| dbo:abstract
|
- Videojugador és la persona que juga a videojocs, ja sigui de forma esporàdica o assídua, afeccionat o professional. També es pot anomenar jugador (de videojocs), en aquest cas, el context pot fer innecessària la part del terme que està entre parèntesis, i n'hi ha prou de referir-s'hi com a jugador. Sovint s'usa l'anglicisme gamer, tot i que no és recomanable. (ca)
- اللَعّاب أو جيمر (بالإنجليزِيّةِ:Gamer) هُوَ شخصٌ يلعَبُ ألعابَ الفيديو التّفاعُلِيّةِ، لِفتَراتٍ طويلةٍ غالِبًا، هُنالِكَ العديدُ مِنَ مُجتَمَعاتِ اللّعّابينَ حولَ العالَمِ. ومُنذُ ظُهورِ الشّابِكةِ (الإنترنت) العديدُ مِن مُجتَمَعاتِ اللّعّابينَ أخَذَت شكلَ مُنتَدَياتِ الشّابِكةِ (الإنترنت) أو اليوتيوب أو مُجتَمَعاتِ تويتش الافتراضيةِ، إضافةً إلى النّوادي الشّخصِيّةِ الاجتماعيةِ. (ar)
- A gamer is a proactive hobbyist who plays interactive games, especially video games, tabletop role-playing games, and skill-based card games, and who plays for usually long periods of time. Some gamers are competitive, meaning they routinely compete in some games for money, prizes, awards or the mere pleasure of competition and overcoming obstacles. In some countries such as the UK and Australia, the term "gaming" can refer to legalized gambling, which can take both traditional and digital forms, through online gambling. There are many different gamer communities around the world. Since the advent of the Internet, many communities take the form of Internet forums or YouTube or Twitch virtual communities, as well as in-person social clubs. Originally a hobby, it has evolved into a profession for some. In 2021, there were an estimated 3.24 billion gamers across the globe. (en)
- Un jugador de videojuegos o videojugador, también conocido por el anglicismo gamer, es toda persona que juega a algún videojuego apasionadamente. Al jugador que se caracteriza por dedicarse con gran pasión e interés a los juegos en general, se le designa en español el apelativo de jugón, aunque en función del tipo de juego se le puede llamar con un término más característico. Un videojugador es aquella persona que se caracteriza por jugar con gran dedicación e interés a videojuegos y por tener un conocimiento extenso sobre estos. También, aunque más ocasionalmente, se designa en español a estejugador habitual apasionado de los videojuegos, pero también entra dentro de los geeks. Ninguno de esos términos es necesariamente peyorativo o indica una patología en las personas designadas. Sin embargo, es posible que un jugador desarrolle una adicción o un uso problemático a los videojuegos. En ocasiones se utiliza la denominación hardcore gamer o jugador duro para referirse a un jugador aficionado que busca completar el máximo de contenido (logros, armas, desbloqueo de personajes, etc.) de un título, siendo un caso distinto a un adicto. La adicción ligada a los videojuegos es, en el caso de los videojuegos multijugador, una forma de ciberadicción. Por otra parte, un jugador casual (poser) es un tipo de jugador cuyo tiempo o interés en los videojuegos es limitado en comparación con los aficionados más apasionados (juegos en línea modernos). Puede ser cualquier persona que muestre no más que un interés pasajero por los videojuegos y por lo tanto es difícil categorizar a este jugador como un grupo en sí. Por esta razón, los desarrolladores de videojuegos que intentan atraer a jugadores casuales tienden a presentar reglas simples y una jugabilidad funcional, siendo el objetivo principal brindar una experiencia del tipo jugar al instante que un público de casi cualquier edad o con cualquier nivel de habilidad pueda disfrutar. (es)
- Pemain permainan adalah seorang yang melakukan kegiatan terstruktur sendiri maupun berkelompok. Biasanya pemain yang mahir akan mendapatkan gelar (seperti atlet atau pemain profesional). (in)
- Un joueur de jeux vidéo, ou par anglicisme gamer, est une personne s'adonnant aux jeux vidéo. On distingue le joueur occasionnel (casual gamer), le joueur passionné (hardcore gamer) et le joueur professionnel (pro gamer). Chaque jeu, par son niveau de difficulté, la plate-forme sur laquelle il se pratique (PC, consoles, téléphones portables, bornes d'arcade, etc.), le nombre de joueurs autorisé, l'univers de jeu proposé, etc., cible un type de joueur ou essaie d'attirer le plus large public, créant ainsi des communautés de joueurs, qui peuvent se rassembler et échanger dans les magasins de jeu vidéo, sur internet, dans le jeu en lui-même s'il est en ligne lors d'un tournoi en réseau local (LAN party). On peut classer aussi les joueurs selon le temps passé par semaine à jouer, le caractère rémunéré ou non de leur activité (sport électronique) et l'appartenance à une communauté de joueurs, comme ceux qui pratiquent exclusivement les jeux rétro ou ceux qui ne s'intéressent qu'aux jeux en provenance du Japon (otaku). (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 게이머 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 게이머(gamer)라는 용어는 전통적으로 롤플레잉 게임이나 전쟁 게임을 즐기는 사람을 보통 일컫는다. 그러나 최근에 이 용어는 비디오 게임을 포함하여 게임으로 분류되는 것을 즐기는 사람이라는 의미를 가지고 있다. 이 용어는 게임에 대해 배우거나 즐기는 여가 시간을 보내는 사람이 누구인지 알아내는 데에도 쓰인다. (ko)
- ゲーマー（英: Gamer）とは、コンピュータゲームにおける使用者の総称。 (ja)
- Historicamente, o termo "gamer" ou "gameplayer" se refere a alguém que joga role-playing games, (RPG). Ou jogos de miniatura classificados como gamer. Entretanto, mais recentemente o termo tem crescido e incluído os jogadores de , A Palavra "gamer" que se refere ao jogador, ganhou força entrando na comunidade de PC inicialmente com a popularização de jogos, MMORPG como EVE Online (2001) no PC, Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multijogadores (Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) ou MMORPG é um gênero de jogo que permite a um grupo de jogadores criarem personagens em um mundo virtual dinâmico online. MMORPGs são uma fusão dos Massively Multiplayer Online Game ("Jogos Online Multijogador") com os RPG ("Jogo de Interpretação de Personagens"). O termo "gamer" inicialmente foi usado para diferenciar esses jogadores,de pessoas simples que jogavam ''casualmente'' levando em conta que os jogadores de MMORPG passavam horas ''jogando'' com total imersão no jogo, tendo alto conhecimento sobre taticas,tecnicas,atualizações e sobre a plataforma que usam, diferente dos jogadores casuais. (pt)
- Ге́ймер (gamer с англ. — «игрок») — человек, играющий в видеоигры, хотя сначала геймерами называли тех, кто играет только в ролевые или военные игры. Геймеры считаются новой субкультурой, и вошли в этот список в 2013 году, после признания киберспорта. Несмотря на то, что термин включает в себя людей, не считающих себя полноправными игроками, ими часто называют тех, кто проводит много времени за играми или интересуется ими. По всему миру существует множество игровых сообществ, которые могут принимать формы различных веб-колец, форумов и других виртуальных сообществ. Магазины, специализирующиеся на играх, часто служат местом для сбора групп игроков. До появления Интернета, многие играли через обычную почтовую связь в play-by-mail-игры, которые напоминают онлайн-игры настоящего времени. (ru)
- En gamer (svenska. spelare) är en person som spelar TV-spel, datorspel, rollspel, brädspel och/eller kortspel. Ofta syftas på någon som tävlar i e-sport eller någon som tillhör en subkultur uppbyggd kring spel. År 2013 listade Ungdomsbarometern vilka subkulturer som svenska ungdomar i åldern 15–24 år identifierar sig med. Att vara gamer hamnade då i topp, 25 procent av alla unga ansåg sig vara det. På andra plats kom "miljövän" med 22 procent. En svensk undersökning visade 2022 att andelen personer som spelar nöjesspel på mobil, surfplatta, dator eller spelkonsol under flera år ökat jämfört med föregående år. År 2022 hade 58 procent av alla svenska internetanvändare över 8 år ägnat sig åt nöjesspelande. Undersökningen visade även att nöjesspelandet var som störst bland de allra yngsta, där 91 procent spelade, och sjönk sedan successivt med åldern. Det var generellt fler män än kvinnor som spelar nöjesspel. I de äldre generationerna, födda från 1920- till och med 60-talet, rådde däremot det motsatta; fler äldre kvinnor spelade nöjesspel jämfört med män i motsvarande ålder. Spelplattformar är inte bara ett forum för att spela spel utan används också i hög grad för umgänge. Undersökningen visade att närmare 3 av 10 hade umgåtts med vänner på olika spelplattformar under 2022. Bland barn och ungdomar i åldern 8–19 år var det betydligt vanligare, drygt 7 av 10. Det var också vanligare att män/pojkar umgås på spelplattformar jämfört med kvinnor/flickor. (sv)
- 玩家，或稱遊戲玩家及遊戲者（英語：Player 或Gamer），是在指遊玩各類遊戲的人，遊玩遊戲最初是一種業餘愛好，但現今已演變成一項職業，以此為業者稱為職業玩家。世界各地均有形形色色的遊戲玩家社群，透過實際的聚會或網際網路相互交流。 (zh)
- Ге́ймер, ґе́ймер (від англ. gamer — гравець) — людина, яка грає в інтерактивні ігри, особливо у відеоігри, настільні рольові ігри, а також картярські ігри, що базуються на навичках, і яка, як правило, грає протягом тривалого періоду часу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Videojugador és la persona que juga a videojocs, ja sigui de forma esporàdica o assídua, afeccionat o professional. També es pot anomenar jugador (de videojocs), en aquest cas, el context pot fer innecessària la part del terme que està entre parèntesis, i n'hi ha prou de referir-s'hi com a jugador. Sovint s'usa l'anglicisme gamer, tot i que no és recomanable. (ca)
- اللَعّاب أو جيمر (بالإنجليزِيّةِ:Gamer) هُوَ شخصٌ يلعَبُ ألعابَ الفيديو التّفاعُلِيّةِ، لِفتَراتٍ طويلةٍ غالِبًا، هُنالِكَ العديدُ مِنَ مُجتَمَعاتِ اللّعّابينَ حولَ العالَمِ. ومُنذُ ظُهورِ الشّابِكةِ (الإنترنت) العديدُ مِن مُجتَمَعاتِ اللّعّابينَ أخَذَت شكلَ مُنتَدَياتِ الشّابِكةِ (الإنترنت) أو اليوتيوب أو مُجتَمَعاتِ تويتش الافتراضيةِ، إضافةً إلى النّوادي الشّخصِيّةِ الاجتماعيةِ. (ar)
- Pemain permainan adalah seorang yang melakukan kegiatan terstruktur sendiri maupun berkelompok. Biasanya pemain yang mahir akan mendapatkan gelar (seperti atlet atau pemain profesional). (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 게이머 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 게이머(gamer)라는 용어는 전통적으로 롤플레잉 게임이나 전쟁 게임을 즐기는 사람을 보통 일컫는다. 그러나 최근에 이 용어는 비디오 게임을 포함하여 게임으로 분류되는 것을 즐기는 사람이라는 의미를 가지고 있다. 이 용어는 게임에 대해 배우거나 즐기는 여가 시간을 보내는 사람이 누구인지 알아내는 데에도 쓰인다. (ko)
- ゲーマー（英: Gamer）とは、コンピュータゲームにおける使用者の総称。 (ja)
- 玩家，或稱遊戲玩家及遊戲者（英語：Player 或Gamer），是在指遊玩各類遊戲的人，遊玩遊戲最初是一種業餘愛好，但現今已演變成一項職業，以此為業者稱為職業玩家。世界各地均有形形色色的遊戲玩家社群，透過實際的聚會或網際網路相互交流。 (zh)
- Ге́ймер, ґе́ймер (від англ. gamer — гравець) — людина, яка грає в інтерактивні ігри, особливо у відеоігри, настільні рольові ігри, а також картярські ігри, що базуються на навичках, і яка, як правило, грає протягом тривалого періоду часу. (uk)
- A gamer is a proactive hobbyist who plays interactive games, especially video games, tabletop role-playing games, and skill-based card games, and who plays for usually long periods of time. Some gamers are competitive, meaning they routinely compete in some games for money, prizes, awards or the mere pleasure of competition and overcoming obstacles. In some countries such as the UK and Australia, the term "gaming" can refer to legalized gambling, which can take both traditional and digital forms, through online gambling. There are many different gamer communities around the world. Since the advent of the Internet, many communities take the form of Internet forums or YouTube or Twitch virtual communities, as well as in-person social clubs. Originally a hobby, it has evolved into a professio (en)
- Un jugador de videojuegos o videojugador, también conocido por el anglicismo gamer, es toda persona que juega a algún videojuego apasionadamente. Al jugador que se caracteriza por dedicarse con gran pasión e interés a los juegos en general, se le designa en español el apelativo de jugón, aunque en función del tipo de juego se le puede llamar con un término más característico. (es)
- Un joueur de jeux vidéo, ou par anglicisme gamer, est une personne s'adonnant aux jeux vidéo. On distingue le joueur occasionnel (casual gamer), le joueur passionné (hardcore gamer) et le joueur professionnel (pro gamer). On peut classer aussi les joueurs selon le temps passé par semaine à jouer, le caractère rémunéré ou non de leur activité (sport électronique) et l'appartenance à une communauté de joueurs, comme ceux qui pratiquent exclusivement les jeux rétro ou ceux qui ne s'intéressent qu'aux jeux en provenance du Japon (otaku). (fr)
- Historicamente, o termo "gamer" ou "gameplayer" se refere a alguém que joga role-playing games, (RPG). Ou jogos de miniatura classificados como gamer. Entretanto, mais recentemente o termo tem crescido e incluído os jogadores de , A Palavra "gamer" que se refere ao jogador, ganhou força entrando na comunidade de PC inicialmente com a popularização de jogos, MMORPG como EVE Online (2001) no PC, Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multijogadores (Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) ou MMORPG é um gênero de jogo que permite a um grupo de jogadores criarem personagens em um mundo virtual dinâmico online. MMORPGs são uma fusão dos Massively Multiplayer Online Game ("Jogos Online Multijogador") com os RPG ("Jogo de Interpretação de Personagens"). O termo "g (pt)
- Ге́ймер (gamer с англ. — «игрок») — человек, играющий в видеоигры, хотя сначала геймерами называли тех, кто играет только в ролевые или военные игры. Геймеры считаются новой субкультурой, и вошли в этот список в 2013 году, после признания киберспорта. Несмотря на то, что термин включает в себя людей, не считающих себя полноправными игроками, ими часто называют тех, кто проводит много времени за играми или интересуется ими. (ru)
- En gamer (svenska. spelare) är en person som spelar TV-spel, datorspel, rollspel, brädspel och/eller kortspel. Ofta syftas på någon som tävlar i e-sport eller någon som tillhör en subkultur uppbyggd kring spel. År 2013 listade Ungdomsbarometern vilka subkulturer som svenska ungdomar i åldern 15–24 år identifierar sig med. Att vara gamer hamnade då i topp, 25 procent av alla unga ansåg sig vara det. På andra plats kom "miljövän" med 22 procent. (sv)
|
