dbo:abstract
|
- The Portrait of Pietro Aretino is an oil on canvas portrait of the Renaissance poet Pietro Aretino by Titian, painted around 1545, possibly for Cosimo I de' Medici. It is now in the Sala di Venere of Palazzo Pitti in Florence. (en)
- Le Portrait de Pierre l'Arétin (en italien, Pietro Aretino) est un portrait du poète de la Renaissance Pierre l'Arétin, peint par Titien vers 1545, peut-être pour Cosme Ier de Médicis. Il est conservé dans le salon de Vénus du Palais Pitti à Florence. (fr)
- 『ピエトロ・アレティーノの肖像』(伊: Ritratto di Pietro Aretino, 英: Portrait of Pietro Aretino)は、イタリア、ルネサンス期の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1545年に制作した肖像画である。油彩。ティツィアーノを代表する肖像画の1つで、トスカーナの作家、詩人、劇作家、風刺作家のピエトロ・アレティーノの依頼で制作された。肖像画は1545年4月に完成し、同年10月に依頼者本人によってトスカーナ大公コジモ1世・デ・メディチに贈られた。現在はフィレンツェのパラティーナ美術館に所蔵されている。またスイスのバーゼル市立美術館とニューヨークのフリック・コレクションに別のバージョンが所蔵されている。 (ja)
- Portret Pietra Aretina – portret renesansowego włoskiego malarza Tycjana znajdujący się obecnie w Pałacu Pitti w sali di Venere. Portret przedstawia uczonego, poety i literata Pietro Aretino (1492-1556), znanego z ciętych satyrycznych pism. Obraz został przekazany zaraz po namalowaniu Cosimowi I de'Medici. Aretino został przedstawiony z półprofilu, ma poważne spojrzenie świadczące o otwartości umysłu, wysokie czoło i twarz o zmysłowych ustach. Jego mocno zbudowana sylwetka odziana jest bordowym połyskującym złociście płaszczem. (pl)
- Retrato de Pietro Aretino é uma pintura a óleo sobre tela, realizada em por Tiziano, mestre do renascimento veneziano. Integra a coleção da Sala di Venere, na Galleria Palatina, no Palazzo Pitti, em Florença. A obra chegou a Florença no ano da sua execução (1545) como presente do próprio Pietro Aretino a Cosme I de Médici. O homem de letras toscano viveu em Veneza, e era amigo de Ticiano, que fez o seu retrato acentuando as características perturbadoras da personagem. Os tribunais europeus temiam, de facto, este escritor polémico, ferozmente satírico e provocador. Trata-se de uma poderosa pintura ao estilo de Michelangelo, e que é justamente considerada uma das obras-primas do retrato de Ticiano. É característica das suas obras posteriores quando o pintor experimentou um estilo "esboçado", evidenciado aqui pelo manto inacabado, esplêndido na sua representação das dobras e reflexos do tecido, mas embelezado com moderação. Esta licença artística, conhecida como o estilo "inacabado" dos últimos anos de Ticiano, não parecia ser completamente compreendida por Aretino que, apesar de ser amigo e admirador do artista, o acusou de apressar a obra. Mesmo assim, sobre a sua representação, o retratado Pietro Aretino fez este julgamento: "Ela respira, tem pusação e conduz a mente na direção em que vejo a vida." (pt)
- Портрет Пьетро Аретино (итал. Ritratto di Pietro Aretino) — картина венецианского художника Тициана, созданная в 1545 году. Находится в собрании галереи Палатина в Палаццо Питти во Флоренции, Италия. (ru)
|
dbo:author
| |
dbo:museum
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 966 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:artist
| |
dbp:city
| |
dbp:heightMetric
| |
dbp:imageFile
|
- Pietro Aretino, por Tiziano.jpg (en)
|
dbp:imageSize
| |
dbp:medium
| |
dbp:museum
| |
dbp:title
|
- Portrait of Pietro Aretino (en)
|
dbp:widthMetric
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Portrait of Pietro Aretino is an oil on canvas portrait of the Renaissance poet Pietro Aretino by Titian, painted around 1545, possibly for Cosimo I de' Medici. It is now in the Sala di Venere of Palazzo Pitti in Florence. (en)
- Le Portrait de Pierre l'Arétin (en italien, Pietro Aretino) est un portrait du poète de la Renaissance Pierre l'Arétin, peint par Titien vers 1545, peut-être pour Cosme Ier de Médicis. Il est conservé dans le salon de Vénus du Palais Pitti à Florence. (fr)
- 『ピエトロ・アレティーノの肖像』(伊: Ritratto di Pietro Aretino, 英: Portrait of Pietro Aretino)は、イタリア、ルネサンス期の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1545年に制作した肖像画である。油彩。ティツィアーノを代表する肖像画の1つで、トスカーナの作家、詩人、劇作家、風刺作家のピエトロ・アレティーノの依頼で制作された。肖像画は1545年4月に完成し、同年10月に依頼者本人によってトスカーナ大公コジモ1世・デ・メディチに贈られた。現在はフィレンツェのパラティーナ美術館に所蔵されている。またスイスのバーゼル市立美術館とニューヨークのフリック・コレクションに別のバージョンが所蔵されている。 (ja)
- Portret Pietra Aretina – portret renesansowego włoskiego malarza Tycjana znajdujący się obecnie w Pałacu Pitti w sali di Venere. Portret przedstawia uczonego, poety i literata Pietro Aretino (1492-1556), znanego z ciętych satyrycznych pism. Obraz został przekazany zaraz po namalowaniu Cosimowi I de'Medici. Aretino został przedstawiony z półprofilu, ma poważne spojrzenie świadczące o otwartości umysłu, wysokie czoło i twarz o zmysłowych ustach. Jego mocno zbudowana sylwetka odziana jest bordowym połyskującym złociście płaszczem. (pl)
- Портрет Пьетро Аретино (итал. Ritratto di Pietro Aretino) — картина венецианского художника Тициана, созданная в 1545 году. Находится в собрании галереи Палатина в Палаццо Питти во Флоренции, Италия. (ru)
- Retrato de Pietro Aretino é uma pintura a óleo sobre tela, realizada em por Tiziano, mestre do renascimento veneziano. Integra a coleção da Sala di Venere, na Galleria Palatina, no Palazzo Pitti, em Florença. A obra chegou a Florença no ano da sua execução (1545) como presente do próprio Pietro Aretino a Cosme I de Médici. O homem de letras toscano viveu em Veneza, e era amigo de Ticiano, que fez o seu retrato acentuando as características perturbadoras da personagem. Os tribunais europeus temiam, de facto, este escritor polémico, ferozmente satírico e provocador. (pt)
|
rdfs:label
|
- Portrait de Pierre l'Arétin (fr)
- ピエトロ・アレティーノの肖像 (ja)
- Portrait of Pietro Aretino (en)
- Portret Pietra Aretina (pl)
- Retrato de Pietro Aretino (pt)
- Портрет Пьетро Аретино (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (en)
- Portrait of Pietro Aretino (en)
|
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |