| dbo:abstract
|
- بيتر كوفاتش (بالمجرية: Kovács Péter) هو دبلوماسي وقاضي مجري، ولد في 1959 في سيجد في المجر. (ar)
- بيتر كوفاتش (بالمجرية: Kovács Péter) مواليد 8 أبريل 1955 في بودابست، هو لاعب كرة يد مجري معتزل أصبح مدرباً. مثل منتخب المجر لكرة اليد في 323 مباراة. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1976. حقق المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للرجال 1986. (ar)
- Péter Kovács (* 1959 in Szeged) ist ein ungarischer Jurist, Hochschullehrer und Richter am Internationalen Strafgerichtshof. (de)
- Péter Kovács [kovAĉ], laŭ hungarlingve kutima nomordo Kovács Péter estis hungara juĝisto, konstitucia juĝisto, altlerneja instruisto. Péter Kovács naskiĝis la 10-an de februaro 1959 en Szeged. (eo)
- Péter Kovács [ˈpeːtɛr ˈkovaːtʃ] (* 8. April 1955 in Budapest) ist ein ehemaliger ungarischer Handballspieler und gegenwärtiger Trainer. Kovács galt zu seiner Zeit als einer der besten Handballer der Welt. Mit seinem Stammverein Honvéd Budapest gewann er 1982 der Europapokal der Landesmeister. Zudem gewann er mit Honvéd sechs nationale Meisterschaften. Später wechselte er nach Deutschland und spielte für den OSC Dortmund, den TV Großwallstadt, den TUSEM Essen und die SG Hameln in der Bundesliga. Sein Turnierdebüt in der Nationalmannschaft gab Kovács 1976 bei den Olympischen Sommerspielen in Montreal. Bei der Handball-Weltmeisterschaft 1978 wurde er gemeinsam mit Jerzy Klempel Torschützenkönig. Neben zwei weiteren Olympiateilnahmen in den Jahren 1980 und 1988, die Ungarn jeweils mit Platz vier abschloss, war der Gewinn der Silbermedaille Handball-Weltmeisterschaft 1986 der größte Erfolg Kovács’ mit seinem Auswahlteam. Seine letzte WM spielte er 1995 auf Island, als er mit 40 Jahren noch einmal ein Comeback gab. Mit 1797 Toren in 323 Länderspielen war er der Rekordländerspieltorschütze weltweit im Handball, bevor ihn bei der Europameisterschaft 2018 der Isländer Guðjón Valur Sigurðsson überholte. Als Trainer hat er z. B. Pick Szeged, Dunaferr, die ungarische Juniorenmannschaft der Frauen, die türkische Seniorenmannschaft der Frauen geleitet, sowie zwischen Sommer 2010 und Anfang 2011 die rumänischen Frauenmannschaft CS Oltchim Râmnicu Vâlcea. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder, Marton und Andras. (de)
- Péter Kovács (born April 8, 1955 in Budapest) is a former Hungarian international handball player and handball coach. One of the best players of his time, Kovács played 323 times for Hungary and scored 1797 goals, having captured a World Championship silver medal in 1986. On club level, beside the number of domestic successes, his biggest achievement is the European Champions Cup title, he has taken with Budapest Honvéd in 1982. Kovács has shown his class abroad as well, having won both the German championship and cup title. He was also awarded the Sportsman of the Year prize while in Dortmund, just ahead of the football professionals of the local club Borussia. Thanks to his outstanding performances he was given the nickname "Peter the Great". (en)
- Péter Kovács, né le 8 avril 1955 à Budapest, est un ancien handballeur hongrois évoluant au poste d'arrière gauche ou de demi-centre. Avec 1797 buts marqués en 323 sélections entre 1973 et 1995, Kovács est le meilleur buteur et le joueur le plus capé de l'histoire de l'équipe nationale de Hongrie. (fr)
- Péter Kovács adalah tokoh dari negara Hongaria yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim dalam Mahkamah Pidana Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim dalam mahkamah tersebut pada 2015. Masa jabatannya sebagai hakim berakhir pada 2024. (in)
|
| rdfs:comment
|
- بيتر كوفاتش (بالمجرية: Kovács Péter) هو دبلوماسي وقاضي مجري، ولد في 1959 في سيجد في المجر. (ar)
- بيتر كوفاتش (بالمجرية: Kovács Péter) مواليد 8 أبريل 1955 في بودابست، هو لاعب كرة يد مجري معتزل أصبح مدرباً. مثل منتخب المجر لكرة اليد في 323 مباراة. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1976. حقق المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للرجال 1986. (ar)
- Péter Kovács (* 1959 in Szeged) ist ein ungarischer Jurist, Hochschullehrer und Richter am Internationalen Strafgerichtshof. (de)
- Péter Kovács [kovAĉ], laŭ hungarlingve kutima nomordo Kovács Péter estis hungara juĝisto, konstitucia juĝisto, altlerneja instruisto. Péter Kovács naskiĝis la 10-an de februaro 1959 en Szeged. (eo)
- Péter Kovács, né le 8 avril 1955 à Budapest, est un ancien handballeur hongrois évoluant au poste d'arrière gauche ou de demi-centre. Avec 1797 buts marqués en 323 sélections entre 1973 et 1995, Kovács est le meilleur buteur et le joueur le plus capé de l'histoire de l'équipe nationale de Hongrie. (fr)
- Péter Kovács adalah tokoh dari negara Hongaria yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim dalam Mahkamah Pidana Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim dalam mahkamah tersebut pada 2015. Masa jabatannya sebagai hakim berakhir pada 2024. (in)
- Péter Kovács [ˈpeːtɛr ˈkovaːtʃ] (* 8. April 1955 in Budapest) ist ein ehemaliger ungarischer Handballspieler und gegenwärtiger Trainer. Kovács galt zu seiner Zeit als einer der besten Handballer der Welt. Mit seinem Stammverein Honvéd Budapest gewann er 1982 der Europapokal der Landesmeister. Zudem gewann er mit Honvéd sechs nationale Meisterschaften. Später wechselte er nach Deutschland und spielte für den OSC Dortmund, den TV Großwallstadt, den TUSEM Essen und die SG Hameln in der Bundesliga. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder, Marton und Andras. (de)
- Péter Kovács (born April 8, 1955 in Budapest) is a former Hungarian international handball player and handball coach. One of the best players of his time, Kovács played 323 times for Hungary and scored 1797 goals, having captured a World Championship silver medal in 1986. (en)
|
