| dbo:abstract
|
- Diese Liste zeigt die Premierminister (engl. premier) des australischen Bundesstaates New South Wales. (de)
- El Primer Ministro de Nueva Gales del Sur es el líder del gobierno de Nueva Gales del Sur. El actual Primer Ministro es del Partido Liberal. (es)
- The premier of New South Wales is the head of government in the state of New South Wales, Australia. The Government of New South Wales follows the Westminster Parliamentary System, with a Parliament of New South Wales acting as the legislature. The premier is appointed by the governor of New South Wales, and by modern convention holds office by his or her ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the Legislative Assembly. Before Federation in 1901 the term "prime minister of New South Wales" was also used. "Premier" has been used more or less exclusively from 1901, to avoid confusion with the federal prime minister of Australia. The current premier is Dominic Perrottet, the leader of the New South Wales Liberal Party, who assumed office on 5 October 2021. Perrottet replaced Gladys Berejiklian on 5 October 2021, after Berejiklian resigned as premier. (en)
- ニューサウスウェールズ州首相 (Premier of New South Wales) は、オーストラリア連邦ニューサウスウェールズ州の州首相である。 (ja)
- Le Premier ministre de la Nouvelle-Galles du Sud (en anglais : Premier of New South Wales) est le chef de gouvernement de l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Avant la constitution de la Fédération en 1901, l'expression « Prime Minister of New South Wales » est utilisée alors que le terme de « Premier » n'est utilisé qu'après cette date. Dominic Perrottet exerce la fonction depuis le 5 octobre 2021. (fr)
- Premier Nowej Południowej Walii stoi na czele rządu stanowego w australijskim stanie Nowa Południowa Walia. Formalnie powołuje go i odwołuje gubernator Nowej Południowej Walii, jednak w praktyce funkcję tę pełni zawsze stanowy lider partii (lub największej z partii koalicyjnych) posiadającej większość miejsc w Zgromadzeniu Ustawodawczym Nowej Południowej Walii. W przypadku niedyspozycji premiera, jego obowiązki sprawuje Sekretarz Nowej Południowej Walii (jako wicepremier). Zaś w razie opróżnienia urzędu spiker Zgromadzenia. Przed powstaniem Związku Australijskiego w 1901, premier kierował autonomicznym rządem kolonii brytyjskiej. W tradycji politycznej Australii urzędy te stanowią ciągłość prawną. (pl)
- New South Wales premiärminister (engelska: Premier of New South Wales) är regeringschef i den australiska delstaten New South Wales. Premiärministern utses av New South Wales guvernör bland det parti eller koalition med majoritet i ; av sedvana är den som blir utsedd till premiärminister ledamot av lagstiftande församlingen (engelska: Legislative Assembly), underhuset av parlamentets två kamrar som tillämpar Westminstermodellen med enmansvalkretsar. Premiärministern utser sina ministrar och fördelar deras portföljer. Premiärministern är, liksom övriga av delstatens ministrar, ledamot i verkställande rådet (engelska: Executive Council) som formellt biträder guvernören i dennes roll som delstatens styresman och vicekunglig representant för Australiens monark i delstatsstyret. Dominic Perrottet är delstatens premiärminister sedan 5 oktober 2021. (sv)
- Премьер Нового Южного Уэльса (англ. Premier of New South Wales) является главой в штате Новый Южный Уэльс. Правительство Нового Южного Уэльса, как и во всей Австралии, построено в соответствии с Вестминстерской системой, с , действующим в качестве законодательного органа. Премьер назначается губернатором Нового Южного Уэльса (исполняющим официальную волю монарха) и, согласно современным правилам, занимает свой пост пока пользуется поддержкой большинства членов нижней палаты парламента — . До основания Федерации в 1901 году использовался термин «Премьер-министр Нового Южного Уэльса» (англ. Prime Minister of New South Wales). «Премьер» используется исключительно с 1901 года, чтобы не возникало путаницы с федеральным премьер-министром Австралии. В настоящее время должность занимает Доминик Перротте, глава местного отделения Австралийской либеральной партии. Он вступил в должность 5 октября 2021 года. Применённая в первом столбце таблицы нумерация является условной. (ru)
- 新南威爾斯州州長（英語：Premier of New South Wales）是澳洲新南威爾斯州的政府首腦。作爲西敏制政體，新南威爾斯州的政府首腦產生方式與澳洲總理雷同，即人選按慣例需經州下議院（立法會）多數信任才可出任。職權亦與全國的聯邦總理相似，惟主責州的內部事務。 此職位前身是新南威爾士殖民地總理，設立於1856年，在新南威爾士殖民地成功建立責任政府後，行政權由總督下放到由總理領導的内閣。1901年前，殖民地總理英語中也可稱爲「Prime Minister of New South Wales」，但在1901年澳大利亞聯邦建立、新南威爾士由獨立殖民地改爲聯邦的州之後，英語中已儘使用“Premier”，以免與聯邦總理（“Prime Minister”）混淆。 現任州長多米尼克·普罗特屬自由黨，於2021年接替辭職的黨友格拉迪斯·贝尔吉格利安，以39歲之齡出任新州史上最年輕的州长。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Liste zeigt die Premierminister (engl. premier) des australischen Bundesstaates New South Wales. (de)
- El Primer Ministro de Nueva Gales del Sur es el líder del gobierno de Nueva Gales del Sur. El actual Primer Ministro es del Partido Liberal. (es)
- ニューサウスウェールズ州首相 (Premier of New South Wales) は、オーストラリア連邦ニューサウスウェールズ州の州首相である。 (ja)
- Le Premier ministre de la Nouvelle-Galles du Sud (en anglais : Premier of New South Wales) est le chef de gouvernement de l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Avant la constitution de la Fédération en 1901, l'expression « Prime Minister of New South Wales » est utilisée alors que le terme de « Premier » n'est utilisé qu'après cette date. Dominic Perrottet exerce la fonction depuis le 5 octobre 2021. (fr)
- Premier Nowej Południowej Walii stoi na czele rządu stanowego w australijskim stanie Nowa Południowa Walia. Formalnie powołuje go i odwołuje gubernator Nowej Południowej Walii, jednak w praktyce funkcję tę pełni zawsze stanowy lider partii (lub największej z partii koalicyjnych) posiadającej większość miejsc w Zgromadzeniu Ustawodawczym Nowej Południowej Walii. W przypadku niedyspozycji premiera, jego obowiązki sprawuje Sekretarz Nowej Południowej Walii (jako wicepremier). Zaś w razie opróżnienia urzędu spiker Zgromadzenia. Przed powstaniem Związku Australijskiego w 1901, premier kierował autonomicznym rządem kolonii brytyjskiej. W tradycji politycznej Australii urzędy te stanowią ciągłość prawną. (pl)
- 新南威爾斯州州長（英語：Premier of New South Wales）是澳洲新南威爾斯州的政府首腦。作爲西敏制政體，新南威爾斯州的政府首腦產生方式與澳洲總理雷同，即人選按慣例需經州下議院（立法會）多數信任才可出任。職權亦與全國的聯邦總理相似，惟主責州的內部事務。 此職位前身是新南威爾士殖民地總理，設立於1856年，在新南威爾士殖民地成功建立責任政府後，行政權由總督下放到由總理領導的内閣。1901年前，殖民地總理英語中也可稱爲「Prime Minister of New South Wales」，但在1901年澳大利亞聯邦建立、新南威爾士由獨立殖民地改爲聯邦的州之後，英語中已儘使用“Premier”，以免與聯邦總理（“Prime Minister”）混淆。 現任州長多米尼克·普罗特屬自由黨，於2021年接替辭職的黨友格拉迪斯·贝尔吉格利安，以39歲之齡出任新州史上最年輕的州长。 (zh)
- The premier of New South Wales is the head of government in the state of New South Wales, Australia. The Government of New South Wales follows the Westminster Parliamentary System, with a Parliament of New South Wales acting as the legislature. The premier is appointed by the governor of New South Wales, and by modern convention holds office by his or her ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the Legislative Assembly. (en)
- Премьер Нового Южного Уэльса (англ. Premier of New South Wales) является главой в штате Новый Южный Уэльс. Правительство Нового Южного Уэльса, как и во всей Австралии, построено в соответствии с Вестминстерской системой, с , действующим в качестве законодательного органа. Премьер назначается губернатором Нового Южного Уэльса (исполняющим официальную волю монарха) и, согласно современным правилам, занимает свой пост пока пользуется поддержкой большинства членов нижней палаты парламента — . Применённая в первом столбце таблицы нумерация является условной. (ru)
- New South Wales premiärminister (engelska: Premier of New South Wales) är regeringschef i den australiska delstaten New South Wales. Premiärministern utses av New South Wales guvernör bland det parti eller koalition med majoritet i ; av sedvana är den som blir utsedd till premiärminister ledamot av lagstiftande församlingen (engelska: Legislative Assembly), underhuset av parlamentets två kamrar som tillämpar Westminstermodellen med enmansvalkretsar. Premiärministern utser sina ministrar och fördelar deras portföljer. Premiärministern är, liksom övriga av delstatens ministrar, ledamot i verkställande rådet (engelska: Executive Council) som formellt biträder guvernören i dennes roll som delstatens styresman och vicekunglig representant för Australiens monark i delstatsstyret. (sv)
|
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
