| dbo:abstract
|
- المطر الأرجواني (بالإنجليزية: Purple Rain) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1984. (ar)
- Purple Rain es una película estadounidense de 1984 perteneciente a los géneros musical de rock y dramático dirigida por y escrita por Magnoli y William Blinn. Prince hace su debut en el cine, y de hecho la película fue pensada para mostrar sus talentos particulares, por lo cual contiene varias secuencias largas de conciertos. Esta película fue la única película protagonizada por Prince que no dirigió. La película consagró a Prince como una estrella mundial y fue un colosal éxito comercial: habiendo costado 7,2 millones de dólares, recaudó más de 80 millones de dólares en taquilla y se convirtió en un clásico de culto. La película fue nominada a dos Premios Razzie: Peor nueva estrella para Kotero y Peor Canción Original por Sex Shooter. Una secuela, Graffiti Bridge, fue lanzada en 1990. (es)
- Purple Rain ist ein Musikfilm, in dem der Musiker Prince die männliche Hauptrolle spielte. Der Film, der am 27. Juli 1984 in US-amerikanischen und am 22. Februar 1985 in ausgewählten deutschen Kinos anlief, gilt als halbautobiografisches Werk von Prince. Regie führte Albert Magnoli. (de)
- Purple Rain est un film musical américain, réalisé par Albert Magnoli et produit par Robert Cavallo, et , sorti en 1984. Le film met en scène le chanteur et musicien Prince. L'album homonyme reprend la bande originale du film, qui a été suivi par la tournée Purple Rain Tour. (fr)
- Purple Rain is a 1984 American rock musical drama film scored by and starring Prince in his acting debut. Developed to showcase his talents, it contains several concert sequences, featuring Prince and his band The Revolution. The film is directed by Albert Magnoli, who later became Prince's manager, from a screenplay by Magnoli and William Blinn. The cast also features Apollonia Kotero, Morris Day, Olga Karlatos and Clarence Williams III. Principal photography took place almost entirely in Minneapolis: the film features many local landmarks, including the Crystal Court of the IDS Center and the First Avenue nightclub, which was paid $100,000 for the club being used during filming; it was closed for 25 days. Also some of the scenes of First Avenue were shot at The Wiltern in Los Angeles. Purple Rain grossed over $72 million worldwide, against its $7.2 million budget. The film won an Academy Award for Best Original Song Score. Publications and critics have regarded Purple Rain as one of the greatest musical films. In 2019, the film was selected by the Library of Congress for preservation in the United States National Film Registry for being "culturally, historically, or aesthetically significant". Purple Rain was supported with its soundtrack album of the same name, which featured two US chart-topping singles, "When Doves Cry" and "Let's Go Crazy", as well as the number-two hit "Purple Rain". The soundtrack is certified 13× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) and has sold over 25 million copies worldwide. (en)
- Purple Rain è un film del 1984 diretto da e scritto da Magnoli e William Blinn. La colonna sonora è curata da Prince, che interpreta anche il personaggio principale. Nel 2019 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti (it)
- 퍼플 레인(Purple Rain)은 미국에서 제작된 감독의 1984년 드라마, 뮤지컬 영화이다. 프린스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『プリンス/パープル・レイン』（原題：Purple Rain）は、1984年制作のアメリカ合衆国のミュージカル映画。 ミュージシャン・プリンスの下積み時代のサクセス・ストーリーを描いた自伝的映画にして、彼の初主演映画。 (ja)
- Purple Rain is een Amerikaanse romantische muziekfilm uit 1984 geregisseerd door en tevens door hem geschreven samen met William Blinn. De Amerikaanse popartiest Prince speelt de hoofdrol in deze semiautobiografische film, die zich afspeelt rond zijn persoon en zijn muzikale talenten. Veel van de cinematografie van de film ligt dichter bij die van de muziekvideo's rond die tijd dan bij die van conventionele films. De film won een Academy Award voor de beste soundtrack. De soundtrack van dit album is het gelijknamige commercieel succesvolle album Purple Rain van Prince and the Revolution. (nl)
- Purpurowy deszcz – amerykański film muzyczny z 1984 roku będący quasi-autobiografią Prince'a. (pl)
- Purple Rain är en amerikansk romantisk film från 1984. Prince har huvudrollen. Filmen är mest känd för sitt soundtrack och låtarna When Doves Cry och Let's Go Crazy blev båda ettor på Billboardlistan, ihop med titellåten Purple Rain som låg tvåa. Filmen har en uppföljare vid namn Graffiti Bridge, som släpptes 1990. (sv)
- «Пурпурный дождь» (англ. Purple Rain) — американский музыкальный фильм-драма 1984 года. Снят режиссёром по сценарию, написанному им самим в соавторстве с . В главной роли в фильме снялся певец и музыкант Принс, для которого это был дебют в кино. Фильм был подогнан под него и его музыку, так что в нём Принс несколько раз выступает со своими песнями на сцене. С музыкой из фильма был выпущен альбом-саундтрек Принса Purple Rain. В 2019 году включён в Национальный реестр фильмов. (ru)
- 紫雨是1984年由导演，Prince和主演的电影。这部半自传形式的电影清楚地反映了Prince的发展历程和他过人的天分。 这部电影和其同名音乐专辑紧紧地联系在一起，后者包括三首排行榜冠军歌曲：“让我们疯狂吧”，“紫雨”以及“”。由当奴·霍韦操刀的大部分电影拍摄看上去更像1980年代的音乐录影带而不是传统的电影。 Prince饰演“小孩子”，一个有天分的明尼阿波利斯音乐家，但是家庭生活却很苦难。他遇见了歌手然后他们具有了不一般的关系。影片刻画的重点在于Prince不想重复他那辱骂人的父亲的性格，同时要维持他的乐队，，以及他和他女朋友之间的关系。Prince主要的对手是音乐人以及他的乐队。奇特的是，在片中除了Prince以外，其他所有人几乎都是用他们的真名作为饰演人物的名字。 这部电影的构思是Prince在他的三种专长演出时想到的。一开始Prince想要让扮演反方的女朋友的剧本比较黑暗和更有联系的，直到他们退出。她的角色在去到之前被给予了。这部电影获得了奥斯卡最佳配乐奖。 续集于1990年发行，但是受到的批评也相当多。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المطر الأرجواني (بالإنجليزية: Purple Rain) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1984. (ar)
- Purple Rain ist ein Musikfilm, in dem der Musiker Prince die männliche Hauptrolle spielte. Der Film, der am 27. Juli 1984 in US-amerikanischen und am 22. Februar 1985 in ausgewählten deutschen Kinos anlief, gilt als halbautobiografisches Werk von Prince. Regie führte Albert Magnoli. (de)
- Purple Rain est un film musical américain, réalisé par Albert Magnoli et produit par Robert Cavallo, et , sorti en 1984. Le film met en scène le chanteur et musicien Prince. L'album homonyme reprend la bande originale du film, qui a été suivi par la tournée Purple Rain Tour. (fr)
- Purple Rain è un film del 1984 diretto da e scritto da Magnoli e William Blinn. La colonna sonora è curata da Prince, che interpreta anche il personaggio principale. Nel 2019 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti (it)
- 퍼플 레인(Purple Rain)은 미국에서 제작된 감독의 1984년 드라마, 뮤지컬 영화이다. 프린스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『プリンス/パープル・レイン』（原題：Purple Rain）は、1984年制作のアメリカ合衆国のミュージカル映画。 ミュージシャン・プリンスの下積み時代のサクセス・ストーリーを描いた自伝的映画にして、彼の初主演映画。 (ja)
- Purple Rain is een Amerikaanse romantische muziekfilm uit 1984 geregisseerd door en tevens door hem geschreven samen met William Blinn. De Amerikaanse popartiest Prince speelt de hoofdrol in deze semiautobiografische film, die zich afspeelt rond zijn persoon en zijn muzikale talenten. Veel van de cinematografie van de film ligt dichter bij die van de muziekvideo's rond die tijd dan bij die van conventionele films. De film won een Academy Award voor de beste soundtrack. De soundtrack van dit album is het gelijknamige commercieel succesvolle album Purple Rain van Prince and the Revolution. (nl)
- Purpurowy deszcz – amerykański film muzyczny z 1984 roku będący quasi-autobiografią Prince'a. (pl)
- Purple Rain är en amerikansk romantisk film från 1984. Prince har huvudrollen. Filmen är mest känd för sitt soundtrack och låtarna When Doves Cry och Let's Go Crazy blev båda ettor på Billboardlistan, ihop med titellåten Purple Rain som låg tvåa. Filmen har en uppföljare vid namn Graffiti Bridge, som släpptes 1990. (sv)
- «Пурпурный дождь» (англ. Purple Rain) — американский музыкальный фильм-драма 1984 года. Снят режиссёром по сценарию, написанному им самим в соавторстве с . В главной роли в фильме снялся певец и музыкант Принс, для которого это был дебют в кино. Фильм был подогнан под него и его музыку, так что в нём Принс несколько раз выступает со своими песнями на сцене. С музыкой из фильма был выпущен альбом-саундтрек Принса Purple Rain. В 2019 году включён в Национальный реестр фильмов. (ru)
- 紫雨是1984年由导演，Prince和主演的电影。这部半自传形式的电影清楚地反映了Prince的发展历程和他过人的天分。 这部电影和其同名音乐专辑紧紧地联系在一起，后者包括三首排行榜冠军歌曲：“让我们疯狂吧”，“紫雨”以及“”。由当奴·霍韦操刀的大部分电影拍摄看上去更像1980年代的音乐录影带而不是传统的电影。 Prince饰演“小孩子”，一个有天分的明尼阿波利斯音乐家，但是家庭生活却很苦难。他遇见了歌手然后他们具有了不一般的关系。影片刻画的重点在于Prince不想重复他那辱骂人的父亲的性格，同时要维持他的乐队，，以及他和他女朋友之间的关系。Prince主要的对手是音乐人以及他的乐队。奇特的是，在片中除了Prince以外，其他所有人几乎都是用他们的真名作为饰演人物的名字。 这部电影的构思是Prince在他的三种专长演出时想到的。一开始Prince想要让扮演反方的女朋友的剧本比较黑暗和更有联系的，直到他们退出。她的角色在去到之前被给予了。这部电影获得了奥斯卡最佳配乐奖。 续集于1990年发行，但是受到的批评也相当多。 (zh)
- Purple Rain es una película estadounidense de 1984 perteneciente a los géneros musical de rock y dramático dirigida por y escrita por Magnoli y William Blinn. Prince hace su debut en el cine, y de hecho la película fue pensada para mostrar sus talentos particulares, por lo cual contiene varias secuencias largas de conciertos. Esta película fue la única película protagonizada por Prince que no dirigió. Una secuela, Graffiti Bridge, fue lanzada en 1990. (es)
- Purple Rain is a 1984 American rock musical drama film scored by and starring Prince in his acting debut. Developed to showcase his talents, it contains several concert sequences, featuring Prince and his band The Revolution. The film is directed by Albert Magnoli, who later became Prince's manager, from a screenplay by Magnoli and William Blinn. The cast also features Apollonia Kotero, Morris Day, Olga Karlatos and Clarence Williams III. (en)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}