| dbo:abstract
|
- El primer ministre del Canadà (en anglès: Prime Minister of Canada, en francès: Premier ministre du Canada) és el primer ministre de la Corona canadenca, i per tant, el cap de govern del Canadà. El càrrec no està definit en cap dels documents que constitueixen la porció escrita de la ; l' recau en el monarca canadenc, el qual designa un governador general per exercir-la. El càrrec del primer ministre és part de la tradició de la convenció constitucional del Canadà. Fou creat imitant el càrrec de la Gran Bretanya durant el temps de la creació de la Confederació el 1867. La prefectura del govern britànica, tot i que ja s'havia desenvolupat per al 1867, no fou integrada formalment a la constitució britànica sinó fins al 1905, per la qual cosa, no apareix tampoc a l'Acta Constitucional canadenca del 1867. El primer ministre és el líder del partit polític o coalició de partits amb el major nombre d'escons a la Cambra dels Comuns. Segons el protocol, tots els primers ministres reben el títol de "Molt Honorable" (en anglès: Right Honorable, en francès: Très honorable) per a tota la vida. Justin Trudeau, líder del Partit Liberal del Canadà, és el primer ministre del Canadà des del 2015. (ca)
- Premiér Kanady (francouzsky Premier ministre du Canada) je , předsedou a tím hlavou kanadské vlády. Funkce není stanovena v žádném dokumentu, které tvoří písemnou podobu ; exekutivní funkce je formálně v rukou a vykonávána na jeho nebo její vědomí generálním guvernérem. Premiérství je součástí kanadské . Funkce byla původně vytvořena po práci tak, jak to fungovalo v Británii v roce 1867 v době konfederace. Britské premiérství, ačkoliv bylo plně vyvinuto v roce 1867, nebylo až do roku 1905 formálně začleněno do britské ústavy – z toho důvodu chybí v Konstitučním aktu z roku 1867. Premiér je skoro pokaždé vůdcem politické strany, která má největší zastoupení ve Sněmovně národů. Podle protokolu jsou všichni premiéři nazýváni „čestnými“ – The Right Honourable (francouzsky: Trés Honorable) doživotně. Od listopadu 2015 je premiérem liberál Justin Trudeau, jmenovaný generálním guvernérem Davidem Johnstonem jako 23. premiér Kanady. (cs)
- رئيس وزراء كندا (بالفرنسية: premier ministre du Canada) هو رئيس الحكومة، ورئيس مجلس الوزراء، والوزير الرئيسي للتاج. يُلقب رؤساء وزراء كندا بلقب معالي الشريف (بالفرنسية: Le très honorable)، وهو امتياز يبقى مدى الحياة. جاستن ترودو هو رئيس وزراء كندا الثالث والعشرون. شغل المنصب في 4 نوفمبر، 2015، بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 حيث فاز حزبه الليبرالي بغالبية المقاعد ودُعي إلى تشكيل الوزارة الكندية التاسعة والعشرون. أعِيد بعد ذلك انتخاب ترودو بأقلية المقاعد في أعقاب انتخابات عام 2019. يدعم مكتب رئيس الوزراء رئيس الوزراء. ويختار رئيس الوزراء أيضًأ الوزراء الذين يشكلون مجلس الوزراء. تدير المجموعتان، فضلًا عن سلطة البرلمان الكندي، الحكومة الكندية. ويعين مجلس الوزراء ورئيس الوزراء أعضاء مجلس الشيوخ الكندي، وقضاة المحكمة العليا في كندا ومحاكم فيدرالية أخرى، ورؤساء ومجالس، وفقًا لما يقتضيه القانون، مختلف الشركات الخاصة بالتاج. فضلًا عن اختيارهما الحاكم العام لكندا. وبموجب الدستور الكندي، فإن السلطة المطلوبة لممارسة هذه النشاطات مُنوطة في الواقع لملكة كندا، ولكن من الناحية العملية فإن الملكة (رأس الدولة) أو ممثلها، الحاكم العام لكندا، توافق على هذه النشاطات موافقة روتينية، ويُعد دورهما شعائريًا بشكل عام، ولا يحق لهما ممارسة سلطاتهما إلا بمشورةٍ من رئيس الوزراء. على الرغم من عدم وروده في أي وثيقةٍ دستورية، لكن المنصب موجود بموجب عرفٍ راسخٍ منذ زمن طويل (ينبع من القوة الاستعمارية التي استعمرت كندا سابقًا، ألا وهي المملكة المتحدة) ينص على أن ممثل الملكة، الحاكم العام، لابد أن يختار الشخص المناسب لمنصب رئيس الوزراء الذي يحظى على الأرجح بثقة مجلس العموم المُنتخب؛ يكون هذا الشخص في العادة زعيم الحزب السياسي الذي يتمتع بأكبر عدد مقاعد في ذلك المجلس. (ar)
- Der Premierminister von Kanada (engl. Prime Minister of Canada, frz. Premier ministre du Canada) ist der führende Minister der Krone (Minister of the Crown, Ministre de la Couronne), Vorsitzender des Kabinetts und somit Regierungschef Kanadas. Das Amt ist in keinem der Dokumente festgelegt, aus denen sich der geschriebene Teil der kanadischen Verfassung zusammensetzt. Formal liegt die Exekutivgewalt beim kanadischen Monarchen, der durch den Generalgouverneur vertreten wird. Vielmehr ist das Amt des Premierministers Teil des Gewohnheitsrechts. Fast immer ist der Premierminister der Vorsitzende jener politischen Partei, die im Unterhaus die meisten Sitze hält. Er erhält bei Amtsantritt den Prädikatstitel The Right Honourable (frz. Le Très Honorable) und behält diesen ein Leben lang. Aktueller Amtsinhaber ist Justin Trudeau von der Liberalen Partei, der am 4. November 2015 durch Generalgouverneur David Johnston zum 23. Premierminister ernannt wurde. (de)
- El primer ministro de Canadá (en francés, premier ministre du Canada; en inglés, prime minister of Canada) es el jefe de Gobierno de Canadá designado por el gobernador general de Canadá. Bajo el sistema Westminster, el primer ministro gobierna con la confianza de la mayoría la Cámara de los Comunes electa; como tal, el primer ministro normalmente se sienta como miembro del Parlamento de Canadá y lidera el partido más grande o una coalición de partidos. Así mismo, selecciona a los ministros para formar el gabinete y se desempeña como su presidente. Constitucionalmente, la Corona ejerce el poder ejecutivo con el asesoramiento del gabinete, que es colectivamente responsable ante la Cámara de los Comunes. Justin Trudeau es el vigésimo tercer y actual primer ministro de Canadá. Asumió el cargo el 4 de noviembre de 2015, luego de las elecciones federales de 2015, donde su Partido Liberal ganó la mayoría de los escaños y fue invitado a formar el vigésimo noveno consejo de ministros canadiense. Trudeau fue posteriormente reelegido tras las elecciones federales de 2019 y de 2021 con una minoría de escaños. No descrito en ningún documento constitucional, el cargo existe sólo según una convención establecida desde la época colonial donde el antiguo poder colonial británico de Canadá estipula que el representante del monarca, el gobernador general, debe elegir como primer ministro a la persona con más probabilidades de comandar el confianza de la Cámara de los Comunes electa; este individuo suele ser el líder del partido político que tiene el mayor número de escaños en esa cámara. El primer ministro canadiense es designado para el Consejo Privado y recibe el tratamiento de «El/la muy honorable» (en francés, Le très honorable; en inglés, the Right Honourable), un privilegio que se mantiene de por vida. El primer ministro cuenta con el apoyo de la Oficina del primer ministro y dirige la Oficina del Consejo Privado. El primer ministro también nombra efectivamente a personas para el Senado de Canadá y la Corte Suprema de Canadá y otros tribunales federales, además de elegir a los líderes y juntas, según lo exige la ley, de varias corporaciones de la Corona. Según la Ley de la Constitución de 1867, el poder del gobierno recae en el monarca (que es el jefe de Estado), pero en la práctica el papel del monarca, o su representante, el gobernador general (o el administrador), es en gran parte ceremonial y sólo ejercido con el asesoramiento de un ministro del gabinete. El primer ministro también brinda asesoramiento al monarca de Canadá para la selección del gobernador general. Así mismo, no hay un plazo fijo o límite para ejercer la función de primer ministro, aunque normalmente ocupa el cargo por cuatro años. (es)
- Le premier ministre du Canada (en anglais : Prime Minister of Canada) est le chef du gouvernement du Canada, nommé par le gouverneur général. La tradition constitutionnelle veut que soit nommé le chef du parti politique détenant le plus de sièges à la Chambre des communes. Le premier ministre porte le prédicat « le très honorable » à vie. Il est chargé par le gouverneur général de former son cabinet et le gouvernement fédéral — organe exécutif — dont il a la responsabilité. Justin Trudeau est le premier ministre actuel ; il prête serment le 4 novembre 2015. Il est le 23e premier ministre depuis l'établissement de la Confédération, le Parti libéral ayant remporté 184 des 338 sièges lors des élections fédérales de 2015. Le premier ministre peut être tout citoyen canadien en âge de voter (à partir de 18 ans). Il est de coutume pour le premier ministre d'être également un député siégeant à la Chambre des communes, quoique deux premiers ministres ont gouverné depuis le Sénat : Sir John Joseph Caldwell Abbott et Sir Mackenzie Bowell. Si le premier ministre ne réussit pas à gagner son propre siège, un député subalterne dans une circonscription sûre démissionne ordinairement pour causer une élection partielle et permettre au premier ministre de s'y présenter et de gagner le siège. Toutefois, si le chef du parti au pouvoir démissionne peu avant une élection et le nouveau chef n'est pas député, ce dernier attend généralement la tenue d'élections générales avant de briguer un siège aux communes. Par exemple, John Turner a brièvement été premier ministre en 1984 sans être député aux communes ; comble de l'ironie, il remporte son siège lors de l'élection qui l'éjecte du pouvoir. La résidence officielle du premier ministre est le 24, promenade Sussex à Ottawa (Ontario). Tous les premiers ministres à l'exception de Kim Campbell et Justin Trudeau y vivent, depuis Louis St-Laurent en 1951. Le premier ministre dispose également d'une résidence secondaire au lac Mousseau dans le parc de la Gatineau, près d’Ottawa. Il est jadis la tradition que le monarque décerne un titre de chevalerie au premier ministre canadien. Ainsi, plusieurs d'entre eux portent le titre honorifique de « Sir » (des huit premiers premiers ministres, seul Alexander Mackenzie a refusé d'être fait chevalier). Depuis la résolution Nickle en 1919, il est interdit pour un citoyen canadien d'accepter un titre de noblesse britannique ; le dernier premier ministre à être fait chevalier est Sir Robert Laird Borden, qui était au pouvoir lorsque la résolution Nickle a été adoptée. (fr)
- The prime minister of Canada (French: premier ministre du Canada) is the head of government of Canada. Under the Westminster system, the prime minister governs with the confidence of a majority the elected House of Commons; as such, the prime minister typically sits as a member of Parliament (MP) and leads the largest party or a coalition of parties. As first minister, the prime minister selects ministers to form the Cabinet, and serves as its chair. Constitutionally, the Crown exercises executive power on the advice of the Cabinet, which is collectively responsible to the House of Commons. Justin Trudeau is the 23rd and current prime minister of Canada. He took office on November 4, 2015, following the 2015 federal election where his Liberal Party won a majority of seats and was invited to form the 29th Canadian Ministry. Trudeau was subsequently re-elected following the 2019 and 2021 elections with a minority of seats. Not outlined in any constitutional document, the office exists only per long-established convention (originating in Canada's former colonial power, the United Kingdom) that stipulates the monarch's representative, the governor general, must select as prime minister the person most likely to command the confidence of the elected House of Commons; this individual is typically the leader of the political party that holds the largest number of seats in that chamber. Canadian prime ministers are appointed to the Privy Council and styled as the Right Honourable (French: Le très honorable), a privilege maintained for life. The prime minister is supported by the Prime Minister's Office and heads the Privy Council Office. The prime minister also effectively appoints individuals to the Senate of Canada and to the Supreme Court of Canada and other federal courts, along with choosing the leaders and boards, as required under law, of various Crown corporations. Under the Constitution Act, 1867, government power is vested in the monarch (who is the head of state), but in practice the role of the monarch—or their representative, the governor general (or the administrator)—is largely ceremonial and only exercised on the advice of a Cabinet minister. The prime minister also provides advice to the monarch of Canada for the selection of the governor general. (en)
- Il primo ministro del Canada è il capo del governo canadese. (it)
- 캐나다의 총리(영어: Prime Minister of Canada, 프랑스어: Premier ministre du Canada)는 캐나다의 국가 수장으로서, 기본적으로 캐나다 하원의 제1석을 점하는 정당의 대표이다. 캐나다 총리의 인사권을 영국의 국왕에게 "조언"할 권한을 갖고 있으며, 매년 총선으로 국민들의 투표로 총리를 임명한다. 캐나다의 현재 총리는 캐나다 자유당의 당수 쥐스탱 트뤼도이다. 캐나다 총리는 사실상 캐나다의 외교적, 정치적, 군사적 실권을 지닌 최고 지도자이다. (ko)
- De premier van Canada (Engels: Prime Minister of Canada, Frans: Premier ministre du Canada) is het hoofd van de Canadese regering. Vaak is het de leider van die politieke partij die in het Canadees Lagerhuis de meeste zetels heeft. De huidige premier is Justin Trudeau die de Canadese verkiezingen van 19 oktober 2015 won. Hij volgde Stephen Harper op. (nl)
- カナダ首相（カナダしゅしょう、英: Prime Minister of Canada、仏: Premier ministre du Canada）は、カナダの行政府の長。 (ja)
- O primeiro-ministro do Canadá é o principal Ministro da Coroa, líder do Gabinete administrativo e chefe do governo canadense, sendo sempre o líder do partido político com mais membros na Câmara dos Comuns do Canadá, e geralmente um membro da última. O primeiro-ministro canadense possui o direito de usar o título de O Muito Honorável (em inglês: The Right Honourable; em francês: Le Très Honorable). O atual primeiro-ministro do Canadá é Justin Trudeau, líder do Partido Liberal do Canadá. (pt)
- Премье́р-мини́стр Кана́ды (англ. Prime Minister of Canada, фр. Premier ministre du Canada) — глава канадского правительства, по обыкновению является главой политической партии, обладающей наибольшим числом кресел в Палате общин Канады. Премьер-министр пожизненно носит титул Достопочтенный. Действующим премьер-министром является Джастин Трюдо; он дал присягу 20 октября 2015 года и стал 23-м премьер-министром со времени образования конфедерации, а его Либеральная партия получила 184 из 338 кресел на федеральных выборах 2015. Предыдущим премьер-министром был Стивен Харпер; с 6 февраля 2006 до 19 октября 2015 года, он был 22-м премьер-министром со времени образования конфедерации, его Консервативная партия получила 125 из 308 кресел на федеральных выборах 2006, оставшись правящим меньшинством и после объявленных в 2008 г. новых выборов. На выборах 2 мая 2011 она получила большинство мест в Палате общин. Премьер-министром может быть любой канадский гражданин, обладающий избирательным правом (то есть в возрасте от 18 лет). По обычаю премьер-министр является также депутатом, заседающим в Палате общин, хотя двое премьер-министров правили, будучи выходцами из Сената: это сэр Джон Джозеф Колдуэлл Эббот и сэр Макензи Боуэлл. Если премьер-министру не удаётся получить кресло, второстепенный депутат в неоспоримом[уточнить] округе обыкновенно подаёт в отставку для начала частичных выборов и выставления на них премьер-министром своей кандидатуры и получения кресла. Однако, если глава партии власти уходит в отставку чуть раньше выборов, а новый глава — не депутат, последний обычно ждёт проведения всеобщих выборов до того, как получить кресло в Палате общин. Например, Джон Тёрнер недолгое время являлся премьер-министром в 1984 году, не являясь депутатом Палаты общин; по иронии судьбы он получил кресло на выборах, которые отстранили его от власти. Официальное местожительство премьер-министра — аллея Сассекс, 24 в Оттаве (Онтарио). Там жили все премьер-министры, начиная с Луи Сен-Лорана в 1951. Премьер-министр имеет также второе местожительство на озере Харрингтон в парке Гатино около Оттавы. Когда-то существовала традиция, по которой монарх жаловал канадскому премьер-министру рыцарский титул. Таким образом, некоторые из них имеют титул «сэр» (восемь первых премьер-министров, лишь Александр Макензи отказался стать рыцарем). После в 1919 году канадским гражданам стало запрещено получать британские дворянские титулы; последним премьер-министром, произведённым в рыцари, является Роберт Лэрд Борден, находившийся у власти, когда было принято решение Никла. (ru)
- Прем'єр-міністр Канади (англ. Prime Minister of Canada, фр. Premier ministre du Canada) — глава канадського уряду, за звичаєм є главою політичної партії, що володіє найбільшим числом крісел в Палаті громад Канади. Прем'єр-міністр довічно носить титул Високоповажний. Чинним прем'єр-міністром є Джастін Трюдо, лідер Ліберальної партії Канади, яка на парламентських виборах у жовтні 2015 року здобула переконливу перемогу, отримавши 184 місця і можливість сформувати уряд більшості (uk)
- Kanadas premiärminister (engelska: Prime Minister of Canada; franska: Premier ministre du Canada) är Kanadas regeringschef. Premiärministern leder och är vanligen partiledare för partiet med flest mandat i underhuset. Premiärministern får bära titeln the eller le ("den högvälborne"). Premiärministerns officiella residens, där alla premiärministrar bott sedan Louis Saint-Laurent 1951, är i Ottawa i Ontario. Kanadas nuvarande premiärminister är Justin Trudeau. (sv)
- 加拿大總理（英語：Prime Minister of Canada，法語：Premier ministre du Canada）是加拿大的政府首腦。雖然加拿大君主（由總督代表）是加拿大的國家元首，依照憲政慣例和傳統，總理才是握有行政實權的人。加拿大總理是由加拿大總督（加拿大君主在加拿大的代表）任命，通常是一個能得到國會支持的人選。這個人選在慣例上是加拿大國會下議院多數黨派的領袖，但兩位上議院議員也曾經擔任過臨時總理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Il primo ministro del Canada è il capo del governo canadese. (it)
- 캐나다의 총리(영어: Prime Minister of Canada, 프랑스어: Premier ministre du Canada)는 캐나다의 국가 수장으로서, 기본적으로 캐나다 하원의 제1석을 점하는 정당의 대표이다. 캐나다 총리의 인사권을 영국의 국왕에게 "조언"할 권한을 갖고 있으며, 매년 총선으로 국민들의 투표로 총리를 임명한다. 캐나다의 현재 총리는 캐나다 자유당의 당수 쥐스탱 트뤼도이다. 캐나다 총리는 사실상 캐나다의 외교적, 정치적, 군사적 실권을 지닌 최고 지도자이다. (ko)
- De premier van Canada (Engels: Prime Minister of Canada, Frans: Premier ministre du Canada) is het hoofd van de Canadese regering. Vaak is het de leider van die politieke partij die in het Canadees Lagerhuis de meeste zetels heeft. De huidige premier is Justin Trudeau die de Canadese verkiezingen van 19 oktober 2015 won. Hij volgde Stephen Harper op. (nl)
- カナダ首相（カナダしゅしょう、英: Prime Minister of Canada、仏: Premier ministre du Canada）は、カナダの行政府の長。 (ja)
- O primeiro-ministro do Canadá é o principal Ministro da Coroa, líder do Gabinete administrativo e chefe do governo canadense, sendo sempre o líder do partido político com mais membros na Câmara dos Comuns do Canadá, e geralmente um membro da última. O primeiro-ministro canadense possui o direito de usar o título de O Muito Honorável (em inglês: The Right Honourable; em francês: Le Très Honorable). O atual primeiro-ministro do Canadá é Justin Trudeau, líder do Partido Liberal do Canadá. (pt)
- Прем'єр-міністр Канади (англ. Prime Minister of Canada, фр. Premier ministre du Canada) — глава канадського уряду, за звичаєм є главою політичної партії, що володіє найбільшим числом крісел в Палаті громад Канади. Прем'єр-міністр довічно носить титул Високоповажний. Чинним прем'єр-міністром є Джастін Трюдо, лідер Ліберальної партії Канади, яка на парламентських виборах у жовтні 2015 року здобула переконливу перемогу, отримавши 184 місця і можливість сформувати уряд більшості (uk)
- Kanadas premiärminister (engelska: Prime Minister of Canada; franska: Premier ministre du Canada) är Kanadas regeringschef. Premiärministern leder och är vanligen partiledare för partiet med flest mandat i underhuset. Premiärministern får bära titeln the eller le ("den högvälborne"). Premiärministerns officiella residens, där alla premiärministrar bott sedan Louis Saint-Laurent 1951, är i Ottawa i Ontario. Kanadas nuvarande premiärminister är Justin Trudeau. (sv)
- 加拿大總理（英語：Prime Minister of Canada，法語：Premier ministre du Canada）是加拿大的政府首腦。雖然加拿大君主（由總督代表）是加拿大的國家元首，依照憲政慣例和傳統，總理才是握有行政實權的人。加拿大總理是由加拿大總督（加拿大君主在加拿大的代表）任命，通常是一個能得到國會支持的人選。這個人選在慣例上是加拿大國會下議院多數黨派的領袖，但兩位上議院議員也曾經擔任過臨時總理。 (zh)
- رئيس وزراء كندا (بالفرنسية: premier ministre du Canada) هو رئيس الحكومة، ورئيس مجلس الوزراء، والوزير الرئيسي للتاج. يُلقب رؤساء وزراء كندا بلقب معالي الشريف (بالفرنسية: Le très honorable)، وهو امتياز يبقى مدى الحياة. جاستن ترودو هو رئيس وزراء كندا الثالث والعشرون. شغل المنصب في 4 نوفمبر، 2015، بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 حيث فاز حزبه الليبرالي بغالبية المقاعد ودُعي إلى تشكيل الوزارة الكندية التاسعة والعشرون. أعِيد بعد ذلك انتخاب ترودو بأقلية المقاعد في أعقاب انتخابات عام 2019. (ar)
- El primer ministre del Canadà (en anglès: Prime Minister of Canada, en francès: Premier ministre du Canada) és el primer ministre de la Corona canadenca, i per tant, el cap de govern del Canadà. El càrrec no està definit en cap dels documents que constitueixen la porció escrita de la ; l' recau en el monarca canadenc, el qual designa un governador general per exercir-la. El càrrec del primer ministre és part de la tradició de la convenció constitucional del Canadà. Fou creat imitant el càrrec de la Gran Bretanya durant el temps de la creació de la Confederació el 1867. La prefectura del govern britànica, tot i que ja s'havia desenvolupat per al 1867, no fou integrada formalment a la constitució britànica sinó fins al 1905, per la qual cosa, no apareix tampoc a l'Acta Constitucional canaden (ca)
- Premiér Kanady (francouzsky Premier ministre du Canada) je , předsedou a tím hlavou kanadské vlády. Funkce není stanovena v žádném dokumentu, které tvoří písemnou podobu ; exekutivní funkce je formálně v rukou a vykonávána na jeho nebo její vědomí generálním guvernérem. Premiérství je součástí kanadské . Funkce byla původně vytvořena po práci tak, jak to fungovalo v Británii v roce 1867 v době konfederace. Britské premiérství, ačkoliv bylo plně vyvinuto v roce 1867, nebylo až do roku 1905 formálně začleněno do britské ústavy – z toho důvodu chybí v Konstitučním aktu z roku 1867. (cs)
- Der Premierminister von Kanada (engl. Prime Minister of Canada, frz. Premier ministre du Canada) ist der führende Minister der Krone (Minister of the Crown, Ministre de la Couronne), Vorsitzender des Kabinetts und somit Regierungschef Kanadas. Das Amt ist in keinem der Dokumente festgelegt, aus denen sich der geschriebene Teil der kanadischen Verfassung zusammensetzt. Formal liegt die Exekutivgewalt beim kanadischen Monarchen, der durch den Generalgouverneur vertreten wird. Vielmehr ist das Amt des Premierministers Teil des Gewohnheitsrechts. (de)
- El primer ministro de Canadá (en francés, premier ministre du Canada; en inglés, prime minister of Canada) es el jefe de Gobierno de Canadá designado por el gobernador general de Canadá. Bajo el sistema Westminster, el primer ministro gobierna con la confianza de la mayoría la Cámara de los Comunes electa; como tal, el primer ministro normalmente se sienta como miembro del Parlamento de Canadá y lidera el partido más grande o una coalición de partidos. Así mismo, selecciona a los ministros para formar el gabinete y se desempeña como su presidente. Constitucionalmente, la Corona ejerce el poder ejecutivo con el asesoramiento del gabinete, que es colectivamente responsable ante la Cámara de los Comunes. (es)
- The prime minister of Canada (French: premier ministre du Canada) is the head of government of Canada. Under the Westminster system, the prime minister governs with the confidence of a majority the elected House of Commons; as such, the prime minister typically sits as a member of Parliament (MP) and leads the largest party or a coalition of parties. As first minister, the prime minister selects ministers to form the Cabinet, and serves as its chair. Constitutionally, the Crown exercises executive power on the advice of the Cabinet, which is collectively responsible to the House of Commons. (en)
- Le premier ministre du Canada (en anglais : Prime Minister of Canada) est le chef du gouvernement du Canada, nommé par le gouverneur général. La tradition constitutionnelle veut que soit nommé le chef du parti politique détenant le plus de sièges à la Chambre des communes. Le premier ministre porte le prédicat « le très honorable » à vie. Il est chargé par le gouverneur général de former son cabinet et le gouvernement fédéral — organe exécutif — dont il a la responsabilité. (fr)
- Премье́р-мини́стр Кана́ды (англ. Prime Minister of Canada, фр. Premier ministre du Canada) — глава канадского правительства, по обыкновению является главой политической партии, обладающей наибольшим числом кресел в Палате общин Канады. Премьер-министр пожизненно носит титул Достопочтенный. Действующим премьер-министром является Джастин Трюдо; он дал присягу 20 октября 2015 года и стал 23-м премьер-министром со времени образования конфедерации, а его Либеральная партия получила 184 из 338 кресел на федеральных выборах 2015. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}