| dbo:abstract
|
- بوكيمون شانل (بالإنجليزية: Pokémon Channel) (باليابانية: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～)، هي لعبة فيديو من تطوير ستوديو أمباريلا اليابانية، ومن نشر ذا بوكيمون كومباني التابعة للشركة الأم نينتندو، صدرت في الأسواق سنة 2004. (ar)
- Pokémon Channel, conocido en Japón como Pokémon Channel ~Pikachu to Issho~ (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～ Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~?, lit. Pokémon Channel ~Junto a Pikachu~), es uno de los muchos juegos de Pokémon que han salido al mercado. Fue desarrollado para Nintendo Game Cube y salió a la venta el 18 de julio de 2003 en Japón, el 1 de diciembre de 2003 en América y el 1 de abril de 2004 en Europa. (es)
- Pokémon Channel, released in Japan as Pokémon Channel ~Together with Pikachu!~ (Japanese: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～, Hepburn: Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~), is a 2003 video game in the Pokémon series for the GameCube, developed by Ambrella, published by The Pokémon Company and distributed by Nintendo. The player's goal is to help Professor Oak refine and promote his TV network through watching broadcasts with a Pikachu. The game contains elements of the adventure, digital pet, and simulation genres. The player can explore full 3D environments, have Pikachu converse with other Pokémon, and collect various items. The game was developed rather quickly as a sequel to the Nintendo 64 title Hey You, Pikachu! and to promote the Nintendo e-Reader accessory, and uses a novel 3D texturing effect. It was first showcased at Electronic Entertainment Expo (E3) 2003 and later through a month-long series of promotional events in Sapporo, Hokkaido, Japan. It was released on July 18, 2003, in Japan, December 1 in North America, and April 2, 2004, in Europe. In Japan, the game sold 66,373 copies in its first year. It received mixed reviews, which generally criticized its low level of interactivity and repetitive sound effects, though its collecting aspects and visuals were somewhat better received. (en)
- Pokémon Channel, ou originellement Pokémon Channel ~Together with Pikachu!~ (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ!～, Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~), est un jeu vidéo appartenant à la série des jeux vidéo Pokémon commercialisé en 2003 sur console GameCube, développé par Ambrella, édité par The Pokémon Company et distribué par Nintendo. Le jeu se focalise sur une émission de télévision dirigée par le Professeur Chen, regardée par Pikachu. Il contient des éléments de jeux vidéo axés aventure, animaux de compagnie virtuels, et simulation. Le joueur peut explorer un environnement en 3D, peut interagir avec d'autres Pokémon grâce à Pikachu, et collecter de nombreux items. Le jeu est rapidement développé sur GameCube afin de proposer une suite à Hey You, Pikachu!, et faire la promotion du e-Reader. Il est initialement présenté à l'Electronic Entertainment Expo en 2003, puis dans quelques événements à Sapporo, Hokkaido, au Japon. Il est commercialisé le 18 juillet 2003 au Japon, le 1er décembre 2003 en Amérique du Nord, et le 2 avril en Europe. Au Japon, le jeu s'écoule à 66 373 exemplaires, une année après parution. Il est accueilli d'une manière mitigée par la presse spécialisée, qui critiquent généralement le faible niveau d'interaction et les effets sonores répétitifs, mais accueillent positivement son aspect graphique. (fr)
- 포켓몬 채널(Pokémon Channel, 일본어: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～)은 포켓몬스터 시리즈에 속하며, 암브렐라가 개발하고 더 포켓몬 컴퍼니가 출시하고 닌텐도가 배급한 닌텐도 게임큐브용 2003년 비디오 게임이다. (ko)
- 『ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜』は、2003年7月18日に株式会社ポケモンより発売されたニンテンドーゲームキューブ用コミュニケーション。 (ja)
- Pokémon Channel (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ!～ Pokémon Channeru: Pikachū to issho!?, lett. "Pokémon Channel - Insieme con Pikachu") è un videogioco rompicapo della serie Pokémon sviluppato dalla Ambrella e pubblicato da Nintendo per la console GameCube nel 2003. In esso il giocatore ha l'obiettivo di guidare Pikachu e fargli conoscere il mondo circostante per mezzo di varie attività, come ad esempio la pesca, la lotta, l'andare in bicicletta o la pittura, ma anche attraverso la televisione e l'interazione ludica con altri Pokémon. L'ambiente intorno al personaggio è pienamente esplorabile, attraverso un nuovo effetto di texture 3D, ed è ricco di oggetti collezionabili. Il gameplay contiene elementi da gioco d'avventura, simulativo e di . Il titolo venne concepito come successore di Hey You, Pikachu! (1998) per Nintendo 64 e principalmente come promotore del dispositivo Nintendo e-Reader. Fu presentato per la prima volta all'Electronic Entertainment Expo 2003 e successivamente in una serie di eventi promozionali della durata di un mese tenutisi a Sapporo, venendo poi pubblicato il 18 luglio 2003 in Giappone, il 1º dicembre in Nord America e il 1º aprile 2004 in Europa. In madrepatria vendette 66 373 copie nel suo primo anno d'uscita. Venne accolto da recensioni contrastanti, che generalmente ne criticarono il basso livello di interattività e gli effetti sonori ripetitivi, apprezzandone però gli aspetti collezionistici e visivi. (it)
- Pokémon Channel (ポケモンチャンネル～ピカチュウといっしょ! Pokemon Chan'neru: Pikachū to Issho!?) é um jogo da série Pokémon para Nintendo GameCube produzido pela Nintendo em que o jogador comandava um Pikachu muitas vezes com coisas envolvendo a televisão. É considerada como a continuação de Hey You, Pikachu!. (pt)
- 《寶可夢頻道 ～和皮卡丘一起！～》（日版名：ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜，英文版名：Pokémon Channel）是神奇宝贝系列游戏作品之一，由为任天堂GameCube开发，任天堂和寶可夢公司于2003年发行。 玩家的目标是透过和皮卡丘观看广播，帮助大木博士改善宣传他的电视网络。游戏融合了冒险、电子宠物和模拟元素。玩家能够探索全三维环境，有皮卡丘和其他神奇宝贝谈心，还有收集各种物品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بوكيمون شانل (بالإنجليزية: Pokémon Channel) (باليابانية: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～)، هي لعبة فيديو من تطوير ستوديو أمباريلا اليابانية، ومن نشر ذا بوكيمون كومباني التابعة للشركة الأم نينتندو، صدرت في الأسواق سنة 2004. (ar)
- Pokémon Channel, conocido en Japón como Pokémon Channel ~Pikachu to Issho~ (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～ Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~?, lit. Pokémon Channel ~Junto a Pikachu~), es uno de los muchos juegos de Pokémon que han salido al mercado. Fue desarrollado para Nintendo Game Cube y salió a la venta el 18 de julio de 2003 en Japón, el 1 de diciembre de 2003 en América y el 1 de abril de 2004 en Europa. (es)
- 『ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜』は、2003年7月18日に株式会社ポケモンより発売されたニンテンドーゲームキューブ用コミュニケーション。 (ja)
- Pokémon Channel (ポケモンチャンネル～ピカチュウといっしょ! Pokemon Chan'neru: Pikachū to Issho!?) é um jogo da série Pokémon para Nintendo GameCube produzido pela Nintendo em que o jogador comandava um Pikachu muitas vezes com coisas envolvendo a televisão. É considerada como a continuação de Hey You, Pikachu!. (pt)
- 《寶可夢頻道 ～和皮卡丘一起！～》（日版名：ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜，英文版名：Pokémon Channel）是神奇宝贝系列游戏作品之一，由为任天堂GameCube开发，任天堂和寶可夢公司于2003年发行。 玩家的目标是透过和皮卡丘观看广播，帮助大木博士改善宣传他的电视网络。游戏融合了冒险、电子宠物和模拟元素。玩家能够探索全三维环境，有皮卡丘和其他神奇宝贝谈心，还有收集各种物品。 (zh)
- Pokémon Channel, released in Japan as Pokémon Channel ~Together with Pikachu!~ (Japanese: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～, Hepburn: Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~), is a 2003 video game in the Pokémon series for the GameCube, developed by Ambrella, published by The Pokémon Company and distributed by Nintendo. The player's goal is to help Professor Oak refine and promote his TV network through watching broadcasts with a Pikachu. The game contains elements of the adventure, digital pet, and simulation genres. The player can explore full 3D environments, have Pikachu converse with other Pokémon, and collect various items. (en)
- Pokémon Channel, ou originellement Pokémon Channel ~Together with Pikachu!~ (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ!～, Pokemon Channeru ~Pikachū to Issho!~), est un jeu vidéo appartenant à la série des jeux vidéo Pokémon commercialisé en 2003 sur console GameCube, développé par Ambrella, édité par The Pokémon Company et distribué par Nintendo. (fr)
- Pokémon Channel (ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ!～ Pokémon Channeru: Pikachū to issho!?, lett. "Pokémon Channel - Insieme con Pikachu") è un videogioco rompicapo della serie Pokémon sviluppato dalla Ambrella e pubblicato da Nintendo per la console GameCube nel 2003. In esso il giocatore ha l'obiettivo di guidare Pikachu e fargli conoscere il mondo circostante per mezzo di varie attività, come ad esempio la pesca, la lotta, l'andare in bicicletta o la pittura, ma anche attraverso la televisione e l'interazione ludica con altri Pokémon. L'ambiente intorno al personaggio è pienamente esplorabile, attraverso un nuovo effetto di texture 3D, ed è ricco di oggetti collezionabili. Il gameplay contiene elementi da gioco d'avventura, simulativo e di . (it)
|
