| dbo:abstract
|
- الفيلق الجوي الملكي (بالإنجليزية: Royal Flying Corps) اختصارًا: (بالإنجليزية: RFC) كان الذراع الجوي للجيش البريطاني أثناء الحرب العالمية الأولى، حتى اندمج مع الخدمات الجوية للبحرية الملكية في 1 أبريل 1918 لتشكيل سلاح الجو الملكي. خلال الجزء الأول من الحرب، قام الفيلق الجوي الملكي بدعم الجيش البريطاني، من خلال التعاون مع سلاح المدفعية والاستطلاع التصويري. (ar)
- El Royal Flying Corps (RFC) fou la branca de l'aire de l'exèrcit britànic durant bona part de la Primera Guerra Mundial. Fou creat el 13 de maig de 1912 com a successor de l', el batalló d'aviació del cos d'enginyers de l'exèrcit, la primera unitat d'aviació de les forces armades britàniques. A final de 1912 disposava de 12 globus aerostàtics tripulats i 36 caces . El Royal Flying Corps disposava inicialment de dues branques, una terrestre i l'altra naval, però la Royal Navy, amb prioritats diferents que l'exèrcit de terra, separà oficialment la branca naval l'1 de juliol de 1914, que es convertí en la (RNAS). L'1 d'abril de 1918, el RFC i el RNAS es tornaren a unir per formar un nou cos, la Royal Air Force (RAF). (ca)
- Royal Flying Corps (RFC) byly britské vojenské vzdušné síly krátce před a během 1. světové války. Tato vojenská organizace byla založena 13. května 1912 a její činnost byla ukončena 1. dubna 1918 sloučením se složkami Royal Naval Air Service v britské vojenské letectvo Royal Air Force. (cs)
- Das Royal Flying Corps (RFC, deutsch: „königliches Fliegerkorps“) war die Fliegertruppe des britischen Heeres von 1912 bis 1918. Zusammen mit dem Royal Naval Air Service der britischen Marine entstand aus ihm die Royal Air Force. (de)
- El Real Cuerpo Aéreo (en inglés: Royal Flying Corps, abreviado como RFC) era la fuerza aérea del Reino Unido durante, primordialmente, la Primera Guerra Mundial. El RFC era responsable de las operaciones sobre tierra, haciéndose cargo en aquella época de las operaciones sobre el mar el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS).Durante el principio de la guerra, la función del RFC era principalmente de apoyo para el Ejército Británico, cooperando con la artillería y realizando reconocimiento fotográfico. A medida que avanzó la guerra, el RFC gradualmente fue siendo utilizado en diferentes acciones, como el enfrentamiento aéreo con pilotos alemanes, el bombardeo de infantería y artillería alemana y, ya sobre el final de la guerra, el bombardeo estratégico de industrias y medios de transporte alemanes. (es)
- Le Royal Flying Corps (RFC) était le corps aérien de la British Army durant la plus grande partie de la Première Guerre mondiale. Au début de la guerre, les responsabilités du RFC étaient exclusivement tournées vers le support de l'armée britannique via la coopération avec les unités d'artillerie et la reconnaissance photographique. Ce travail mena petit à petit les pilotes du RFC dans le combat aérien contre les pilotes allemands et, le mitraillage de l'infanterie et des positions ennemies, le bombardement de pistes de décollage allemandes et plus tard le bombardement de l'industrie allemande et des réseaux de transports. Le 1er avril 1918, le RFC fusionna avec le Royal Naval Air Service (RNAS) pour constituer la Royal Air Force. (fr)
- The Royal Flying Corps (RFC) was the air arm of the British Army before and during the First World War until it merged with the Royal Naval Air Service on 1 April 1918 to form the Royal Air Force. During the early part of the war, the RFC supported the British Army by artillery co-operation and photographic reconnaissance. This work gradually led RFC pilots into aerial battles with German pilots and later in the war included the strafing of enemy infantry and emplacements, the bombing of German military airfields and later the strategic bombing of German industrial and transport facilities. At the start of World War I the RFC, commanded by Brigadier-General Sir David Henderson, consisted of five squadrons – one observation balloon squadron (RFC No 1 Squadron) and four aeroplane squadrons. These were first used for aerial spotting on 13 September 1914 but only became efficient when they perfected the use of wireless communication at Aubers Ridge on 9 May 1915. Aerial photography was attempted during 1914, but again only became effective the next year. By 1918, photographic images could be taken from 15,000 feet and were interpreted by over 3,000 personnel. Parachutes were not available to pilots of heavier-than-air craft in the RFC – nor were they used by the RAF during the First World War – although the Calthrop Guardian Angel parachute (1916 model) was officially adopted just as the war ended. By this time parachutes had been used by balloonists for three years. On 17 August 1917, South African General Jan Smuts presented a report to the War Council on the future of air power. Because of its potential for the 'devastation of enemy lands and the destruction of industrial and populous centres on a vast scale', he recommended a new air service be formed that would be on a level with the Army and Royal Navy. The formation of the new service would also make the under-used men and machines of the Royal Naval Air Service (RNAS) available for action on the Western Front and end the inter-service rivalries that at times had adversely affected aircraft procurement. On 1 April 1918, the RFC and the RNAS were amalgamated to form a new service, the Royal Air Force (RAF), under the control of the new Air Ministry. After starting in 1914 with some 2,073 personnel, by the start of 1919 the RAF had 4,000 combat aircraft and 114,000 personnel in some 150 squadrons. (en)
- イギリス王立陸軍航空隊（イギリスおうりつりくぐんこうくうたい、Royal Flying Corps、RFC）は第一次世界大戦の時期のイギリス軍の陸上航空部隊である。1918年4月にイギリス海軍航空隊と統合され、イギリス空軍の母体となった。創設の経緯からも分かるように本来は陸海軍の統合組織であり、直訳ではイギリス軍航空隊であるが、創設後間もなく海軍部隊が離脱している。以下、RFCと記述する。 大戦初期におけるRFCの任務は、専ら砲兵との協同や写真偵察などの陸軍の支援であった。しかし徐々にRFCパイロットはドイツのパイロットと空中戦を行うようになり、大戦後半には敵の歩兵や砲兵陣地の掃射、ドイツの飛行場爆撃や、さらにはドイツの工業施設、輸送施設への戦略爆撃も行うようになった。 (ja)
- Il Royal Flying Corps, spesso abbreviato in RFC, è stato dal 13 maggio 1912 al 1º aprile 1918 la forza aerea del Regno Unito e parte integrante delle forze armate del Regno Unito durante la prima guerra mondiale. (it)
- Royal Flying Corps (RFC; Królewski Korpus Lotniczy) – brytyjskie lotnictwo wojskowe w czasie I wojny światowej, będące częścią wojsk lądowych (obowiązywały w nim te same oliwkowozielone mundury, stopnie i insygnia rang). Korpus został utworzony 13 kwietnia 1912 roku, w dniu 1 kwietnia 1918 roku po połączeniu z Królewską Służbą Lotniczą Marynarki Wojennej (RNAS) utworzył Królewskie Siły Powietrzne (RAF) – nowy rodzaj sił zbrojnych, niezależny od dowództwa wojsk lądowych i marynarki wojennej. Na początku I wojny światowej RFC, dowodzone przez , składało się z pięciu dywizjonów. Dywizjonu balonów obserwacyjnych No. 1 Squadron RAF oraz czterech dywizjonów wyposażonych w samoloty m.in. . (pl)
- Storbritanniens kungliga flygkår (engelska: Royal Flying Corps, kort RFC) var den brittiska arméns flygstridstrupper under merparten av första världskriget. Organisationen grundades 13 maj 1912 för att införliva kungliga ingenjörkårens luftbataljon (Air Battalion Royal Engineers) till egen organisation och ta över armens flygstridsverksamhet. Den 1 april 1918 slogs kåren samman med kungliga marina flygtjänsten (Royal Naval Air Service) för att bilda Storbritanniens flygvapen (Royal Air Force). (sv)
- O Real Corpo Aéreo (Royal Flying Corps - RFC) foi a força aérea britânica durante a maior parte da Primeira Guerra Mundial. Durante a parte inicial da guerra, as responsabilidades da RFC foram centradas no apoio ao exército britânico, através de artilharia e de reconhecimento aéreo. Este trabalho conduziu gradualmente os pilotos britânicos em batalhas aéreas com pilotos alemães, e mais tarde na guerra, incluiu os ataques à infantaria inimiga e às casamatas, o bombardeio de bases aéreas alemãs e mais tarde o bombardeio estratégico de instalações industriais e de transporte. (pt)
- Королівський льотний корпус (англ. Royal Flying Corps (RFC)) — рід військ британської армії, її повітряний компонент до і під час Першої світової війни. 1 квітня 1918 року його об'єднали з , сформувавши Королівські повітряні сили Великої Британії. На перших етапах свого існування Королівський льотний корпус забезпечував підтримку британської армії шляхом виконання завдань з корегування артилерійського вогню, спостереження та проведення фоторозвідки. Поступово льотчики корпусу перейшли до повітряних боїв з німецькими льотчиками, а пізніше у війні британські пілоти започаткували проведення штурмових дій проти ворожої піхоти та фортифікаційних укрить, бомбардування німецьких військових аеродромів, а згодом стали здійснювати стратегічне бомбардування німецьких промислових та транспортних об'єктів. На початку Першої світової війни повітряний компонент британської армії складався з п'яти ескадрилей — однієї ескадрильї аеростатів спостереження і чотирьох ескадрилей літаків. Корпусом командував бригадний генерал сер . 13 вересня 1914 року британська військова авіація була вперше використана для аерофотознімання. Але справжньої ефективності британські пілоти здобули лише тоді, коли забезпечили бездротовий зв'язок у ході боїв біля гряди Обер 9 травня 1915 року. З розвитком техніки та літальних апаратів до 1918 року фотографічні знімки могли бути зроблені вже з висоти близько 15000 футів, над якими працювало понад 3000 фахівців декодування та розшифровки. Протягом усієї війни британські льотчики не використовували парашути, хоча парашут Calthrop Guardian Angel зразка 1916 р. був офіційно прийнятий саме після закінчення війни. Водночас, до цього часу парашути використовувались аеростатами вже три роки. 17 серпня 1917 року південноафриканський генерал Ян Смутс представив військовому керівництву Британської імперії звіт про майбутнє повітряних сил. Через його потенціал для «спустошення ворожих земель та знищення промислових і густонаселених центрів у величезних масштабах», він рекомендував створити новий вид збройних сил, військову авіацію, еквівалентну рівню армії та Королівського флоту. 1 квітня 1918 року Королівські льотний корпус та були об'єднані, сформувавши Королівські повітряні сили Великої Британії, керівництво якими покладалося на знов створене міністерство авіації. На початок Великої війни в 1914 році британська авіація нараховувала приблизно 2 073 особи, до початку 1919 року — Королівські ПС мали вже 4000 бойових літаків і 114 000 особового складу в приблизно 150 ескадрильях штатної чисельності. (uk)
- Королевский лётный корпус (англ. Royal Flying Corps, RFC) — предшественник Королевских военно-воздушных сил Великобритании, действовавший до и во время Первой мировой войны. Девиз: «Через тернии к звёздам» (лат. Per ardua ad astra; англ. Through Adversity to the Stars). (ru)
- 皇家飛行隊（Royal Flying Corps）(RFC)是第一次世界大戰中英國陸軍的航空兵。在戰爭的早期，皇家飛行隊主要通過火炮協作、照片偵察來支援英國陸軍。這些工作漸漸轉變到飛行員之間的空戰 ，到戰爭的後期，這些工作包括襲擊敵人的步兵部隊和砲台，轟炸德國機場，後來發展到戰略轟炸德國的工業和運輸設備。 在一戰開始的時候，由領導的皇家飛行隊由5個中隊（squadron）組成。包括1個（Observation balloon）中隊（皇家飛行隊第一中隊）和4個飛機中隊（第二和第三中隊是世界上第一個固定翼飛行中隊）。 它們最早於1914年9月13日用於空中觀靶，但是只有在1915年5月9日在使用了無線通訊後，這一應用才開始完善。航空攝影（Aerial photography）也於1914年開始試驗，同樣在下一年才開始完善。到1918年拍攝可以在15000英尺高度進行，有超過3000人進行判讀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الفيلق الجوي الملكي (بالإنجليزية: Royal Flying Corps) اختصارًا: (بالإنجليزية: RFC) كان الذراع الجوي للجيش البريطاني أثناء الحرب العالمية الأولى، حتى اندمج مع الخدمات الجوية للبحرية الملكية في 1 أبريل 1918 لتشكيل سلاح الجو الملكي. خلال الجزء الأول من الحرب، قام الفيلق الجوي الملكي بدعم الجيش البريطاني، من خلال التعاون مع سلاح المدفعية والاستطلاع التصويري. (ar)
- El Royal Flying Corps (RFC) fou la branca de l'aire de l'exèrcit britànic durant bona part de la Primera Guerra Mundial. Fou creat el 13 de maig de 1912 com a successor de l', el batalló d'aviació del cos d'enginyers de l'exèrcit, la primera unitat d'aviació de les forces armades britàniques. A final de 1912 disposava de 12 globus aerostàtics tripulats i 36 caces . El Royal Flying Corps disposava inicialment de dues branques, una terrestre i l'altra naval, però la Royal Navy, amb prioritats diferents que l'exèrcit de terra, separà oficialment la branca naval l'1 de juliol de 1914, que es convertí en la (RNAS). L'1 d'abril de 1918, el RFC i el RNAS es tornaren a unir per formar un nou cos, la Royal Air Force (RAF). (ca)
- Royal Flying Corps (RFC) byly britské vojenské vzdušné síly krátce před a během 1. světové války. Tato vojenská organizace byla založena 13. května 1912 a její činnost byla ukončena 1. dubna 1918 sloučením se složkami Royal Naval Air Service v britské vojenské letectvo Royal Air Force. (cs)
- Das Royal Flying Corps (RFC, deutsch: „königliches Fliegerkorps“) war die Fliegertruppe des britischen Heeres von 1912 bis 1918. Zusammen mit dem Royal Naval Air Service der britischen Marine entstand aus ihm die Royal Air Force. (de)
- Le Royal Flying Corps (RFC) était le corps aérien de la British Army durant la plus grande partie de la Première Guerre mondiale. Au début de la guerre, les responsabilités du RFC étaient exclusivement tournées vers le support de l'armée britannique via la coopération avec les unités d'artillerie et la reconnaissance photographique. Ce travail mena petit à petit les pilotes du RFC dans le combat aérien contre les pilotes allemands et, le mitraillage de l'infanterie et des positions ennemies, le bombardement de pistes de décollage allemandes et plus tard le bombardement de l'industrie allemande et des réseaux de transports. Le 1er avril 1918, le RFC fusionna avec le Royal Naval Air Service (RNAS) pour constituer la Royal Air Force. (fr)
- イギリス王立陸軍航空隊（イギリスおうりつりくぐんこうくうたい、Royal Flying Corps、RFC）は第一次世界大戦の時期のイギリス軍の陸上航空部隊である。1918年4月にイギリス海軍航空隊と統合され、イギリス空軍の母体となった。創設の経緯からも分かるように本来は陸海軍の統合組織であり、直訳ではイギリス軍航空隊であるが、創設後間もなく海軍部隊が離脱している。以下、RFCと記述する。 大戦初期におけるRFCの任務は、専ら砲兵との協同や写真偵察などの陸軍の支援であった。しかし徐々にRFCパイロットはドイツのパイロットと空中戦を行うようになり、大戦後半には敵の歩兵や砲兵陣地の掃射、ドイツの飛行場爆撃や、さらにはドイツの工業施設、輸送施設への戦略爆撃も行うようになった。 (ja)
- Il Royal Flying Corps, spesso abbreviato in RFC, è stato dal 13 maggio 1912 al 1º aprile 1918 la forza aerea del Regno Unito e parte integrante delle forze armate del Regno Unito durante la prima guerra mondiale. (it)
- Storbritanniens kungliga flygkår (engelska: Royal Flying Corps, kort RFC) var den brittiska arméns flygstridstrupper under merparten av första världskriget. Organisationen grundades 13 maj 1912 för att införliva kungliga ingenjörkårens luftbataljon (Air Battalion Royal Engineers) till egen organisation och ta över armens flygstridsverksamhet. Den 1 april 1918 slogs kåren samman med kungliga marina flygtjänsten (Royal Naval Air Service) för att bilda Storbritanniens flygvapen (Royal Air Force). (sv)
- O Real Corpo Aéreo (Royal Flying Corps - RFC) foi a força aérea britânica durante a maior parte da Primeira Guerra Mundial. Durante a parte inicial da guerra, as responsabilidades da RFC foram centradas no apoio ao exército britânico, através de artilharia e de reconhecimento aéreo. Este trabalho conduziu gradualmente os pilotos britânicos em batalhas aéreas com pilotos alemães, e mais tarde na guerra, incluiu os ataques à infantaria inimiga e às casamatas, o bombardeio de bases aéreas alemãs e mais tarde o bombardeio estratégico de instalações industriais e de transporte. (pt)
- Королевский лётный корпус (англ. Royal Flying Corps, RFC) — предшественник Королевских военно-воздушных сил Великобритании, действовавший до и во время Первой мировой войны. Девиз: «Через тернии к звёздам» (лат. Per ardua ad astra; англ. Through Adversity to the Stars). (ru)
- 皇家飛行隊（Royal Flying Corps）(RFC)是第一次世界大戰中英國陸軍的航空兵。在戰爭的早期，皇家飛行隊主要通過火炮協作、照片偵察來支援英國陸軍。這些工作漸漸轉變到飛行員之間的空戰 ，到戰爭的後期，這些工作包括襲擊敵人的步兵部隊和砲台，轟炸德國機場，後來發展到戰略轟炸德國的工業和運輸設備。 在一戰開始的時候，由領導的皇家飛行隊由5個中隊（squadron）組成。包括1個（Observation balloon）中隊（皇家飛行隊第一中隊）和4個飛機中隊（第二和第三中隊是世界上第一個固定翼飛行中隊）。 它們最早於1914年9月13日用於空中觀靶，但是只有在1915年5月9日在使用了無線通訊後，這一應用才開始完善。航空攝影（Aerial photography）也於1914年開始試驗，同樣在下一年才開始完善。到1918年拍攝可以在15000英尺高度進行，有超過3000人進行判讀。 (zh)
- El Real Cuerpo Aéreo (en inglés: Royal Flying Corps, abreviado como RFC) era la fuerza aérea del Reino Unido durante, primordialmente, la Primera Guerra Mundial. El RFC era responsable de las operaciones sobre tierra, haciéndose cargo en aquella época de las operaciones sobre el mar el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS).Durante el principio de la guerra, la función del RFC era principalmente de apoyo para el Ejército Británico, cooperando con la artillería y realizando reconocimiento fotográfico. A medida que avanzó la guerra, el RFC gradualmente fue siendo utilizado en diferentes acciones, como el enfrentamiento aéreo con pilotos alemanes, el bombardeo de infantería y artillería alemana y, ya sobre el final de la guerra, el bombardeo estratégico de industrias y medios de transporte alemanes (es)
- The Royal Flying Corps (RFC) was the air arm of the British Army before and during the First World War until it merged with the Royal Naval Air Service on 1 April 1918 to form the Royal Air Force. During the early part of the war, the RFC supported the British Army by artillery co-operation and photographic reconnaissance. This work gradually led RFC pilots into aerial battles with German pilots and later in the war included the strafing of enemy infantry and emplacements, the bombing of German military airfields and later the strategic bombing of German industrial and transport facilities. (en)
- Royal Flying Corps (RFC; Królewski Korpus Lotniczy) – brytyjskie lotnictwo wojskowe w czasie I wojny światowej, będące częścią wojsk lądowych (obowiązywały w nim te same oliwkowozielone mundury, stopnie i insygnia rang). Korpus został utworzony 13 kwietnia 1912 roku, w dniu 1 kwietnia 1918 roku po połączeniu z Królewską Służbą Lotniczą Marynarki Wojennej (RNAS) utworzył Królewskie Siły Powietrzne (RAF) – nowy rodzaj sił zbrojnych, niezależny od dowództwa wojsk lądowych i marynarki wojennej. (pl)
- Королівський льотний корпус (англ. Royal Flying Corps (RFC)) — рід військ британської армії, її повітряний компонент до і під час Першої світової війни. 1 квітня 1918 року його об'єднали з , сформувавши Королівські повітряні сили Великої Британії. На перших етапах свого існування Королівський льотний корпус забезпечував підтримку британської армії шляхом виконання завдань з корегування артилерійського вогню, спостереження та проведення фоторозвідки. Поступово льотчики корпусу перейшли до повітряних боїв з німецькими льотчиками, а пізніше у війні британські пілоти започаткували проведення штурмових дій проти ворожої піхоти та фортифікаційних укрить, бомбардування німецьких військових аеродромів, а згодом стали здійснювати стратегічне бомбардування німецьких промислових та транспортних об'єк (uk)
|
_OF-1a.svg){kind=link}
_OF-1b.svg){kind=link}
_OF-2.svg){kind=link}
_OF-3.svg){kind=link}
_OF-4.svg){kind=link}
_OF-5.svg){kind=link}
_OF-6.svg){kind=link}
_OF-7.svg){kind=link}
_OF-8.svg){kind=link}
_OR-3.svg){kind=link}
_OR-7.svg){kind=link}
_OR-9a.svg){kind=link}
