| dbo:abstract
|
- The rebana or terbangan is a tambourine that is used in Islamic devotional music in Southeast Asia, particularly in Indonesia, Malaysia, Brunei, and Singapore. The sound of the rebana often accompany Islamic ritual such as the zikir. The name rebana came from the Arabic word robbana ("our Lord"). The rebana is also used by the Cham people of Cambodia and also gave rise to the Rabana which is used by the Sinhalese people of Sri Lanka. (en)
- Rebana adalah gendang berbentuk dan pipih yang merupakan khas suku Melayu. Bingkai berbentuk lingkaran terbuat dari kayu yang dibubut, dengan salah satu sisi untuk ditepuk berlapis kulit kambing. Kesenian di Malaysia, Brunei, Indonesia dan Singapura sering memakai rebana bersama gambus digunakan untuk mengiringi tarian zapin. Rebana juga digunakan untuk melantunkan kasidah dan . Di bumiayu, rebana juga dijadikan sebagai lambang kota tersebut. Bagi masyarakat Melayu di negeri Pahang, permainan rebana sangat populer, terutamanya di kalangan penduduk di sekitar Sungai Pahang. Tepukan rebana mengiringi lagu-lagu tradisional seperti indong-indong, burung kenek-kenek, dan pelanduk-pelanduk. Di Malaysia, selain rebana berukuran biasa, terdapat juga rebana besar yang diberi nama Rebana Ubi, dimainkannya pada hari-hari raya untuk mempertandingkan bunyi dan irama. Rebana dapat ditemukan di pertunjukan tradisional, terutama yang berkaitan dengan agama Islam. Rebana mulai dikenal luas setelah masuknya agama Islam di Minangkabau. (in)
- Rebana est un nom qui désigne plusieurs types de tambours sur cadre, et timbales utilisés en Malaisie, à Bruneï et en Indonésie. On distingue le
* tambour sur cadre : le rebana de Sumatra n'a qu'une membrane en peau de chèvre et un large cadre en bois de 12 à 45 cm de diamètre et parfois des grelots. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The rebana or terbangan is a tambourine that is used in Islamic devotional music in Southeast Asia, particularly in Indonesia, Malaysia, Brunei, and Singapore. The sound of the rebana often accompany Islamic ritual such as the zikir. The name rebana came from the Arabic word robbana ("our Lord"). The rebana is also used by the Cham people of Cambodia and also gave rise to the Rabana which is used by the Sinhalese people of Sri Lanka. (en)
- Rebana est un nom qui désigne plusieurs types de tambours sur cadre, et timbales utilisés en Malaisie, à Bruneï et en Indonésie. On distingue le
* tambour sur cadre : le rebana de Sumatra n'a qu'une membrane en peau de chèvre et un large cadre en bois de 12 à 45 cm de diamètre et parfois des grelots. (fr)
- Rebana adalah gendang berbentuk dan pipih yang merupakan khas suku Melayu. Bingkai berbentuk lingkaran terbuat dari kayu yang dibubut, dengan salah satu sisi untuk ditepuk berlapis kulit kambing. Kesenian di Malaysia, Brunei, Indonesia dan Singapura sering memakai rebana bersama gambus digunakan untuk mengiringi tarian zapin. Rebana juga digunakan untuk melantunkan kasidah dan . Di bumiayu, rebana juga dijadikan sebagai lambang kota tersebut. (in)
|
