| dbo:abstract
|
- هناك 11 عطلة رسمية في فرنسا. منطقتي الألزاس و لورين تعتمدان يومي عطلة إضافيين. . على عكس معظم البلدان، هذه الأعياد لا تحول لأيام أخرى عندما تقع خلال عطلة نهاية الأسبوع . أيام العطل الرسمية في فرنسا هي: (ar)
- In diesem Artikel werden gesetzliche Feiertage in Frankreich aufgelistet. Die elf landeseinheitlichen Feiertage sind in Artikel L3133-1 des festgelegt. Dazu treten in den Überseegebieten und in Elsass und Lothringen einige regionale Feiertage. (de)
- There are 11 official public holidays in France. The Alsace region and the Moselle department observe 2 additional days. These holidays do not shift when they fall during a week-end, which means that the average number of observed public holidays falling on weekdays is 8.7 and ranges from 7 to 10. Most Asian countries and all North American countries observe between 2 and 10 more public holidays per year on weekdays. Public holidays in France are: (en)
- La France, compte 11 jours fériés (fêtes religieuses et civiles) légalement définis par le code du travail, à l'exception de l'Alsace-Moselle, bénéficiant du droit local, et de plusieurs collectivités de la France d'outre-mer, qui en comptent davantage. Le 1er mai, jour de la fête du Travail, est en France le seul jour férié obligatoirement chômé et payé, sauf impossibilité due à la nature de l'activité (mais donnant droit à une indemnité). Les autres jours fériés ne sont pas obligatoirement chômés, sauf dispositions contraires des conventions collectives applicables dans les entreprises. Alors que les dictionnaires de termes juridiques font l'équivalence entre jour férié et fête légale (un terme renvoyant à l'autre), le jour férié correspond au support chronologique alors que la fête légale désigne l'événement lui-même, plusieurs fêtes légales pouvant se produire un même jour férié (exemple : le 15 août sous les Premier Empire et Second Empire abrite à la fois l'Assomption et la Saint-Napoléon). (fr)
- Hari libur umum di Prancis adalah: Catatan: Hanya hari buruh (1 Mei) yang merupakan hari libur umum sesuai peraturan. Keseluruhan hari libur diberikan oleh convention collective (perjanjian antara pimpinan dan perserikatan pekerja) atau oleh perjanjian para pimpinan. Selain hari libur umum, ditetapkan empat kali setiap tahun. (in)
- 프랑스의 공휴일은 다음과 같다. (ko)
- Deze pagina geeft een overzicht van feestdagen in Frankrijk. (nl)
- Французские национальные праздники разделяются на две группы:
* праздники, имеющие фиксированную дату;
* праздники, дата которых зависит от даты Пасхи. (ru)
- Na França, os feriados nacionais constituem elementos fundamentais da cultura e identidade de seu povo. As festividades dividem-se em feriados civis, religiosos e internacionais. Algumas destas datas são também celebradas no exterior; em especial nas ex-colônias francesas e países que receberam grande afluente de francófonos. Pela Lei francesa, o recesso deve ocorrer somente no Dia da Bastilha, sendo, porém, remunerado posteriormente. Também em outras datas festivas de status nacional, os sindicatos têm permissão do Governo para organizar recessos. (pt)
- Зручно розділяти французькі національні свята на дві групи:
* свята, що мають фіксовану дату;
* свята, дата яких залежить від дати Великодня; (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9461 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هناك 11 عطلة رسمية في فرنسا. منطقتي الألزاس و لورين تعتمدان يومي عطلة إضافيين. . على عكس معظم البلدان، هذه الأعياد لا تحول لأيام أخرى عندما تقع خلال عطلة نهاية الأسبوع . أيام العطل الرسمية في فرنسا هي: (ar)
- In diesem Artikel werden gesetzliche Feiertage in Frankreich aufgelistet. Die elf landeseinheitlichen Feiertage sind in Artikel L3133-1 des festgelegt. Dazu treten in den Überseegebieten und in Elsass und Lothringen einige regionale Feiertage. (de)
- There are 11 official public holidays in France. The Alsace region and the Moselle department observe 2 additional days. These holidays do not shift when they fall during a week-end, which means that the average number of observed public holidays falling on weekdays is 8.7 and ranges from 7 to 10. Most Asian countries and all North American countries observe between 2 and 10 more public holidays per year on weekdays. Public holidays in France are: (en)
- Hari libur umum di Prancis adalah: Catatan: Hanya hari buruh (1 Mei) yang merupakan hari libur umum sesuai peraturan. Keseluruhan hari libur diberikan oleh convention collective (perjanjian antara pimpinan dan perserikatan pekerja) atau oleh perjanjian para pimpinan. Selain hari libur umum, ditetapkan empat kali setiap tahun. (in)
- 프랑스의 공휴일은 다음과 같다. (ko)
- Deze pagina geeft een overzicht van feestdagen in Frankrijk. (nl)
- Французские национальные праздники разделяются на две группы:
* праздники, имеющие фиксированную дату;
* праздники, дата которых зависит от даты Пасхи. (ru)
- Na França, os feriados nacionais constituem elementos fundamentais da cultura e identidade de seu povo. As festividades dividem-se em feriados civis, religiosos e internacionais. Algumas destas datas são também celebradas no exterior; em especial nas ex-colônias francesas e países que receberam grande afluente de francófonos. Pela Lei francesa, o recesso deve ocorrer somente no Dia da Bastilha, sendo, porém, remunerado posteriormente. Também em outras datas festivas de status nacional, os sindicatos têm permissão do Governo para organizar recessos. (pt)
- Зручно розділяти французькі національні свята на дві групи:
* свята, що мають фіксовану дату;
* свята, дата яких залежить від дати Великодня; (uk)
- La France, compte 11 jours fériés (fêtes religieuses et civiles) légalement définis par le code du travail, à l'exception de l'Alsace-Moselle, bénéficiant du droit local, et de plusieurs collectivités de la France d'outre-mer, qui en comptent davantage. Le 1er mai, jour de la fête du Travail, est en France le seul jour férié obligatoirement chômé et payé, sauf impossibilité due à la nature de l'activité (mais donnant droit à une indemnité). Les autres jours fériés ne sont pas obligatoirement chômés, sauf dispositions contraires des conventions collectives applicables dans les entreprises. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Public holidays in France (en)
- قائمة العطل الرسمية في فرنسا (ar)
- Feiertage in Frankreich (de)
- Fêtes et jours fériés en France (fr)
- Hari libur di Prancis (in)
- 프랑스의 공휴일 (ko)
- Feestdagen in Frankrijk (nl)
- Feriados na França (pt)
- Праздники Франции (ru)
- Свята Франції (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
