Reading ( as Redding) stands at the confluence of the River Thames and River Kennet, midway between London and Swindon off the M4 motorway. It is one of the contenders for the title of the largest town in England. For ceremonial purposes it is in the county of Berkshire and has served as the county town since 1867.

PropertyValue
p:abstract
  • Reading ( as Redding) stands at the confluence of the River Thames and River Kennet, midway between London and Swindon off the M4 motorway. It is one of the contenders for the title of the largest town in England. For ceremonial purposes it is in the county of Berkshire and has served as the county town since 1867. Reading was an important national centre in the medieval period, as the site of an important monastery with strong royal connections, but suffered economic damage during the 17th century from which it took a long time to recover. Today it is again an important commercial centre, with strong links to information technology and insurance. It is also a university town, with two universities and a large student population. (en)
  • Reading es una ciudad y una unidad administrativa en el condado de Berkshire en Inglaterra, Reino Unido. Situada en la confluencia de los ríos Támesis y Kennet, la ciudad está a medio camino entre Londres y Oxford, al borde de la autopista M4. La pronunciación inglesa de este nombre es (en la notación del Alfabeto Fonético Internacional). Obsérvese la diferencia con la forma verbal homógrafa reading ("leyendo"), cuya pronunciación es . El distrito tiene una población de 144.000 habitantes. Reading es probablemente el centro de negocios más importante del sudeste de Inglaterra, aparte del Gran Londres. La mayoría de las compañías importantes de Gran Bretaña tienen su sede en la ciudad en la que también se encuentran numerosas multinacionales. El Centro Europeo de Meteorología tiene su sede aquí. Es además una ciudad universitaria con una importante comunidad estudiantil. El centro de la ciudad está situado cerca de las confluencias del Támesis y el río Kennet lo que refleja la historia de la ciudad como puerto fluvial. Antes de la confluencia, el Kennet se extiende por una estrecha abertura para formar la planicie fluvial del Támesis. Reading está a 64 kilómetros al oeste del centro de Londres y a 40 kilómetros al sudeste de Oxford. (es)
  • Reading ist eine Stadt im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. Entsprechend den heutigen Verkehrswegen erreicht man Reading am besten per Direkt-Zug aus London Paddington (30 min) und London Waterloo, oder per Auto über die Autobahn („Motorway“) M4 – welche von London im Osten, vorbei am großen internationalen Flughafen Heathrow in Richtung Westen – nach Bristol und Süd-Wales führt. Als sich im Jahr 870 die ersten Bewohner in Reading ansiedelten, war die Fortbewegung per Schiff bedeutend: In Reading fließt der kleinere Fluss Kennet in die Themse. Heutzutage kann man über den Fluss Kennet und den Kennet-und-Avon-Kanal per schmalem Hausboot, einem sog. Narrowboat, bis nach Bath oder Bristol fahren. Am 4. Januar 871 kämpfte hier König Ethelred von Wessex gegen eine dänische Invasionsarmee und verlor die Schlacht. Der Name Reading hat nichts mit Lesen zu tun, sondern leitet sich vom altenglischen Wort read ab, das dem deutschen rot entspricht. Das ea wird als kurzes e gesprochen (wie in „bedding“, siehe auch IPA oben). Die Stadt ist heute ein wichtiger Wirtschaftsstandort und Sitz der britischen Firmenzentralen so bekannter Unternehmen wie etwa Microsoft. Aber auch eines der wenigen britischen Solarunternehmen hat hier seinen Hauptsitz: Suntaics. Neben seiner wirtschaftlichen Bedeutung ist Reading auch ein Zentrum der Bildung. Die University of Reading wird von ca. 12.000 Studenten besucht und positioniert sich in den nationalen Rankings im oberen Bereich. Die Universitätsbibliothek beherbergt das weltweit bekannte Samuel-Beckett-Archiv. Weltweit bekannt ist die Stadt vor allem auch durch das „Reading Festival“. Ein jährlich stattfindendes Rockfestival, das für gewöhnlich zigtausende von Zuschauern und Zuschauerinnen anzieht. Im 1998 errichteten Madejski Stadium spielen der Fußball-Verein FC Reading und der Rugby-Union-Verein London Irish. (de)
  • Reading on 144 000 asukkaan (2003) kaupunki Berkshiren kreivikunnassa Englannissa. Se sijaitsee Thames- ja Kennet-jokien risteyksessä Oxfordin ja Lontoon välimaastossa. Kaupungissa sijaitsee Euroopan sääennustuskeskus ECMWF. Readingissa järjestetään vuosittain suosittu musiikkitapahtuma Reading Festival. Kaupungista ovat kotoisin Hollywood-näyttelijätär Kate Winslet, pelisuunnittelija Jeff Minter, nyrkkeilijä Michael Sprott ja ralliautoilun vuoden 2001 maailmanmestari Richard Burns. (fi)
  • Reading est une ville du Berkshire, Angleterre située dans la vallée de la Tamise, à la confluence de la Tamise et de la rivière Kennet. (fr)
  • Reading (144.000 abitanti) è una città e autorità unitaria del Regno Unito meridionale, nella contea inglese del Berkshire. È situata alla confluenza del Kennet con il Tamigi, a metà strada tra Londra e Swindon sulla linea stradale M4. L'area urbana si estende oltre i limiti del distretto nel Borough di Wokingham e nel West Berkshire. Il nome Reading, contrariamente all'omografo reading (gerundio del verbo inglese to read, leggere), è pronunciato (reding}. (it)
  • レディング（Reading）は、イギリスのイングランド南部バークシャーの都市である。人口は約145,000人。 (ja)
  • Reading (uitspraak Redding) is een stad en unitary authority in de Engelse regio South East England in Berkshire met 143.096 inwoners. De oppervlakte bedraagt 40,4 km². (nl)
  • Reading er en by og en enhetlig myndighet i Berkshire, England. Den ligger ved stedet hvor elvene Themsen og Kennet renner sammen, omkring halvveis mellom London og Oxford. Byen er ved siden av London et av de viktigste forretningssentra i det sørøstlige England, og flere store britiske og multinasjonale selskaper har sine hovedkvarter der. (no)
  • Reading – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), ośrodek administracyjny hrabstwa Berkshire nad Tamizą. Około 143 tys. mieszkańców, w tym około 10% to Polacy. (pl)
  • Reading é uma cidade e uma unidade administrativa no condado de Berkshire, na Inglaterra. Situada na confluência dos rios Tamisa e Kennet, a cidade está a meio caminho entre Londres e Oxford, aproximadamente 65 km ao oeste de Londres. Reading não se pronuncia como o gerúndio do verbo ler em inglês, apesar de ter a mesma ortografia. Se lê como «réading». O distrito tem uma população de 144.000 habitantes. Reading é provavelmente o centro de negócios mais importante do sudeste da Inglaterra, além da Grande Londres. Reading foi um importante centro no período medieval, como o centro de um importante monasterio com raízes reais, mas sofreu sério prejuízo económico durante o século 17, e levou bastante tempo para se recuperar. Hoje e novamente um importante centro comercial no sudeste da Inglaterra e é frequentemente referida como Vale do Tamisa, com quarteis-generais de algumas das maiores companhias britânicas e escritórios no reino unido das maiores multinacionais, especialmente na area de TI, incluindo Microsoft, Oracle, Sage, Xansa e Yell.com. Reading tambem sedia o Centro Europeu de Meteorologia. Reading e a 17º cidade mais populosa e o maior município (town) da [Inglaterra]. Reading não é considerada cidade (city) propriamente dita, pelo motivo que na Inglaterra existe o conceito (herdado dos tempos medievais) de que para se tornar uma cidade e necessário ter uma catedral, o que Reading não possui. (pt)
  • Рединг — город в Англии, столица и самый крупный город графства Беркшир. Население — 144 тыс. жителей, с пригородами — 232,7 тыс. жителей (2001). Категория:Города Англии (ru)
  • :Denna artikel handlar om Reading, England. Se även Reading, Pennsylvania. Reading (uttalas Redding) är en stad i Berkshire i England i Storbritannien. Reading ligger ca. 60 km väst-syd-väst om London och har ca. 232 350 invånare. Staden har under de senaste årtiondena utvecklats till något av Storbritanniens eget Silicon Valley. Staden är även känd för en av Europas största musikfestivaler som hålls här var sommar. Författaren Oscar Wilde satt fånge i stadens fängelse, och hans novell Balladen om fängelset i Reading skrevs som en direkt följd av hans fängelsevistelse. Staden har även sitt lag i Premier League för första gången i klubbens historia (se Reading FC). (sv)
  • 雷丁（，意為「閱讀」；讀音：）是英國英格蘭東南部伯克郡郡治、單一管理區。 (zh)
p:audioProperty
  • en-uk-Reading.ogg (en)
  • pronunciation (en)
p:constituencyWestminster
p:country
  • England (en)
p:dialCode
  • 118 (xsd:integer)
p:hasPhotoCollection
p:latitude
  • 51.4541 (xsd:double)
p:lieutenancyEngland
p:longitude
  • -0.973 (xsd:double)
p:officialName
  • Reading (en)
p:osGridReference
  • SU713733 (en)
p:postTown
  • READING (en)
p:postcodeArea
  • RG (en)
p:postcodeDistrict
  • RG1, RG2, RG4, RG6, RG8, RG10, RG11, RG30, RG31 (en)
p:reference
p:region
  • South East England (en)
p:relatedInstance
p:staticImage
p:staticImageCaption
p:statistic
  • 143096 (xsd:integer)
  • 232662 (xsd:integer)
p:statisticTitle
p:unitaryEngland
p:website
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-de
p:wikipage-es
p:wikipage-fi
p:wikipage-fr
p:wikipage-it
p:wikipage-ja
p:wikipage-nl
p:wikipage-no
p:wikipage-pl
p:wikipage-pt
p:wikipage-ru
p:wikipage-sv
p:wikipage-zh
p:wordnet_type
http://www.georss.org/georss/point:point
  • 51.4541 -0.973
rdfs:comment
  • Reading ( as Redding) stands at the confluence of the River Thames and River Kennet, midway between London and Swindon off the M4 motorway. It is one of the contenders for the title of the largest town in England. For ceremonial purposes it is in the county of Berkshire and has served as the county town since 1867. (en)
  • Reading es una ciudad y una unidad administrativa en el condado de Berkshire en Inglaterra, Reino Unido. Situada en la confluencia de los ríos Támesis y Kennet, la ciudad está a medio camino entre Londres y Oxford, al borde de la autopista M4. La pronunciación inglesa de este nombre es (en la notación del Alfabeto Fonético Internacional). Obsérvese la diferencia con la forma verbal homógrafa reading ("leyendo"), cuya pronunciación es . (es)
  • Reading ist eine Stadt im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. (de)
  • Reading on 144 000 asukkaan (2003) kaupunki Berkshiren kreivikunnassa Englannissa. Se sijaitsee Thames- ja Kennet-jokien risteyksessä Oxfordin ja Lontoon välimaastossa. Kaupungissa sijaitsee Euroopan sääennustuskeskus ECMWF. (fi)
  • Reading est une ville du Berkshire, Angleterre située dans la vallée de la Tamise, à la confluence de la Tamise et de la rivière Kennet. (fr)
  • Reading (144.000 abitanti) è una città e autorità unitaria del Regno Unito meridionale, nella contea inglese del Berkshire. È situata alla confluenza del Kennet con il Tamigi, a metà strada tra Londra e Swindon sulla linea stradale M4. L'area urbana si estende oltre i limiti del distretto nel Borough di Wokingham e nel West Berkshire. (it)
  • レディング（Reading）は、イギリスのイングランド南部バークシャーの都市である。人口は約145,000人。 (ja)
  • Reading (uitspraak Redding) is een stad en unitary authority in de Engelse regio South East England in Berkshire met 143.096 inwoners. De oppervlakte bedraagt 40,4 km². (nl)
  • Reading er en by og en enhetlig myndighet i Berkshire, England. Den ligger ved stedet hvor elvene Themsen og Kennet renner sammen, omkring halvveis mellom London og Oxford. Byen er ved siden av London et av de viktigste forretningssentra i det sørøstlige England, og flere store britiske og multinasjonale selskaper har sine hovedkvarter der. (no)
  • Reading – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), ośrodek administracyjny hrabstwa Berkshire nad Tamizą. Około 143 tys. mieszkańców, w tym około 10% to Polacy. (pl)
  • Reading é uma cidade e uma unidade administrativa no condado de Berkshire, na Inglaterra. Situada na confluência dos rios Tamisa e Kennet, a cidade está a meio caminho entre Londres e Oxford, aproximadamente 65 km ao oeste de Londres. Reading não se pronuncia como o gerúndio do verbo ler em inglês, apesar de ter a mesma ortografia. Se lê como «réading». (pt)
  • Рединг — город в Англии, столица и самый крупный город графства Беркшир. (ru)
  • :Denna artikel handlar om Reading, England. Se även Reading, Pennsylvania. (sv)
  • 雷丁（，意為「閱讀」；讀音：）是英國英格蘭東南部伯克郡郡治、單一管理區。 (zh)
rdfs:label
  • Reading, Berkshire (en)
  • Reading (es)
  • Reading (de)
  • Reading (fi)
  • Reading (Berkshire) (fr)
  • Reading (it)
  • レディング (ja)
  • Reading (Engeland) (nl)
  • Reading (Berkshire) (no)
  • Reading (Anglia) (pl)
  • Reading (pt)
  • Рединг (Англия) (ru)
  • Reading (sv)
  • 雷丁 (zh)
owl:sameAs
geo:lat
  • 51.454102 (xsd:float)
geo:long
  • -0.973000 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:img
foaf:page
p:address
p:area
p:birthPlace
p:born
p:borough
p:city
p:cityofbirth
p:cityofdeath
p:deathPlace
p:destinations
p:disambiguates
p:discharge3Location
p:firstMatch
p:foundation
p:garrison
p:ground
p:headquarters
p:lea
p:locale
p:location
p:nn
p:origin
p:place
p:placeOfBurial
p:popplace
p:postTown
p:recorded
p:redirect
p:residence
p:start
p:track
p:unitaryEngland