| dbo:abstract
|
- قتال الشارع هو قتال بالأيدي في الأماكن العامة بين أفراد أو مجموعات من الناس. على عكس القتال الرياضي قد يتضمن قتال الشوارع أسلحة وخصوم متعددين ولا توجد قواعد. عادة ما يكون المكان مكانًا عامًا (مثل شارع) وينتج عن القتال أحيانًا إصابة خطيرة أو حتى الموت أحيانًا. قد تكون بعض معارك الشوارع مرتبطة بالعصابات. الفرق الرئيسي بين قتال الشوارع وحالة الدفاع عن النفس هو أن قتال الشوارع يمكن تجنبه، في حين أن حالة الدفاع عن النفس ليست كذلك. الفرق الرئيسي الآخر هو أن القتال يتم بالتراضي بين الطرفين. قد يتضمن الموقف النموذجي رجلين يتجادلان في حانة ثم يقترح أحدهما الخروج حيث تبدأ المعركة. وبالتالي فمن الممكن في كثير من الأحيان تجنب القتال من خلال التراجع، بينما في حالة الدفاع عن النفس يحاول الشخص بنشاط الهروب من الموقف باستخدام القوة إذا لزم الأمر لضمان سلامته. في بعض مجتمعات الفنون القتالية غالبًا ما يُعتبر قتال الشوارع والدفاع عن النفس مترادفين. (ar)
- Pelea callejera o lucha callejera es un enfrentamiento físico entre dos personas o grupos de personas en un lugar público. A diferencia de la lucha deportiva, una pelea callejera puede incluir armas y múltiples oponentes, y su principal rasgo es su ausencia de normas; su resultado tiende a ser lesiones graves o incluso la muerte. Suele tener lugar en lugares públicos, tal como calles y plazas. La principal diferencia entre pelea callejera y defensa personal es que la pelea callejera es una situación evitable, mientras que una situación de defensa personal no. La otra característica es que la pelea callejera denota una intención de luchar desde ambos lados. Una situación típica en ella son dos hombres discutiendo en un bar y uno sugiriendo abandonar el establecimiento para empezar la lucha en la calle. Por ello, es posible rechazar el enfrentamiento, mientras que en defensa personal, la persona intenta activamente escapar de una situación forzada, utilizando la fuerza si es necesario para salvaguardar su integridad física. (es)
- Le combat de rue est un type de close-combat qui se déroule en public, entre deux personnes ou des groupes de personnes. Contrairement aux sports de combat, les participants d'un combat de rue sont susceptibles d'utiliser des armes et de combattre sans règles. L'endroit choisi est généralement un lieu public (par exemple, la rue) et l'issue des combats est souvent grave voire fatale. La principale différence entre le combat de rue et la défense personnelle est que le combat de rue peut être évité. L'autre grande différence est que le combat est consenti entre les deux parties rivales. Une situation typique évoquerait une dispute dans un bar entre deux hommes, où l'un des deux hommes proposerait d'aller à l'extérieur pour se battre. Il est néanmoins possible d'éviter le combat en calmant le jeu, alors que dans une situation de défense personnelle, la victime essaye d'échapper activement à ses agresseurs, en utilisant la force si elle garantit sa sécurité. Dans certaines communautés d'arts martiaux, le combat de rue et la défense personnelle sont souvent considérées comme deux choses voisines. (fr)
- Street fighting is hand-to-hand combat in public places, between individuals or groups of people. The venue is usually a public place (e.g. a street) and the fight sometimes results in serious injury or occasionally even death. Some street fights can be gang-related. A typical situation might involve two men arguing in a bar, then one suggests stepping outside, where the fight commences. Thus, it is often possible to avoid the fight by backing off, while in self-defense, a person is actively trying to escape the situation, using force if necessary to ensure their own safety. In some martial arts communities, street fighting and self-defense are often considered synonymous. (en)
- Il combattimento da strada (anche street fighting, in inglese) si definisce un tipo di combattimento corpo a corpo, quasi sempre illegale, che avviene in un luogo pubblico, fra due o più individui o gruppi di persone. (it)
- Luta de rua ou briga de rua, é um termo coloquial usado para designar o combate corpo-a-corpo não sancionado e geralmente ilegal que ocorra em locais públicos, entre indivíduos ou grupos de pessoas. Ao contrário dos esportes de combate, uma luta de rua pode envolver armas, vários adversários ou vingança, e não tem regras. O local é geralmente um local público, como por exemplo uma rua, e a luta muitas vezes resulta em ferimentos graves ou mesmo a morte. (pt)
- 街頭毆鬥，指在公眾地方單對單或涉及兩個群體的肉搏毆打。街頭毆鬥通常發生於公眾地方，如街頭。而打鬥時會導致嚴重損傷甚至死亡。某些街頭毆鬥亦可能由黑道爭執所引起。 典型的情況可能涉及兩個民眾在酒吧內先而口角，繼而動武。所以要阻止毆鬥發生，最起碼是要在爭吵階段令情況降溫。如果到達毆鬥無可避免的地步，想要逃避的一方可能需要使用些許武力作自衛式防禦以保障自身安全。 在某些武術門派，街頭搏擊與自衛術經常會被混為一談。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Il combattimento da strada (anche street fighting, in inglese) si definisce un tipo di combattimento corpo a corpo, quasi sempre illegale, che avviene in un luogo pubblico, fra due o più individui o gruppi di persone. (it)
- Luta de rua ou briga de rua, é um termo coloquial usado para designar o combate corpo-a-corpo não sancionado e geralmente ilegal que ocorra em locais públicos, entre indivíduos ou grupos de pessoas. Ao contrário dos esportes de combate, uma luta de rua pode envolver armas, vários adversários ou vingança, e não tem regras. O local é geralmente um local público, como por exemplo uma rua, e a luta muitas vezes resulta em ferimentos graves ou mesmo a morte. (pt)
- 街頭毆鬥，指在公眾地方單對單或涉及兩個群體的肉搏毆打。街頭毆鬥通常發生於公眾地方，如街頭。而打鬥時會導致嚴重損傷甚至死亡。某些街頭毆鬥亦可能由黑道爭執所引起。 典型的情況可能涉及兩個民眾在酒吧內先而口角，繼而動武。所以要阻止毆鬥發生，最起碼是要在爭吵階段令情況降溫。如果到達毆鬥無可避免的地步，想要逃避的一方可能需要使用些許武力作自衛式防禦以保障自身安全。 在某些武術門派，街頭搏擊與自衛術經常會被混為一談。 (zh)
- قتال الشارع هو قتال بالأيدي في الأماكن العامة بين أفراد أو مجموعات من الناس. على عكس القتال الرياضي قد يتضمن قتال الشوارع أسلحة وخصوم متعددين ولا توجد قواعد. عادة ما يكون المكان مكانًا عامًا (مثل شارع) وينتج عن القتال أحيانًا إصابة خطيرة أو حتى الموت أحيانًا. قد تكون بعض معارك الشوارع مرتبطة بالعصابات. في بعض مجتمعات الفنون القتالية غالبًا ما يُعتبر قتال الشوارع والدفاع عن النفس مترادفين. (ar)
- Pelea callejera o lucha callejera es un enfrentamiento físico entre dos personas o grupos de personas en un lugar público. A diferencia de la lucha deportiva, una pelea callejera puede incluir armas y múltiples oponentes, y su principal rasgo es su ausencia de normas; su resultado tiende a ser lesiones graves o incluso la muerte. Suele tener lugar en lugares públicos, tal como calles y plazas. (es)
- Le combat de rue est un type de close-combat qui se déroule en public, entre deux personnes ou des groupes de personnes. Contrairement aux sports de combat, les participants d'un combat de rue sont susceptibles d'utiliser des armes et de combattre sans règles. L'endroit choisi est généralement un lieu public (par exemple, la rue) et l'issue des combats est souvent grave voire fatale. Dans certaines communautés d'arts martiaux, le combat de rue et la défense personnelle sont souvent considérées comme deux choses voisines. (fr)
- Street fighting is hand-to-hand combat in public places, between individuals or groups of people. The venue is usually a public place (e.g. a street) and the fight sometimes results in serious injury or occasionally even death. Some street fights can be gang-related. A typical situation might involve two men arguing in a bar, then one suggests stepping outside, where the fight commences. Thus, it is often possible to avoid the fight by backing off, while in self-defense, a person is actively trying to escape the situation, using force if necessary to ensure their own safety. (en)
|
,_82_MET_DP800232_crop.jpg?width=300)
,_82_MET_DP800232_crop.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_82_MET_DP800232_crop.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}