dbo:abstract
|
- Ο Πρόεδρος της Γουατεμάλας (ισπανικά: Presidente de Guatemala ), επίσημα γνωστός ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Γουατεμάλας (ισπανικά: de la República de Guatemala), είναι ο αρχηγός κράτους και της κυβέρνησης της χώρας. Το αξίωμα συστάθηκε με το Σύνταγμα του 1839. Από το 1821 ως το 1839, ο τίτλος του αρχηγού κράτους της Γουατεμάλας ήταν απλώς Αρχηγός Κράτους (Jefe de Estado). Η θητεία του Προέδρου είναι τετραετής. (el)
- El Presidente de la República de Guatemala es el jefe de Estado y de gobierno de Guatemala por mandato del pueblo. El actual Presidente de la República de Guatemala es Alejandro Eduardo Giammattei Falla. Su tratamiento oficial es El Señor Presidente de la República de Guatemala. El presidente de la República actúa siempre en Consejo de Ministros o de manera individual con cada ministro de Estado. El presidente de la República es el Comandante General del Ejército de Guatemala y Oficial Superior de la Policía Nacional Civil. Él representa la unidad nacional y debe velar por los intereses de toda la población de la República, además es el Gran Maestre de la Orden del Quetzal y de todas las condecoraciones del país. El Presidente, Vicepresidente, los ministros, viceministros, secretarios, funcionarios y empleados públicos respectivos integran el Organismo Ejecutivo y tienen prohibido por la Constitución Política de la República el pertenecer a cualquier partido político. La sede de su Gobierno se encuentra en el Palacio Nacional de la Cultura, Zona 1 de la Ciudad de Guatemala y su residencia oficial es la Casa Presidencial, en la cual vive con la primera dama o el primer caballero de la Nación y su familia. (es)
- The president of Guatemala (Spanish: Presidente de Guatemala), officially known as the President of the Republic of Guatemala (Spanish: Presidente de la República de Guatemala), is the head of state and head of government of Guatemala, elected to a single four-year term. The position of President was created in 1839. (en)
- De President van de Republiek Guatemala (Spaans: Presidente de la República de Guatemala) is het staatshoofd en de regeringsleider van de Centraal-Amerikaanse republiek Guatemala. De president wordt voor een termijn van vier jaar in directe verkiezingen met algemeen kiesrecht gekozen zonder de mogelijkheid tot herverkiezing. De president wordt bijgestaan door een vicepresident. De titel bestaat sinds 1839, voorheen maakte het land deel uit van de Verenigde Staten van Centraal-Amerika. De eerste president was . De huidige president is Alejandro Giammattei (sinds 14 januari 2020). (nl)
- Wyżsi przełożeni polityczni prowincji Gwatemala (Jefe Político Superior de la Provincia de Guatemala) (pl)
- Список глав Гватемалы включает в себя лиц, являвшихся таковыми в Гватемале с момента обретения страной независимости от испанской короны, включая периоды включения её в состав мексиканской империи Итурбиде и вхождения в состав Соединённых провинций Центральной Америки (1824—1825) и Федерации Центральной Америки (1825—1840). Дополнительно включены главы государства Лос-Альтос, дважды создаваемого в северо-западных областях Гватемалы в 1838—1840 годах и в 1848—1849 годах. В настоящее время главой государства и правительства является Президент Республики Гватемалы (исп. Presidente de la República de Guatemala), неофициально — Президент Гватемалы (исп. Presidente de Guatemala), согласно конституции — Конституционный президент Республики Гватемалы (исп. Presidente Constitucional de la República de Guatemala). В соответствии с действующей конституцией срок полномочий президента начинается 14 января после даты избрания и в этот день истекает срок полномочий предыдущего президента. Срок полномочий как президента, так и избираемого совместно с ним вице-президента, составляет четыре года, без права повторного избрания. Применённая в первом столбце таблиц нумерация является условной. Также условным является использование в первых столбцах цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. В случае, если продолжающиеся полномочия главы государства имели различный характер и основания (например, единый срок нахождения во главе государства лица, исполняющего обязанности временно до периода конституционных полномочий), это показано раздельно. В столбце «Выборы» отражены состоявшиеся выборные процедуры или иные основания, по которым лицо стало главой государства. Наряду с партийной принадлежностью, в столбце «Партия» также отражён внепартийный (независимый) статус персоналий, или их принадлежность к вооружённым силам, когда они выступали как самостоятельная политическая сила. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Ο Πρόεδρος της Γουατεμάλας (ισπανικά: Presidente de Guatemala ), επίσημα γνωστός ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Γουατεμάλας (ισπανικά: de la República de Guatemala), είναι ο αρχηγός κράτους και της κυβέρνησης της χώρας. Το αξίωμα συστάθηκε με το Σύνταγμα του 1839. Από το 1821 ως το 1839, ο τίτλος του αρχηγού κράτους της Γουατεμάλας ήταν απλώς Αρχηγός Κράτους (Jefe de Estado). Η θητεία του Προέδρου είναι τετραετής. (el)
- The president of Guatemala (Spanish: Presidente de Guatemala), officially known as the President of the Republic of Guatemala (Spanish: Presidente de la República de Guatemala), is the head of state and head of government of Guatemala, elected to a single four-year term. The position of President was created in 1839. (en)
- De President van de Republiek Guatemala (Spaans: Presidente de la República de Guatemala) is het staatshoofd en de regeringsleider van de Centraal-Amerikaanse republiek Guatemala. De president wordt voor een termijn van vier jaar in directe verkiezingen met algemeen kiesrecht gekozen zonder de mogelijkheid tot herverkiezing. De president wordt bijgestaan door een vicepresident. De titel bestaat sinds 1839, voorheen maakte het land deel uit van de Verenigde Staten van Centraal-Amerika. De eerste president was . De huidige president is Alejandro Giammattei (sinds 14 januari 2020). (nl)
- Wyżsi przełożeni polityczni prowincji Gwatemala (Jefe Político Superior de la Provincia de Guatemala) (pl)
- El Presidente de la República de Guatemala es el jefe de Estado y de gobierno de Guatemala por mandato del pueblo. El actual Presidente de la República de Guatemala es Alejandro Eduardo Giammattei Falla. Su tratamiento oficial es El Señor Presidente de la República de Guatemala. (es)
- Список глав Гватемалы включает в себя лиц, являвшихся таковыми в Гватемале с момента обретения страной независимости от испанской короны, включая периоды включения её в состав мексиканской империи Итурбиде и вхождения в состав Соединённых провинций Центральной Америки (1824—1825) и Федерации Центральной Америки (1825—1840). Дополнительно включены главы государства Лос-Альтос, дважды создаваемого в северо-западных областях Гватемалы в 1838—1840 годах и в 1848—1849 годах. (ru)
|