| dbo:abstract
|
- Pádraig Ó Siochfhradha (1883 – 19 de novembre de 1964) (pronunciació irlandesa: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ oː ʃʊˈxɾˠuː]) i el seu germà Mícheál Ó Siochfhradha foren escriptors, mestres i contadors d'històries en gaèlic irlandès del comtat de Kerry, Irlanda. El llibre més famós de Pádraig Ó Siochfhradha, escrit amb el nom literari An Seabhac (El falcó), és la comèdia de caràcter semiautobiogràfic Jimín Mháire Thaidhg, publicada el 1919, on narra la seva infantesa sota el control de la seva poderosa mare, Máire. Fou un organitzador actiu dels Voluntaris Irlandesos el 1913 i fou empresonat tres cops per les seves activitats. Fou membre del Seanad Éireann el 1946–1948, 1951–1954 i 1957–1964, cada cop . Fou secretari de la d'octubre de 1928 a octubre de 1932. (ca)
- Fear ildánach i stair athbheochana na Gaeilge agus scríbhneoir ab ea Pádraig Ó Siochfhradha (10 Márta 1883 - 19 Samhain 1964) a foilsíodh faoin ainm cleite An Seabhac. An baile seo ’gainne (1913) agus Jimín Mháire Thaidhg (1919, úrscéal greannmhar faoi bhuachaill óg tuaithe) an dá leabhar is aitheanta dár scríobh sé. (ga)
- Pádraig Ó Siochfhradha (Irish pronunciation: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ oː ʃʊˈxɾˠuː]; 10 March 1883 – 19 November 1964) and his brother Mícheál Ó Siochfhradha were Irish language writers, teachers and storytellers, from County Kerry, Ireland. Pádraig Ó Siochfhradha wrote under the Gaelic pen-name An Seabhac (pronounced [ənˠ ˈʃəuk]; "The Hawk"; contemporary spelling An Seaḃac). His most famous book is the semi-autobiographical comedy Jimín Mháire Thaidhg, published in 1919, which follows his childhood under the control of his powerful mother, Máire. He became an active organiser for the Irish Volunteers in 1913 and was imprisoned three times for his activities. He was an independent member of Seanad Éireann from 1946–48, 1951–54 and 1957–64, being nominated by the Taoiseach on each occasion. He was secretary to the Irish Manuscripts Commission from October 1928 to October 1932. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Fear ildánach i stair athbheochana na Gaeilge agus scríbhneoir ab ea Pádraig Ó Siochfhradha (10 Márta 1883 - 19 Samhain 1964) a foilsíodh faoin ainm cleite An Seabhac. An baile seo ’gainne (1913) agus Jimín Mháire Thaidhg (1919, úrscéal greannmhar faoi bhuachaill óg tuaithe) an dá leabhar is aitheanta dár scríobh sé. (ga)
- Pádraig Ó Siochfhradha (1883 – 19 de novembre de 1964) (pronunciació irlandesa: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ oː ʃʊˈxɾˠuː]) i el seu germà Mícheál Ó Siochfhradha foren escriptors, mestres i contadors d'històries en gaèlic irlandès del comtat de Kerry, Irlanda. (ca)
- Pádraig Ó Siochfhradha (Irish pronunciation: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ oː ʃʊˈxɾˠuː]; 10 March 1883 – 19 November 1964) and his brother Mícheál Ó Siochfhradha were Irish language writers, teachers and storytellers, from County Kerry, Ireland. (en)
|
