| dbo:abstract
|
- Die Bremischen Häfen umfassen die Hafengruppen Bremerhaven und Bremen. Die Bremischen Häfen sind der zweitgrößte deutsche und der viertgrößte europäische Seehafen (nach Rotterdam, Antwerpen und Hamburg). Sie werden durch die bremenports GmbH & Co. KG verwaltet. 2020 wurden in den Bremischen Häfen 66,5 Mio. t Seegüter umgeschlagen (2019: 69.424 Mio. t; 2018: 74.371 Mio. t; 2017: 74,183 Mio. t; 2016: 74,2 Mio. t; 2015: 73,4 Mio. t; 2014: 78,3 Mio. t; 2013: 78,8 Mio. t; 2012: 84,0 Mio. t).2020 wurden 4,857 Mio. TEU Container umgeschlagen (2019: 4,857 Mio. TEU; 2018: 5,448 Mio. TEU; 2017: 5,514 Mio. TEU; 2016: 5,49 Mio. TEU; 2015: 5,55 TEU; 2014 und 2013: jeweils 5,8 Mio. TEU; 2012: 6,1 Mio. TEU). 2020 wurden in Bremerhaven 1,7 Mio. Pkw umgeschlagen (2019: 2,166 Mio.; 2018: 2,2 Mio. 2017: 2,3 Mio.; 2016: 2,068 Mio.; 2015: 2,255 Mio.; 2014: 2,3 Mio.; 2013: 2,179 Mio.). Der Seehafen Bremerhaven ist einer der größten Umschlagplätze für Automobile. Über die Hafengruppe Bremerhaven werden vorrangig Container und Automobile umgeschlagen; der Seegüterumschlag lag 2020 bei 56,1 Mio. t (2019: 57,285 Mio. t; 2018: 62.078 Mio. t; 2017: 60,91 Mio. t; 2016: 62,98 Mio. t; 2015: 60,7 Mio. t; 2014: 65,4 Mio. t; 2013 66,151 Mio. t). Die Hafengruppe Bremen (Bremen-Stadt) trug im Jahr 2020 mit 10,4 Mio. t (2019: 12,139 Mio. t; 2018: 12.293 Mio. t; 2017: 13.273 Mio. t; 2016: 12,191 Mio. t; 2015: 12,742 Mio. t; 2014: 12,835 Mio. t; 2013: 12,584 Mio. t) Seegütern zum Umschlagaufkommen bei, besonders Massengütern, darunter Erze und Kohle. Die Bremischen Häfen zählen in Europa zur sogenannten „Hamburg-Antwerp-Range“, den Seehäfen an der südlichen Nordsee, und stehen im Wettbewerb mit den anderen Häfen dieses Gebietes, insbesondere mit Rotterdam und Antwerpen. Vorteile im Wettbewerb erreicht die Hafengruppe durch die Kooperation der Bremer Lagerhausgesellschaft (BLG) mit der Hamburger Eckelmann-Gruppe (Eurokai), die zusammen Eurogate bilden. Über Eurogate bestehen Beteiligungen am größten Containerhafen des Mittelmeeres Gioia Tauro im Süden Italiens.Die bremischen Häfen haben ihre Klimabilanz deutlich verbessert. In den vergangenen acht Jahren konnten die Emissionen um 70 Prozent reduziert werden. Ziel ist es, bis Ende 2023 die Hafeninfrastruktur komplett CO2-neutral zu gestalten. (de)
- The Ports of Bremen, Bremen Ports or Bremish Ports, in German "Bremische Häfen" consist of the commercial ports in Bremen and Bremerhaven. They are managed by bremenports GmbH & Co. KG, a company of private status in public property. In 2011, in the Ports of Bremen more than 60 million tons of goods were transported, including 6 million containers and 2.1 million cars. Bremerhaven Harbour is the world's busiest port transporting cars. (en)
- 不来梅组合港（德语：Bremische Häfen）由德国西北部威悉河畔的不来梅内港和不来梅哈芬外港组成，两个港口之间相隔大约65公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Ports of Bremen, Bremen Ports or Bremish Ports, in German "Bremische Häfen" consist of the commercial ports in Bremen and Bremerhaven. They are managed by bremenports GmbH & Co. KG, a company of private status in public property. In 2011, in the Ports of Bremen more than 60 million tons of goods were transported, including 6 million containers and 2.1 million cars. Bremerhaven Harbour is the world's busiest port transporting cars. (en)
- 不来梅组合港（德语：Bremische Häfen）由德国西北部威悉河畔的不来梅内港和不来梅哈芬外港组成，两个港口之间相隔大约65公里。 (zh)
- Die Bremischen Häfen umfassen die Hafengruppen Bremerhaven und Bremen. Die Bremischen Häfen sind der zweitgrößte deutsche und der viertgrößte europäische Seehafen (nach Rotterdam, Antwerpen und Hamburg). Sie werden durch die bremenports GmbH & Co. KG verwaltet. 2020 wurden in Bremerhaven 1,7 Mio. Pkw umgeschlagen (2019: 2,166 Mio.; 2018: 2,2 Mio. 2017: 2,3 Mio.; 2016: 2,068 Mio.; 2015: 2,255 Mio.; 2014: 2,3 Mio.; 2013: 2,179 Mio.). Der Seehafen Bremerhaven ist einer der größten Umschlagplätze für Automobile. (de)
|
