| dbo:abstract
|
- Ratri (Sanskrit: रात्रि, romanized: Rātri, lit. 'night') also referred to as Nisha, is a Vedic goddess in Hinduism. She is the personification of the night. The majority of references to Ratri are found in Rigveda and she is described as the sister of Ushas, the personification of dawn. Together with Ushas, she is referred to as a powerful mother and strengthener of vital power. She represents cyclic rhythmic patterns of the cosmos. Her physical appearance isn't explicitly mentioned, but she is described as a beautiful maiden. One hymn in the Rigveda and five hymns in the Atharvaveda are dedicated to her. In later Tantric texts she occupies an important position. She is associated with Ushas, Indra, Rta, Satya in Rigveda, whereas in Atharvaveda she is associated with Surya. The Brahmanas and the Sutra literature often mention Ratri. (en)
- ラートリー（Rātrī）は、夜の意で、インド神話における夜の女神である。天空神ディヤウスの娘で、暁の女神ウシャスの姉。また太陽の母とされる。『リグ・ヴェーダ』における数少ない女神の1つであり、ウシャスとともに称えられることが多いが、独立讃歌はわずか1詩篇にとどまる（10巻127）。讃歌においては夜間の安全と安息が祈願されており、それによると女神は夜空の星を目としてあらゆる地を監視し、ウシャスと交代して暗闇を遠ざけ、帰路に就く者を守護し、オオカミや盗人を遠ざけるという。 (ja)
- 라트리(산스크리트어: रात्रि)는 인도 신화에 나오는 밤의 여신이다. 강력한 어머니이자 활력의 강화자로 불리는 라트리는 새벽의 여신인 우샤스를 여동생으로 두고 있으며 우샤스와 마찬가지로 태양신 수르야를 남편으로 두고 있다. 또한 라트리는 베다뿐만 아니라 탄트라, 브라마나, 수트라 문헌에서도 중요한 위치를 차지하고 있는 여신이기도 하다. (ko)
- Rātrī è la dea vedica e induista della notte. La maggior parte dei riferimenti a Rātrī si trova nel Rigveda, dove è descritta come la sorella di Uṣás, la personificazione dell'alba. Insieme a Uṣás, viene definita una madre potente e rafforzatrice del potere vitale. Rappresenta i ritmi ciclici del cosmo. Il suo aspetto fisico non è menzionato esplicitamente, ma è descritta come una bellissima fanciulla. A lei sono dedicati un inno del Rigveda e cinque dell'Atharvaveda. I Brahmana e i Sutra la menzionano molte volte. (it)
- Ratri (sankr. rātri - noc) – w mitologii indyjskiej dobrotliwa bogini wedyjska będąca personifikacją nocy, a w szczególności jej końca tuż przed nadejściem świtu. Opisywano ją jako boginię jaśniejącą, o oczach-gwiazdach. Przynosi ludziom, zwierzętom i ptakom ukojenie. Swym gwieździstym blaskiem przepędza ciemności i bezpiecznie przeprowadza przez mrok. Chroni swych czcicieli przed wilkami, demonami i złodziejami. W hymnach Rygwedy czczono ją (m.in.) takimi słowami: hymn 127 (fragment): Noc już nadchodzi i spoglądaTysiącem oczu naokołoBogini, strojna klejnotamiNapełnia przestrzeń, nieśmiertelnaZalewa góry i doliny,Poświatą gwiazd ciemności razi.Zorzę swą siostrę zastąpiłaBogini cicho stąpającaI rozpostarła mrok dokoła.Ty jesteś naszą, gdy przychodzisz,Idziemy wszyscy na spoczynekJak ptaki do swych gniazd na drzewa. (tłum. Franciszek Michalski, Hymny Rigwedy (1971), Ossolineum) Podobne opisy Nocy pojawiały się także w późniejszej : Magha (poeta pochodzący z Gudźaratu), Śiśupālavadha ("Zabicie Śiśupali") VII w. n.e. (fragm.) Patrz, gwiazdami na dalach niebieskich noc piszepoemat na chwałę ciemności.Litery kredowe to mroczne sklepienie rozjaśniły,jak blaskiem klejnotów. (tłum. Franciszek Michalski) Zobacz też: Wedy, Uszas (pl)
- Ратри — ведическая богиня ночи в индуизме. Она — олицетворение самой ночи, поэтому её не стоит путать с Чандрой, богом луны. Большинство упоминаний о Ратри можно найти в Ригведе, где она описана как сестра Ушас, олицетворения рассвета. Вместе с Ушас её называют могущественной матерью и укрепителем жизненной силы. Она также представляет движение ночного неба. Её внешний вид подробно не описан, но она упоминается как красивая девушка. Ей посвящены один гимн в Ригведе и ещё пять в Атхарваведе. В более поздних текстах индуизма она занимает куда менее важное место. В Ригведе она связана с Ушас, Индрой, Ритой, Сатьей, тогда как в Атхарваведе она связывается только с Сурьей . Брахманы и сутры снова упоминают Ратри. (ru)
- Ratri (även kallad Ratridevi) är nattens gudinna i indisk mytologi, syster till gryningen Ushas. Ratri skänker vila och återställer ordningen på natten. (sv)
- “拿德利”（Ratri，或Ratridevi），梵語中黑夜之意，吠陀時代登場的提毗神祇，身穿黑袍，是司职黑夜的女神。她是天父神特尤斯的女兒，曙光女神烏莎絲的姐姐。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2727 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:godOf
|
- Personification of the night (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:siblings
| |
| dbp:texts
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ラートリー（Rātrī）は、夜の意で、インド神話における夜の女神である。天空神ディヤウスの娘で、暁の女神ウシャスの姉。また太陽の母とされる。『リグ・ヴェーダ』における数少ない女神の1つであり、ウシャスとともに称えられることが多いが、独立讃歌はわずか1詩篇にとどまる（10巻127）。讃歌においては夜間の安全と安息が祈願されており、それによると女神は夜空の星を目としてあらゆる地を監視し、ウシャスと交代して暗闇を遠ざけ、帰路に就く者を守護し、オオカミや盗人を遠ざけるという。 (ja)
- 라트리(산스크리트어: रात्रि)는 인도 신화에 나오는 밤의 여신이다. 강력한 어머니이자 활력의 강화자로 불리는 라트리는 새벽의 여신인 우샤스를 여동생으로 두고 있으며 우샤스와 마찬가지로 태양신 수르야를 남편으로 두고 있다. 또한 라트리는 베다뿐만 아니라 탄트라, 브라마나, 수트라 문헌에서도 중요한 위치를 차지하고 있는 여신이기도 하다. (ko)
- Rātrī è la dea vedica e induista della notte. La maggior parte dei riferimenti a Rātrī si trova nel Rigveda, dove è descritta come la sorella di Uṣás, la personificazione dell'alba. Insieme a Uṣás, viene definita una madre potente e rafforzatrice del potere vitale. Rappresenta i ritmi ciclici del cosmo. Il suo aspetto fisico non è menzionato esplicitamente, ma è descritta come una bellissima fanciulla. A lei sono dedicati un inno del Rigveda e cinque dell'Atharvaveda. I Brahmana e i Sutra la menzionano molte volte. (it)
- Ratri (även kallad Ratridevi) är nattens gudinna i indisk mytologi, syster till gryningen Ushas. Ratri skänker vila och återställer ordningen på natten. (sv)
- “拿德利”（Ratri，或Ratridevi），梵語中黑夜之意，吠陀時代登場的提毗神祇，身穿黑袍，是司职黑夜的女神。她是天父神特尤斯的女兒，曙光女神烏莎絲的姐姐。 (zh)
- Ratri (Sanskrit: रात्रि, romanized: Rātri, lit. 'night') also referred to as Nisha, is a Vedic goddess in Hinduism. She is the personification of the night. The majority of references to Ratri are found in Rigveda and she is described as the sister of Ushas, the personification of dawn. Together with Ushas, she is referred to as a powerful mother and strengthener of vital power. She represents cyclic rhythmic patterns of the cosmos. Her physical appearance isn't explicitly mentioned, but she is described as a beautiful maiden. (en)
- Ratri (sankr. rātri - noc) – w mitologii indyjskiej dobrotliwa bogini wedyjska będąca personifikacją nocy, a w szczególności jej końca tuż przed nadejściem świtu. Opisywano ją jako boginię jaśniejącą, o oczach-gwiazdach. Przynosi ludziom, zwierzętom i ptakom ukojenie. Swym gwieździstym blaskiem przepędza ciemności i bezpiecznie przeprowadza przez mrok. Chroni swych czcicieli przed wilkami, demonami i złodziejami. W hymnach Rygwedy czczono ją (m.in.) takimi słowami: hymn 127 (fragment): (tłum. Franciszek Michalski, Hymny Rigwedy (1971), Ossolineum) (tłum. Franciszek Michalski) (pl)
- Ратри — ведическая богиня ночи в индуизме. Она — олицетворение самой ночи, поэтому её не стоит путать с Чандрой, богом луны. Большинство упоминаний о Ратри можно найти в Ригведе, где она описана как сестра Ушас, олицетворения рассвета. Вместе с Ушас её называют могущественной матерью и укрепителем жизненной силы. Она также представляет движение ночного неба. Её внешний вид подробно не описан, но она упоминается как красивая девушка. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Rātrī (it)
- 라트리 (ko)
- ラートリー (ja)
- Ratri (en)
- Ratri (pl)
- Ратри (ru)
- Ratri (sv)
- 拿德利 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:siblings
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}