| dbo:abstract
|
- La forèsia és un tipus de relació que s'estableix entre dos organismes en la qual un organisme viu a sobre d'un altre i, per tant, és transportat per aquest. Etimològicament forèsia significa "ésser transportat per un altre". Exemples de forèsia són els mol·luscs que viuen incrustats a la pell de grans cetacis o a les closques de les tortugues marines. Altres casos de forèsia més estranys són la incrustació de certs tipus d'esponja a la pell d'escorpènids, oferint-los així cert mimetisme en l'entorn. (ca)
- Foréze je transport organismu pomocí hostitele (jiného organismu), který forontovi slouží jako dopravní prostředek. (cs)
- الرحلان (بالإنجليزية: Phoresis) هو تصرف أو تآثر معايشة غير دائم يرتبط فيه كائن (المرتحل أو المترحل) بكائن آخر (المضيف) من أجل الترحل والانتقال. لوحظ الرحلان مباشرة في السوس والقراد منذ القرن 18، وبشكل غير مباشر في مستحاثات عمرها 320 مليون سنة. وهو غير محصور لدى مفصليات الأرجل أو الحيوانات، فالنباتات ذات البذور التي تنتشر عبر الالتصاق بالحيوانات تعتبر مترحلة كذلك. ترجع جذور المصطلح الأجنبي «فوريسس» إلى الكلمتين اليونانيتين «فوراس» (يحمل) و«فور» (سارق). عُرِّف المصطلح في الأصل سنة 1896 على أنه علاقة يكون فيها المضيف وسيلة نقل للراكبين. ثم اصطدم باصطلاحات طُورت في ذلك الوقت ليُقيّد استعماله ولا يشمل حالات: طول المدة، التغذية وتنشؤ الفرد. يُستخدم الرحلان كاستراتيجية للانتشار، الهجرة الموسمية، التنقل إلى مضيف أو موطن جديد، الهروب من المواطن سريعة الزوال وتخفيض انحدار زواج الأقارب. فضلا على الفوائد التي يتلقاها الأفراد والأنواع، تواجدها يزيد من تنوع النظام البيئي وتعقيده. (ar)
- En biología el término foresis se refiere a un tipo de comensalismo en que individuos de una especie usan los de otra especie como medio de transporte. Algunos ejemplos son: la rémora sobre el tiburón o los ácaros sobre el escarabajo Necrophila americana y otros escarabajos carroñeros; también los ácaros sobre insectos himenópteros (muchas especies de abejas y avispas). Se conocen ejemplos fósiles de foresis de hace 320 millones de años. En algunos casos este fenómeno es beneficioso mutualmente. Por ejemplo, algunos himenópteros poseen un órgano llamado acarinario para llevar a los ácaros foréticos. Se piensa que los ácaros se alimentan de hongos o parásitos del nido de la abeja. No es foresis todo lo que parece, entre los percebes o las rémoras que se unen a otros animales marinos no es de ese tipo, así como la relación entre una pulga y un perro que se conoce como comensalismo. (es)
- Phoresis or phoresy is a non-permanent, commensalistic interaction in which one organism (a phoront or phoretic) attaches itself to another (the host) solely for the purpose of travel. Phoresis has been observed directly in ticks and mites since the 18th century, and indirectly in fossils 320 million years old. It is not restricted to arthropods or animals; plants with seeds that disperse by attaching themselves to animals are also considered to be phoretic. Phoresis is rooted in the Greek words phoras (bearing) and phor (thief). The term, originally defined in 1896 as a relationship in which the host acts as a vehicle for its passenger, clashed with other terminology being developed at the time, so constraints on the length of time, feeding and ontogeny are now considered. Phoresis is used as a strategy for dispersal, seasonal migration, transport to new host/habitat escaping , and reducing inbreeding depression. In addition to the benefits afforded to individuals and species, its presence can add to the ecological diversity and complexity of an ecosystem. (en)
- La phorésie est un type d'interaction entre deux organismes où un individu (le phoronte) est transporté par un autre (l'hôte). Il s’agit d’une association libre (les sources de nourriture de chacun des partenaires étant indépendantes) et non destructrice (le transport en question n’occasionne pas de dommages physiologiques particuliers). L'espèce transportée est dite « phorétique ». Dans les faits, la relation phorétique est rarement stricte. Ainsi, dans le cas du rémora, elle est également de type commensale, le poisson se nourrissant sur les restes alimentaires des animaux auxquels il s’accroche, voire mutualiste, car il peut aussi consommer leurs parasites cutanés (apportant alors un bénéfice à l’hôte). À l’inverse, la phorésie peut avoir, dans une certaine mesure, une dimension parasitaire secondaire, c’est-à-dire négative pour l’hôte ; la présence du phoronte alourdit l’hôte, générant un surcoût énergétique potentiellement nuisible, surtout si le nombre de phorontes sur un hôte donné est élevé, ou si ce dernier est affaibli. De plus, les organes de fixation du phoronte peuvent provoquer des lésions sur la peau de l’hôte. (fr)
- Forésia (ou forese) é a associação entre indivíduos de espécies diferentes (relação ecológica inter-específica), na qual um transporta outro, sem se prejudicarem. A forésia também pode ser definida como um caso específico do comensalismo. (pt)
- Форезия (лат. phoresy, phoresia, phoresis, от греческого «форео» — «носить») — вид комменсализма, расселение организма при помощи его переноса другим. (ru)
- 攜播(phoresis)，亦作便乘性是生態學的一個名詞，指一種在物種間的互動共生關係。當中一種生物會通过另一生物进行機動式的传播和扩散。這種關係算是一種偏利共生關係，雖則在生理學上兩個物種並沒有從屬關係。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La forèsia és un tipus de relació que s'estableix entre dos organismes en la qual un organisme viu a sobre d'un altre i, per tant, és transportat per aquest. Etimològicament forèsia significa "ésser transportat per un altre". Exemples de forèsia són els mol·luscs que viuen incrustats a la pell de grans cetacis o a les closques de les tortugues marines. Altres casos de forèsia més estranys són la incrustació de certs tipus d'esponja a la pell d'escorpènids, oferint-los així cert mimetisme en l'entorn. (ca)
- Foréze je transport organismu pomocí hostitele (jiného organismu), který forontovi slouží jako dopravní prostředek. (cs)
- Forésia (ou forese) é a associação entre indivíduos de espécies diferentes (relação ecológica inter-específica), na qual um transporta outro, sem se prejudicarem. A forésia também pode ser definida como um caso específico do comensalismo. (pt)
- Форезия (лат. phoresy, phoresia, phoresis, от греческого «форео» — «носить») — вид комменсализма, расселение организма при помощи его переноса другим. (ru)
- 攜播(phoresis)，亦作便乘性是生態學的一個名詞，指一種在物種間的互動共生關係。當中一種生物會通过另一生物进行機動式的传播和扩散。這種關係算是一種偏利共生關係，雖則在生理學上兩個物種並沒有從屬關係。 (zh)
- الرحلان (بالإنجليزية: Phoresis) هو تصرف أو تآثر معايشة غير دائم يرتبط فيه كائن (المرتحل أو المترحل) بكائن آخر (المضيف) من أجل الترحل والانتقال. لوحظ الرحلان مباشرة في السوس والقراد منذ القرن 18، وبشكل غير مباشر في مستحاثات عمرها 320 مليون سنة. وهو غير محصور لدى مفصليات الأرجل أو الحيوانات، فالنباتات ذات البذور التي تنتشر عبر الالتصاق بالحيوانات تعتبر مترحلة كذلك. (ar)
- En biología el término foresis se refiere a un tipo de comensalismo en que individuos de una especie usan los de otra especie como medio de transporte. Algunos ejemplos son: la rémora sobre el tiburón o los ácaros sobre el escarabajo Necrophila americana y otros escarabajos carroñeros; también los ácaros sobre insectos himenópteros (muchas especies de abejas y avispas). Se conocen ejemplos fósiles de foresis de hace 320 millones de años. (es)
- Phoresis or phoresy is a non-permanent, commensalistic interaction in which one organism (a phoront or phoretic) attaches itself to another (the host) solely for the purpose of travel. Phoresis has been observed directly in ticks and mites since the 18th century, and indirectly in fossils 320 million years old. It is not restricted to arthropods or animals; plants with seeds that disperse by attaching themselves to animals are also considered to be phoretic. (en)
- La phorésie est un type d'interaction entre deux organismes où un individu (le phoronte) est transporté par un autre (l'hôte). Il s’agit d’une association libre (les sources de nourriture de chacun des partenaires étant indépendantes) et non destructrice (le transport en question n’occasionne pas de dommages physiologiques particuliers). L'espèce transportée est dite « phorétique ». (fr)
|
