| dbo:abstract
|
- Quercus dentata, el Roure Daimyo, ((japonès) カシワ|, kashiwa; (xinès) escriptura tradicional: 柞櫟, escriptura simplificada: 柞栎, zuòlì; (coreà) 떡갈나무, tteokgalnamu) és una espècie de roure natiu al Japó, Corea i la Xina. (ca)
- السنديان المسنن نوع نباتي شجري من جنس السنديان من الفصيلة الزانية. (ar)
- Dub zubatý (Quercus dentata) je opadavý strom dorůstající výšky 25 metrů. Pochází z Asie a v Česku je občas pěstován jako okrasná dřevina, nápadná poměrně velkými listy s krátkými řapíky. (cs)
- Die Japanische Kaiser-Eiche (Quercus dentata) ist ein mittelgroßer Baum aus der Gattung der Eichen in der Familie der Buchenartigen. Das Verbreitungsgebiet liegt in Japan, Korea, im Westen und Norden von China und im östlichen Russland. (de)
- El roble daimio o roble de Daimyo (Quercus dentata; en japonés: カシワ; Chino: 柞栎) es una especie de árbol perteneciente a la familia de las fagáceas. Está clasificada en la sección Mesobalanus, el roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia. Tiene los estilos largos; las bellotas maduran en unos 6 meses y tiene el sabor amargo, el interior de bellota tiene pelo. La sección Mesobalanus está estrechamente relacionada con la sección Quercus y, a veces, está incluida en la misma. (es)
- Quercus dentata, également appelé chêne empereur du Japon ou chêne daimyo[réf. nécessaire] (japonais :柏, kashiwa ; chinois simplifié :柞栎; chinois traditionnel :柞櫟; pinyin : zuòlì ; coréen :, tteokgalnamu) est une espèce de chêne originaire d'Asie de l'Est (Japon, Corée et Chine). (fr)
- Quercus dentata, also called Japanese emperor oak or daimyo oak (Japanese: 柏, kashiwa; simplified Chinese: 柞栎; traditional Chinese: 柞櫟; pinyin: zuòlì; Korean: 떡갈나무, tteokgalnamu) is a species of oak native to East Asia (Japan, Korea and China). The name of the tree is often translated as "sweet oak" in English to distinguish it from Western varieties. (en)
- 떡갈나무(oak)는 참나무과 참나무속에 속하는 갈잎큰키나무이다. 열매인 도토리는 식용으로 쓰인다. (ko)
- De Japanse keizereik of grootbladige Aziatische eik (Quercus dentata) is een loofboom uit de familie der napjesdragers (Fagaceae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Carl Peter Thunberg in 1784. (nl)
- カシワ（柏、槲、檞、学名: Quercus dentata）は、ブナ目ブナ科の落葉中高木。日本・朝鮮半島・中国の東アジア地域に分布しており、痩せ地でも生育し、海岸で群落になっているところもある。葉は、かつて料理を盛るために使われ、端午の節句の柏餅を包む葉としても知られる。冬でも葉が落葉せずに枝に残ることから、日本では神が宿る縁起木とされている。 (ja)
- Quercus dentata Thunb. è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae, originario dell'Asia orientale (Giappone, Corea e Cina). (it)
- Дуб зу́бчатый (лат. Quercus dentata; яп. カシワ; кит. 柞栎) — листопадное дерево, вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae). (ru)
- Dąb zębaty (Quercus dentata R.E.Fr.) – gatunek rośliny z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie w Japonii, na Półwyspie Koreańskim oraz w Chinach (w prowincjach Anhui, Gansu, Kuejczou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Szantung, Shanxi, Syczuan, Junnan i Zhejiang), we wschodniej Mongolii i na Wyspach Kurylskich. Gatunek ten w Chinach i Japonii bywa sadzony przy świątyniach. Zalecany jest do nasadzeń jako drzewo ozdobne w parkach i na innych terenach zieleni miejskiej w strefie klimatu umiarkowanego, w tym także w Polsce, ze względu na efektowne ulistnienie w czasie wegetacji i jesienią, podczas przebarwiania się. (pl)
- Quercus dentata är en bokväxtart som beskrevs av Carl Peter Thunberg. Quercus dentata ingår i släktet ekar och familjen bokväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Arten förekommer i östra Ryssland, Mongoliet, Kina, på Koreahalvön och på Taiwan. Populationen på Taiwan är däremot liten. Det svenska trivialnamnet kejsarek används för arten, men i äldre verk även för Quercus macranthera. (sv)
- Quercus dentata — вид рослин з родини Букові (Fagaceae); поширений на сході Азії. (uk)
- 槲树（学名：Quercus dentata）为壳斗科栎属的植物。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4651 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:parent
|
- Quercus sect. Mesobalanus (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Castanopsis yunnanensis ( H.Lév.) (en)
- Quercus coreana (Nakai) (en)
- Quercus daimio (K.Koch) (en)
- Quercus dentatoides (Liou) (en)
- Quercus malacotricha (A.Camus) (en)
- Quercus obovata (Bunge) (en)
- Quercus oxyloba ( Liou) (en)
- Quercus pinnatifida (Franch. & Sav.) (en)
- Quercus pseudodentata (Uyeki) (en)
- Quercus stewardii (Rehder) (en)
- Quercus yuii (Liou) (en)
- Quercus yunnanensis (Franch.) (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Quercus dentata, el Roure Daimyo, ((japonès) カシワ|, kashiwa; (xinès) escriptura tradicional: 柞櫟, escriptura simplificada: 柞栎, zuòlì; (coreà) 떡갈나무, tteokgalnamu) és una espècie de roure natiu al Japó, Corea i la Xina. (ca)
- السنديان المسنن نوع نباتي شجري من جنس السنديان من الفصيلة الزانية. (ar)
- Dub zubatý (Quercus dentata) je opadavý strom dorůstající výšky 25 metrů. Pochází z Asie a v Česku je občas pěstován jako okrasná dřevina, nápadná poměrně velkými listy s krátkými řapíky. (cs)
- Die Japanische Kaiser-Eiche (Quercus dentata) ist ein mittelgroßer Baum aus der Gattung der Eichen in der Familie der Buchenartigen. Das Verbreitungsgebiet liegt in Japan, Korea, im Westen und Norden von China und im östlichen Russland. (de)
- El roble daimio o roble de Daimyo (Quercus dentata; en japonés: カシワ; Chino: 柞栎) es una especie de árbol perteneciente a la familia de las fagáceas. Está clasificada en la sección Mesobalanus, el roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia. Tiene los estilos largos; las bellotas maduran en unos 6 meses y tiene el sabor amargo, el interior de bellota tiene pelo. La sección Mesobalanus está estrechamente relacionada con la sección Quercus y, a veces, está incluida en la misma. (es)
- Quercus dentata, également appelé chêne empereur du Japon ou chêne daimyo[réf. nécessaire] (japonais :柏, kashiwa ; chinois simplifié :柞栎; chinois traditionnel :柞櫟; pinyin : zuòlì ; coréen :, tteokgalnamu) est une espèce de chêne originaire d'Asie de l'Est (Japon, Corée et Chine). (fr)
- Quercus dentata, also called Japanese emperor oak or daimyo oak (Japanese: 柏, kashiwa; simplified Chinese: 柞栎; traditional Chinese: 柞櫟; pinyin: zuòlì; Korean: 떡갈나무, tteokgalnamu) is a species of oak native to East Asia (Japan, Korea and China). The name of the tree is often translated as "sweet oak" in English to distinguish it from Western varieties. (en)
- 떡갈나무(oak)는 참나무과 참나무속에 속하는 갈잎큰키나무이다. 열매인 도토리는 식용으로 쓰인다. (ko)
- De Japanse keizereik of grootbladige Aziatische eik (Quercus dentata) is een loofboom uit de familie der napjesdragers (Fagaceae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Carl Peter Thunberg in 1784. (nl)
- カシワ（柏、槲、檞、学名: Quercus dentata）は、ブナ目ブナ科の落葉中高木。日本・朝鮮半島・中国の東アジア地域に分布しており、痩せ地でも生育し、海岸で群落になっているところもある。葉は、かつて料理を盛るために使われ、端午の節句の柏餅を包む葉としても知られる。冬でも葉が落葉せずに枝に残ることから、日本では神が宿る縁起木とされている。 (ja)
- Quercus dentata Thunb. è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae, originario dell'Asia orientale (Giappone, Corea e Cina). (it)
- Дуб зу́бчатый (лат. Quercus dentata; яп. カシワ; кит. 柞栎) — листопадное дерево, вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae). (ru)
- Dąb zębaty (Quercus dentata R.E.Fr.) – gatunek rośliny z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie w Japonii, na Półwyspie Koreańskim oraz w Chinach (w prowincjach Anhui, Gansu, Kuejczou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Szantung, Shanxi, Syczuan, Junnan i Zhejiang), we wschodniej Mongolii i na Wyspach Kurylskich. Gatunek ten w Chinach i Japonii bywa sadzony przy świątyniach. Zalecany jest do nasadzeń jako drzewo ozdobne w parkach i na innych terenach zieleni miejskiej w strefie klimatu umiarkowanego, w tym także w Polsce, ze względu na efektowne ulistnienie w czasie wegetacji i jesienią, podczas przebarwiania się. (pl)
- Quercus dentata är en bokväxtart som beskrevs av Carl Peter Thunberg. Quercus dentata ingår i släktet ekar och familjen bokväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Arten förekommer i östra Ryssland, Mongoliet, Kina, på Koreahalvön och på Taiwan. Populationen på Taiwan är däremot liten. Det svenska trivialnamnet kejsarek används för arten, men i äldre verk även för Quercus macranthera. (sv)
- Quercus dentata — вид рослин з родини Букові (Fagaceae); поширений на сході Азії. (uk)
- 槲树（学名：Quercus dentata）为壳斗科栎属的植物。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- سنديان مسنن (ar)
- Quercus dentata (ca)
- Dub zubatý (cs)
- Japanische Kaiser-Eiche (de)
- Quercus dentata (es)
- Quercus dentata (fr)
- Quercus dentata (it)
- カシワ (ja)
- 떡갈나무 (ko)
- Japanse keizereik (nl)
- Quercus dentata (en)
- Dąb zębaty (pl)
- Дуб зубчатый (ru)
- Quercus dentata (sv)
- 槲树 (zh)
- Quercus dentata (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blank1InfoSec
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
