| dbo:abstract
|
- بوسين (بالإنجليزية: Posen, Michigan) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بريسك. يقدر عدد سكانها بـ 234 نسمة ومساحتها 2.59 كم2 وترتفع عن سطح البحر 243 متر. (ar)
- Poznań (en polonès, Poznań /ˈpɔznaɲ/ (?·i); en alemany, Posen; en jiddisch, פּױזן): és una ciutat de Polònia de 567.882 habitants (cens de 2006). Situada a la riba del riu Varta, és una de les poblacions més antigues del país, i un dels seus centres històrics de comerç, indústria i educació. És la cinquena ciutat més gran de Polònia i la quarta més important pel que fa a la indústria. És també la capital administrativa i ciutat més gran del Voivodat de Gran Polònia. Situada a mitjana distància de Berlín (270 qm) i Varsòvia (300 qm) és un important centre de comunicacions, tant a nivell ferroviari com per carreteres i autopistes. És seu, a més, d'un aeroport internacional. La catedral de Poznań és la més antiga de Polònia i conté les tombes dels seus primers governants: el duc Miecislau I, el rei Boleslau el Valent, , el duc Casimir I, el duc i el rei . El Museu Nacional de Poznań (polonès: Muzeum Narodowe w Poznaniu), abreujat habitualment com a MNP, és una institució cultural pública i un dels museus més grans de Polònia. Acull una rica col·lecció de pintures poloneses des del segle XVI, i una col·lecció de pintures estrangeres (italiana, espanyola, holandesa i alemanya). El museu també acull col·leccions numismàtiques i una galeria d’arts aplicades. Poznan és considerada el bressol de Polònia i capital històrica del país, ja que fou residència dels reis polonesos. L'11 de novembre del 2008, data de commemoració de la independència, el president, Lech Kaczyński va declarar la ciutat com Conjunt Històric, en Record de la Memòria Històrica. Ha estat candidata a ser Capital Europea de la Cultura el 2016. (ca)
- Poznaň (polsky Poznań s výslovností []IPA, německy Posen, latinsky Posnania) je jedno z nejstarších a největších polských měst. Leží ve Velkopolsku na řece Wartě a je důležitým obchodním a dopravním uzlem mezi Berlínem a Varšavou. Poznaň je sídlem prvního polského biskupství, nyní Poznaňského arcibiskupství. Má rozlohu 262 km² a přibližně 547 tisíc obyvatel. Od roku 1999 je metropolí Velkopolského vojvodství. (cs)
- بوزنان (بالبولندية Poznań، بالألمانية Posen) هي مدينة في غرب ووسط بولندا، التي تقع على نهر فارتا وعاصمة منطقة بولندا الكبرى الإدارية. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 550,000 نسمة. وتعتبر رابع أكبر منطقة حضرية في بولندا. وهي من بين أقدم المدن في بولندا وكان واحدا من أهم المراكز في الدولة البولندية في وقت مبكر في القرنين العاشر والحادي عشر. بوزنان هي واحدة من أكبر المدن في بولندا. بوزنان هي اليوم واحدة من أكبر مراكز البولندية في التجارة والصناعة والرياضة والتعليم والتكنولوجيا والسياحة والثقافة. والمركز الأكاديمي أهمية خاصة، مع حوالي 130,000 طالب وثالث أكبر الجامعات البولندية - جامعة آدم ميكيفيتش. وأيضا يوجد الجامعات العريقة والشهيرة. وعلاوة على ذلك، بوزنان هي نقطة عبور هامة على الطريق بين برلين ووارسو. (ar)
- Το Πόζναν [pɔznaɲ] (Πολωνικά: Poznań, Γερμανικά: Posen) είναι πόλη στη δυτική - κεντρική Πολωνία με 578.900 κατοίκους (απογραφή 2002). Βρίσκεται στον ποταμό Βάρτα (Warta) και επί του οδικού άξονα Βερολίνου-Βαρσοβίας. Ως μία από της αρχαιότερες πόλεις της Πολωνίας είναι ένα σημαντικό ιστορικό και ζωντανό κέντρο του εμπορίου, της βιομηχανίας, και της εκπαίδευσης. Το Πόζναν είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας και το τέταρτο μεγαλύτερο βιομηχανικό κέντρο. Τα σημαντικότερα αξιοθέατα είναι η παλιά πόλη με το δημαρχείο, ο καθεδρικός ναός των Αγίων Πέτρου και Παύλου και το Εθνικό Μουσείο (Muzeum Narodowe). Το είναι ένα πρώην εργοστάσιο που είναι σήμερα εμπορικό και πολιτιστικό κέντρο. Το είναι ένα πρώην ανάκτορο του Γουλιέλμου Β΄ της Γερμανίας, ενώ τα τρία παλάτια , , είναι εκτός της πόλης. (el)
- Posen, polnisch Poznań, ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Großpolen und mit etwa 540.000 Einwohnern die fünftgrößte polnische Stadt. Posen war in preußischer Zeit Hauptstadt der Provinz Posen. Mit der Adam-Mickiewicz-Universität ist sie ein Zentrum von Industrie, Handel und Forschung. Im Jahr 2016 kandidierte sie für die Wahl zur Kulturhauptstadt Europas. (de)
- Poznań ([ˈpɔznaɲ], esperante Poznano, germane Posen) estas la ĉefurbo de la pola provinco Grandpollando (Wielkopolskie) kaj kvina plej granda urbo en Pollando. Ĝi situas ĉe la rivero Varto kaj havas 560 000 loĝantojn. Ĝi havas urbo-statuson ekde la 13-a jarcento, kaj apartenis al Prusio de 1793–1918 kaj al Tria Regno inter 1939–45. Poznano estas urbo kun rajto de distrikto (eksterdistrikta urbo): tamen ĝi funkcias kiel administra centro por la samnoma , kiu plene ĉirkaŭas la urban komunumon. En 2021 en la urbo vivis 546 859 loĝantoj. Laŭ la hierarkio de la plej bonaj polaj urboj por vivi, de la ĉiusemajna revuo Przekrój, Poznano okupas la pintajn poziciojn (ekda la 1-a ĝis la 3-a). La 28-an de junio 1956, la laboristoj ribelis kontraŭ la sovetunia ĉeesto, tio estis perforte subpremita. (eo)
- Posen es una villa ubicada en el condado de Presque Isle en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 234 habitantes y una densidad poblacional de 90,44 personas por km². (es)
- Posen Michigango herri bat da. Presque Isle konderrian kokatua dago. 2010ean 234 biztanle zituen, 2,59 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Poznań [pɔznaɲ] (latinez Posnania; alemanez: Posen; yiddishez: פוזנא edo פּויזן Poyzn) Polonia erdialde-mendebaldean Warta ibaiaren ondoan kokaturiko hiri bat da. 2009ko ekainean 556.022 biztanle zituela, Poloniako bosgarren hiririk jendetsuena zen. Poloniako hirien artean zaharrena da Poznań eta herrialdeko lehenengo agintariak bertako katedralean lurperatuak izan ziren. Poznań Poloniako lehen hiriburua izan zela esaten da sarritan eta egun Wielkopolska ("Polonia handia") eskualdeko hiriburu historikoa da. Poznań merkataritza, industria, eta hezkuntza zentro garrantzitsua da, eta ohiko nazioarteko merkataritzaren azoka ospatzen da bertan urtero. Nazio Batuen bertan egin zen, 2008ko abenduan; Kiotoko Protokoloa sortzeko funtsezkoa izan zen. (eu)
- Poznan, antiguamente llamada Posnania (en polaco, Poznań, pronunciado /ˈpɔznaɲ/; en alemán, Posen, pronunciado /ˈpoːzn̩/), es una de las más antiguas y grandes ciudades polacas (quinta por población absoluta y sexta por extensión geográfica), situada a orillas del río Varta. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 530 464 habitantes. Capital de la región de Gran Polonia y sede de la archidiócesis de Poznan, Poznan se encuentra entre Berlín (270 km) y Varsovia (300 km) y es un importante nudo ferroviario y vía de comunicación por carretera en el país (carreteras europeas E30 y E261); posee además un aeropuerto internacional. Poznan es reconocida por ser la cuna de la nación polaca, por cumplir en el pasado la función de capital del Estado y por ser la residencia de los monarcas polacos. Por el nombramiento del presidente de la nación, Lech Kaczyński, con fecha 11 de diciembre de 2008, fue declarada Conjunto Histórico, en Recuerdo de la Memoria Histórica. (es)
- Poznań (prononcé en polonais : /ˈpɔznaɲ/ ; en allemand Posen ; aussi appelée en français Posnan ou Posnanie) est l’une des plus vieilles et grandes villes polonaises, située à l'ouest de la Pologne, sur la Warta. Berceau de l’État polonais et capitale historique de la région de la Grande Pologne, elle est le chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne ainsi que du powiat de Poznań, même si elle ne fait pas partie de son territoire. En revanche, le territoire de la ville de Poznań constitue le powiat-ville de Poznań. La ville est divisée en 42 quartiers (Osiedle). Avec plus de 500 000 habitants, Poznań est la cinquième ville la plus peuplée de Pologne, après Varsovie, Cracovie, Łódź et Wrocław. Elle se situe aussi sur l'axe de communications Berlin-Varsovie-Moscou et à un peu plus de 160 kilomètres de la frontière allemande. De nos jours, Poznan constitue un important centre de l’industrie, de la culture, de l’enseignement supérieur et des sciences. Dans la ville, il y a 25 écoles supérieures, dont 8 publiques. La plus grande est l’Université Adam-Mickiewicz. Chaque année, la ville accueille la . Fondée en 1920, elle est l'événement le plus important dans la vie industrielle et commerciale de Pologne. Poznan est également l'un des plus anciens organisateurs de salons en Europe. A Poznan se tiennent les Concours internationaux de violon Henryk Wieniawski. Il convient aussi de mentionner un autre festival à portée internationale : le Festival international des arts performatifs « Malta ». (fr)
- Is cathair í Poznań atá suite ar abhainn Warta in iarthar na Polainne. Tá 550,000 duine ina gcónaí inti agus í mar an cúigiú cathair is mó sa tír. Tá sí ar cheann de na cathracha is sine freisin agus tá sí an-tábhachtach i leith stair stát na Polainne. Ar feadh na gcéadta bliain roimh theacht na Críostaíochta chun na tíre, ba í Poznań croílár polaitiúil agus cultúrtha na bPolannach. Ba é chéad Rí stairiúil na bPolannach agus bhí ceanncheathrú aige i bPoznań. Baisteadh é sa bhliain 966, agus b'fhéidir gur tharla an baiste i bPoznań chomh maith. I ndiaidh a bhaiste cuireadh tús le tógadh Ardeaglais Poznań (an chéad cheann sa tír). Nuair a fuair na ríthe luatha seo bás cuireadh iad san Ardeaglais (Mieszko I, Boleslaus I, Mieszko II, Casimir I, agus níos déanaí: Rí Przemysł I agus Przemysł II). (ga)
- Poznań merupakan kota yang terletak di bagian barat Polandia. Kota ini didirikan pada abad ke-8 M. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 551.627 jiwa (2010) dan memiliki luas wilayah 261,85 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 2.100 jiwa/km². Pada tahun 2012 kota ini menjadi tuan rumah Piala Eropa 2012. (in)
- Poznań (Polish: [ˈpɔznaɲ]) is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John's Fair (Jarmark Świętojański), traditional Saint Martin's croissants and a local dialect. Among its most important heritage sites are the Renaissance Old Town, Town Hall and Gothic Cathedral. Poznań is the fifth-largest and one of the oldest cities in Poland. As of 2021, the city's population is 529,410, while the Poznań metropolitan area (Metropolia Poznań) comprising Poznań County and several other communities is inhabited by over 1.1 million people. It is one of four historical capitals of medieval Poland and the ancient capital of the Greater Poland region, currently the administrative capital of the province called Greater Poland Voivodeship. Poznań is a center of trade, sports, education, technology and tourism. It is an important academic site, with about 130,000 students and Adam Mickiewicz University, the third largest Polish university. The city serves as the seat of the oldest Polish diocese, now being one of the most populous Catholic archdioceses in the country. The city also hosts the Poznań International Fair – the biggest industrial fair in Poland and one of the largest fairs in Europe. The city's other renowned landmarks include the National Museum, Grand Theatre, Fara Church and the Imperial Castle. Poznań is classified as a Gamma- global city by Globalization and World Cities Research Network. According to several rankings it is one of the most business-friendly cities in Poland. It also ranks highly in safety and healthcare quality. The city of Poznań has also, many times, won the prize awarded by "Superbrands" for a very high quality city brand. In 2012, the Poznań's Art and Business Center "Stary Browar" won a competition organised by National Geographic Traveler and was given the first prize as one of the seven "New Polish Wonders". Companies headquartered in the city include energy provider Enea and e-commerce company Allegro. The official patron saints of Poznań are Saint Peter and Paul of Tarsus, the patrons of the cathedral. Martin of Tours – the patron of the main street Święty Marcin – is also regarded as one of the patron saints of the city. (en)
- Poznań (pron. [ˈpɔznaɲ]; in tedesco: Posen; in yiddish: פּויזן Poyzn o פּוזנאַ Puzna; in latino e talvolta in italiano: Posnania) è una città sul fiume Warta, nella parte occidentale della Polonia, con una popolazione di 551.627 abitanti nel 2010 e una superficie di 261.85 km² (compresa la Warta). Poznań è la quinta città più grande della Polonia, ed è un importante centro culturale, economico, industriale e universitario. Inoltre, è un importante punto di transito sulla strada tra Berlino e Varsavia. Una città con oltre mille anni di storia, ricca di patrimonio e architettura. L'ex capitale medievale della Polonia, in seguito la città regia del Regno di Polonia ed una delle principali città polacche dal X secolo ad oggi. Poznań ha ospitato la Conferenza sui cambiamenti climatici delle Nazioni Unite nel dicembre del 2008. Logotipo (it)
- ポズナンまたはポズナニ（Poznań・ ）は、ポーランド西部に位置する、ポーランド最古の都市の一つで、中世ポーランド王国の最初の首都である。ラテン語名はポスナニア（Posnania）、ドイツ語名はポーゼン（Posen）、イディッシュ語名は פויזן (Poyzn)。ヴィエルコポルスカ県の県都である。人口は約53万人で、これはポーランド5番目の規模である。ポーランド分割後、プロイセン王国に管理され、1871年にはドイツ統一となりドイツ帝国となった。 (ja)
- ( 이 문서는 폴란드의 도시에 관한 것입니다. 독일 제국의 주에 대해서는 포젠주 문서를 참고하십시오.) 포즈난(폴란드어: Poznań, 라틴어: Posnania, 독일어: Posen 포젠[*], 이디시어: פּױזן 포이즌, 문화어: 뽀즈난)은 폴란드 서부에 있는 도시이다. 인구는 540,372명으로 폴란드에서는 5번째로 크다(2017년). (ko)
- Posen è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Michigan, nella contea di Presque Isle. (it)
- Posen is een plaats (village) in de Amerikaanse staat Michigan, en valt bestuurlijk gezien onder Presque Isle County. (nl)
- Poznań ([ˈpɔznaɲ]? (info / uitleg); Duits: Posen) is een stad in het westen van Polen. De stad ligt aan de rivier de Warta en telt 538.863 inwoners (2017), waarmee het de vijfde stad van het land is. In de wijde agglomeratie wonen ook nog eens een miljoen mensen. Poznań is de hoofdstad van het woiwodschap Groot-Polen en de voornaamste stad van de gelijknamige historische regio. Poznań is een van de oudste steden van Polen. In de 10e en 11e eeuw was het ook een van de belangrijkste centra van de net opgerichte Poolse staat. De eerste Poolse koningen werden ook begraven in de kathedraal van Poznań, die de oudste van Polen is. Het was ook de eerste hoofdstad van Polen samen met Gniezno in de 11e eeuw en opnieuw in de 13e eeuw. Het is een belangrijke handels- en industriestad, die bekendstaat om haar jaarbeurzen. In 2008 vond in Poznań de VN-klimaatconferentie plaats. In 2012 was Poznań een van de speelsteden voor het Europees Voetbalkampioenschap. Poznań is sedert 1518 door de bisschoppelijke academie Akademia Lubrańskiego een universiteitsstad en heeft een internationale luchthaven, de luchthaven Poznań-Henryk Wieniawski. Aan de 28 hogere scholen en universiteiten studeren 128.900 studenten. De grootste onderwijsinstellingen zijn de Adam Mickiewicz-Universiteit met meer dan 50.000 studenten en de Technische Universiteit Poznań met meer dan 20.000 studenten. Met 4,1% (13.500 mensen) (2013) heeft de stad de laagste werkloosheid van Polen. (nl)
- Poznań, Stołeczne Miasto Poznań (niem. Posen, łac. Posnania, jid. פּױזן Pojzn) – miasto na prawach powiatu w zachodniej Polsce, położone na Pojezierzu Wielkopolskim, nad rzeką Wartą, u ujścia Cybiny. Historyczna stolica Wielkopolski, od 1999 r. siedziba władz województwa wielkopolskiego i powiatu poznańskiego. Piąte pod względem liczby ludności miasto w Polsce (532 048 mieszkańców w grudniu 2020 r.) i ósme pod względem powierzchni (261,9 km²). Poznań wraz z powiatem poznańskim i gminami Oborniki, Skoki, Szamotuły i Śrem tworzy aglomerację poznańską, zamieszkałą przez ponad 1,2 mln osób. W 2018 think tank Globalization and World Cities (GaWC), badający wzajemne stosunki pomiędzy miastami świata w kontekście globalizacji, uznał Poznań za metropolię globalną (Gamma-). Poznań często plasuje się w czołówce miast o bardzo wysokiej jakości edukacji i bardzo wysokim standardzie życia. Zajmuje również wysokie miejsce pod względem bezpieczeństwa i jakości opieki zdrowotnej. Miasto Poznań wielokrotnie zdobyło także nagrodę „” za markę miasta bardzo wysokiej jakości. Miasto jest istotnym węzłem drogowym i kolejowym, funkcjonuje tu również międzynarodowy port lotniczy Poznań-Ławica. Poznań jest ośrodkiem przemysłu, handlu, logistyki i turystyki. Funkcjonują tu Międzynarodowe Targi Poznańskie – największe i najstarsze centrum wystawiennicze w Polsce. Poznań to ośrodek akademicki, naukowy i kulturalny. W 25 szkołach wyższych studiuje ponad 110 tys. osób. Działają tu m.in.: opera, filharmonia, balet, teatry, kina, muzea, galerie sztuki, orkiestry i zespoły folklorystyczne. W Poznaniu co pięć lat odbywa się Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego – najstarszy konkurs skrzypcowy na świecie. Poznań jest także siedzibą m.in.: Chóru Stuligrosza, Instytutu Zachodniego oraz najwyższego taktycznego dowództwa US Army w Europie. W podpoznańskim obserwatorium astrogeodynamicznym, jako jedynym w Polsce, współtworzy się europejski system lokalizacyjny Galileo. Poznań był jednym z ośrodków stołecznych i religijnych państwa Piastów w X i XI wieku, w przeszłości pełnił funkcję siedziby władców Polski, był też jedną z najbardziej rozwiniętych twierdz w ówczesnej Polsce. Poznań był też stolicą Polski w latach 1290–1296. Jest jednym z najstarszych lokowanych miast w Polsce – nadanie praw miejskich w 1253 r. Miasto posiadało prawo do czynnego uczestnictwa w akcie wyboru króla. W poznańskiej katedrze znajduje się symboliczny grobowiec pierwszych władców Polski – Mieszka I oraz Bolesława I Chrobrego. Na wyspie Ostrów Tumski mieści się siedziba kurii archidiecezji poznańskiej – najstarszej w Polsce, mieściła się tu także druga najstarsza uczelnia wyższa w Polsce. Stolica Wielkopolski była jednym z miast królewskich Korony Królestwa Polskiego. Miejsce obrad sejmików elekcyjnych województwa poznańskiego od XVI wieku do pierwszej połowy XVIII wieku. Pod Poznaniem miały miejsce popisy szlachty województwa poznańskiego I Rzeczypospolitej. W 2008 r. zespół najstarszych dzielnic miasta uznano za pomnik historii. Z Poznaniem związanych jest 5 powstań wielkopolskich: z 1794 r., z 1806 r., z 1846 r., z 1848 r. oraz z lat 1918–1919. Dwa z nich (z 1806 r. i z lat 1918–1919) zakończyły się pełnym zwycięstwem Polaków i są zaliczane obok powstania sejneńskiego z 1919 r. oraz dwóch powstań śląskich z 1920 r. i z 1921 r. do pięciu zwycięskich powstań narodowych w historii Polski. Zwycięstwo z 1806 r. miało bezpośredni wpływ na powstanie Księstwa Warszawskiego, natomiast o okresie pomiędzy zwycięskimi powstaniami wielkopolskimi opowiada serial: Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy. Na mocy podpisanego w tym samym roku w Poznaniu pokoju Saksonia stała się królestwem. 14 Wielkopolska Dywizja Piechoty z Poznania za walkę w wojnie polsko-bolszewickiej otrzymała order Virtuti Militari. Dzięki pracom poznańskich kryptologów rozpracowano szyfr niemieckiej maszyny szyfrującej Enigma. W Poznaniu miało też miejsce pierwsze i jedyne powstanie okresu PRL (Poznański Czerwiec 1956), który był główną przyczyną powstania węgierskiego 1956. Poznań jest jedynym miastem wymienionym w słowach polskiego hymnu. Patronami miasta Poznania są apostołowie Piotr i Paweł, święci Kościoła katolickiego. Święto miasta, jako dzień jego patronów, obchodzone jest 29 czerwca. (pl)
- Posen é uma vila localizada no estado americano de Michigan, no . (pt)
- По́знань (польск. Poznań [ˈpɔznaɲ], нем. Posen, идиш פּױזן Пойзн) — старинный и исторический город в центральной части западной Польши, на реке Варте, административный центр и столица Великопольского воеводства. Пятый по населению город Польши (537 643 жителя на 2018 год). Крупный торговый, промышленный и образовательный центр на западе Польши. Развиты машиностроение, пищевая, резиновая, парфюмерная, стеклянная и лёгкая отрасли промышленности. Есть международный аэропорт, университет, , театры (в том числе оперный); проводятся ежегодные международные ярмарки. На гербе Познани, утверждённом в 1997 году, изображены небесные покровители города — апостолы Пётр и Павел. (ru)
- Posnânia (em polonês/polaco: Poznań; em alemão: Posen) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Grande Polônia. Estende-se por uma área de 261,91 km², com 535 802 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2 046 hab/km².. Localiza-se às margens do rio Varta e foi o primeiro bispado da Polónia, em 968. A capital polaca de cerca de 940 a 1039 e de 1290 a 1296. O crescimento constante de Posnânia, tentando se estabelecer como uma das cidades mais importantes do mundo, não foi despercebido. Em 2008, o World Cities Study Group and Network (GaWC) do Reino Unido, incluiu o nome da cidade em uma lista de cidades classificadas por sua economia, cultura, acontecimentos políticos e patrimônios históricos. A cidade foi classificada na mesma categoria de outras áreas metropolitanas do mundo de grande destaque, como Bordeaux, Libreville, Cebu e Bilbao. (pt)
- Posen – wieś w hrabstwie Presque Isle, w stanie Michigan, w USA, będąca siedzibą . Według danych z 2010 roku Posen zamieszkiwały 234 osoby. Zdecydowana większość z nich ma polskie korzenie i do dziś nosi polskie nazwiska, wielu z nich nadal posługuje się ojczystym językiem. Miejscowość znana jest w okolicy z dorocznego festiwalu ziemniaczanego (Posen Potato Festival). (pl)
- Poznań (info) (tyska och äldre svenska: Posen, latin: Posnania, jiddisch: פּױזן (Pojzn)) är en storstad belägen i västra Polen, vid floden Warta 270 kilometer väster om Warszawa. Stadskommunen hade 546 829 invånare år 2014 och är därmed Polens femte största stad. Den är huvudstad i provinsen Storpolens vojvodskap och utgör administrativt en stad med powiatstatus. Poznańs utvidgade storstadsområde har inräknat omkringliggande städer och kommuner mellan 800 000 och drygt 1 miljon invånare, beroende på definition: Eurostat angav 2012 storstadsområdets (Larger Urban Zone) befolkning till 963 332 invånare. Poznań är som största stad i den tätbefolkade regionen, med sitt historiska arv och strategiska läge mellan Warszawa och Berlin, ett viktigt centrum för näringsliv, transporter, utbildning och kultur i västra Polen. i Poznań (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, UAM) är ett av de största universiteten i Polen. Under den polska statens äldsta historia var Poznań rikets huvudstad, som viktigaste ort i landskapet Storpolen som blev kärnlandet i Polen under tidig medeltid. Från 1793 till 1918 tillhörde staden kungariket Preussen, 1871–1918 därmed även Tyska kejsardömet. Från 1815 var staden huvudstad i en preussisk provins med namnet Posen och ett storhertigdöme under huset Hohenzollern. Större delen av provinsen övergick till den nybildade polska republiken efter första världskriget. Det administrativa området på den polska sidan som före 1793 tillhörde Storpolens hertigdöme, fick under mellankrigstiden namnet vojvodskapet Poznań. Den västra, tyska delen av provinsen kom att ingå i den 1922 upprättade tyska provinsen Grenzmark Posen-Westpreussen med huvudstad i Schneidemühl (Piła). (sv)
- По́знань (пол. Poznań, лат. Posnania, нім. Posen) — місто на правах повіту в центральній частині західної Польщі, розташоване на , на річці Варта, в гирлі Цибіни. Історична столиця Великопольщі, від 1999 р. адміністративний центр Великопольського воєводства і познанського повіту. П'яте за чисельністю населення місто Польщі (532 048 мешканців в грудні 2020 р.) і восьме за площею поверхні (261,9 km²). Познань разом з познанським повітом та ґмінами Оборники, Скоки, Шамотули, Сьрем утворює , в якій мешкає понад 1 млн осіб. У 2018 р. аналітичний центр Globalization and World Cities (GaWC), вивчаючи взаємовідносини між містами світу в контексті глобалізації, визначив Познань як глобальне місто категорії Gamma. Познань часто належить до числа провідних міст з дуже високою якістю освіти та дуже високим рівнем життя. Місто також займає високі місця щодо безпеки та якості медичного обслуговування. Місто Познань неодноразово вигравало нагороду «Superbrands» за дуже якісний бренд міста. Місто є важливим автомобільним та залізничним вузлом, тут також функціонує міжнародне летовище Познань-Лавиця. Познань — великий осередок промисловості, технологій, торгівлі, логістики, спорту та туризму. Тут функціонує — найбільший і найстаріший виставковий центр у Польщі. Познань є осередком освіти, науки та культури. Понад 110 тисяч студентів навчаються у 25 університетах. Тут діють опера, філармонія, балет, театри, кінотеатри, музеї, художні галереї, оркестри та фольклорні колективи. Кожні п'ять років в Познані відбувається Міжнародний Скрипковий Конкурс ім. Генрика Венявського — найстраший скрипковий конкурс на світі. У місті розташовуються осередки Хору Стулігроша (Chór Stuligrosza), Західного Інституту (Instytut Zachodni) та найвищого тактичного командування Армії США в Європі. У єдиній в Польщі астро-геодинамічній обсерваторії поблизу Познані працюють над створенням європейською системою навігації Galileo. Познань була однією із столиць та релігійних осередків держави П'ястів у X—XI століттях. В минулому місто служило резиденцією польських правителів. Познань також була столицею Польщі у 1290—1296 рр. Це одне з найдавніших міст у Польщі — йому було надано міські права у 1253 році. Місто мало право активно брати участь в обранні короля. У кафедральному храмі Познані розташована символічна могила перших польських правителів — Мешка І та Болеслава I Хороброго. На острові Острів Тумський знаходиться резиденція курії Познанської архієпархії, яка є найстарішою в Польщі. Столиця Великопольщі була одним із королівських міст Корони Королівства Польського. Місце засідань виборчих (елекційних) сеймиків Познанського воєводства з 16 століття до першої половини 18 століття. Поблизу Познані відбувалися виступи шляхти Познанського воєводства Першої Речі Посполитої. У 2008 році був оголошений пам'яткою історії. З Познанню пов'язано 5 Великопольських повстань: , , з 1846 р., з 1848 р., а також повстання 1918–1919 рр. Два з них (з 1806 р. та з 1918—1919 рр.) завершились повною перемогою поляків і поряд із Сейненським повстанням 1919 р. та двома повстаннями в Сілезії . та , вважаються п'ятьма переможними національними повстаннями в історії Польщі. Перемога повстання 1806 р. мала прямий вплив на створення Варшавського герцогства, тоді як серіал Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy (Найдовша війна в сучасній Європі) розповідає про період між переможними Великопольськими повстаннями. 14 Великопольська піхотна дивізія з Познані була нагороджена орденом Virtuti Militari за участь у бойових діях у польсько-більшовицькій війні. Завдяки роботі криптологів з Познані був розшифрований код німецької машини шифрування Enigma. Перше і єдине повстання періоду Польської Народної Республіки (Познанський Червень 1956 р.), яке стало головною причиною Угорської революції 1956 р., також відбулося в Познані. Познань — єдине місто, яке згадується в словах польського гімну. Покровителями міста Познані є апостоли Петро і Павло, . Свято міста день та його покровителів відзначається 29 червня. (uk)
- 波兹南（波蘭語：Poznań），德語稱波森（德語：Posen），位于波兰中西部大波兰地区瓦尔塔河沿岸，是波蘭第五大城市。它是波兰最古老的城市之一，也是該國重要的历史、经济和文化中心。截至2019年，波兹南人口为534,813人，而整个波兹南都会区的居住人口超过了100万。它是大波兰地区的历史首府，现在则是大波兰省的省会。 波兹南是波兰的学术重镇，拥有约13万名学生，波兰第三大的大学波兹南亚当·密茨凯维奇大学也位于这座城市。这里也是波兰全国最大、欧洲第三大的贸易展览会—的主办地。它也是波兰的科技和旅游中心之一。 在2020年所公布的世界級城市名單中，波兹南被列為「全球都市」等級的城市。它也是波兰营商环境最好的城市之一，治安和医疗水平也名列前茅。 (zh)
- Поузен (англ. Posen) — селище (англ. village) в США, в окрузі Преск-Айл штату Мічиган. Населення — 234 особи (2010). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بوسين (بالإنجليزية: Posen, Michigan) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بريسك. يقدر عدد سكانها بـ 234 نسمة ومساحتها 2.59 كم2 وترتفع عن سطح البحر 243 متر. (ar)
- Poznaň (polsky Poznań s výslovností []IPA, německy Posen, latinsky Posnania) je jedno z nejstarších a největších polských měst. Leží ve Velkopolsku na řece Wartě a je důležitým obchodním a dopravním uzlem mezi Berlínem a Varšavou. Poznaň je sídlem prvního polského biskupství, nyní Poznaňského arcibiskupství. Má rozlohu 262 km² a přibližně 547 tisíc obyvatel. Od roku 1999 je metropolí Velkopolského vojvodství. (cs)
- Posen, polnisch Poznań, ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Großpolen und mit etwa 540.000 Einwohnern die fünftgrößte polnische Stadt. Posen war in preußischer Zeit Hauptstadt der Provinz Posen. Mit der Adam-Mickiewicz-Universität ist sie ein Zentrum von Industrie, Handel und Forschung. Im Jahr 2016 kandidierte sie für die Wahl zur Kulturhauptstadt Europas. (de)
- Posen es una villa ubicada en el condado de Presque Isle en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 234 habitantes y una densidad poblacional de 90,44 personas por km². (es)
- Posen Michigango herri bat da. Presque Isle konderrian kokatua dago. 2010ean 234 biztanle zituen, 2,59 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Poznań merupakan kota yang terletak di bagian barat Polandia. Kota ini didirikan pada abad ke-8 M. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 551.627 jiwa (2010) dan memiliki luas wilayah 261,85 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 2.100 jiwa/km². Pada tahun 2012 kota ini menjadi tuan rumah Piala Eropa 2012. (in)
- ポズナンまたはポズナニ（Poznań・ ）は、ポーランド西部に位置する、ポーランド最古の都市の一つで、中世ポーランド王国の最初の首都である。ラテン語名はポスナニア（Posnania）、ドイツ語名はポーゼン（Posen）、イディッシュ語名は פויזן (Poyzn)。ヴィエルコポルスカ県の県都である。人口は約53万人で、これはポーランド5番目の規模である。ポーランド分割後、プロイセン王国に管理され、1871年にはドイツ統一となりドイツ帝国となった。 (ja)
- ( 이 문서는 폴란드의 도시에 관한 것입니다. 독일 제국의 주에 대해서는 포젠주 문서를 참고하십시오.) 포즈난(폴란드어: Poznań, 라틴어: Posnania, 독일어: Posen 포젠[*], 이디시어: פּױזן 포이즌, 문화어: 뽀즈난)은 폴란드 서부에 있는 도시이다. 인구는 540,372명으로 폴란드에서는 5번째로 크다(2017년). (ko)
- Posen è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Michigan, nella contea di Presque Isle. (it)
- Posen is een plaats (village) in de Amerikaanse staat Michigan, en valt bestuurlijk gezien onder Presque Isle County. (nl)
- Posen é uma vila localizada no estado americano de Michigan, no . (pt)
- Posen – wieś w hrabstwie Presque Isle, w stanie Michigan, w USA, będąca siedzibą . Według danych z 2010 roku Posen zamieszkiwały 234 osoby. Zdecydowana większość z nich ma polskie korzenie i do dziś nosi polskie nazwiska, wielu z nich nadal posługuje się ojczystym językiem. Miejscowość znana jest w okolicy z dorocznego festiwalu ziemniaczanego (Posen Potato Festival). (pl)
- 波兹南（波蘭語：Poznań），德語稱波森（德語：Posen），位于波兰中西部大波兰地区瓦尔塔河沿岸，是波蘭第五大城市。它是波兰最古老的城市之一，也是該國重要的历史、经济和文化中心。截至2019年，波兹南人口为534,813人，而整个波兹南都会区的居住人口超过了100万。它是大波兰地区的历史首府，现在则是大波兰省的省会。 波兹南是波兰的学术重镇，拥有约13万名学生，波兰第三大的大学波兹南亚当·密茨凯维奇大学也位于这座城市。这里也是波兰全国最大、欧洲第三大的贸易展览会—的主办地。它也是波兰的科技和旅游中心之一。 在2020年所公布的世界級城市名單中，波兹南被列為「全球都市」等級的城市。它也是波兰营商环境最好的城市之一，治安和医疗水平也名列前茅。 (zh)
- Поузен (англ. Posen) — селище (англ. village) в США, в окрузі Преск-Айл штату Мічиган. Населення — 234 особи (2010). (uk)
- بوزنان (بالبولندية Poznań، بالألمانية Posen) هي مدينة في غرب ووسط بولندا، التي تقع على نهر فارتا وعاصمة منطقة بولندا الكبرى الإدارية. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 550,000 نسمة. وتعتبر رابع أكبر منطقة حضرية في بولندا. وهي من بين أقدم المدن في بولندا وكان واحدا من أهم المراكز في الدولة البولندية في وقت مبكر في القرنين العاشر والحادي عشر. (ar)
- Poznań (en polonès, Poznań /ˈpɔznaɲ/ (?·i); en alemany, Posen; en jiddisch, פּױזן): és una ciutat de Polònia de 567.882 habitants (cens de 2006). Situada a la riba del riu Varta, és una de les poblacions més antigues del país, i un dels seus centres històrics de comerç, indústria i educació. És la cinquena ciutat més gran de Polònia i la quarta més important pel que fa a la indústria. És també la capital administrativa i ciutat més gran del Voivodat de Gran Polònia. Situada a mitjana distància de Berlín (270 qm) i Varsòvia (300 qm) és un important centre de comunicacions, tant a nivell ferroviari com per carreteres i autopistes. És seu, a més, d'un aeroport internacional. (ca)
- Το Πόζναν [pɔznaɲ] (Πολωνικά: Poznań, Γερμανικά: Posen) είναι πόλη στη δυτική - κεντρική Πολωνία με 578.900 κατοίκους (απογραφή 2002). Βρίσκεται στον ποταμό Βάρτα (Warta) και επί του οδικού άξονα Βερολίνου-Βαρσοβίας. Ως μία από της αρχαιότερες πόλεις της Πολωνίας είναι ένα σημαντικό ιστορικό και ζωντανό κέντρο του εμπορίου, της βιομηχανίας, και της εκπαίδευσης. Το Πόζναν είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας και το τέταρτο μεγαλύτερο βιομηχανικό κέντρο. (el)
- Poznań ([ˈpɔznaɲ], esperante Poznano, germane Posen) estas la ĉefurbo de la pola provinco Grandpollando (Wielkopolskie) kaj kvina plej granda urbo en Pollando. Ĝi situas ĉe la rivero Varto kaj havas 560 000 loĝantojn. Ĝi havas urbo-statuson ekde la 13-a jarcento, kaj apartenis al Prusio de 1793–1918 kaj al Tria Regno inter 1939–45. Poznano estas urbo kun rajto de distrikto (eksterdistrikta urbo): tamen ĝi funkcias kiel administra centro por la samnoma , kiu plene ĉirkaŭas la urban komunumon. En 2021 en la urbo vivis 546 859 loĝantoj. (eo)
- Poznan, antiguamente llamada Posnania (en polaco, Poznań, pronunciado /ˈpɔznaɲ/; en alemán, Posen, pronunciado /ˈpoːzn̩/), es una de las más antiguas y grandes ciudades polacas (quinta por población absoluta y sexta por extensión geográfica), situada a orillas del río Varta. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 530 464 habitantes. (es)
- Poznań [pɔznaɲ] (latinez Posnania; alemanez: Posen; yiddishez: פוזנא edo פּויזן Poyzn) Polonia erdialde-mendebaldean Warta ibaiaren ondoan kokaturiko hiri bat da. 2009ko ekainean 556.022 biztanle zituela, Poloniako bosgarren hiririk jendetsuena zen. Poloniako hirien artean zaharrena da Poznań eta herrialdeko lehenengo agintariak bertako katedralean lurperatuak izan ziren. Poznań Poloniako lehen hiriburua izan zela esaten da sarritan eta egun Wielkopolska ("Polonia handia") eskualdeko hiriburu historikoa da. (eu)
- Is cathair í Poznań atá suite ar abhainn Warta in iarthar na Polainne. Tá 550,000 duine ina gcónaí inti agus í mar an cúigiú cathair is mó sa tír. Tá sí ar cheann de na cathracha is sine freisin agus tá sí an-tábhachtach i leith stair stát na Polainne. (ga)
- Poznań (Polish: [ˈpɔznaɲ]) is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John's Fair (Jarmark Świętojański), traditional Saint Martin's croissants and a local dialect. Among its most important heritage sites are the Renaissance Old Town, Town Hall and Gothic Cathedral. (en)
- Poznań (prononcé en polonais : /ˈpɔznaɲ/ ; en allemand Posen ; aussi appelée en français Posnan ou Posnanie) est l’une des plus vieilles et grandes villes polonaises, située à l'ouest de la Pologne, sur la Warta. Berceau de l’État polonais et capitale historique de la région de la Grande Pologne, elle est le chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne ainsi que du powiat de Poznań, même si elle ne fait pas partie de son territoire. En revanche, le territoire de la ville de Poznań constitue le powiat-ville de Poznań. La ville est divisée en 42 quartiers (Osiedle). (fr)
- Poznań (pron. [ˈpɔznaɲ]; in tedesco: Posen; in yiddish: פּויזן Poyzn o פּוזנאַ Puzna; in latino e talvolta in italiano: Posnania) è una città sul fiume Warta, nella parte occidentale della Polonia, con una popolazione di 551.627 abitanti nel 2010 e una superficie di 261.85 km² (compresa la Warta). Poznań è la quinta città più grande della Polonia, ed è un importante centro culturale, economico, industriale e universitario. Inoltre, è un importante punto di transito sulla strada tra Berlino e Varsavia. Logotipo (it)
- Poznań ([ˈpɔznaɲ]? (info / uitleg); Duits: Posen) is een stad in het westen van Polen. De stad ligt aan de rivier de Warta en telt 538.863 inwoners (2017), waarmee het de vijfde stad van het land is. In de wijde agglomeratie wonen ook nog eens een miljoen mensen. Poznań is de hoofdstad van het woiwodschap Groot-Polen en de voornaamste stad van de gelijknamige historische regio. (nl)
- Poznań, Stołeczne Miasto Poznań (niem. Posen, łac. Posnania, jid. פּױזן Pojzn) – miasto na prawach powiatu w zachodniej Polsce, położone na Pojezierzu Wielkopolskim, nad rzeką Wartą, u ujścia Cybiny. Historyczna stolica Wielkopolski, od 1999 r. siedziba władz województwa wielkopolskiego i powiatu poznańskiego. Poznań jest jedynym miastem wymienionym w słowach polskiego hymnu. Patronami miasta Poznania są apostołowie Piotr i Paweł, święci Kościoła katolickiego. Święto miasta, jako dzień jego patronów, obchodzone jest 29 czerwca. (pl)
- Posnânia (em polonês/polaco: Poznań; em alemão: Posen) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Grande Polônia. Estende-se por uma área de 261,91 km², com 535 802 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2 046 hab/km².. Localiza-se às margens do rio Varta e foi o primeiro bispado da Polónia, em 968. A capital polaca de cerca de 940 a 1039 e de 1290 a 1296. (pt)
- По́знань (польск. Poznań [ˈpɔznaɲ], нем. Posen, идиш פּױזן Пойзн) — старинный и исторический город в центральной части западной Польши, на реке Варте, административный центр и столица Великопольского воеводства. Пятый по населению город Польши (537 643 жителя на 2018 год). Крупный торговый, промышленный и образовательный центр на западе Польши. Развиты машиностроение, пищевая, резиновая, парфюмерная, стеклянная и лёгкая отрасли промышленности. Есть международный аэропорт, университет, , театры (в том числе оперный); проводятся ежегодные международные ярмарки. (ru)
- Poznań (info) (tyska och äldre svenska: Posen, latin: Posnania, jiddisch: פּױזן (Pojzn)) är en storstad belägen i västra Polen, vid floden Warta 270 kilometer väster om Warszawa. Stadskommunen hade 546 829 invånare år 2014 och är därmed Polens femte största stad. Den är huvudstad i provinsen Storpolens vojvodskap och utgör administrativt en stad med powiatstatus. (sv)
- По́знань (пол. Poznań, лат. Posnania, нім. Posen) — місто на правах повіту в центральній частині західної Польщі, розташоване на , на річці Варта, в гирлі Цибіни. Історична столиця Великопольщі, від 1999 р. адміністративний центр Великопольського воєводства і познанського повіту. Познань — єдине місто, яке згадується в словах польського гімну. Покровителями міста Познані є апостоли Петро і Павло, . Свято міста день та його покровителів відзначається 29 червня. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_nr._rej._A-195-72_z_10.11.1972_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
