| dbo:abstract
|
- Radio Bemba Sound System és el tercer disc en solitari d'en Manu Chao, antic cantant i líder de la banda hispano-francesa Mano Negra. Publicat l'any 2002, és un recull d'actuacions en directe pertanyents a la gira d'aquell estiu que va fer en Manu Chao amb la seva banda, també anomenada Radio Bemba Sound System. Les cançons interpretades pertanyen tant al repertori de Mano Negra (Machine Gun, Caba Babylon), com als discs en solitari (El viento, Minha galera...) i d'altres inèdites (Rumba de Barcelona, Cahi en la trampa...) Va ser el darrer disc que en Manu Chao va publicar amb Virgin Records. (ca)
- Radio Bemba Sound System je třetí sólové album francouzského zpěváka španělského původu Manu Chao. Album nese název podle skupiny, která s ním společně vystupuje. Jméno pochází z časů revoluce na Kubě, kdy označovalo systém komunikace mezi Fidelem Castrem a Che Guevarou při jejich aktivitách v pohoří Sierra Maestra. Některé z písní na albu byly převzaty z alb původních, doplnily je nové, převážně ve španělštině. V porovnání s alby předchozími je zde znát silnější vliv reggae. (cs)
- Radio Bemba Sound System ist das 2002 erschienene sowie erste Livealbum in der Solokarriere von Manu Chao. Es ist die begleitende CD zur Live-DVD Babylonia en Guagua, die am 4. und 5. September 2001 im Rahmen der Tournee von Próxima Estación: Esperanza gefilmt wurde. Viele der Lieder auf Radio Bemba Sound System, wie z. B. "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" und "The Monkey" sind Songs, die eigentlich von Manu Chaos vorheriger Band, Mano Negra, eingespielt wurden.Radio Bemba Sound System ist auch der Name von Manu Chaos Begleitband. "Radio bemba" ist ein Begriff der kubanischen Umgangssprache für "Gerüchteküche," wobei "bemba" "Lippe" bedeutet. Der Ausdruck "sound system" ist in diesem Kontext wahrscheinlich eine Anspielung auf die jamaikanische Soundsystem-Kultur. (de)
- Radio Bemba Sound System es el primer álbum en directo de Manu Chao, publicado en Europa en 2002 que recoge las grabaciones de varios conciertos. Es el CD adjunto al DVD Babylonia en Guagua filmado durante dos noches (4 a 5 de septiembre) en 2000 durante la gira para Próxima estación: Esperanza. Muchas de las canciones que se encuentran en este álbum, tales como "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" y "El Mono", son canciones originalmente grabadas por la anterior banda de Manu Chao, Mano Negra. (es)
- Radio Bemba Sound System est un album live de Manu Chao enregistré à Paris (Grande halle de La Villette) les 4 et 5 septembre 2001, et sorti en septembre 2002. Le titre de l'album live est le nom de son groupe le Radio Bemba Sound system. « Radio Bemba » était le nom donné par les révolutionnaires cubains au système du « bouche à oreille » (ou « téléphone arabe »). Manu Chao (et Radio Bemba) sur scène se rapproche beaucoup plus de la Mano Negra que de ses albums studio : les rythmes y sont rapides, les voix fortes et le son puissant. Sur ce live, on retrouve des succès connus sous la Mano Negra, les chansons mélancoliques des albums Clandestino et Próxima Estación: Esperanza qui sont revisitées à la sauce ska, reggae, punk, rock épicé, et salsa chaude, et des inédits. De plus la musique de Manu Chao se trouve sublimée par la présence du jeune chanteur rasta Bidji, alias Lyricson. La version vidéo de ce live est présente dans le DVD Babylonia en Guagua. (fr)
- Radio Bemba Sound System is a live album by Manu Chao that was released in 2002. It is the accompanying CD to the performer's live DVD , filmed over two nights (4–5 September) in 2001 during the tour for Proxima Estacion: Esperanza. Many of the songs found on Radio Bemba Sound System, such as "Machine Gun", "Peligro","Mala Vida","King Kong Five" and "The Monkey", are songs originally recorded by Manu Chao's previous band, Mano Negra. However the arrangements performed with Radio Bemba Sound System are more reggae-, ska-, and rock-oriented. The album is sequenced and edited in such a way that there is very little audience noise and cheering between the tracks, thus giving the impression of an all-night happy party - which calms down in the penultimate track ("Minha Galera") only to explode again in the last one ("Promiscuity"); the cheering at the end of "Promiscuity" is cut short by a very early fade. (en)
- Radio Bemba Sound System è il terzo album di Manu Chao uscito il 9 settembre 2002, ed il primo dal vivo, registrato durante il tour per Próxima estación: Esperanza del 2001. (it)
- Radio Bemba Sound System is een livealbum van Manu Chao. Het werd uitgebracht in 2002. De titel van het album is de naam van de muziekgroep waar Manu Chao mee reist. De oorspronkelijke Radio Bemba was het mond-tot-mond-systeem dat werd gebruikt door de rebellen geleid door Fidel Castro en Che Guevara om met elkaar te communiceren in het oerwoud van de Sierra Maestra in de begindagen van de Cubaanse Revolutie. (nl)
- Radio Bemba Sound System é o primeiro álbum ao vivo do cantor francês Manu Chao. Foi lançado em 2002. O CD acompanha o DVD , gravado nos dias 4 e 5 de setembro de 2001 durante a turnê do álbum Próxima Estación: Esperanza. Faixas como "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" e "The Monkey" são canções da ex-banda de Manu Chao, Mano Negra, regravadas aqui em versões mais ska e rock. O álbum foi bem sucedido nas paradas, alcançando a 11ª colocação no Latin Pop, a 22ª na Top Latin Albums e 3ª na . (pt)
- Radio Bemba Sound System är ett album av Manu Chao. Det baseras på en liveinspelning i Paris och gavs ut 2002 på Virgin Records. Albumet innehåller mycket av Chaos solomaterial såväl som spår från hans tid i Mano Negra. Liveversionerna är annorlunda jämfört från studioversionerna, och är generellt mer energiska. Stilen är precis som på Chaos studioskivor en sorts blandning av reggae, latino, flamenco, raï, ska, punk, rock och rapp. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8834 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:certyear
|
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
|
| dbp:cover
|
- Radio_Bemba_Sound_System.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
| |
| dbp:name
|
- Radio Bemba Sound System (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:number
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
|
- 0001-09-05 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:region
|
- Argentina (en)
- Belgium (en)
- France (en)
- Spain (en)
- Switzerland (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:rev
| |
| dbp:rev2score
| |
| dbp:rev3score
| |
| dbp:title
|
- Radio Bemba (en)
- Radio Bemba Sound System (en)
- Radio bemba sound system (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Radio Bemba Sound System és el tercer disc en solitari d'en Manu Chao, antic cantant i líder de la banda hispano-francesa Mano Negra. Publicat l'any 2002, és un recull d'actuacions en directe pertanyents a la gira d'aquell estiu que va fer en Manu Chao amb la seva banda, també anomenada Radio Bemba Sound System. Les cançons interpretades pertanyen tant al repertori de Mano Negra (Machine Gun, Caba Babylon), com als discs en solitari (El viento, Minha galera...) i d'altres inèdites (Rumba de Barcelona, Cahi en la trampa...) Va ser el darrer disc que en Manu Chao va publicar amb Virgin Records. (ca)
- Radio Bemba Sound System je třetí sólové album francouzského zpěváka španělského původu Manu Chao. Album nese název podle skupiny, která s ním společně vystupuje. Jméno pochází z časů revoluce na Kubě, kdy označovalo systém komunikace mezi Fidelem Castrem a Che Guevarou při jejich aktivitách v pohoří Sierra Maestra. Některé z písní na albu byly převzaty z alb původních, doplnily je nové, převážně ve španělštině. V porovnání s alby předchozími je zde znát silnější vliv reggae. (cs)
- Radio Bemba Sound System ist das 2002 erschienene sowie erste Livealbum in der Solokarriere von Manu Chao. Es ist die begleitende CD zur Live-DVD Babylonia en Guagua, die am 4. und 5. September 2001 im Rahmen der Tournee von Próxima Estación: Esperanza gefilmt wurde. Viele der Lieder auf Radio Bemba Sound System, wie z. B. "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" und "The Monkey" sind Songs, die eigentlich von Manu Chaos vorheriger Band, Mano Negra, eingespielt wurden.Radio Bemba Sound System ist auch der Name von Manu Chaos Begleitband. "Radio bemba" ist ein Begriff der kubanischen Umgangssprache für "Gerüchteküche," wobei "bemba" "Lippe" bedeutet. Der Ausdruck "sound system" ist in diesem Kontext wahrscheinlich eine Anspielung auf die jamaikanische Soundsystem-Kultur. (de)
- Radio Bemba Sound System es el primer álbum en directo de Manu Chao, publicado en Europa en 2002 que recoge las grabaciones de varios conciertos. Es el CD adjunto al DVD Babylonia en Guagua filmado durante dos noches (4 a 5 de septiembre) en 2000 durante la gira para Próxima estación: Esperanza. Muchas de las canciones que se encuentran en este álbum, tales como "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" y "El Mono", son canciones originalmente grabadas por la anterior banda de Manu Chao, Mano Negra. (es)
- Radio Bemba Sound System è il terzo album di Manu Chao uscito il 9 settembre 2002, ed il primo dal vivo, registrato durante il tour per Próxima estación: Esperanza del 2001. (it)
- Radio Bemba Sound System is een livealbum van Manu Chao. Het werd uitgebracht in 2002. De titel van het album is de naam van de muziekgroep waar Manu Chao mee reist. De oorspronkelijke Radio Bemba was het mond-tot-mond-systeem dat werd gebruikt door de rebellen geleid door Fidel Castro en Che Guevara om met elkaar te communiceren in het oerwoud van de Sierra Maestra in de begindagen van de Cubaanse Revolutie. (nl)
- Radio Bemba Sound System é o primeiro álbum ao vivo do cantor francês Manu Chao. Foi lançado em 2002. O CD acompanha o DVD , gravado nos dias 4 e 5 de setembro de 2001 durante a turnê do álbum Próxima Estación: Esperanza. Faixas como "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" e "The Monkey" são canções da ex-banda de Manu Chao, Mano Negra, regravadas aqui em versões mais ska e rock. O álbum foi bem sucedido nas paradas, alcançando a 11ª colocação no Latin Pop, a 22ª na Top Latin Albums e 3ª na . (pt)
- Radio Bemba Sound System är ett album av Manu Chao. Det baseras på en liveinspelning i Paris och gavs ut 2002 på Virgin Records. Albumet innehåller mycket av Chaos solomaterial såväl som spår från hans tid i Mano Negra. Liveversionerna är annorlunda jämfört från studioversionerna, och är generellt mer energiska. Stilen är precis som på Chaos studioskivor en sorts blandning av reggae, latino, flamenco, raï, ska, punk, rock och rapp. (sv)
- Radio Bemba Sound System est un album live de Manu Chao enregistré à Paris (Grande halle de La Villette) les 4 et 5 septembre 2001, et sorti en septembre 2002. Le titre de l'album live est le nom de son groupe le Radio Bemba Sound system. « Radio Bemba » était le nom donné par les révolutionnaires cubains au système du « bouche à oreille » (ou « téléphone arabe »). Manu Chao (et Radio Bemba) sur scène se rapproche beaucoup plus de la Mano Negra que de ses albums studio : les rythmes y sont rapides, les voix fortes et le son puissant. (fr)
- Radio Bemba Sound System is a live album by Manu Chao that was released in 2002. It is the accompanying CD to the performer's live DVD , filmed over two nights (4–5 September) in 2001 during the tour for Proxima Estacion: Esperanza. Many of the songs found on Radio Bemba Sound System, such as "Machine Gun", "Peligro","Mala Vida","King Kong Five" and "The Monkey", are songs originally recorded by Manu Chao's previous band, Mano Negra. However the arrangements performed with Radio Bemba Sound System are more reggae-, ska-, and rock-oriented. The album is sequenced and edited in such a way that there is very little audience noise and cheering between the tracks, thus giving the impression of an all-night happy party - which calms down in the penultimate track ("Minha Galera") only to explode (en)
|
| rdfs:label
|
- Radio Bemba Sound System (ca)
- Radio Bemba Sound System (cs)
- Radio Bemba Sound System (de)
- Radio Bemba Sound System (es)
- Radio Bemba Sound System (it)
- Radio Bemba Sound System (fr)
- Radio Bemba Sound System (nl)
- Radio Bemba Sound System (en)
- Radio Bemba Sound System (pt)
- Radio Bemba Sound System (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:associatedBand
of | |
| is dbo:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:associatedActs
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
