| dbo:abstract
|
- Pirjo Honkasalo, née le 22 février 1947 à Helsinki (Finlande), est une réalisatrice, productrice, scénariste, monteuse et actrice finlandaise. (fr)
- Pirjo Irene Honkasalo (born 22 February 1947) is a Finnish film director who has also worked as a cinematographer, film editor, producer, screenwriter and actress. In 1980 she co-directed Flame Top with Pekka Lehto, with whom she worked earlier and later as well. The film was chosen for the 1981 Cannes Film Festival. In the 1990s she focused on feature documentaries such as "The Trilogy of the Sacred and the Satanic" (Mysterion, Tanjuska and the 7 Devils and Atman). Honkasalo returned to fiction with Fire-Eater (1998) and Concrete Night (2013), both of which were written by Pirkko Saisio. Concrete Night won six Jussi Awards in 2014, among them the Jussi for the Best Direction and the Jussi for the Best Film. Its world premiere was at the Toronto International Film Festival in Masters series. Pirjo Honkasalo worked as provincial artist laureate in Central Finland 1974–1975. At that time she drove around the area with one-armed scholar who made research of traditional handcrafts. Honkasalo photographed all the interviewees voluntarily. On that journey she met the main characters of her documentary Their Age. She is the first honorary member of Women in Film & Television Finland. The organisation says that "Honkasalo has [...] made touching films of universal topics" and also spoken out about the gender inequality in film industry. Pirjo Honkasalo and her partner Pirkko Saisio live in Kruununhaka, Helsinki, but they also have apartments in Tavastia, Turku and Madeira. Both of them enjoy travelling and they together have written a travel book Exit (1987). They've raised Saisio's daughter, actress Elsa Saisio, and are one of the best-known lesbian couples in Finland. (en)
- Pirjo Irene Honkasalo (lahir 22 Februari 1947) adalah seorang sutradara Finlandia yang juga berkarya sebagai sinematografer, penyunting film, produser, penulis latar dan aktris. Pada 1980, ia bekerja sama menyutradarai bersama dengan Pekka Lehto. Film tersebut terpilih untuk ditayangkan pada Festival Film Cannes 1981. Pada 1990-an, ia berfokus pada film-film fitur dokumenter seperti "The Trilogy of the Sacred and the Satanic" . Honkasalo kembali dalam genre fiksi dengan film (1998) dan Concrete Night (2013), keduanya ditulis oleh . Concrete Night memenangkan enam pada 2014, beberapa Penghargaan Jussi diantaranya untuk Penyutradaraan Terbaik dan Film Terbaik. Penayangan perdana dunianya adalah di Festival Film Internasional Toronto dalam sesi Masters. Pirjo Honkasalo dan mitranya Pirkko Saisio tinggal di , Helsinki, namun mereka juga memiliki apartemen di , Turku dan Madeira. Keduanya suka berjalan-jalan dan mereka bersama-sama menulis sebuah buku perjalanan Exit (1987). Mereka membesarkan putri Saisio, aktris Elsa Saisio, dan merupakan salah satu pasangan lesbian paling dikenal di Finlandia. (in)
- Pirjo Honkasalo (ur. 22 lutego 1947 w Helsinkach) – fińska reżyserka, scenarzystka i operatorka filmowa. Tworzy filmy fabularne i dokumentalne, pełno- i krótkometrażowe. Międzynarodowe uznanie zdobył jej film dokumentalny (2004), opowiadający o wojnie w Czeczenii. Obraz zaprezentowany został w sekcji "Horyzonty" na 61. MFF w Wenecji, gdzie zdobył trzy wyróżnienia. Sukcesem okazała się również fabularna (2013), nagrodzona sześcioma nagrodami Jussi (w tym za najlepszy film i reżyserię), czyli fińskimi odpowiednikami Oscarów. Film opowiadał o nastolatku żyjącym w przestępczym światku helsińskich slumsów. Honkasalo jest w długoletnim związku z pisarką Pirkko Saisio. Razem wychowały córkę Saisio, aktorkę Elsę Saisio, i są jedną z najbardziej znanych par lesbijskich w Finlandii. (pl)
- Pirjo Irene Honkasalo, född 22 februari 1947 i Helsingfors, Finland, är en finsk filmfotograf, regissör och producent. Hon gör både dokumentär- och spelfilm men är mest omtalad som dokumentärfilmare och filmfotograf. Honkasalos filmer är internationellt uppmärksammade och mångfaldigt prisbelönade. Hennes kanske mest kända film, Melancholia 3 rum (2004), har vunnit ett dussintal priser, bland annat vid de prestigefulla filmfestivalerna i Sundance, Amsterdam och Venedig samt TV-priset Prix Italia. Den blev även nominerad till Nordiska rådets filmpris. Honkasalos spelfilm Betongnatt från 2013 vann det finska filmpriset Jussi 2014 i sex kategorier: Bästa film, Bästa regi, Bästa foto, Bästa scenografi, Bästa ljuddesign och Bästa klippning. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Pirjo Honkasalo, née le 22 février 1947 à Helsinki (Finlande), est une réalisatrice, productrice, scénariste, monteuse et actrice finlandaise. (fr)
- Pirjo Irene Honkasalo (born 22 February 1947) is a Finnish film director who has also worked as a cinematographer, film editor, producer, screenwriter and actress. In 1980 she co-directed Flame Top with Pekka Lehto, with whom she worked earlier and later as well. The film was chosen for the 1981 Cannes Film Festival. In the 1990s she focused on feature documentaries such as "The Trilogy of the Sacred and the Satanic" (Mysterion, Tanjuska and the 7 Devils and Atman). Honkasalo returned to fiction with Fire-Eater (1998) and Concrete Night (2013), both of which were written by Pirkko Saisio. Concrete Night won six Jussi Awards in 2014, among them the Jussi for the Best Direction and the Jussi for the Best Film. Its world premiere was at the Toronto International Film Festival in Masters serie (en)
- Pirjo Irene Honkasalo (lahir 22 Februari 1947) adalah seorang sutradara Finlandia yang juga berkarya sebagai sinematografer, penyunting film, produser, penulis latar dan aktris. Pada 1980, ia bekerja sama menyutradarai bersama dengan Pekka Lehto. Film tersebut terpilih untuk ditayangkan pada Festival Film Cannes 1981. Pada 1990-an, ia berfokus pada film-film fitur dokumenter seperti "The Trilogy of the Sacred and the Satanic" . Honkasalo kembali dalam genre fiksi dengan film (1998) dan Concrete Night (2013), keduanya ditulis oleh . Concrete Night memenangkan enam pada 2014, beberapa Penghargaan Jussi diantaranya untuk Penyutradaraan Terbaik dan Film Terbaik. Penayangan perdana dunianya adalah di Festival Film Internasional Toronto dalam sesi Masters. (in)
- Pirjo Honkasalo (ur. 22 lutego 1947 w Helsinkach) – fińska reżyserka, scenarzystka i operatorka filmowa. Tworzy filmy fabularne i dokumentalne, pełno- i krótkometrażowe. Międzynarodowe uznanie zdobył jej film dokumentalny (2004), opowiadający o wojnie w Czeczenii. Obraz zaprezentowany został w sekcji "Horyzonty" na 61. MFF w Wenecji, gdzie zdobył trzy wyróżnienia. Honkasalo jest w długoletnim związku z pisarką Pirkko Saisio. Razem wychowały córkę Saisio, aktorkę Elsę Saisio, i są jedną z najbardziej znanych par lesbijskich w Finlandii. (pl)
- Pirjo Irene Honkasalo, född 22 februari 1947 i Helsingfors, Finland, är en finsk filmfotograf, regissör och producent. Hon gör både dokumentär- och spelfilm men är mest omtalad som dokumentärfilmare och filmfotograf. Honkasalos filmer är internationellt uppmärksammade och mångfaldigt prisbelönade. Hennes kanske mest kända film, Melancholia 3 rum (2004), har vunnit ett dussintal priser, bland annat vid de prestigefulla filmfestivalerna i Sundance, Amsterdam och Venedig samt TV-priset Prix Italia. Den blev även nominerad till Nordiska rådets filmpris. (sv)
|
