cabo de 135 días, en febrero. Las hembras alcanzan la madurez sexual a los tres años. Es una especie arbórea y catemeral —sus patrones de actividad no se ajustan a un determinado momento del día; son tanto nocturnos como diurnos y crepusculares—. La población occidental, más activos durante el día, aumentan la actividad nocturna durante la estación seca. Su área de campeo oscila entre 25 y 100 ha y los grupos están formados por una media de ocho o nueve individuos, machos y hembras. El núcleo del grupo lo forman hembras parientes cercanas que expulsan a las hijas de hembras subordinadas antes de su madurez sexual. Los machos abandonan el grupo entre los 3 y los 6 años de edad. Su estatus en la Lista Roja de la UICN es de «casi amenazada» debido a la pérdida de hábitat por quema y transformación en zonas de cultivo, furtivismo y comercio ilegal. Es la especie de lémur más frecuentemente cazada en Madagascar. (es)
- The red-fronted lemur (Eulemur rufifrons), also known as the red-fronted brown lemur or southern red-fronted brown lemur, is a species of lemur from Madagascar. Until 2001, it was considered a subspecies of the common brown lemur, E. fulvus. In 2001, E. fulvus was split into several separate species, including Eulemur rufus, in which this species was included. In 2008, E. rufus was split into two species, the red lemur (E. rufus) and the red-fronted lemur (E. rufifrons). E. rufus covers the population on the west coast north of the Tsiribihina River and E. rufifrons covers the population on the west coast south of the Tsiribihina River and the population in eastern Madagascar. The species split was based on genetic and morphological evidence. Mitochondrial DNA analysis indicates that E. rufifrons may be more closely related to the common brown lemur (E. fulvus), white-headed lemur (E. albifrons) and Sanford's brown lemur (E. sanfordi) than it is to E. rufus. The red-fronted lemur lives on the western coast of Madagascar between the Tsiribihina River to the north and south of the and in eastern Madagascar from the Mangoro River and Onive River to the Andringitra Massif. It lives in dry lowland forests. It has a head and body length of 35 to 48 centimetres (14 to 19 in) and with a 45 to 55 centimetres (18 to 22 in) tail. Its weight ranges between 2.2 and 2.3 kilograms (4.9 and 5.1 lb). It has a gray coat and black face, muzzle and forehead, plus a black line from the muzzle to the forehead, with white eyebrow patches. Males have white or cream colored cheeks and beards, while females have rufous or cream cheeks and beards that are less bushy than males. There is considerable geographic variation in the natural history of this species. Western populations tend to have smaller home ranges and higher population densities than eastern populations, although group size tends to be fairly consistent (generally 4–18 animals, averaging 8–9). None of the studied populations show dominance hierarchies and aggression tends to be low. Diet is diverse, encompassing leaves, seeds, fruit, nectar and flowers, but more so in eastern populations. Western populations tend to rely more on leaves for their diet. Western populations are primarily diurnal, but increase nocturnal activity during the dry season, while eastern populations show less such dichotomy. Reproduction is seasonal. In western populations one male usually monopolizes all the females in the group, while in eastern populations such monopolization is less typical. (en)
- Il lemure dalla fronte rossa (Eulemur rufifrons (Bennett, 1833)) è un lemure della famiglia Lemuridae, endemico del Madagascar. (it)
- 붉은이마여우원숭이 (Eulemur rufifrons)는 여우원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 붉은이마갈색여우원숭이로도 알려져 있다. 마다가스카르섬이 원 서식지다. 2001년까지, 커먼갈색여우원숭이(E. fulvus)의 아종 중의 하나로 간주되었다. 2001년에 갈색여우원숭이는 붉은여우원숭이를 비롯하여 여러 종으로 분리되었으며, 붉은이마여우원숭이도 포함되었다. 2008년에 붉은여우원숭이(E. rufus)는 붉은여우원숭이(E. rufus)와 붉은이마여우원숭이(E. rufifrons)로 분리되었다. 붉은여우원숭이의 개체군은 의 서쪽 강변의 북쪽에서 발견되며, 붉은이마여우원숭이는 치리비히나 강 서쪽 강변의 남쪽에서 발견된다. 이 종들은 유전적, 형태학적 증거들에 기초하여 분리된다. 미토콘드리아 DNA 분석에 의하면, 붉은이마여우원숭이는 붉은여우원숭이(E. rufus) 보다는 갈색여우원숭이, 흰머리여우원숭이(E. albifrons), 샌포드갈색여우원숭이 (E. sanfordi)와 더 가까운 관계가 있는 것으로 나타난다. (ko)
- Eulemur rufifrons is een echte maki uit de familie der maki's (Lemuridae). Deze halfapen zijn endemische dieren op het eiland Madagaskar. Eulemur rufifrons werd ook wel beschouwd als dezelfde soort (junior synoniem) als de roodkopmaki (E. rufus), maar uit DNA-onderzoek uit 2002 bleek dat dit een aparte soort is. (nl)
- Eulemur rufifrons — примат из семейства лемуровых. До 2001 года рассматривался как подвид бурого лемура, Eulemur fulvus. В 2001 году вид Eulemur fulvus был разделён на несколько отдельных видов, включая краснолобого лемура (Eulemur rufus). В 2008 году из состава Eulemur rufus в свою очередь был выделен вид Eulemur rufifrons. В Eulemur rufus была включена популяция с западного побережья к северу от реки , а в Eulemur rufifrons — популяции с западного побережья к югу от Цирибихины и из восточного Мадагаскара. Разделение на виды было основано на генетических и морфологических исследованиях. Анализ митохондриальной ДНК указывает на то, что Eulemur rufifrons более родственен бурому лемуру, белолобому лемуру и лемуру Санфорда, чем краснолобому лемуру Eulemur rufus. Ядерный геном жившего 1475 ± 65 лет до настоящего времени Megaladapis edwardsi, секвенированный с покрытием ~ 2× подтверждает, что род Megaladapis наиболее тесно связан с современными Lemuridae, такими как Eulemur rufifrons, за исключением Lepilemur mustelinus, что противоречит филогенезу, основанному на морфологии. Обитает на западном побережье Мадагаскара между рекой Цирибихина на севере и рекой Фихеранана на юге, а также в восточном Мадагаскаре. Населяет сухие равнинные леса. Длина тела составляет от 35 до 48 см, длина хвоста от 45 до 55 см. Масса составляет от 2 до 2,5 кг. Шерсть серая, более тёмная на морде, от морды на лоб идёт чёрная полоса, шерсть вокруг глаз более светлая. Шерсть на щеках у самцов светлая, у самок красноватая, кроме того самцы имеют более густую «бороду», чем самки. В рацион входят листья, семена, орехи, фрукты, древесные соки, цветы; в рационе западной популяции листья занимают более важное место, тогда как рацион восточной популяции более разнообразен. Ведут преимущественно дневной образ жизни, хотя западная популяция в сухой сезон становится более активной в ночное время. (ru)
- Eulemur rufifrons är en primat i släktet makier som förekommer på Madagaskar. (sv)
|
rdfs:comment
|
- El lèmur de front vermell (Eulemur rufifrons) és una espècie de primat del grup dels lèmurs (Lemuriformes). L'any del 2001 se'l descrigué com a part de l'espècie Eulemur rufus. Tanmateix, el 2008 R. Mittermeier et al. es basaren en diferències morfològiques i genètiques per separar aquesta espècie en dues de diferents: el lèmur bru de front vermell (que conservà el nom científic Eulemur rufus) i el lèmur de front vermell, al qual assignaren el nom Eulemur rufifrons. (ca)
- ليمور ذو واجهة حمراء أو هبّار ذو واجهة حمراء (الاسم العلمي: Eulemur rufifrons)، نوع من الرئيسيات يتبع جنس الليمور الحقيقي وفصيلة الليموريات. موطن في مدغشقر. (ar)
- Lemur rudočelý (Eulemur rufifrons) je druh lemura žijící na Madagaskaru. (cs)
- Der Rotstirnmaki (Eulemur rufifrons) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Lemuren (Lemuriformes). Im Jahr 2001 wurde er als eine vom Braunen Maki eigenständige Art mit dem wissenschaftlichen Namen Eulemur rufus anerkannt, 2008 wurde diese Art von R. Mittermeier et al. anhand morphologischer und genetischer Unterschiede in zwei Arten, den Roten Maki (der den Namen Eulemur rufus beibehielt) und den Rotstirnmaki (der jetzt den Namen Eulemur rufifrons trägt) geteilt. (de)
- Eulemur rufifrons Eulemur primate lemuriformeetako espezie bat da. 2001erarte Eulemur fulvusen azpiespezietzat zuten zientzialariek, baina urte horretan espezie kategoriara igo zuten. 2008an, gainera, espeziea bitan zatitu eta Eulemur rufus bereiztu zuten. ADNan eginiko ikerketek tesi hau mantentzen dute. Nahiko espezie ezezaguna da eta ez dago datu askorik bere egoeraren inguruan. 35 eta 48 zentimetro arteko gorputza dute eta 45-55 zentimetroko isatsa. Bataz beste 2,2-2,3 kiloko pisua dute. Ar eta emeek kolore ezberdintasunak dituzte. (eu)
- Eulemur rufifrons est une espèce de primates lémuriformes de la famille des Lémuridés. Le statut de conservation de l'espèce est Vulnérable (VU) sa mise à jour par l'UICN en 2020. (fr)
- Il lemure dalla fronte rossa (Eulemur rufifrons (Bennett, 1833)) è un lemure della famiglia Lemuridae, endemico del Madagascar. (it)
- 붉은이마여우원숭이 (Eulemur rufifrons)는 여우원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 붉은이마갈색여우원숭이로도 알려져 있다. 마다가스카르섬이 원 서식지다. 2001년까지, 커먼갈색여우원숭이(E. fulvus)의 아종 중의 하나로 간주되었다. 2001년에 갈색여우원숭이는 붉은여우원숭이를 비롯하여 여러 종으로 분리되었으며, 붉은이마여우원숭이도 포함되었다. 2008년에 붉은여우원숭이(E. rufus)는 붉은여우원숭이(E. rufus)와 붉은이마여우원숭이(E. rufifrons)로 분리되었다. 붉은여우원숭이의 개체군은 의 서쪽 강변의 북쪽에서 발견되며, 붉은이마여우원숭이는 치리비히나 강 서쪽 강변의 남쪽에서 발견된다. 이 종들은 유전적, 형태학적 증거들에 기초하여 분리된다. 미토콘드리아 DNA 분석에 의하면, 붉은이마여우원숭이는 붉은여우원숭이(E. rufus) 보다는 갈색여우원숭이, 흰머리여우원숭이(E. albifrons), 샌포드갈색여우원숭이 (E. sanfordi)와 더 가까운 관계가 있는 것으로 나타난다. (ko)
- Eulemur rufifrons is een echte maki uit de familie der maki's (Lemuridae). Deze halfapen zijn endemische dieren op het eiland Madagaskar. Eulemur rufifrons werd ook wel beschouwd als dezelfde soort (junior synoniem) als de roodkopmaki (E. rufus), maar uit DNA-onderzoek uit 2002 bleek dat dit een aparte soort is. (nl)
- Eulemur rufifrons är en primat i släktet makier som förekommer på Madagaskar. (sv)
- El lémur pardo de frente roja (Eulemur rufifrons) es una especie de mamífero primate de la familia Lemuridae. Como todos los lémures es endémico de la isla de Madagascar y se distribuye en el tercio meridional en dos poblaciones, una al este y otra al oeste. Al oeste de su distribución ocupan bosques secos tropicales, y al este selvas tropicales, hasta los 170 m de altitud. Es una especie simpátrica con el lémur de vientre rojo y con el lémur pardo de cabeza gris. (es)
- The red-fronted lemur (Eulemur rufifrons), also known as the red-fronted brown lemur or southern red-fronted brown lemur, is a species of lemur from Madagascar. Until 2001, it was considered a subspecies of the common brown lemur, E. fulvus. In 2001, E. fulvus was split into several separate species, including Eulemur rufus, in which this species was included. In 2008, E. rufus was split into two species, the red lemur (E. rufus) and the red-fronted lemur (E. rufifrons). E. rufus covers the population on the west coast north of the Tsiribihina River and E. rufifrons covers the population on the west coast south of the Tsiribihina River and the population in eastern Madagascar. The species split was based on genetic and morphological evidence. Mitochondrial DNA analysis indicates that E. ru (en)
- Eulemur rufifrons — примат из семейства лемуровых. До 2001 года рассматривался как подвид бурого лемура, Eulemur fulvus. В 2001 году вид Eulemur fulvus был разделён на несколько отдельных видов, включая краснолобого лемура (Eulemur rufus). В 2008 году из состава Eulemur rufus в свою очередь был выделен вид Eulemur rufifrons. В Eulemur rufus была включена популяция с западного побережья к северу от реки , а в Eulemur rufifrons — популяции с западного побережья к югу от Цирибихины и из восточного Мадагаскара. Разделение на виды было основано на генетических и морфологических исследованиях. Анализ митохондриальной ДНК указывает на то, что Eulemur rufifrons более родственен бурому лемуру, белолобому лемуру и лемуру Санфорда, чем краснолобому лемуру Eulemur rufus. Ядерный геном жившего 1475 ± 6 (ru)
|