| dbo:abstract
|
- Die Kunststoffindustrie ist ein wichtiger industrieller Zweig. Sie umfasst neben der Kunststofferzeugung als Teil der chemischen Industrie auch die Kunststoffverarbeitung, den Kunststoffmaschinenbau als auch Recyclingunternehmen. (de)
- The plastics industry manufactures polymer materials—commonly called plastics—and offers services in plastics important to a range of industries, including packaging, building and construction, electronics, aerospace, and transportation. It is part of the chemical industry. In addition, as mineral oil is the major constituent of plastics, it therefore forms part of the petrochemical industry. Besides plastics production, plastics engineering is an important part of the industrial sector. The latter field is dominated by engineering plastic as raw material because of its better mechanical and thermal properties than the more widely used commodity plastics. (en)
- L'industrie des plastiques conçoit, fabrique (plasturgie) et commercialise des matériaux polymères — communément dénommés « plastiques » — utilisés pour de nombreux usages (ex. : emballage, construction, électronique, industrie aérospatiale, transport, agriculture, sylviculture, jouets, gadgets, sans oublier les microplastiques dans certains dentifrices et cosmétiques). Une grande partie de la partie amont (production) de ce secteur est classée dans l'industrie chimique et dépend encore des hydrocarbures fossiles (naphta, gaz naturel), ce qui la fait aussi classer en grande partie au sein l'industrie pétrochimique.Outre la production de matières plastiques, l'ingénierie des matières plastiques est une autre partie importante du secteur ; le matériau polymère y est essentiellement travaillé comme matière première, avec les additifs, colorants, catalyseurs, etc., nécessaires à lui conférer de meilleures propriétés mécaniques et thermiques. Depuis quelques décennies, certains plastiques, après une phase de tri, tendent progressivement à être mieux recyclés.Des plastiques dits « verts », produits à partir de produits végétaux ou de ressources renouvelables, apparaissent à partir de la fin du XXe siècle. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Die Kunststoffindustrie ist ein wichtiger industrieller Zweig. Sie umfasst neben der Kunststofferzeugung als Teil der chemischen Industrie auch die Kunststoffverarbeitung, den Kunststoffmaschinenbau als auch Recyclingunternehmen. (de)
- L'industrie des plastiques conçoit, fabrique (plasturgie) et commercialise des matériaux polymères — communément dénommés « plastiques » — utilisés pour de nombreux usages (ex. : emballage, construction, électronique, industrie aérospatiale, transport, agriculture, sylviculture, jouets, gadgets, sans oublier les microplastiques dans certains dentifrices et cosmétiques). (fr)
- The plastics industry manufactures polymer materials—commonly called plastics—and offers services in plastics important to a range of industries, including packaging, building and construction, electronics, aerospace, and transportation. It is part of the chemical industry. In addition, as mineral oil is the major constituent of plastics, it therefore forms part of the petrochemical industry. (en)
|
