| dbo:abstract
|
- التحقيق لغة إثبات الحق مما لا يجعل في الأمر أي مجال للشك ومن المعاني الأخرى الموجودة عدة قواميس التصديق والتزين والرصانة. المحقق الناجح يجب أن يتحلى بصفات عدة ليمكن ان يطلق عليه لقب المتحري فهو يجب أن يعلم ما يقول جيدا ولا يتكلم إلا بما يعي ويفهم. وان يترك الأشياء التي ليس له فيه معلومات كافية للخوض في مناقشاتها وجدالها ولكننا دائما ما نرى المحقق على درجة عالية من الثقافة والذكاء والخيال المنقطع النظير فمن هذا المنطلق نعرف ان هناك اشياء أساسية لتكوين التحري الناجح. الخيال، المعرفة، الذكاء، الحدس، توقع ردات الفعل كلها امور لا بد من توفرها في المتحري الناجح. وهذه الأمور يمكن للشخص ان يوفرها لنفسه فيمكن ان يكون ذكيا عن طريق تسليح نفسه بالعلم وكذلك رفع درجات الخيال عن طريق تخيل المواقف والأفعال في العقل وتوقعها مرة أخرى وإفراز عليها بعض المؤثرات الخيالية المتقاربة مع المنطق. (ar)
- Un investigador privat o detectiu privat (sovint abreujat IP i de vegades informalment també anomenat en anglès ), és un professional que treballa en el sector privat fent investigacions de fets i conductes privades, amb la finalitat d'obtenir proves, redactar un report definitiu o final per al seu client i, si cal, ratificar davant qualsevol tribunal. En la majoria dels països és una professió regulada per llei, però, aquesta legislació o regulació no és homogènia d'un país a un altre, i hi ha grans diferències. Caldria destacar que els requisits per a fer funcions d'investigació privada també són heterogenis d'un país a un altre. La investigació privada a l'Estat espanyol és una activitat reconeguda i regularitzada reservada als detectius privats legalment habilitats, i només a ells i resten en un àmbit il·legal: els , els , i qualsevol persona física. Es troben regulats a la Llei de Seguretat Privada de 2014. (ca)
- Ein Detektiv (von lateinisch detegere „entdecken, aufdecken“) oder auch Privatdetektiv (Deutschland) bzw. Berufsdetektiv (Österreich) ist ein Privatermittler, der im Rahmen der Beweiserhebung und/oder Beweisnothilfe durch Observationen, Recherchen, legendierte Befragungen und Ähnliches Erkenntnisse und Informationen dokumentiert und insbesondere gerichtlich verwertbares Beweismaterial zusammenträgt, um diese Daten seinen Auftraggebern zu überlassen. Das Büro der Detektive wird Detektei genannt. (de)
- Detektivo estas: 1.
* ano de sekreta polico, eĉ privata; kaŝpolicano; (kaŝ-vestita detektivo 2.
* policana esploristo, kiu provas eltrovi la bezonatajn faktojn pri krimo; 3.
* privata esploristo, kiu provas eltrovi la bezonatajn faktojn pri io ajn, pagita de iu privatulo. La signifon de la vorto detektivo oni devas trovi el la kunteksto kiel lando, tempo aŭ uzanto. Estas eble uzi ankaŭ alian pli precizan terminon. Nuntempe oni povas unue pensi pri fikcia literatura rolulo, esploristo kaj solvanto de krimoj aŭ aliaj problemoj, Sherlock Holmes aŭ Hercule Poirot kiel tipaj ekzemploj el krimliteraturo. Detektivoj tamen laboras kiel profesiaj esploristoj, uzante diversajn titolojn, ekzemple por advokatoj ĉe civilaj procesoj aŭ por asekuraj kompanioj. Ili povas trovi malaperintajn personojn, kiujn la polico ne povas aŭ volas trovi. Familiaj problemoj, kiel divorco, donas multe laboron al detektivoj. La statuso, rajtoj kaj devoj varias laŭ landoj. En kelkaj landoj kiu ajn povas esti privata detektivo kaj en aliaj necesas havi konstituitan edukadon aŭ trejnadon antaŭ ol la detektivo havos permesilon labori aŭ fondi detektivan oficejon. Policoj aŭ gardistoj jam havas tian bazan edukadon kaj intereson al la profesio kaj pli facile povas trejniĝi por esti detektivo. (eo)
- El detective privado es un profesional que trabaja para particulares, empresas, despachos de abogados, mutuas o aseguradoras, realizando investigaciones de hechos y conductas privadas, con el fin de obtener pruebas para su cliente, que se reflejarán en un informe, y, si fuera necesario, ratificar dicho informe ante el tribunal competente. En la mayoría de los países, la profesión del detective privado es una profesión regulada por normas legales. Esta legislación o regulación no es homogénea y varía de un país a otro (existiendo notables diferencias). (es)
- A private investigator (often abbreviated to PI and informally called a private eye), a private detective, or inquiry agent is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys in civil and criminal cases. (en)
- Le détective est un enquêteur de droit privé, c'est-à-dire une personne ayant un statut de droit privé, qui effectue, à titre professionnel, des recherches, des investigations et des filatures. Cette qualité d'enquêteur de droit privé (qui n'est pas une appellation ni un titre mais un statut juridique et social) est d'ailleurs partagée avec diverses autres professions qui n'ont aucun rapport avec les enquêteurs privés, notamment dans le cadre de procédures administratives, civiles, pénales, sociales. Il ne doit pas être confondu avec le terme anglophone de «detective», qui désigne un fonctionnaire de police chargé de conduire les enquêtes officielles. Un fonctionnaire de police est dans tous les cas un enquêteur de droit public. En France la profession est populairement désignée sous le vocable «détective» (sans l'adjectif « privé ») ou « enquêteur privé », et dans les romans sous celle de «détective privé». Il n'y existe aucune appellation légale ou obligatoire ni titre protégé, mais on retrouve, dans diverses textes législatifs et règlementaires, plusieurs appellations génériques telles que agent privé de recherches, agent de recherches privées, agent privé de recherches et de renseignement, enquêteur privé, agence de recherches privées, activité d'enquêtes, agence privée de recherches. L'appellation officielle française, réglementée par le CNAPS au ministère de l'intérieur, est "Agent de Recherches Privées". En outre, l'enquêteur de droit privé — dont l'essence consiste à rechercher des preuves, notamment dans le cadre des procédures civiles et commerciales — est officiellement considéré, par les autorités publiques françaises, d'une part comme une profession de sécurité et, d'autre part, comme «un des acteurs privilégiés de l'effectivité même des droits de la défense». Cet article s'attache à faire connaître l'activité du «privé» qui est exercée sous diverses appellations, le terme de «détective» n'étant que celui mythifié par les romans noirs, les feuilletons télévisés et le cinéma policier. (fr)
- ( 영화에 대해서는 탐정 (영화) 문서를 참고하십시오.) 탐정(探偵)은 의뢰자의 요청에 따라 사건, 사고, 정보 등을 조사하는 민간 조사원이다. "탐정"이란 단어는 일본에서 영어 단어 "Detective", 또는 "Private Investigator"를 한자로 번안한 것이다. "Private Investigator"의 약어인 "PI"를 사용하기도 한다. 사립탐정(私立探偵)이라고도 한다. 한편, 영미권에서는 "Private Eye"라 표현하기도 한다. 영어 Detective는 국가 또는 민간의 사건 조사를 하는 자를 의미하는데, 국가 공무원인 경우에는 형사, 민간인인 경우에는 탐정으로 번역되고 있다. 정부에 검사가 있는 반면, 민간에는 변호사가 있고, 정부에 경찰이나 수사관이 있는 반면, 민간에는 탐정이 있다. 한국에는 변호사는 취득하기가 매우 힘든 국가자격증을 필요로 하지만, 탐정은 국가자격증이 없으며, 탐정이란 명칭도 사용할 수 없다.(신용정보보호법 40조5호, 50조2항7호) 탐정 등 민간인은 형사소송법상 법원의 영장에 의한 강제수사권이 없기 때문에, 오직 법원의 영장이 불필요한 임의수사만 할 수 있다. 보통 검찰, 경찰, 청와대, 법무부, 감사원 기타 행정기관들을 내사를 자주 하는데, 내사는 보통 법원의 영장을 받지 않는 임의수사만을 한다. 사립탐정은 이러한 내사만 할 수 있다. (ko)
- 探偵（たんてい、英語:private detectiveあるいはprivate investigator）とは、隠された事実を調べること、またそれをする人。 職業としてそれを行い、（現在では）警察関係ではない者をそう呼ぶことが一般的である。 (ja)
- Een privédetective (ook wel particulier rechercheur of particulier onderzoeker) is iemand die gegevens vergaart en analyseert, veelal ten behoeve van het oplossen of voorkomen van onrechtmatige daad of een misdrijf. Tot de kerntaken van een privédetective behoren onder meer informatie verzamelen ten behoeve van bewijsvoering voor civiele- en strafrechtelijke geschillen, opsporingen van vermiste personen en goederen (eventueel met gebruikmaking van technische hulpmiddelen), toedrachtsonderzoeken en het uitvoeren van observaties, zowel statische (bijvoorbeeld door of vanuit observatievoertuig) als dynamische (het volgen van een subject die zich verplaatst. Bijvoorbeeld in de auto). Daarnaast houden privédetectives en recherchebureaus zich bezig met overige informatieverstrekking (bijvoorbeeld voor antecedentenonderzoek) verkregen uit verschillende (open en half open) bronnen, en het verhoren van betrokkenen en getuigen. Ook valt Forensisch onderzoek zoals DNA, dactyloscopisch onderzoek en echtheidsonderzoek tot de bezigheden van deze beroepsgroep. (nl)
- Um detetive particular (AO 1945: detective particular) ou detetive privado é um tipo de detetive que é contratado por indivíduos ou grupos para realizar serviços de investigação e de advocacia. Geralmente trabalham para advogados em casos civis. (pt)
- Privatdetektiv, detektiv eller deckare, (person i det) yrke som är inriktat på att lösa brott, ta reda på fakta eller lösa mysterier. De arbetar ofta för advokater, försäkringsbolag eller privatpersoner som misstänker att deras partner är otrogna. Trots att det i Sverige inte längre är en juridisk nödvändighet att ha bevis för sin partners otrohet eller dåliga uppförande är det fortfarande en marknad för detektiver. (sv)
- 私家偵探，台湾称为征信公司、征信社，是協助查證人事物真相、收集對方資料、以及替客戶解決疑難雜症的機構或个人，其涉及的業務相當廣泛，大多為委託人調查他人的某些行為或行踪，這些行為並未完全是合法進行。包括：徵信社尋人、尋址、調查外遇、調解婚外情、調查員工或老闆操守、追蹤或反跟蹤、監聽、账务追讨、捉姦和證據保全、工商徵信、仿冒調查、婚前徵信、感情問題處理以及各类问题等。 (zh)
- Приватні детективи займаються приватними розслідуваннями, зокрема розшуком зниклих безвісти, розслідуваннями в сімейно-побутовій сфері, а також деякими видами економічних розслідувань. Часто приватні детективи працюють у взаємодії з правоохоронними структурами. створена в травні 2012 року. В Україні законодавство не забороняє приватну детективну діяльність, але не регулює її. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- التحقيق لغة إثبات الحق مما لا يجعل في الأمر أي مجال للشك ومن المعاني الأخرى الموجودة عدة قواميس التصديق والتزين والرصانة. المحقق الناجح يجب أن يتحلى بصفات عدة ليمكن ان يطلق عليه لقب المتحري فهو يجب أن يعلم ما يقول جيدا ولا يتكلم إلا بما يعي ويفهم. وان يترك الأشياء التي ليس له فيه معلومات كافية للخوض في مناقشاتها وجدالها ولكننا دائما ما نرى المحقق على درجة عالية من الثقافة والذكاء والخيال المنقطع النظير فمن هذا المنطلق نعرف ان هناك اشياء أساسية لتكوين التحري الناجح. الخيال، المعرفة، الذكاء، الحدس، توقع ردات الفعل كلها امور لا بد من توفرها في المتحري الناجح. وهذه الأمور يمكن للشخص ان يوفرها لنفسه فيمكن ان يكون ذكيا عن طريق تسليح نفسه بالعلم وكذلك رفع درجات الخيال عن طريق تخيل المواقف والأفعال في العقل وتوقعها مرة أخرى وإفراز عليها بعض المؤثرات الخيالية المتقاربة مع المنطق. (ar)
- Ein Detektiv (von lateinisch detegere „entdecken, aufdecken“) oder auch Privatdetektiv (Deutschland) bzw. Berufsdetektiv (Österreich) ist ein Privatermittler, der im Rahmen der Beweiserhebung und/oder Beweisnothilfe durch Observationen, Recherchen, legendierte Befragungen und Ähnliches Erkenntnisse und Informationen dokumentiert und insbesondere gerichtlich verwertbares Beweismaterial zusammenträgt, um diese Daten seinen Auftraggebern zu überlassen. Das Büro der Detektive wird Detektei genannt. (de)
- El detective privado es un profesional que trabaja para particulares, empresas, despachos de abogados, mutuas o aseguradoras, realizando investigaciones de hechos y conductas privadas, con el fin de obtener pruebas para su cliente, que se reflejarán en un informe, y, si fuera necesario, ratificar dicho informe ante el tribunal competente. En la mayoría de los países, la profesión del detective privado es una profesión regulada por normas legales. Esta legislación o regulación no es homogénea y varía de un país a otro (existiendo notables diferencias). (es)
- A private investigator (often abbreviated to PI and informally called a private eye), a private detective, or inquiry agent is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys in civil and criminal cases. (en)
- 探偵（たんてい、英語:private detectiveあるいはprivate investigator）とは、隠された事実を調べること、またそれをする人。 職業としてそれを行い、（現在では）警察関係ではない者をそう呼ぶことが一般的である。 (ja)
- Um detetive particular (AO 1945: detective particular) ou detetive privado é um tipo de detetive que é contratado por indivíduos ou grupos para realizar serviços de investigação e de advocacia. Geralmente trabalham para advogados em casos civis. (pt)
- Privatdetektiv, detektiv eller deckare, (person i det) yrke som är inriktat på att lösa brott, ta reda på fakta eller lösa mysterier. De arbetar ofta för advokater, försäkringsbolag eller privatpersoner som misstänker att deras partner är otrogna. Trots att det i Sverige inte längre är en juridisk nödvändighet att ha bevis för sin partners otrohet eller dåliga uppförande är det fortfarande en marknad för detektiver. (sv)
- 私家偵探，台湾称为征信公司、征信社，是協助查證人事物真相、收集對方資料、以及替客戶解決疑難雜症的機構或个人，其涉及的業務相當廣泛，大多為委託人調查他人的某些行為或行踪，這些行為並未完全是合法進行。包括：徵信社尋人、尋址、調查外遇、調解婚外情、調查員工或老闆操守、追蹤或反跟蹤、監聽、账务追讨、捉姦和證據保全、工商徵信、仿冒調查、婚前徵信、感情問題處理以及各类问题等。 (zh)
- Приватні детективи займаються приватними розслідуваннями, зокрема розшуком зниклих безвісти, розслідуваннями в сімейно-побутовій сфері, а також деякими видами економічних розслідувань. Часто приватні детективи працюють у взаємодії з правоохоронними структурами. створена в травні 2012 року. В Україні законодавство не забороняє приватну детективну діяльність, але не регулює її. (uk)
- Un investigador privat o detectiu privat (sovint abreujat IP i de vegades informalment també anomenat en anglès ), és un professional que treballa en el sector privat fent investigacions de fets i conductes privades, amb la finalitat d'obtenir proves, redactar un report definitiu o final per al seu client i, si cal, ratificar davant qualsevol tribunal. En la majoria dels països és una professió regulada per llei, però, aquesta legislació o regulació no és homogènia d'un país a un altre, i hi ha grans diferències. Caldria destacar que els requisits per a fer funcions d'investigació privada també són heterogenis d'un país a un altre. (ca)
- Detektivo estas: 1.
* ano de sekreta polico, eĉ privata; kaŝpolicano; (kaŝ-vestita detektivo 2.
* policana esploristo, kiu provas eltrovi la bezonatajn faktojn pri krimo; 3.
* privata esploristo, kiu provas eltrovi la bezonatajn faktojn pri io ajn, pagita de iu privatulo. Detektivoj tamen laboras kiel profesiaj esploristoj, uzante diversajn titolojn, ekzemple por advokatoj ĉe civilaj procesoj aŭ por asekuraj kompanioj. Ili povas trovi malaperintajn personojn, kiujn la polico ne povas aŭ volas trovi. Familiaj problemoj, kiel divorco, donas multe laboron al detektivoj. (eo)
- Le détective est un enquêteur de droit privé, c'est-à-dire une personne ayant un statut de droit privé, qui effectue, à titre professionnel, des recherches, des investigations et des filatures. Cette qualité d'enquêteur de droit privé (qui n'est pas une appellation ni un titre mais un statut juridique et social) est d'ailleurs partagée avec diverses autres professions qui n'ont aucun rapport avec les enquêteurs privés, notamment dans le cadre de procédures administratives, civiles, pénales, sociales. (fr)
- ( 영화에 대해서는 탐정 (영화) 문서를 참고하십시오.) 탐정(探偵)은 의뢰자의 요청에 따라 사건, 사고, 정보 등을 조사하는 민간 조사원이다. "탐정"이란 단어는 일본에서 영어 단어 "Detective", 또는 "Private Investigator"를 한자로 번안한 것이다. "Private Investigator"의 약어인 "PI"를 사용하기도 한다. 사립탐정(私立探偵)이라고도 한다. 한편, 영미권에서는 "Private Eye"라 표현하기도 한다. 영어 Detective는 국가 또는 민간의 사건 조사를 하는 자를 의미하는데, 국가 공무원인 경우에는 형사, 민간인인 경우에는 탐정으로 번역되고 있다. 정부에 검사가 있는 반면, 민간에는 변호사가 있고, 정부에 경찰이나 수사관이 있는 반면, 민간에는 탐정이 있다. 한국에는 변호사는 취득하기가 매우 힘든 국가자격증을 필요로 하지만, 탐정은 국가자격증이 없으며, 탐정이란 명칭도 사용할 수 없다.(신용정보보호법 40조5호, 50조2항7호) (ko)
- Een privédetective (ook wel particulier rechercheur of particulier onderzoeker) is iemand die gegevens vergaart en analyseert, veelal ten behoeve van het oplossen of voorkomen van onrechtmatige daad of een misdrijf. (nl)
|
