| dbo:abstract
|
- Der Schultersieg gilt als das wichtigste Ziel beim Ringen. Die Ringkampfregeln erlauben es, den Gegner aus dem Stand in die Bodenlage zu befördern und ihn mit den Schultern auf die Matte zu legen.Dabei kommen die verschiedensten Techniken, wie Würfe, Hebel und Schleudergriffe zum Einsatz. Ein Schultersieg ist erreicht, wenn ein Ringer seinen Gegner auf den Rücken dreht und ihn auf beiden Schultern sicher festhält.Hierbei muss ein sichtbarer Stillstand eintreten. Die Lage auf beiden Schultern muss von dem Kampfrichter durch eine genaue Überprüfung festgestellt werden. Ein Turnier-Ringkampf wird durch den Schultersieg unmittelbar beendet. (de)
- A pin, or fall, is a victory condition in various forms of wrestling that is met by holding an opponent's shoulders or scapulae (shoulder blades) on the wrestling mat for a prescribed period of time. This article deals with the pin as it is defined in amateur wrestling. A pin ends a match regardless of when it occurs. Situations which are almost pins but for whatever reason do not meet the criteria—for example, have only one shoulder down or have the defending wrestler blocked in a neck bridge—are rewarded with exposure points (in collegiate wrestling, known as near fall points or back points) in order to encourage wrestlers to take risks to try to pin their opponents. (en)
- フォール技（フォールわざ）、ピンフォール技または押さえ込み技（おさえこみわざ） とは、プロレス、レスリングの試合で相手選手からピンフォールを奪うために使用されている技のこと。 (ja)
- Туше (фр. touche — прикосновение, прикасаться) — положение борца в спортивной (греко-римской и вольной) борьбе в положении партера, при котором его сопернику по общему правилу засчитывается чистая победа. (ru)
- Туше (фр. touchе́ від toucher — торкатися) — положення борця, коли він торкається килима обома лопатками, і супротивник утримує його впродовж певного часу. Борцю в такому випадку негайно зараховується поразка, а його супротивнику — перемога, яку називають чистою. Туше є аналогом нокауту в боксі. Синонім туше є фраза «покласти на лопатки». Час, потрібний для фіксації туше у вільній або греко-римській боротьбі зазвичай складає одну-дві секунди. Рішення приймає суддя на килимі, переконавшись, що супротивник контролює ситуацію. У дзюдо також можна здобути перемогу утриманням, але для цього потрібно тримати супротивника на татамі 30 секунд. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- フォール技（フォールわざ）、ピンフォール技または押さえ込み技（おさえこみわざ） とは、プロレス、レスリングの試合で相手選手からピンフォールを奪うために使用されている技のこと。 (ja)
- Туше (фр. touche — прикосновение, прикасаться) — положение борца в спортивной (греко-римской и вольной) борьбе в положении партера, при котором его сопернику по общему правилу засчитывается чистая победа. (ru)
- Der Schultersieg gilt als das wichtigste Ziel beim Ringen. Die Ringkampfregeln erlauben es, den Gegner aus dem Stand in die Bodenlage zu befördern und ihn mit den Schultern auf die Matte zu legen.Dabei kommen die verschiedensten Techniken, wie Würfe, Hebel und Schleudergriffe zum Einsatz. Ein Schultersieg ist erreicht, wenn ein Ringer seinen Gegner auf den Rücken dreht und ihn auf beiden Schultern sicher festhält.Hierbei muss ein sichtbarer Stillstand eintreten. Die Lage auf beiden Schultern muss von dem Kampfrichter durch eine genaue Überprüfung festgestellt werden. (de)
- A pin, or fall, is a victory condition in various forms of wrestling that is met by holding an opponent's shoulders or scapulae (shoulder blades) on the wrestling mat for a prescribed period of time. This article deals with the pin as it is defined in amateur wrestling. (en)
- Туше (фр. touchе́ від toucher — торкатися) — положення борця, коли він торкається килима обома лопатками, і супротивник утримує його впродовж певного часу. Борцю в такому випадку негайно зараховується поразка, а його супротивнику — перемога, яку називають чистою. Туше є аналогом нокауту в боксі. Синонім туше є фраза «покласти на лопатки». (uk)
|
