| dbo:abstract
|
- السُّعَادَى أو النمص (باللاتينية: Carex) جنس نباتي من الفصيلة السعدية يضم حوالي 1100 نوع. (ar)
- Càrex (Carex) és un gènere d'herbàcies d'angiospermes de la família de les ciperàcies. És el gènere més ric en espècies de la família. L'estudi de les plantes del gènere càrex rep el nom de caricologia. El botànic Carl Ludwig Willdenow publicà el primer llibre d'aquesta matèria el 1805. (ca)
- Ostřice (Carex) je rod bylin z čeledi šáchorovitých. (cs)
- Seggen (Carex) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Die über 2200 Arten gedeihen in den kalten und klimatisch gemäßigten Gebieten fast weltweit. (de)
- Karekso (Carex) estas multspecia genro el planta familio ciperacoj. La specioj estas plurjaraj herboj kun poacecaj folioj, pli-malpli triangulaj tigoj kaj spike aranĝitaj, floroj en preskaŭ ĉiuj specioj . Ili formas ofte tufojn kaj kreskas en malsekaj lokoj. Kareksoj troviĝas preskaŭ tutmonde. Ili mankas nur en malaltaj tropikaj terenoj, kie aperas nur malmultaj specioj en Sudorienta Azio. Ankaŭ en Afriko sude de Saharo troviĝas malmultaj specioj. Abundas specioj male en Norda Ameriko, kie troviĝas 480 specioj, kaj ankaŭ en Orienta Azio. (eo)
- Carex is a vast genus of more than 2,000 species of grass-like plants in the family Cyperaceae, commonly known as sedges (or seg, in older books). Other members of the family Cyperaceae are also called sedges, however those of genus Carex may be called true sedges, and it is the most species-rich genus in the family. The study of Carex is known as caricology. (en)
- Carex es un género de plantas perteneciente a la familia de las ciperáceas establecido por Carlos Linneo en 1753 y compuesto por unas 1100 especies distribuidas por casi todo el mundo pero con predominancia de las regiones frías y templadas. Es el género de plantas con reproducción anfimíctica (es decir, con intervención sexual) más extenso entre las angiospermas (plantas con flores y frutos). El singular se castellaniza como cárex (femenino) y el plural como cárices. (es)
- Ezpata-belarra (Carex) ihiaren antzeko belar landare batzuei ematen zaien izena da. Cyperaceae familiako 1.500 espezie baino gehiagok osatzen dute genero zabal hau. Gurean, espezierik ezagunenak hauek dira:
* Ezpata-belar arrunta (Carex pendula)
* Hareetako ezpata-belarra (Carex arenaria)
* espezie tipoa.
* Carex chordorrhiza
* Carex paniculata (eu)
- Laîches, Carex(
Pour les articles homonymes, voir Carex (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant les . Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Carex Carex halleriana Genre CarexL., 1753 Répartition géographique Aire de répartition du Carex (en vert). Carex (du grec kairo, « couper », allusion aux feuilles finement dentées sur les bords, pouvant couper la peau de la main lorsqu'elle glisse dessus, et ) est un genre de plantes de la famille des Cypéracées. Ses espèces sont appelées communément en français Carex ou Laîches ; beaucoup croissent dans les zones humides (landes, mares forestières...), dans les régions froides à tempérées. Ce sont des plantes à feuilles souvent coupantes, à tiges souvent de section triangulaire. Les fleurs sont groupées en épis ; on distingue parfois des épis mâles et des épis femelles, sur la même plante. La Cariçaie est une formation herbacée hygrophile, dominée par des espèces du genre Carex. (fr)
- DistribusiCarex adalah genus dari lebih dari 2,000 spesies tanaman mirip rerumputan dari famili Cyperaceae, umumnya dikenal sebagai alang-alang. Anggota lain dari Cyperaceae juga disebut alang, tetapi genus Carex bisa disebut alang-alang sejati, dan ini yang paling banyak spesies di famili nya. Pelajaran tentang Carex disebut dengan caricology. (in)
- Carex L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Ciperacee.È il genere più ricco di specie dell'intera famiglia. (it)
- 사초속(莎草屬, 학명: Carex 카렉스[*])은 사초아과의 단형 족인 사초족(莎草族, 학명: Cariceae 카리케아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 2,000여 종을 포함한다. (ko)
- スゲ属（菅属、Carex）は、カヤツリグサ科の一つの属である。身近なものも多いが、非常に種類が多く、同定が困難なことでも有名である。 (ja)
- Zegge (Carex) is een geslacht van zowel bladverliezende als groenblijvende overblijvende kruiden met een grasachtige groeivorm, behorend tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). Het geslacht Carex is met ruim 2000 soorten een van de grootste geslachten van de bedektzadigen. (nl)
- Turzyca (Carex L.) – rodzaj roślin z rodziny ciborowatych (turzycowatych). Obejmuje ok. 2000 gatunków (w szerokim ujęciu, z włączeniem kilkudziesięciu gatunków z innych rodzajów tradycyjnie wyróżnianych w plemieniu Cariceae). Spotykane są one na całym świecie, ale najbardziej zróżnicowane są w strefie klimatów umiarkowanych. W Polsce występuje ok. 100 gatunków. Są to zwykle niezbyt długowieczne byliny odgrywające istotną rolę w wielu ekosystemach, zwłaszcza na terenach bagiennych (gdzie tworzą m.in. szuwary wielkoturzycowe), w murawach wysokogórskich i w tundrze. Lokalnie odgrywają istotną rolę jako rośliny pastewne (np. gatunki zaliczane dawniej do rodzaju kobrezja Kobresia w górach na terenie Rosji czy C. parvula dominująca na pastwiskach jaków w Tybecie). Niektóre rośliny kłączowe wykorzystywane są do stabilizacji wydm piaszczystych (np. C. kobomugi), włosowate liście turzycy drżączkowatej C. brizoides używane są do wypełniania materaców i wyściełania mebli. Niektóre gatunki wykorzystywane są do wyplatania kapeluszy i jako rośliny lecznicze. Liczne gatunki uprawiane są jako ozdobne, w tym w odmianach, m.in. o liściach biało paskowanych. Stosowane są do ozdoby np. kępowe turzyce o włosowatych liściach – C. capillaea, C. comans, wyróżniająca się dużymi, gwiazdkowatymi owocami C. grayi, inne: C. oshimensis, C. morrowii, (muskegońska) C. muskingumensis. (pl)
- Осокá (Carex) — рід трав'янистих багаторічних кореневищних (рідко утворює також столони) рослин родини осокових. Включає за різними класифікаціями від 1100 до 2000 видів, які ростуть у холодних та помірних країнах обох півкуль. Досить поширена в Україні та росте переважно у вологій місцевості (болота, річки). (uk)
- Carex L. é um género botânico pertencente à família Cyperaceae. Este gênero foi estabelecido por Carolus Linnaeus em 1753 e é composto por aproximadamente 4.080 espécies distribuídas por quase todo o mundo, porém com predominância em regiões frias e temperadas. É o gênero de plantas anfimíticas (com intervenção sexual) mais extensa entre as angiospermas. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Carex é um gênero botânico, ordem Cyperoideae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- Starrsläktet (Carex) är ett släkte i familjen halvgräs. Det är ett mycket artrikt släkte fleråriga växter och vanligt i nästan hela Sverige, framför allt där marken är fuktig, som i kärr, vid sjöstränder och i vattensamlingar. Men släktet innehåller även flera arter som växer i normaltorr jord, som ängar och skogsbackar. Deras strån är oftast trekantiga och saknar ledknutar. Bladen är platta eller rännformade, ofta med sträva kanter. Starrarnas blommor är skildkönade, men de flesta arterna är sambyggare och endast några få är tvåbyggare. Blommorna är samlade i ax som antingen är enkla eller är sammansatta av småax. Axen är alltid placerade i toppen av strået, oftast med hanaxen överst. Hanaxen består av en mängd små blommor och är inte sammansatta. Varje hanblomma har ett eget skärmblad och består av endast tre ståndare. Kalkblad saknas helt. Honaxen är sammansatta och varje honblomma består av ett av två sammanvuxna kalkfjäll bildat så kallat axfjäll, ur vars mynning pistillernas märken skjuter fram för att ta emot de med vinden kringförda pollenen. Frukten är en trekantig nöt som är innesluten i den efter blomningen kvarsittande kalken, som också kan kallas fruktgömme. För en säker bestämning av art krävs oftast någorlunda mogna fruktgömmen. Släktet omfattar 117 arter i Norden och cirka 1 000 arter i världen, särskilt i kalla och tempererade områden. Släktet är det största i Nordens flora, bortsett från släkten med apomixis. (sv)
- 薹草属（学名：Carex）是莎草科中的一个属，至今已知的共有约2000个种。大多数这些植物生活在寒带或者溫帶地区。 属名Carex源于拉丁语carex，即“薹草”。 (zh)
- Осо́ка (лат. Cárex) — род многолетних трав семейства Осоковые (Cyperaceae), включающий, по разным классификациям, от 1500 до 2000 видов, растущих во всех климатических зонах всего земного шара, но преимущественно в умеренном поясе Северного полушария. На территории России и бывших стран СССР встречается, по одним данным, 400 видов осок, по другим — 346 видов. От представителей других семейств однодольных осоки отличаются трёхрядным расположением листьев, замкнутым влагалищем плоских, реже желобчатых листьев и наличием язычка на пластинчато-влагалищном сочленении. Осока принимает значительное участие в формировании растительного покрова, нередко определяя его облик. Она является основным торфообразователем, в биосфере играет роль аккумулятора пресной воды, служит средой обитания и кормовыми угодьями для многих животных, в особенности водоплавающих птиц. Некоторые виды осоки являются ценными кормовыми травами, один вид используется в фармакологии, многие виды декоративны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- السُّعَادَى أو النمص (باللاتينية: Carex) جنس نباتي من الفصيلة السعدية يضم حوالي 1100 نوع. (ar)
- Càrex (Carex) és un gènere d'herbàcies d'angiospermes de la família de les ciperàcies. És el gènere més ric en espècies de la família. L'estudi de les plantes del gènere càrex rep el nom de caricologia. El botànic Carl Ludwig Willdenow publicà el primer llibre d'aquesta matèria el 1805. (ca)
- Ostřice (Carex) je rod bylin z čeledi šáchorovitých. (cs)
- Seggen (Carex) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Die über 2200 Arten gedeihen in den kalten und klimatisch gemäßigten Gebieten fast weltweit. (de)
- Karekso (Carex) estas multspecia genro el planta familio ciperacoj. La specioj estas plurjaraj herboj kun poacecaj folioj, pli-malpli triangulaj tigoj kaj spike aranĝitaj, floroj en preskaŭ ĉiuj specioj . Ili formas ofte tufojn kaj kreskas en malsekaj lokoj. Kareksoj troviĝas preskaŭ tutmonde. Ili mankas nur en malaltaj tropikaj terenoj, kie aperas nur malmultaj specioj en Sudorienta Azio. Ankaŭ en Afriko sude de Saharo troviĝas malmultaj specioj. Abundas specioj male en Norda Ameriko, kie troviĝas 480 specioj, kaj ankaŭ en Orienta Azio. (eo)
- Carex is a vast genus of more than 2,000 species of grass-like plants in the family Cyperaceae, commonly known as sedges (or seg, in older books). Other members of the family Cyperaceae are also called sedges, however those of genus Carex may be called true sedges, and it is the most species-rich genus in the family. The study of Carex is known as caricology. (en)
- Carex es un género de plantas perteneciente a la familia de las ciperáceas establecido por Carlos Linneo en 1753 y compuesto por unas 1100 especies distribuidas por casi todo el mundo pero con predominancia de las regiones frías y templadas. Es el género de plantas con reproducción anfimíctica (es decir, con intervención sexual) más extenso entre las angiospermas (plantas con flores y frutos). El singular se castellaniza como cárex (femenino) y el plural como cárices. (es)
- Ezpata-belarra (Carex) ihiaren antzeko belar landare batzuei ematen zaien izena da. Cyperaceae familiako 1.500 espezie baino gehiagok osatzen dute genero zabal hau. Gurean, espezierik ezagunenak hauek dira:
* Ezpata-belar arrunta (Carex pendula)
* Hareetako ezpata-belarra (Carex arenaria)
* espezie tipoa.
* Carex chordorrhiza
* Carex paniculata (eu)
- DistribusiCarex adalah genus dari lebih dari 2,000 spesies tanaman mirip rerumputan dari famili Cyperaceae, umumnya dikenal sebagai alang-alang. Anggota lain dari Cyperaceae juga disebut alang, tetapi genus Carex bisa disebut alang-alang sejati, dan ini yang paling banyak spesies di famili nya. Pelajaran tentang Carex disebut dengan caricology. (in)
- Carex L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Ciperacee.È il genere più ricco di specie dell'intera famiglia. (it)
- 사초속(莎草屬, 학명: Carex 카렉스[*])은 사초아과의 단형 족인 사초족(莎草族, 학명: Cariceae 카리케아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 2,000여 종을 포함한다. (ko)
- スゲ属（菅属、Carex）は、カヤツリグサ科の一つの属である。身近なものも多いが、非常に種類が多く、同定が困難なことでも有名である。 (ja)
- Zegge (Carex) is een geslacht van zowel bladverliezende als groenblijvende overblijvende kruiden met een grasachtige groeivorm, behorend tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). Het geslacht Carex is met ruim 2000 soorten een van de grootste geslachten van de bedektzadigen. (nl)
- Осокá (Carex) — рід трав'янистих багаторічних кореневищних (рідко утворює також столони) рослин родини осокових. Включає за різними класифікаціями від 1100 до 2000 видів, які ростуть у холодних та помірних країнах обох півкуль. Досить поширена в Україні та росте переважно у вологій місцевості (болота, річки). (uk)
- Carex L. é um género botânico pertencente à família Cyperaceae. Este gênero foi estabelecido por Carolus Linnaeus em 1753 e é composto por aproximadamente 4.080 espécies distribuídas por quase todo o mundo, porém com predominância em regiões frias e temperadas. É o gênero de plantas anfimíticas (com intervenção sexual) mais extensa entre as angiospermas. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Carex é um gênero botânico, ordem Cyperoideae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- 薹草属（学名：Carex）是莎草科中的一个属，至今已知的共有约2000个种。大多数这些植物生活在寒带或者溫帶地区。 属名Carex源于拉丁语carex，即“薹草”。 (zh)
- Laîches, Carex(
Pour les articles homonymes, voir Carex (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant les . Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Carex Carex halleriana Genre CarexL., 1753 Répartition géographique Aire de répartition du Carex (en vert). Ce sont des plantes à feuilles souvent coupantes, à tiges souvent de section triangulaire. Les fleurs sont groupées en épis ; on distingue parfois des épis mâles et des épis femelles, sur la même plante. (fr)
- Turzyca (Carex L.) – rodzaj roślin z rodziny ciborowatych (turzycowatych). Obejmuje ok. 2000 gatunków (w szerokim ujęciu, z włączeniem kilkudziesięciu gatunków z innych rodzajów tradycyjnie wyróżnianych w plemieniu Cariceae). Spotykane są one na całym świecie, ale najbardziej zróżnicowane są w strefie klimatów umiarkowanych. W Polsce występuje ok. 100 gatunków. (pl)
- Starrsläktet (Carex) är ett släkte i familjen halvgräs. Det är ett mycket artrikt släkte fleråriga växter och vanligt i nästan hela Sverige, framför allt där marken är fuktig, som i kärr, vid sjöstränder och i vattensamlingar. Men släktet innehåller även flera arter som växer i normaltorr jord, som ängar och skogsbackar. Deras strån är oftast trekantiga och saknar ledknutar. Bladen är platta eller rännformade, ofta med sträva kanter. Starrarnas blommor är skildkönade, men de flesta arterna är sambyggare och endast några få är tvåbyggare. Blommorna är samlade i ax som antingen är enkla eller är sammansatta av småax. Axen är alltid placerade i toppen av strået, oftast med hanaxen överst. Hanaxen består av en mängd små blommor och är inte sammansatta. Varje hanblomma har ett eget skärmblad oc (sv)
- Осо́ка (лат. Cárex) — род многолетних трав семейства Осоковые (Cyperaceae), включающий, по разным классификациям, от 1500 до 2000 видов, растущих во всех климатических зонах всего земного шара, но преимущественно в умеренном поясе Северного полушария. На территории России и бывших стран СССР встречается, по одним данным, 400 видов осок, по другим — 346 видов. От представителей других семейств однодольных осоки отличаются трёхрядным расположением листьев, замкнутым влагалищем плоских, реже желобчатых листьев и наличием язычка на пластинчато-влагалищном сочленении. (ru)
|
