| dbo:abstract
|
- Die Pittsburgh Power waren ein Arena-Football-Team aus Pittsburgh (Pennsylvania), das in der Arena Football League (AFL) spielte. Ihre Heimspiele trugen die Power im Consol Energy Center aus. (de)
- The Pittsburgh Power were a professional arena football team based in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The team belonged to the East Division of the American Conference (AC) in the Arena Football League (AFL). Founded in 2011, the Power was the youngest franchise in the AC. The team played its home games at the Consol Energy Center, which they shared with the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League. The Power shared the same color scheme (black and gold) as Pittsburgh's other professional sports teams, the Penguins, the Pittsburgh Steelers of the National Football League, and the Pittsburgh Pirates of Major League Baseball. Pittsburgh was the fourth city added for the 2011 AFL season, joining the San Jose SaberCats, Kansas City Command and their new in-state rivals the Philadelphia Soul – who were all returning to the Arena Football League after a two-year absence. The franchise competed through the 2014 season, where they finished a franchise best 15–3, but ownership decided to cease operations on November 17, 2014. AFL Commissioner Scott Butera said, "We are trying to affect a transaction that will allow the Power to continue to play in Pittsburgh." The team did not play as part of the AFL for the 2015 season, nor has it subsequently. (en)
- Le Power de Pittsburgh est une équipe de football américain professionnel basée à Pittsburgh, en Pennsylvanie, aux États-Unis. L'équipe appartient à la division Est de la Conférence américaine (AC) de la Arena Football League (AFL). Fondée en 2001, l’équipe joue ses matchs à domicile au Consol Energy Center, qu’elle partage avec les Penguins de Pittsburgh de la Ligue nationale de hockey (NHL). Le Power partage les mêmes couleurs (noir et or) que les autres équipes sportives professionnelles de Pittsburgh, les Penguins, les Steelers de Pittsburgh de la National Football League (NFL) et les Pirates de Pittsburgh de la Major League Baseball (MLB). Pittsburgh est la quatrième ville ajoutée pour la saison 2011 de l'AFL, rejoignant les SaberCats de San José, le Command de Kansas City et leur nouveau rival de l'état de Pennsylvanie, le Soul de Philadelphie - qui reviennent tous à la Arena Football League après deux ans d'absence. La franchise joue jusqu’à la saison 2014, où elle termine avec un bilan de 15 à 3, mais le propriétaire décide de cesser ses activités le 17 novembre 2014. Le commissaire de l'AFL, Scott Butera, déclare: "Nous essayons d'influer sur une transaction qui permettra au Power de continuer à jouer à Pittsburgh. L'équipe n'a pas joué dans le cadre de l'AFL pour la saison 2015, ni par la suite. (fr)
- I Pittsburgh Power sono una squadra della Arena Football League con sede a Pittsburgh, Pennsylvania. la squadra disputa le sue partite casalinghe al Consol Energy Center. I colori della franchigia, nero e oro, sono gli stessi delle altre organizzazioni professionistiche presenti nella città, i Pittsburgh Penguins della NHL, i Pittsburgh Steelers della NFL e i Pittsburgh Pirates della MLB. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Die Pittsburgh Power waren ein Arena-Football-Team aus Pittsburgh (Pennsylvania), das in der Arena Football League (AFL) spielte. Ihre Heimspiele trugen die Power im Consol Energy Center aus. (de)
- I Pittsburgh Power sono una squadra della Arena Football League con sede a Pittsburgh, Pennsylvania. la squadra disputa le sue partite casalinghe al Consol Energy Center. I colori della franchigia, nero e oro, sono gli stessi delle altre organizzazioni professionistiche presenti nella città, i Pittsburgh Penguins della NHL, i Pittsburgh Steelers della NFL e i Pittsburgh Pirates della MLB. (it)
- The Pittsburgh Power were a professional arena football team based in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The team belonged to the East Division of the American Conference (AC) in the Arena Football League (AFL). Founded in 2011, the Power was the youngest franchise in the AC. The team played its home games at the Consol Energy Center, which they shared with the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League. The Power shared the same color scheme (black and gold) as Pittsburgh's other professional sports teams, the Penguins, the Pittsburgh Steelers of the National Football League, and the Pittsburgh Pirates of Major League Baseball. (en)
- Le Power de Pittsburgh est une équipe de football américain professionnel basée à Pittsburgh, en Pennsylvanie, aux États-Unis. L'équipe appartient à la division Est de la Conférence américaine (AC) de la Arena Football League (AFL). Fondée en 2001, l’équipe joue ses matchs à domicile au Consol Energy Center, qu’elle partage avec les Penguins de Pittsburgh de la Ligue nationale de hockey (NHL). Le Power partage les mêmes couleurs (noir et or) que les autres équipes sportives professionnelles de Pittsburgh, les Penguins, les Steelers de Pittsburgh de la National Football League (NFL) et les Pirates de Pittsburgh de la Major League Baseball (MLB). (fr)
|
