| dbo:abstract
|
- Pāṭimokkha (En el budisme Theravada, el Pāṭimokkha és el codi bàsic de la disciplina monàstica, que consta de 227 regles per a monjos totalment ordenats (bhikkhus) i 311 per a monges (bhikkhuṇīs). Està contingut al Suttavibhaṅga, una divisió del Vinaya Piṭaka. Algunes regles contenen principis morals; però la major part estableixen les prescripcions de l'ordre sobre el vestit, dels aliments, de les cerimònies, etc... i el càstig en què s'incorre per la seva inobservança, càstig que en quatre casos consisteix en l'expulsió de la ordre i als altres en la suspensió per temps determinat. El nom d'ordre mendicant que s'aplica a aquesta mena d'associació és summament impropi, doncs res no té de comú l'ordre budista amb les cristianes. La primera no té monestirs, abats o jerarquia i vots d'obediència. Cap membre de l'ordre no és cap sacerdot ni té facultat d'absoldre, i tothom pot apartar-se de l'associació quan vulgui sense cap formalitat. Ja hem vist, a més, que les regles presenten principalment un caràcter pràctic i marquen la conducta que cal observar entre els individus respecte de les coses tingudes en comú. Aquestes regles van anar canviant segons els costums de l'època i moltes s'han donat a l'oblit, malgrat tot, els seguidors de l'antiga tradició han estat recitant-les cada quinzena des dels temps de Buda fins als nostres dies, en el sagrat o en la uposaza, en què es reunien en capítol. Aquesta ordre té precedents anteriors a Buda, que els budistes van aprofitar i van transformar, i per això el Pāṭimokkha no figura entre els llibres del cànon budista, encara que totes les seves paraules hi consten, dins del llibre anomenat Sutta-vihhanga. Es desconeix el significat de la paraula Pāṭimokkha; però l'Antic Comentari ho explica dient que De totes maneres el cànon budista utilitza aquest nom i els seus derivats en el sentit d'obligació o codi. La història del Pāṭimokkha a l'Índia és molt obscura: conservat probablement per les diferents escoles budistes primitives, quan passats sis o set segles, alguns budistes van deixar el pali pel sànscrit, van prescindir també probablement del Pāṭimokkha, que tampoc no es troba entre les nombroses sectes de la Xina i el Japó que van seguir les doctrines d'aquelles escoles índies reformades. (ca)
- In Theravada Buddhism, the Pāṭimokkha is the basic code of monastic discipline, consisting of 227 rules for fully ordained monks (bhikkhus) and 311 for nuns (bhikkhuṇīs). It is contained in the Suttavibhaṅga, a division of the Vinaya Piṭaka. (en)
- Pāṭimokkha merupakan aturan dasar kebiaraan dalam ajaran agama Buddha, yang berisi 227 aturan bagi para bhikkhu dan 311 aturan bagi para bhikkhuni. Isi aturan ini berada di Suttavibhanga yang merupakan bagian dari Vinaya Pitaka. (in)
- De patimokkha is een lijst van de belangrijkste regels of voorschriften waar bhikkhus en bhikkhunis (boeddhistische monniken en nonnen) zich aan dienen te houden. De patimokkha vormt de kern van de vinaya, die naast de patimokkha nog enkele duizenden andere (vaak minder belangrijke) regeltjes kent. (nl)
- Патимоккха (пали: патимоккха, санскр.: пратимокша) — свод правил поведения буддийских монахов и монахинь, состоит из 227 обетов для бхиккху и 331 для бхиккхуни. В подробной форме, с комментариями и предысторией возникновения правил патимоккха изложена в первой книге Виная-питаки - Сутта-вибханге. В конспективной форме без комментариев изложена в Канкхавитара-аттхакатха и входит в монашеские служебники "Монпхитхи" и "Пиритпота". Во время проведения церемонии упосатха патимоккха читается одним из монахов наизусть. Санскритская версия Патимоккхи-сутты (Пратимокша-сутра) известна и практикуется в школах буддизма махаяны. На русский язык Пратимокша-сутра переведена в девятнадцатом веке российским буддологом И. П. Минаевым, опубликована в 1863 г. и в сб.: Д. В. Поповцев. "Сокровищница Татхагаты. Буддийские сутры в русских переводах." Изд-во "Евразия", СПб, 2012, с. 117 - 138. (ru)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9332 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:description
|
- Buddhist monks Patimokkha pali chanting in the Buddhist church on Uposatha Day, recorded from Wat Khung Taphao, Uttaradit Province, Thailand. (en)
|
| dbp:filename
|
- Bhikkhu Pāṭimokkha Pali.ogg (en)
|
| dbp:format
| |
| dbp:title
|
- Theravada Bhikkhu Pāṭimokkha (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- In Theravada Buddhism, the Pāṭimokkha is the basic code of monastic discipline, consisting of 227 rules for fully ordained monks (bhikkhus) and 311 for nuns (bhikkhuṇīs). It is contained in the Suttavibhaṅga, a division of the Vinaya Piṭaka. (en)
- Pāṭimokkha merupakan aturan dasar kebiaraan dalam ajaran agama Buddha, yang berisi 227 aturan bagi para bhikkhu dan 311 aturan bagi para bhikkhuni. Isi aturan ini berada di Suttavibhanga yang merupakan bagian dari Vinaya Pitaka. (in)
- De patimokkha is een lijst van de belangrijkste regels of voorschriften waar bhikkhus en bhikkhunis (boeddhistische monniken en nonnen) zich aan dienen te houden. De patimokkha vormt de kern van de vinaya, die naast de patimokkha nog enkele duizenden andere (vaak minder belangrijke) regeltjes kent. (nl)
- Pāṭimokkha (En el budisme Theravada, el Pāṭimokkha és el codi bàsic de la disciplina monàstica, que consta de 227 regles per a monjos totalment ordenats (bhikkhus) i 311 per a monges (bhikkhuṇīs). Està contingut al Suttavibhaṅga, una divisió del Vinaya Piṭaka. (ca)
- Патимоккха (пали: патимоккха, санскр.: пратимокша) — свод правил поведения буддийских монахов и монахинь, состоит из 227 обетов для бхиккху и 331 для бхиккхуни. В подробной форме, с комментариями и предысторией возникновения правил патимоккха изложена в первой книге Виная-питаки - Сутта-вибханге. В конспективной форме без комментариев изложена в Канкхавитара-аттхакатха и входит в монашеские служебники "Монпхитхи" и "Пиритпота". Во время проведения церемонии упосатха патимоккха читается одним из монахов наизусть. Санскритская версия Патимоккхи-сутты (Пратимокша-сутра) известна и практикуется в школах буддизма махаяны. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pāṭimokkha (ca)
- Pāṭimokkha (in)
- Patimokkha (nl)
- Pāṭimokkha (en)
- Патимоккха (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
