| dbo:abstract
|
- Der Puente Transbordador „Nicolás Avellaneda“ (auch Transbordador del Riachuelo) ist eine Schwebefähre, die zwischen Buenos Aires und Avellaneda den Riachuelo überquert. Sie ist eine von nur acht weltweit erhaltenen Schwebefähren und neben der in unmittelbarer Nachbarschaft gelegenen Puente Nicolás Avellaneda die einzige außerhalb von Europa. (de)
- El Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, oficialmente Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda o simplemente Puente Transportador es un puente transbordador situado en Buenos Aires, Argentina, que se inauguró en 1914 y estuvo en funcionamiento hasta 1960. A partir del año 2011 se comenzaron a realizar trabajos para rehabilitarlo y luego de 6 años, el 27 de septiembre de 2017 el transbordador vuelve a funcionar luego de 60 años de inactividad. Este viaje de reinauguración fue realizado por periodistas, personal de Vialidad Nacional que participó en las tareas de reparación del transbordador y 15 vecinos que fueron seleccionados en un sorteo. La reapertura oficial del puente se realizó en septiembre de 2020. El puente conecta la Avenida La Plata en Isla Maciel, partido de Avellaneda, con la Avenida Almirante Brown en el barrio de la La Boca, en la Ciudad de Buenos Aires. La plataforma transbordadora del puente mide 8 x 12 metros y podía operarse desde un puesto de control en el propio transbordador así como desde una sala de máquinas. Se creó para transportar peatones, carros, vehículos y hasta tranvías. En esa época, miles de obreros lo utilizaban para cruzar el Riachuelo y llegar a frigoríficos, astilleros y otros establecimientos de una zona de gran pujanza industrial. Su nombre le fue dado en honor a Nicolás Avellaneda, antiguo presidente de Argentina, que también diera nombre al Partido de Avellaneda en la margen derecha del río. Es uno de los últimos 8 puentes transbordadores que quedan en el mundo: tres se encuentran en el Reino Unido (Newport, Middlesbrough y Warrington), dos en Alemania (Osten y Rendsburg), uno en Francia (Rochefort), uno en España (Vizcaya, erigido en 1893, el más antiguo del mundo, declarado Patrimonio de la Humanidad) y el Nicolás Avellaneda, único exponente americano. (es)
- Puente Transbordador (also known as Buenos Aires Transporter Bridge, Puente Transbordador de La Boca Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, Antiguo Puente Nicolás Avellaneda or Transbordador del Riachuelo ) is a transporter bridge in Buenos Aires, Argentina. The bridge was in use from its completion in 1914 until 1960, when operation ceased until 2017. Since 1999 the bridge is a National Historic Monument of Argentina. The transporter bridge was the first link to connect Buenos Aires with the outskirts on the other side of the Riachuelo River. The bridge links the Avenida La Plata in the neighbourhood Island Maciel of Dock Sud with Avenida Almirante Brown in the La Boca neighbourhood of Buenos Aires. The name of the bridge refers to Nicolás Avellaneda, a former president of Argentina, who also gave the name to the Avellaneda Partido on the right bank of the river. The platform of the transporter bridge measured 8 by 12 metres and could be operated from a control stand on itself or from the machine house. It was designed to carry pedestrians, carts, cars and trams. (en)
- Le pont transbordeur Nicolás Avellaneda (localement, de façon courante : puente transbordador de La Boca ou transbordador del Riachuelo) est un pont transbordeur, sur le (es), à Buenos Aires, en Argentine. (fr)
- Il ponte trasportatore Nicolás Avellaneda (in spagnolo: Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda) è un ponte trasportatore che attraversa il fiume Riachuelo e unisce il barrio porteño della Boca con quello di Isla Maciel della città di Dock Sud, nel partido di Avellaneda. Il ponte fu costruito tra il 1908 ed il 1914 ed è intitolato al presidente argentino Nicolás Avellaneda. (it)
- Hängfärjan Nicolás Avellaneda, officiellt Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda, är en hängfärja över floden Riachuelo i Buenos Aires i Argentina. Den är ett byggnadsminne sedan 1999. Hängfärjan har sitt namn efter en tidigare argentinsk president på 1870-talet, Nicolás Avellaneda. Den byggdes för att binda samman Buenos Aires med stadens yttre bebyggelsen på andra sidan floden Riachuelo. Hängfärjan förbinder Avenida La Plata i stadsdelen Island Maciel i staden Dock Sud med Avenida Almirante Brown i stadsdelen La Boca i staden Buenos Aires. Gondolen är tolv x åtta meter och manövreras från en pulpet på själva gondolen eller en i maskinhuset. Gondolen är gjord för att ta fotgängare, kärror, bilar och spårvagnar. (sv)
|
| dbo:bridgeCarries
|
- Pedestrians, carts, cars and trams
|
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:crosses
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:openingDate
| |
| dbo:openingYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5369 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:begin
| |
| dbp:bridgeName
|
- Puente Transbordador (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:carries
|
- Pedestrians, carts, cars and trams (en)
|
| dbp:crosses
| |
| dbp:design
| |
| dbp:heritage
| |
| dbp:id
| |
| dbp:locale
| |
| dbp:namedFor
| |
| dbp:officialName
|
- Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda (en)
|
| dbp:open
| |
| dbp:title
|
- Buenos Aires Transporter Bridge (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Puente Transbordador „Nicolás Avellaneda“ (auch Transbordador del Riachuelo) ist eine Schwebefähre, die zwischen Buenos Aires und Avellaneda den Riachuelo überquert. Sie ist eine von nur acht weltweit erhaltenen Schwebefähren und neben der in unmittelbarer Nachbarschaft gelegenen Puente Nicolás Avellaneda die einzige außerhalb von Europa. (de)
- Le pont transbordeur Nicolás Avellaneda (localement, de façon courante : puente transbordador de La Boca ou transbordador del Riachuelo) est un pont transbordeur, sur le (es), à Buenos Aires, en Argentine. (fr)
- Il ponte trasportatore Nicolás Avellaneda (in spagnolo: Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda) è un ponte trasportatore che attraversa il fiume Riachuelo e unisce il barrio porteño della Boca con quello di Isla Maciel della città di Dock Sud, nel partido di Avellaneda. Il ponte fu costruito tra il 1908 ed il 1914 ed è intitolato al presidente argentino Nicolás Avellaneda. (it)
- El Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, oficialmente Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda o simplemente Puente Transportador es un puente transbordador situado en Buenos Aires, Argentina, que se inauguró en 1914 y estuvo en funcionamiento hasta 1960. A partir del año 2011 se comenzaron a realizar trabajos para rehabilitarlo y luego de 6 años, el 27 de septiembre de 2017 el transbordador vuelve a funcionar luego de 60 años de inactividad. Este viaje de reinauguración fue realizado por periodistas, personal de Vialidad Nacional que participó en las tareas de reparación del transbordador y 15 vecinos que fueron seleccionados en un sorteo. La reapertura oficial del puente se realizó en septiembre de 2020. (es)
- Puente Transbordador (also known as Buenos Aires Transporter Bridge, Puente Transbordador de La Boca Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, Antiguo Puente Nicolás Avellaneda or Transbordador del Riachuelo ) is a transporter bridge in Buenos Aires, Argentina. The bridge was in use from its completion in 1914 until 1960, when operation ceased until 2017. Since 1999 the bridge is a National Historic Monument of Argentina. The name of the bridge refers to Nicolás Avellaneda, a former president of Argentina, who also gave the name to the Avellaneda Partido on the right bank of the river. (en)
- Hängfärjan Nicolás Avellaneda, officiellt Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda, är en hängfärja över floden Riachuelo i Buenos Aires i Argentina. Den är ett byggnadsminne sedan 1999. Hängfärjan har sitt namn efter en tidigare argentinsk president på 1870-talet, Nicolás Avellaneda. Den byggdes för att binda samman Buenos Aires med stadens yttre bebyggelsen på andra sidan floden Riachuelo. Hängfärjan förbinder Avenida La Plata i stadsdelen Island Maciel i staden Dock Sud med Avenida Almirante Brown i stadsdelen La Boca i staden Buenos Aires. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Puente Transbordador „Nicolás Avellaneda“ (de)
- Puente Transbordador Nicolás Avellaneda (es)
- Pont transbordeur Nicolás Avellaneda (fr)
- Ponte trasportatore Nicolás Avellaneda (it)
- Puente Transbordador (en)
- Hängfärjan Nicolás Avellaneda (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-58.356311798096 -34.638317108154)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Puente Transbordador (en)
- Transbordador del Riachuelo Nicolás Avellaneda (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
