| dbo:abstract
|
- قرغويه غلام سيف الدولة الحمداني وحاجبه. كان إداريًّا تركيًا مهمًّا في الأسرة الحمدانية، في فترة حكم سيف الدولة، ثم تولى زمام حلب بنفسه حتى توقيع معاهدة صفر مع الإمبراطورية البيزنطية بوصفه أمير حلب الحاكم. في 7 كانون الثاني (يناير) 965، عيَّن سيفُ الدولة قرغويه حاكمًا لحلب، حيث انسحب في ذلك الوقت إلى ميافارقين، متحركًا لإيقاف تقدم الجيش البيزنطي بقيادة نقفور الثاني. في 29 تشرين الأول (أكتوبر) 965، اقتربت قوة متمردة بقيادة رشيق النسيمي مساعد طرسوس السابق، إلى حلب بينما كان سيف الدولة بعيدًا عن المدينة. وبعد ثلاثة أشهر، تمكن من الاستيلاء على جزء سفلي من المدينة، لكنه قُتل في هجوم على القلعة في 8 كانون الثاني (يناير)، 966. تلاه وفاة سيف الدولة في 8 شباط (فبراير) من عام 967 في حلب. وخلفه نجله سعد الدولة الذي وصل حلب في وقت ما بين حزيران وتموز 967. حوالي نيسان (أبريل) 968، في نفس الشهر الذي فشلَت فيه قوات أبي فراس الثائرة، أقنع قرغويه سعد الدولة بمغادرة حلب. بعد ذلك، تولى قرغويه كامل زمام السلطة ولكن على الفور حاصره منافس مجهول. ناشد قرغويه اللواء البيزنطي القريب بطرس للمساعدة، والذي كان يحاصر أنطاكية مع . وبعد استيلائه على أنطاكية (28 تشرين الأول/أكتوبر 969)، شق بطرس طريقهما إلى حلب، وهزموا خصم قرغويه بسرعة. ثم حاصروا بدورهم حلب من 14 كانون الأول إلى 11 كانون الثاني، وهزموا قرغويه والمدافعين عنه بنجاح. وبعد الحصار، أجبر بطرس قرغويه ونائبه بكجور على التوقيع على معاهدة صفر التي نصت على أن حلب حمص و «المحافظة» كلها ستدخل تحت السلطة البيزنطة، وسيُكفِّلُون قرغويه حكم حلب، ويعينون خلفًا له. في عام 975، قام بعزل وسجن قرغويه، واستولى على الإمارة لنفسه. بعد ذلك بعامين، عاد سعد الدولة إلى حلب وهزم ، الذي نفاه إلى حمص، ورفع قرغويه إلى منصبه السابق كنائب. تُوفي قرغويه حوالي نيسان (أبريل) عام 990 في حلب. (ar)
- Qarghuyah or Qarquya was an important Arab administrator in the Hamdanid Dynasty under Sayf al-Dawla, who would go on to control Aleppo himself and even sign the Treaty of Safar with the Byzantine Empire as the ruling emir of Aleppo. On January 7, 965, Qarghuyah was appointed governor of Aleppo by Sayf al-Dawla, who had by that point retreated to Martyropolis, moving against an advancing Byzantine army led by Nikephoros II Phokas. On October 29, 965, a rebel force led by the former secretary of Tarsus, Rashiq al-Nasimi, approached Aleppo while Sayf al-dawla was away from the city. After three months, he managed to capture a lower part of the town, but was killed in an attack on the citadel on January 8, 966. Sayf al-Dawla died on 8 February of 967 in Aleppo. He was succeeded by his son, Sa'd al-Dawla, who reached Aleppo on June/July 967. Around April 968, the same month the rebellion of Abu Firas failed, Qarghuyah convinced Sa'd al-Dawla to leave Aleppo. Following this, Qarghuyah seized power for himself but was immediately besieged by an unknown rival. Qarghuyah appealed to the nearby Byzantine general, Petros, for aid, who was then besieging Antioch with Michael Bourtzes. Following the capture of Antioch on October 28, 969, Petros and Bourtzes made their way to Aleppo, defeating Qarghuyah's rival quickly. They then in turn besieged Aleppo from 14 December to 11 January, successfully defeating Qarghuyah and his defenders. Following the siege, Petros and Bourtzes forced Qarghuyah and his deputy, Bakjur, to sign the Treaty of Safar, which stipulated that Aleppo, Homs, and the whole "province" would pay tribute to Byzantium, while Qarghuyah would be guaranteed rule over Aleppo, and Bakjur would be designated as his successor. In 975, Bakjur deposed and imprisoned Qarghuyah and seized control of the emirate himself. Two years later, Sa'd al-Dawla returned to Aleppo after defeating Bakjur, whom he exiled to Homs, and restored Qarghuyah to his previous post as deputy. He died around April in 990 in Aleppo. (en)
- Karkouya ou Kargouya ou Qarqouya est un dignitaire arabe sous les Hamdanides, qui vit dans la deuxième moitié du Xe siècle. Actif sous Sayf al-Dawla, il devient un temps le gouverneur d'Alep et signe le traité de Safar avec l'Empire byzantin, qui devient le suzerain d'Alep. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Karkouya ou Kargouya ou Qarqouya est un dignitaire arabe sous les Hamdanides, qui vit dans la deuxième moitié du Xe siècle. Actif sous Sayf al-Dawla, il devient un temps le gouverneur d'Alep et signe le traité de Safar avec l'Empire byzantin, qui devient le suzerain d'Alep. (fr)
- قرغويه غلام سيف الدولة الحمداني وحاجبه. كان إداريًّا تركيًا مهمًّا في الأسرة الحمدانية، في فترة حكم سيف الدولة، ثم تولى زمام حلب بنفسه حتى توقيع معاهدة صفر مع الإمبراطورية البيزنطية بوصفه أمير حلب الحاكم. في 7 كانون الثاني (يناير) 965، عيَّن سيفُ الدولة قرغويه حاكمًا لحلب، حيث انسحب في ذلك الوقت إلى ميافارقين، متحركًا لإيقاف تقدم الجيش البيزنطي بقيادة نقفور الثاني. في عام 975، قام بعزل وسجن قرغويه، واستولى على الإمارة لنفسه. بعد ذلك بعامين، عاد سعد الدولة إلى حلب وهزم ، الذي نفاه إلى حمص، ورفع قرغويه إلى منصبه السابق كنائب. تُوفي قرغويه حوالي نيسان (أبريل) عام 990 في حلب. (ar)
- Qarghuyah or Qarquya was an important Arab administrator in the Hamdanid Dynasty under Sayf al-Dawla, who would go on to control Aleppo himself and even sign the Treaty of Safar with the Byzantine Empire as the ruling emir of Aleppo. On January 7, 965, Qarghuyah was appointed governor of Aleppo by Sayf al-Dawla, who had by that point retreated to Martyropolis, moving against an advancing Byzantine army led by Nikephoros II Phokas. (en)
|
