| dbo:abstract
|
- التحليق هو عملية تنقل لشيئ أو كائن في الجو (الغلاف الجوي أو ما بعده) بعيدا عن سطح الأرض. وهي عملية نشهدها في حيوانات ذوات أجنحة مثل الطيور وفي مركبات نقل جوي وغيرها. تستفيد هذه الأشياء الطائرة من جسم ديناميكي يسهل اختراق الهواء وطاقة دافعة. يدخل علم دراسة وبناء المركبات الطائرة ضمن هندسة الطيران والفضاء الجوي، والتي يهتم فرعها الملاحة الجوية بالطيران داخل الغلاف الجوي الأرضي في حين يهتم الفرع الثاني الملاحة الفضائية بعملية التنقل في الفضاء الخارجي. أما فرع البالستيات فيتخصص في طيران الصواريخ والمقذوفات. (ar)
- Let je proces, při kterém se objekt vznáší ve vzduchu. Létání může být buď důsledek působení aerodynamicky vytvářeného vztlaku, nebo mohou létat předměty, které jsou lehčí než vzduch. Zvláštním druhem jsou kosmické lety, kdy se objekt pohybuje ve vesmíru nad hranicí zemské atmosféry. (cs)
- El vol és l'acció de volar: qualsevol moviment a través de l'aire genera per elevació aerodinàmica o flotabilitat aerostàtica. També rep el nom de vol el desplaçament de les naus espacials més enllà de l'atmosfera terrestre. Volar és desplaçar-se a través d'un espai tridimensional, amb moviments vectorials o relatius en qualsevol sentit. Ex.: els paracaigudistes durant la caiguda lliure, encara que van sempre cap avall, volen a través de l'espai de forma relativa. (ca)
- Η πτήση είναι η διαδικασία με την οποία ένα αντικείμενο κινείται μέσα σε μια ατμόσφαιρα (ή πέρα από αυτή, όπως στην περίπτωση των διαστημικών πτήσεων) χωρίς να έρθει σε επαφή με την επιφάνεια. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με τη δημιουργία αεροδυναμικής άντωσης που σχετίζονται με την προωθητική ώση, αεροστατικά χρησιμοποιώντας την άνωση ή από την βαλλιστική κίνηση. Πολλά αντικείμενα μπορούν να πετάξουν, από τους φυσικούς αεροπόρους όπως τα πουλιά, οι νυχτερίδες και τα έντομα, καθώς και εφευρέσεις του ανθρώπου όπως αεροσκάφη (αεροπλάνα, ελικόπτερα, αερόστατα, και πύραυλοι που μπορεί να μεταφέρουν κάποιο διαστημικό σκάφος). Οι μηχανικές πτυχές της πτήσης είναι στην αρμοδιότητα αεροδιαστημική μηχανική η οποία υποδιαιρείται στις εξής επιστήμες:
* την αεροναυπηγική, η μελέτη των σκαφών που ταξιδεύουν μέσω του αέρα,
* την αστροναυτική, η μελέτη των σκαφών που ταξιδεύουν μέσα στο χώρο,
* και τη Βλητική, τη μελέτη της πτήσης των βλημάτων. (el)
- Flugo estas movo aŭ antaŭeniro de korpo traaera danke al utiligo de la aerodinamikaj leĝoj (aviadiloj) aŭ al arkimeda principo (malpli peza ol aero, kiel pri la kazo de gasbalono). Ankaŭ la antaŭenmovo danke al retropuŝo (raketo), aŭ la movo laŭ balistika vojo (kuglo, satelito, ktp) nomiĝas flugo. La termino flugo estas uzata por priskribi la sinmovon de bestoj en la aero per tiucelaj membroj, kiajn havas la birdoj kaj multaj insektoj. (eo)
- Das Fliegen oder der Flug bedeutet die Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, durch anderes Gas oder durch luftleeren Raum, ohne dabei einen festen Untergrund zu berühren. (de)
- El vuelo es la acción de volar con cualquier movimiento o efecto a través del aire. También recibe el nombre de vuelo el desplazamiento de las naves espaciales más allá de la atmósfera terrestre. Volar es desplazarse a través de un espacio tridimensional, con movimientos vectoriales o relativos en cualquier sentido. Ejemplos: los paracaidistas durante la caída libre, aunque van siempre hacia abajo, y vuelan a través del espacio de forma relativa. En la literatura de ficción, también se asigna la capacidad de volar a determinados personajes tales como Peter Pan, Dumbo, (en el increíble mundo de Gumball), y (también en el increíble mundo de Gumball), Pegaso (el caballo alado), los renos de Papá Noel, y además con las hadas, las brujas, los fantasmas, ciertos dragones, etc. Diego Marín Aguilera, inventor español, es considerado el primer hombre que voló en la historia. Véanse también: Vuelo de las aves y Vuelo de los insectos. Los seres vivos que con más éxito han conseguido dominar el vuelo son la gran mayoría de los insectos y las aves, así como los murciélagos. Y entre los vertebrados extintos, destacan los pterosaurios, contemporáneos de los dinosaurios. Las alas de cada uno de estos grupos de animales evolucionaron de forma separada a partir de diferentes estructuras. Los murciélagos son los únicos mamíferos capaces de volar en el sentido estricto de la palabra. Sin embargo, hay varias especies de animales, como las ardillas voladoras, que pueden planear de un árbol a otro gracias a unas membranas entre sus extremidades; algunos de estos animales pueden desplazarse cientos de metros de esta forma perdiendo muy poca altura. La mayor parte de las aves vuelan, con algunas excepciones. El avestruz y el emú no pueden volar, igual que el extinto dodo, mientras que el pingüino, que tampoco vuela, ha adaptado sus alas para usarlas bajo el agua. Muchas aves pequeñas que no pueden volar son nativas de islas pequeñas, y llevan un estilo de vida donde el vuelo no da muchas ventajas. El halcón peregrino es el animal más rápido del mundo; su velocidad terminal sobrepasa los 320 km/h. (es)
- Flight or flying is the process by which an object moves through a space without contacting any planetary surface, either within an atmosphere (i.e. air flight or aviation) or through the vacuum of outer space (i.e. spaceflight). This can be achieved by generating aerodynamic lift associated with gliding or propulsive thrust, aerostatically using buoyancy, or by ballistic movement. Many things can fly, from animal aviators such as birds, bats and insects, to natural gliders/parachuters such as patagial animals, anemochorous seeds and ballistospores, to human inventions like aircraft (airplanes, helicopters, airships, balloons, etc.) and rockets which may propel spacecraft and spaceplanes. The engineering aspects of flight are the purview of aerospace engineering which is subdivided into aeronautics, the study of vehicles that travel through the atmosphere, and astronautics, the study of vehicles that travel through space, and ballistics, the study of the flight of projectiles. (en)
- Penerbangan adalah proses di mana sebuah benda bergerak, melalui atmosfer (udara dalam hal Bumi) atau di luar itu (dalam hal penerbangan luar angkasa) tanpa dukungan langsung dari permukaan apapun. Hal ini dapat dilakukan dengan menghasilkan , , daya apung secara aerostatis, atau dengan pergerakan balistik. Penerbangan adalah kata benda dari kata sifat terbang. Banyak hal dapat terbang, dari penerbang alami seperti burung, kelelawar, dan serangga, hingga penemuan manusia seperti rudal, pesawat seperti pesawat terbang, helikopter, dan balon, hingga roket seperti wahana antariksa. Aspek rekayasa pesawat dipelajari dalam teknik kedirgantaraan yang dibagi menjadi aeronautika, studi tentang kendaraan yang melakukan perjalanan melalui udara, dan astronautika, studi tentang kendaraan yang melakukan perjalanan melalui ruang, dan dalam balistik, studi penerbangan proyektil. (in)
- Le vol, dans le cadre de l'aéronautique, consiste à compenser l'attraction exercée par une planète sur un aéronef afin qu'il en quitte la surface. La Terre étant pourvue d'une atmosphère, le vol est possible suivant l'une des techniques suivantes :
* être plus léger que l'air ambiant ; c'est le domaine des aérostats ;
* utiliser sa vitesse de déplacement par rapport à l'air pour créer une portance aérodynamique; c'est le domaine des aérodynes ;
* utiliser la réaction à une projection. (fr)
- 飛翔（ひしょう、英: flight フライト）あるいは飛行（ひこう）とは、空中を進むこと、空中を移動することである。 (ja)
- Il volo è il processo tale per cui un animale o un oggetto si sposta nell'aria attraverso l'uso di una forza diretta verso l'alto detta portanza. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 비행 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 비행(飛行)은 물체가 접촉 없이 대기(또는 우주 비행처럼 대기권 바깥)를 통해 이동하는 것을 말한다. 추력을 이용해 공기역학적 양력을 만들거나, 부력을 이용하거나, 또는 탄도 운동으로 달성할 수 있다. 새, 박쥐, 곤충과 같은 자연의 비행사부터, 비행기, 헬리콥터, 풍선, 로켓 등의 항공기와 같은 인간의 발명품에 이르기까지, 많은 것들이 날 수 있다. 하늘을 나는 탈것을 연구하는 항공공학이나 우주를 날아다니는 우주선이나 발사체에 대해 연구하는 우주공학 등은 항공우주공학의 연구 범위이다. (ko)
- Flygning, flykt, att flyga, är en styrd rörelse av ett objekt genom en atmosfär, speciellt luft, eller i rymden, utan kontakt med marken. Flygning genereras genom lyftkraft, jetdrift, flytkraft eller med ballistisk kraft. Läran om rörelse genom luft kallas aerodynamik. (sv)
- Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда). Контроль высоты полёта в поле тяготения на скорости ниже орбитальной требует, помимо придания поступательного движения, применения средств поддержания — статических или динамических;в первом случае это может быть архимедова сила атмосферы (если она есть) тела-источника тяготения, магнитное поле;во втором — подъёмная сила газового потока, обтекающего тело, форма которого позволяет создавать такую силу в этом потоке, либо реактивная тяга, электромагнитная сила, и тому подобное. (ru)
- O voo (FO 1943: vôo) é a ação de voar, aerodinamicamente, utilizando sustentação, ou aerostaticamente, utilizando flutualidade. Pode ser mecânico (no caso das aeronaves) ou biológico (animais que podem voar, tais como muitas espécies de insetos, morcegos e aves). O voo biológico pode ser dividido em voo ativo (verdadeiro), em que há o bater de asas, e a planagem, que seria o voo em que o indivíduo se utilizaria apenas da resistência do ar para pairar. Muitas coisas podem voar, desde animais aviadores como pássaros, morcegos e insetos, até planadores/pára-quedistas naturais como animais patagios, sementes anemocóricas e , até invenções humanas como aeronaves, que podem impulsionar naves espaciais e aviões espaciais. Os aspectos de engenharia do voo são o escopo da engenharia aeroespacial que é subdividida em aeronáutica, o estudo de veículos que viajam pela atmosfera, e astronáutica, o estudo de veículos que viajam pelo espaço, e balística, o estudo do voo de projéteis. (pt)
- Політ — процес руху (переміщення) об'єкта в газоподібному середовищі, як із застосуванням реактивної тяги або інших рухових засобів, так і без цього (за інерцією). Політ в полі тяжіння на швидкості нижче орбітальної вимагає, крім додання поступального руху, застосування засобів підтримки — статичних або динамічних, в першому випадку це може бути архімедова сила атмосфери (якщо вона є) тіла — джерела тяжіння, магнітне поле, у другому — підйомна сила газового потоку, що обтікає тіло, форма якого дозволяє створювати таку силу в цьому потоці, або реактивна тяга, електромагнітна сила, і тому подібне. (uk)
- 飛、飛翔或飛行是物體的一種行進方式。方法有許多種，例如利用與空氣動力學原理產生升力（如飛機或鳥類）；也可以經由比空氣更輕的重量來達成目的（如熱氣球）；還有一種飛行方式並不在空氣當中，而是在太空裡，稱為太空飛行。在虛構作品中，也有人假想能利用魔法或超自然力量、超能力來飛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التحليق هو عملية تنقل لشيئ أو كائن في الجو (الغلاف الجوي أو ما بعده) بعيدا عن سطح الأرض. وهي عملية نشهدها في حيوانات ذوات أجنحة مثل الطيور وفي مركبات نقل جوي وغيرها. تستفيد هذه الأشياء الطائرة من جسم ديناميكي يسهل اختراق الهواء وطاقة دافعة. يدخل علم دراسة وبناء المركبات الطائرة ضمن هندسة الطيران والفضاء الجوي، والتي يهتم فرعها الملاحة الجوية بالطيران داخل الغلاف الجوي الأرضي في حين يهتم الفرع الثاني الملاحة الفضائية بعملية التنقل في الفضاء الخارجي. أما فرع البالستيات فيتخصص في طيران الصواريخ والمقذوفات. (ar)
- Let je proces, při kterém se objekt vznáší ve vzduchu. Létání může být buď důsledek působení aerodynamicky vytvářeného vztlaku, nebo mohou létat předměty, které jsou lehčí než vzduch. Zvláštním druhem jsou kosmické lety, kdy se objekt pohybuje ve vesmíru nad hranicí zemské atmosféry. (cs)
- El vol és l'acció de volar: qualsevol moviment a través de l'aire genera per elevació aerodinàmica o flotabilitat aerostàtica. També rep el nom de vol el desplaçament de les naus espacials més enllà de l'atmosfera terrestre. Volar és desplaçar-se a través d'un espai tridimensional, amb moviments vectorials o relatius en qualsevol sentit. Ex.: els paracaigudistes durant la caiguda lliure, encara que van sempre cap avall, volen a través de l'espai de forma relativa. (ca)
- Flugo estas movo aŭ antaŭeniro de korpo traaera danke al utiligo de la aerodinamikaj leĝoj (aviadiloj) aŭ al arkimeda principo (malpli peza ol aero, kiel pri la kazo de gasbalono). Ankaŭ la antaŭenmovo danke al retropuŝo (raketo), aŭ la movo laŭ balistika vojo (kuglo, satelito, ktp) nomiĝas flugo. La termino flugo estas uzata por priskribi la sinmovon de bestoj en la aero per tiucelaj membroj, kiajn havas la birdoj kaj multaj insektoj. (eo)
- Das Fliegen oder der Flug bedeutet die Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, durch anderes Gas oder durch luftleeren Raum, ohne dabei einen festen Untergrund zu berühren. (de)
- Le vol, dans le cadre de l'aéronautique, consiste à compenser l'attraction exercée par une planète sur un aéronef afin qu'il en quitte la surface. La Terre étant pourvue d'une atmosphère, le vol est possible suivant l'une des techniques suivantes :
* être plus léger que l'air ambiant ; c'est le domaine des aérostats ;
* utiliser sa vitesse de déplacement par rapport à l'air pour créer une portance aérodynamique; c'est le domaine des aérodynes ;
* utiliser la réaction à une projection. (fr)
- 飛翔（ひしょう、英: flight フライト）あるいは飛行（ひこう）とは、空中を進むこと、空中を移動することである。 (ja)
- Il volo è il processo tale per cui un animale o un oggetto si sposta nell'aria attraverso l'uso di una forza diretta verso l'alto detta portanza. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 비행 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 비행(飛行)은 물체가 접촉 없이 대기(또는 우주 비행처럼 대기권 바깥)를 통해 이동하는 것을 말한다. 추력을 이용해 공기역학적 양력을 만들거나, 부력을 이용하거나, 또는 탄도 운동으로 달성할 수 있다. 새, 박쥐, 곤충과 같은 자연의 비행사부터, 비행기, 헬리콥터, 풍선, 로켓 등의 항공기와 같은 인간의 발명품에 이르기까지, 많은 것들이 날 수 있다. 하늘을 나는 탈것을 연구하는 항공공학이나 우주를 날아다니는 우주선이나 발사체에 대해 연구하는 우주공학 등은 항공우주공학의 연구 범위이다. (ko)
- Flygning, flykt, att flyga, är en styrd rörelse av ett objekt genom en atmosfär, speciellt luft, eller i rymden, utan kontakt med marken. Flygning genereras genom lyftkraft, jetdrift, flytkraft eller med ballistisk kraft. Läran om rörelse genom luft kallas aerodynamik. (sv)
- Політ — процес руху (переміщення) об'єкта в газоподібному середовищі, як із застосуванням реактивної тяги або інших рухових засобів, так і без цього (за інерцією). Політ в полі тяжіння на швидкості нижче орбітальної вимагає, крім додання поступального руху, застосування засобів підтримки — статичних або динамічних, в першому випадку це може бути архімедова сила атмосфери (якщо вона є) тіла — джерела тяжіння, магнітне поле, у другому — підйомна сила газового потоку, що обтікає тіло, форма якого дозволяє створювати таку силу в цьому потоці, або реактивна тяга, електромагнітна сила, і тому подібне. (uk)
- 飛、飛翔或飛行是物體的一種行進方式。方法有許多種，例如利用與空氣動力學原理產生升力（如飛機或鳥類）；也可以經由比空氣更輕的重量來達成目的（如熱氣球）；還有一種飛行方式並不在空氣當中，而是在太空裡，稱為太空飛行。在虛構作品中，也有人假想能利用魔法或超自然力量、超能力來飛。 (zh)
- Η πτήση είναι η διαδικασία με την οποία ένα αντικείμενο κινείται μέσα σε μια ατμόσφαιρα (ή πέρα από αυτή, όπως στην περίπτωση των διαστημικών πτήσεων) χωρίς να έρθει σε επαφή με την επιφάνεια. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με τη δημιουργία αεροδυναμικής άντωσης που σχετίζονται με την προωθητική ώση, αεροστατικά χρησιμοποιώντας την άνωση ή από την βαλλιστική κίνηση. Οι μηχανικές πτυχές της πτήσης είναι στην αρμοδιότητα αεροδιαστημική μηχανική η οποία υποδιαιρείται στις εξής επιστήμες: (el)
- Flight or flying is the process by which an object moves through a space without contacting any planetary surface, either within an atmosphere (i.e. air flight or aviation) or through the vacuum of outer space (i.e. spaceflight). This can be achieved by generating aerodynamic lift associated with gliding or propulsive thrust, aerostatically using buoyancy, or by ballistic movement. (en)
- El vuelo es la acción de volar con cualquier movimiento o efecto a través del aire. También recibe el nombre de vuelo el desplazamiento de las naves espaciales más allá de la atmósfera terrestre. Volar es desplazarse a través de un espacio tridimensional, con movimientos vectoriales o relativos en cualquier sentido. Ejemplos: los paracaidistas durante la caída libre, aunque van siempre hacia abajo, y vuelan a través del espacio de forma relativa. Diego Marín Aguilera, inventor español, es considerado el primer hombre que voló en la historia. (es)
- Penerbangan adalah proses di mana sebuah benda bergerak, melalui atmosfer (udara dalam hal Bumi) atau di luar itu (dalam hal penerbangan luar angkasa) tanpa dukungan langsung dari permukaan apapun. Hal ini dapat dilakukan dengan menghasilkan , , daya apung secara aerostatis, atau dengan pergerakan balistik. Penerbangan adalah kata benda dari kata sifat terbang. Banyak hal dapat terbang, dari penerbang alami seperti burung, kelelawar, dan serangga, hingga penemuan manusia seperti rudal, pesawat seperti pesawat terbang, helikopter, dan balon, hingga roket seperti wahana antariksa. (in)
- O voo (FO 1943: vôo) é a ação de voar, aerodinamicamente, utilizando sustentação, ou aerostaticamente, utilizando flutualidade. Pode ser mecânico (no caso das aeronaves) ou biológico (animais que podem voar, tais como muitas espécies de insetos, morcegos e aves). O voo biológico pode ser dividido em voo ativo (verdadeiro), em que há o bater de asas, e a planagem, que seria o voo em que o indivíduo se utilizaria apenas da resistência do ar para pairar. (pt)
- Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда). (ru)
|
_arrives_London_Heathrow_11Apr2015_arp.jpg){kind=link}
_arrives_London_Heathrow_11Apr2015_arp.jpg){kind=link}
