| dbo:abstract
|
- الأميرة إليزابيث أميرة كلارنس (بالإنجليزية: Princess Elizabeth of Clarence) (اليزابيث جورجيانا أديلايد;10 ديسمبر 1820 - 4 مارس 1821) كانت عضوة في العائلة المالكة البريطانية وكانت الإبنه الثانية والطفلة الثالث لالأمير ويليام دوق كلارنس وسانت اندروز (لاحقا أصبح الملك وليام الرابع) وزوجته (لاحقا الملكة) الأميرة أديلايد من ساكس-ماينينغن وكانت حفيدة للملك جورج الثالث ملك المملكة المتحدة وابنه عم الملكة فيكتوريا. (ar)
- Η Ελισάβετ του Κλάρενς (αγγλικά: Princess Elizabeth of Clarence 10 Δεκεμβρίου 1820 - 4 Μαρτίου 1821) ήταν μέλος της βρετανικής βασιλικής οικογένειας ως δεύτερη κόρη και τρίτο παιδί του τότε Γουλιέλμου, Δούκα του Κλάρενς και Σαιντ Άντριους (μετέπειτα Γουλιέλμου Δ΄), και της συζύγου του Αδελαΐδας της Σαξονίας-Μάινινγκεν. Ήταν, επίσης, εγγονή του Γεωργίου Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου και πρώτη ξαδέλφη της Βασίλισσας Βικτωρίας. Η Αδελαΐδα, έχοντας χάσει ήδη δύο παιδιά, γέννησε την Πριγκίπισσα Ελισάβετ σχεδόν έξι εβδομάδες νωρίτερα από όταν αναμενόταν, στις 10 Δεκεμβρίου 1820. Βαπτίσθηκε την ίδια μέρα στο Παλάτι του Αγίου Ιακώβου, όπου και γεννήθηκε, από τον Ουίλλιαμ Χάουλυ, Επίσκοπο του Λονδίνου. Οι γονείς της επιθυμούσαν να την ονομάσουν Γεωργιάνα, όμως ο Γεώργιος Δ΄ τους ζήτησε να της δώσουν το όνομα Ελισάβετ, όπως και έγινε.Το πλήρες όνομά της ήταν Ελισάβετ Γεωργιάνα Αδελαΐδα. Η Ελισάβετ έζησε το σύνολο της ζωής της στο Παλάτι του Αγίου Ιακώβου. Πέθανε από εγκολεασμό των εντέρων της στις 4 Μαρτίου 1821, σε ηλικία 12 εβδομάδων. Μετά το θάνατό της, η μητέρα της υπέστη τρεις ακόμα θνησιγεννήσεις. Η κηδεία της Ελισάβετ έγινε στις 10 Μαρτίου 1821 και ενταφιάστηκε στο Παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου στο Κάστρο Ουίνδσορ. Κατά τη διάρκεια της σύντομης ζωής της, βρισκόταν πάνω από την ξαδέλφη της, μέλλουσα Βασίλισσα Βικτωρία, στη γραμμή διαδοχής του βρετανικού θρόνου. (el)
- Isabel de Hannover (cuyo nombre completo fue Isabel Georgiana Adelaida; palacio de St. James, Londres, 10 de diciembre de 1820-Ibidem, 4 de marzo de 1821) fue una princesa británica, siendo la segunda hija del duque de Clarence (luego rey Guillermo IV del Reino Unido), y de su esposa, la princesa Adelaida de Sajonia-Meiningen. El nacimiento de la princesa Isabel fue evento significativo en la Inglaterra del siglo XIX. Su padre, el duque de Clarence, era entonces el segundo en la línea de la sucesión al trono luego de la muerte de la única hija del Príncipe-Regente (Rey Jorge IV desde enero de 1820), la princesa Carlota Augusta, en 1817. Como los dos hermanos mayores de Clarence, el rey Jorge IV y el duque de York, no tenían descendencia legítima y estaban separados de sus esposas desde hacía décadas, todo parecía indicar que Isabel sería reina en un futuro próximo. Su madre, la duquesa de Clarence, había tenido embarazos difíciles, y la hermana mayor de Isabel, Carlota, había muerto el mismo día de su nacimiento, lo que hacía poco probable que los duques pudieran concebir un hijo varón que pudiera desplazarla en la sucesión. Infortunadamente, Isabel no viviría mucho tiempo, falleciendo en el palacio de St. James, víctima de convulsiones, el 4 de marzo de 1821, a los 3 meses de nacida. Su prima, Victoria del Reino Unido, ocupa su lugar en la línea de sucesión, accediendo al trono en 1837 al morir el padre de Isabel, Guillermo IV.
* Datos: Q3723229
* Multimedia: Princess Elizabeth of Clarence / Q3723229 (es)
- Princess Elizabeth of Clarence (Elizabeth Georgiana Adelaide; 10 December 1820 – 4 March 1821) was a member of the British royal family. She was the second daughter of the Duke and Duchess of Clarence, later King William IV and Queen Adelaide. Princess Elizabeth was a granddaughter of King George III. After having had one child who died on the day of her birth, Princess Charlotte (27 March 1819), and suffering a stillbirth, the third pregnancy of the Duchess of Clarence also did not go as expected. The Duchess delivered a girl, almost six weeks premature, on 10 December 1820 at St James's Palace. She was christened on the day of her birth at the Palace by William Howley, then Bishop of London. The Duke and Duchess of Clarence had wanted to name her Georgina, but King George IV asked that she be named Elizabeth instead. The couple agreed and christened her "Elizabeth Georgiana Adelaide" (or Elizabeth-Georgiana-Adelaide). She lived the remainder of her days at St James's Palace. After "being suddenly seized with the fatal disease, an intro-susception of the bowels" she died shortly thereafter, aged 12 weeks. After her death, her mother suffered a further stillbirth. Elizabeth was buried at Windsor Castle, in St George's Chapel, on 10 March 1821. During her short life, she was ahead of her cousin, the future Queen Victoria, in the line of succession. (en)
- Isabel de Clarence (Londres, 10 de dezembro de 1820 – Londres, 4 de março de 1821) foi a filha de Guilherme, Duque de Clarence e St. Andrews (futuro rei Guilherme IV) e Adelaide de Saxe-Meiningen. Era neta de Jorge III do Reino Unido e prima de Vitória do Reino Unido. Depois de sofrer um aborto e ter uma filha que morreu pouco depois do nascimento, a terceira gravidez de Adelaide também não prosseguiu como esperado. Ela deu à luz uma menina seis semanas prematura, que foi batizada no mesmo dia por William Howley, então Bispo de Londres. Guilherme e Adelaide queriam chamar a menina de "Jorgina", porém o rei Jorge IV pediu que ela se chamasse "Isabel". O casal concordou e ela foi batizada "Isabel Jorgiana Adelaide". Ela viveu o resto de seus dias no Palácio de St. James. Depois de "ser tomada repentinamente com a doença fatal" na cárdia, Isabel morreu com doze semanas de idade. Adelaide sofreria mais três abortos após a morte da filha. Isabel foi enterrada na Capela de São Jorge, no Palácio de Windsor, em 10 de março de 1821. Durante sua curta vida, ela permaneceu à frente de Vitória na linha de sucessão ao trono britânico. (pt)
- 克拉伦斯的伊丽莎白郡主 (英语: Elizabeth Georgiana Adelaide ; 1820年12月10日－1821年3月4日)，英国王室成员，是英国国王威廉四世与王后阿德莱德之次女和第三个孩子，也是乔治三世的孙女，维多利亚女王的堂妹。 (zh)
- Елизаве́та Джорджи́ана Аделаи́да Кла́ренс (англ. Elizabeth Georgiana Adelaide of Clarence; 10 декабря 1820, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон — 4 марта 1821, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон) — принцесса Великобритании; младшая дочь короля Вильгельма IV. На протяжении всей жизни занимала третье место в линии престолонаследия Великобритании после отца и дяди. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الأميرة إليزابيث أميرة كلارنس (بالإنجليزية: Princess Elizabeth of Clarence) (اليزابيث جورجيانا أديلايد;10 ديسمبر 1820 - 4 مارس 1821) كانت عضوة في العائلة المالكة البريطانية وكانت الإبنه الثانية والطفلة الثالث لالأمير ويليام دوق كلارنس وسانت اندروز (لاحقا أصبح الملك وليام الرابع) وزوجته (لاحقا الملكة) الأميرة أديلايد من ساكس-ماينينغن وكانت حفيدة للملك جورج الثالث ملك المملكة المتحدة وابنه عم الملكة فيكتوريا. (ar)
- 克拉伦斯的伊丽莎白郡主 (英语: Elizabeth Georgiana Adelaide ; 1820年12月10日－1821年3月4日)，英国王室成员，是英国国王威廉四世与王后阿德莱德之次女和第三个孩子，也是乔治三世的孙女，维多利亚女王的堂妹。 (zh)
- Елизаве́та Джорджи́ана Аделаи́да Кла́ренс (англ. Elizabeth Georgiana Adelaide of Clarence; 10 декабря 1820, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон — 4 марта 1821, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон) — принцесса Великобритании; младшая дочь короля Вильгельма IV. На протяжении всей жизни занимала третье место в линии престолонаследия Великобритании после отца и дяди. (ru)
- Η Ελισάβετ του Κλάρενς (αγγλικά: Princess Elizabeth of Clarence 10 Δεκεμβρίου 1820 - 4 Μαρτίου 1821) ήταν μέλος της βρετανικής βασιλικής οικογένειας ως δεύτερη κόρη και τρίτο παιδί του τότε Γουλιέλμου, Δούκα του Κλάρενς και Σαιντ Άντριους (μετέπειτα Γουλιέλμου Δ΄), και της συζύγου του Αδελαΐδας της Σαξονίας-Μάινινγκεν. Ήταν, επίσης, εγγονή του Γεωργίου Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου και πρώτη ξαδέλφη της Βασίλισσας Βικτωρίας. (el)
- Isabel de Hannover (cuyo nombre completo fue Isabel Georgiana Adelaida; palacio de St. James, Londres, 10 de diciembre de 1820-Ibidem, 4 de marzo de 1821) fue una princesa británica, siendo la segunda hija del duque de Clarence (luego rey Guillermo IV del Reino Unido), y de su esposa, la princesa Adelaida de Sajonia-Meiningen.
* Datos: Q3723229
* Multimedia: Princess Elizabeth of Clarence / Q3723229 (es)
- Princess Elizabeth of Clarence (Elizabeth Georgiana Adelaide; 10 December 1820 – 4 March 1821) was a member of the British royal family. She was the second daughter of the Duke and Duchess of Clarence, later King William IV and Queen Adelaide. Princess Elizabeth was a granddaughter of King George III. The Duke and Duchess of Clarence had wanted to name her Georgina, but King George IV asked that she be named Elizabeth instead. The couple agreed and christened her "Elizabeth Georgiana Adelaide" (or Elizabeth-Georgiana-Adelaide). (en)
- Isabel de Clarence (Londres, 10 de dezembro de 1820 – Londres, 4 de março de 1821) foi a filha de Guilherme, Duque de Clarence e St. Andrews (futuro rei Guilherme IV) e Adelaide de Saxe-Meiningen. Era neta de Jorge III do Reino Unido e prima de Vitória do Reino Unido. Depois de sofrer um aborto e ter uma filha que morreu pouco depois do nascimento, a terceira gravidez de Adelaide também não prosseguiu como esperado. Ela deu à luz uma menina seis semanas prematura, que foi batizada no mesmo dia por William Howley, então Bispo de Londres. (pt)
|
