| dbo:abstract
|
- En grammaire française un déterminant possessif, anciennement dénommé adjectif possessif est une sous-catégorie de déterminant défini, ajoutant à l'actualisation du nom noyau, une idée de possession, de propriété, ou plus simplement, de contiguïté habituelle, en relation avec une personne grammaticale (première, deuxième ou troisième, du singulier ou du pluriel). Dans la catégorie des pronoms, le correspondant de l'adjectif possessif est le pronom possessif. (fr)
- Un determinante posesivo es un determinante que señala una relación de posesión entre el objeto poseído al que se hace referencia y la persona gramatical del poseedor. (es)
- Possessive determiners (from Latin: possessivus; Ancient Greek: κτητικός / ktētikós - en. kteticLallu) are determiners which express possession. Some traditional grammars of English refer to them as possessive adjectives, though they do not have the same syntactic distribution as bona fide adjectives. Examples in English include possessive forms of the personal pronouns, namely: my, your, his, her, its, our and their, but excluding those forms such as mine, yours, ours, and theirs that are used as possessive pronouns but not as determiners. Possessive determiners may also be taken to include possessive forms made from nouns, from other pronouns and from noun phrases, such as John's, the girl's, somebody's, the king of Spain's, when used to modify a following noun. In many languages, possessive determiners are subject to agreement with the noun they modify, as in the French mon, ma, mes, respectively the masculine singular, feminine singular and plural forms corresponding to the English my. (en)
- 所有限定詞（しょゆうげんていし）とは所有を表す限定詞である。限定詞が明確に形容詞と区別される言語において、所有または類似の関係を示す。例えば英語の my, your など、ドイツ語の mein, dein など、フランス語の mon, ton などがある。 所有形容詞、所有冠詞、所有代名詞、代名詞所有形などと呼ばれることがあるが、形容詞や冠詞、代名詞とは異なるので正確ではない。格があるドイツ語では、所有限定詞と人称代名詞属格、例えば mein と meiner は、形態的にも文法的にも明らかに異なる。 所有限定詞で示される所有者は、人称代名詞に対応しており、一般に語形も似ている。また、所有限定詞を代名詞化した所有代名詞が存在する。以下に、英語、ドイツ語、フランス語における人称代名詞、所有限定詞、所有代名詞を示す。なお、ドイツ語の所有限定詞および所有代名詞は所有物の性、数、格に応じて変化し、またフランス語の所有限定詞および所有代名詞は所有物の性、数、および後続語の音に応じて変化するが、ここでは簡便のため、男性単数主格のみを示す。 所有限定詞は定冠詞と同様、定を表す。限定詞は一つの句に共存できないため、不定の所有関係を示すには所有を示す別の形式が必要となる。英語、ドイツ語、フランス語はほぼ同じ形式を用いる。 英語の whose、ドイツ語の wessen など、疑問詞の所有限定詞を持つ言語もある。 英語の -'s は、所有者を表す限定詞句と結びつき、所有限定詞となる接語である。 (ja)
- Gli aggettivi possessivi indicano a chi appartiene e/o da chi è posseduto ciò che è espresso dal nome cui si riferiscono. Esempi di aggettivi possessivi: 1.
* Casa tua è magnifica. 2.
* Suo padre è operaio. 3.
* Ho sentito la vostra mancanza. Ne esistono sei, come le persone a cui qualcosa può appartenere: Risulta evidente che i possessivi variano per genere e per numero, in modo da concordare con il nome che accompagnano; l'unico invariabile è loro. L'aggettivo di terza persona singolare suo (sua, suoi, sue) si usa quando il possessore è uno solo; invece, si deve usare loro, quando i possessori sono due o più: Paolo mi ha presentato suo (=di lui) fratello.È noto il loro (=di essi, di esse) interesse per la numismatica. Vi sono inoltre altri 2 aggettivi possessivi: proprio e altrui. (it)
|
| rdfs:comment
|
- En grammaire française un déterminant possessif, anciennement dénommé adjectif possessif est une sous-catégorie de déterminant défini, ajoutant à l'actualisation du nom noyau, une idée de possession, de propriété, ou plus simplement, de contiguïté habituelle, en relation avec une personne grammaticale (première, deuxième ou troisième, du singulier ou du pluriel). Dans la catégorie des pronoms, le correspondant de l'adjectif possessif est le pronom possessif. (fr)
- Un determinante posesivo es un determinante que señala una relación de posesión entre el objeto poseído al que se hace referencia y la persona gramatical del poseedor. (es)
- Possessive determiners (from Latin: possessivus; Ancient Greek: κτητικός / ktētikós - en. kteticLallu) are determiners which express possession. Some traditional grammars of English refer to them as possessive adjectives, though they do not have the same syntactic distribution as bona fide adjectives. In many languages, possessive determiners are subject to agreement with the noun they modify, as in the French mon, ma, mes, respectively the masculine singular, feminine singular and plural forms corresponding to the English my. (en)
- 所有限定詞（しょゆうげんていし）とは所有を表す限定詞である。限定詞が明確に形容詞と区別される言語において、所有または類似の関係を示す。例えば英語の my, your など、ドイツ語の mein, dein など、フランス語の mon, ton などがある。 所有形容詞、所有冠詞、所有代名詞、代名詞所有形などと呼ばれることがあるが、形容詞や冠詞、代名詞とは異なるので正確ではない。格があるドイツ語では、所有限定詞と人称代名詞属格、例えば mein と meiner は、形態的にも文法的にも明らかに異なる。 所有限定詞で示される所有者は、人称代名詞に対応しており、一般に語形も似ている。また、所有限定詞を代名詞化した所有代名詞が存在する。以下に、英語、ドイツ語、フランス語における人称代名詞、所有限定詞、所有代名詞を示す。なお、ドイツ語の所有限定詞および所有代名詞は所有物の性、数、格に応じて変化し、またフランス語の所有限定詞および所有代名詞は所有物の性、数、および後続語の音に応じて変化するが、ここでは簡便のため、男性単数主格のみを示す。 所有限定詞は定冠詞と同様、定を表す。限定詞は一つの句に共存できないため、不定の所有関係を示すには所有を示す別の形式が必要となる。英語、ドイツ語、フランス語はほぼ同じ形式を用いる。 英語の -'s は、所有者を表す限定詞句と結びつき、所有限定詞となる接語である。 (ja)
- Gli aggettivi possessivi indicano a chi appartiene e/o da chi è posseduto ciò che è espresso dal nome cui si riferiscono. Esempi di aggettivi possessivi: 1.
* Casa tua è magnifica. 2.
* Suo padre è operaio. 3.
* Ho sentito la vostra mancanza. Ne esistono sei, come le persone a cui qualcosa può appartenere: Risulta evidente che i possessivi variano per genere e per numero, in modo da concordare con il nome che accompagnano; l'unico invariabile è loro. Paolo mi ha presentato suo (=di lui) fratello.È noto il loro (=di essi, di esse) interesse per la numismatica. (it)
|
