| dbo:abstract
|
- كامبي فليغري أو الحقول الفليغرية هي كالديرا كبيرة بعرض 13 كم (8.1 ميل) تقع إلى الغرب من نابولي في إيطاليا.أعلنت حديقة إقليمية في عام 2003. يقع معظمها تحت الماء وتضم 24 فوهة بركانية. يمكن ملاحظة النشاط الهيدروحراري في وبوتسوولي. هناك أيضاً مظاهر غازية في فوهة ، والتي تعرف باسم البيت الأسطوري لإله النار الروماني فولكان. تتظاهر المنطقة أيضاً بانزلاق أرضي والتي هي أكثر وضوحاً في معبد سيرابيس في بوتسولي. (ar)
- Campi Flegrei (česky Flegrejská pole nebo Planoucí pole) je název vulkanické kaldery o průměru 13 kilometrů, nacházející se západně od Neapole nad Neapolským zálivem. Pole leží asi 35 kilometrů od Vesuvu. Vulkanismus v oblasti probíhal ve dvou etapách, obě byly velmi intenzivní. První se odehrála před 35 000 lety, druhá před 12 000 lety. Nadmořská výška kaldery a okolního území se často mění, kaldera se často zdvihá nebo klesá. V roce 1538 bylo vyzdvižení následováno erupcí, při které se vytvořil nový troskový kužel Monte Nuovo. Vyzdvižení v 70. a 80. letech 20. století naproti tomu následováno erupcí nebylo. Všechna vulkanická aktivita je v současnosti omezena na emise plynů z fumarol kráteru Solfatara; ten dal zároveň jméno tomuto typu vulkanické aktivity. La Solfatara leží na kraji hlavního města oblasti – Pozzuoli. Vulkanickou aktivitou zde vzniklo množství jezer: Lago Averno, Lucrino, Fusaro… (cs)
- Els Camps Flegreus (Campi Flegrei en italià) són una àrea volcànica al nord-oest de Nàpols i a 10 km del Vesuvi, situada al municipi de Pozzuoli. S'hi troba la famosa . Dins de l'àrea dels Camps Flegreus hi ha nombroses fumaroles i solfatares, productores de gasos. El paisatge del territori el formen tot de cràters de volcans actius i d'inactius. Alguns dels elements volcànics presenten manifestacions gasoses efusives, com per exemple la Solfatara, o hidrotermals (a Agnano, Pozzuoli i Lucrino). La caldera dels Camps Flegreus és un exemple del fenomen de bradisisme, alternativa elevació i afonament del terra al llarg del temps. El 2003, fou declarat Parc Regional. L', amb un Índex d'explosibilitat volcànica de 7 està datada fa uns 37.000 anys, i coincideix amb un conjunt de canvis bioculturals que inclouen la transició cultural del paleolític mitjà al superior i la substitució de les poblacions neandertals per l'homo sapiens anatòmicament modern, un tema de debat sostingut. (ca)
- Τα Φλεγραία Πεδία (ιταλικά: Campi Flegrei) είναι μια μεγάλη καλντέρα διαμέτρου 13 χιλιομέτρων κοντά στην Νάπολη. Το ψηλότερο σημείο της βρίσκεται 458 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Ανακηρύχθηκε περιφερειακό πάρκο το 2003. Το μεγαλύτερο μέρος του ηφαιστείου είναι υποθαλάσσιο και αποτελείται από 24 κρατήρες και ηφαιστειακά οικοδομήματα. παρατηρείται στις περιοχές Λούκρινους Λάκους (λίμνη), Αγκνάνο και στην πόλη Ποτσουόλι. Αέρια εκλύονται από τον κρατήρα Σολφατάρα. Τα Φλεγραία Πεδία σύμφωνα με την ρωμαϊκή μυθολογία ήταν η κατοικία του θεού της φωτιάς Βούλκαν και εκεί βρισκόταν η είσοδος για τον κάτω κόσμο. Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία εκεί σκότωσε ο Ηρακλής τους Γίγαντες. Στην καλντέρα παρατηρούνται βραδυσεισμικά φαινόμενα, παρατηρήσιμα στο Μασέλουμ του Ποτσουόλι, το οποίο σήμερα είναι πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στους κίονες του κτιρίου υπάρχουν τρύπες που δημιουργήθηκαν από τα μαλάκια λιθοφάγος (lithodomus lithofagus), θαλάσσιους οργανισμούς. Το Ποτσουόλι έχει ανυψωθεί από την δεκαετία του 1960 κατά τρία μέτρα. Η περιοχή παρατηρείται από το Παρατηρητήριο του Βεζούβιου. Το ηφαίστειο βρίσκεται 13 χιλιόμετρα δυτικά του Βεζούβιου. Σύμφωνα με ενδείξεις, το ηφαίστειο διαθέτει ένα τεράστιο θάλαμο μάγματος από κοινού με τον Βεζούβιο σε βάθος 8 χιλιομέτρων χωρητικότητας μεγαλύτερη από 100 κυβικά χιλιόμετρα, γεγονός που κατατάσσει τα Φλεγραία Πεδία στα υπερηφαίστεια. Μια πιθανή έκρηξή του θα σημαίνει ότι εκατομμύρια άνθρωποι θα πεθάνουν (η πόλη της Νάπολης είναι κτισμένη μέσα στην καλντέρα των Φλεγραίων Πεδίων), ενώ το κλίμα θα επηρεαστεί σε παγκόσμια κλίμακα. Το Μάιο του 2012 εγκρίθηκε η κατασκευή μιας γεώτρησης της οποίας σκοπός είναι η τοποθέτηση αισθητήρων για να ανιχνευτούν τις μετατοπίσεις του εδάφους. Σύμφωνα με τους επιστήμονες υπάρχει κίνδυνος για μικρές εκρήξεις εξαιτίας της γεώτρησης αλλά όχι για μεγάλη και καταστρεπτική έκρηξη. Το αίτημα για γεώτρηση υπήρχε και το 2009, αλλά τότε δεν εγκρίθηκε γιατί εκτιμήθηκε ότι από την γεώτρηση θα μπορούσε να διατρυπηθεί ένας άγνωστoς θάλαμος μάγματος πλούσιος σε πυρίτιο και να απελευθερωθούν παγιδευμένα αέρια με αποτέλεσμα να σημειωθεί ισχυρή έκρηξη. Τα Φλεγραία Πεδία εξερράγησαν πριν από 39.000 χρόνια. Αυτή η έκρηξη θεωρείται η ισχυρότερη γνωστή που έχει συμβεί στην Ευρωπαϊκή ήπειρο. Η στάχτη από την έκρηξη κάλυψε 30.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα στην περιοχή της Μεσόγειου. Στάχτη από την έκρηξη βρέθηκε στην Λιβύη και τα νησιά του Αιγαίου. Άλλη μια μεγάλη έκρηξη συνέβη πριν 15.000 χρόνια, σχηματίζοντας τους κίτρινους τόφφους της Νάπολης. Περίοδοι έντονης ηφαιστειακής δραστηριότητας έλαβαν χώρα 15.000-9.500, 8.600-8.200 και 4.800-3.800 πριν. Το ηφαίστειο έχει εκραγεί δύο φορές τους ιστορικούς χρόνους, το 1158 στο κρατήρα Σολφατάρα και το 1538, όταν σχηματίστηκε το Μόντε Νουόβο. (el)
- La Flegreaj Kampoj (itale Campi Flegrei [ˈkampi fle'grɛi̯] ~flamantaj kampoj, el la greka φλεγραῖος (« brulanta »)flego) estas vulkana areo en suda Italio, kun kalderoj, tio estas kun larĝiĝintaj krateroj. Ĝi situas nordokcidente de Napolo kaj la Vezuvo, ĉirkaŭ la golfo de Pozzuoli, kaj estas densa grupiĝo de dekoj de vulkanaj pintoj, krateroj kaj kalderoj, kun ankaŭ krateraj lagoj (Lago Averno kaj eta lago en la fundo de Astroni). Sur la areo estas konataj pli ol 50 erupciejoj. Parto de la areo nun kuŝas sub la marnivelo; kelkaj krateroj nur duone subakvaj estas uzataj kiel naturaj havenoj. En la Flegreaj Kampoj estas la urbo Pozzuoli kun la apuda kratero , kiu estis - laŭ kelkaj romiaj mitoj - hejmo de Vulkano, dio de la fajro. (eo)
- Die Phlegräischen Felder (altgriechisch Φλεγραία πεδία von φλέγειν phlégein ‚brennen‘; lateinisch Phlegraei campi; italienisch Campi Flegrei) sind ein etwa 20 km westlich des Vesuvs gelegenes Gebiet mit hoher vulkanischer Aktivität in der italienischen Region Kampanien. Die Phlegräischen Felder werden als Supervulkan eingestuft. (de)
- Los Campos Flégreos son una vasta caldera volcánica situada a 9 km al noroeste de la ciudad de Nápoles, cuya mayor parte está bajo el agua. Su nombre deriva del griego antiguo Φλέγραιος phlegraios, que significa «ardientes» y esta palabra es un cognado del latín flagrans, «ardiente». Su nombre no se debe realmente a la actividad volcánica, sino más bien a los numerosos fenómenos hidrotermales que lo caracterizan: fumarolas, solfataras y aguas termales, de las que ya se sirvieron los romanos. La zona aún tiene 24 bocas de cráteres y elevaciones volcánicas, y algunas presentan manifestaciones gaseosas efusivas, en el área de la Solfatara de Pozzuoli, o hidrotermales, en Lago de Agnano, Pozzuoli, Lago Lucrino, y también fenómenos de bradisismo, muy visible en el templo de Serapis en Pozzuoli. En el año 2003, para llevar a efecto la ley regional de la Campania núm. 33 del 1 de septiembre de 1993, se instituyó el Parque Regional de los Campos Flégreos. (es)
- Campi Flegrei Napoli hiritik mendebaldera eta Pozzuoliko golkoan dagoen eremu handi bat da, antzinatik ezaguna bere handiagatik; izan ere, izena grezieratik datorkio (Φλέγραιος, phlegraios, "sutan nago" esan nahi duena). Geologiari dagokionez, eremu guztia supersumendi lokartu bateko galdara da, 12-15 km-ko diametrokoa. Perimetro horren barruan, hainbat krater eta esparru bolkaniko daude (gutxienez hogeita lau), haietako batzuk gas-irteera handiekin (Pozzuoliko Solfatara edo sufretegia) edo agerpen hidrotermalekin ; aipagarria da, orobat, delako fenomenoa ere, lur-mailaren gorakada edo beherakada, alegia, inguru horretako itsasertzaren marra asko aldatu duena denboran zehar. Eremu guztian, jatorri bolkanikoa duten deposituak ikus daitezke, hala nola Campaniako toba grisa edo toba horia. Era berean, jatorri bolkanikoko zenbait aintzira ere badaude eta lur-barrak agertu izanaren ondorioz sortutako itsasertz-aintzirak . 2003. urtean, Campi Flegreiko parke erregionala eratu zuen Campaniako gobernu erregionalak. Arrisku bolkaniko handiko eremua izanik, Vesuvioko Behatokiaren zaintzapean dago uneoro. Ikuspuntu biologiko eta naturaletik, balio handikoak dira , Baiako urpeko parkea, mendia eta deritzona. Campi Flegrei eremua zenbait udalerriren artean banatuta dago: Bacoli, Monte di Procida, Pozzuoli, Quarto, Giugliano in Campania eta Napoli. Lehen hirurak ia osorik sarturik daude Campi Flegrei eremuan, ia Quarto, berriz, zati handi batean; Napoli hiriari dagokionez, mendebaldeko zati bat sarturik dago eremu honetan, , , , , auzoak eta (Bagnoli auzoko zati bat) eta (Pianura auzoko zatia). Orobat, Campi Flegrein sarturik daude (nahiz jatorrizko kraterretik kanpo kokatuta egon) baita Ischia, Procida eta uharteak. Berauek historia eta kronologia desberdina dute. Bestetik, hainbat krater aurkitu dira Pozzuoliko golkoan, urpean. (eu)
- Les champs Phlégréens (en italien, campi Flegrei), du grec φλεγραῖος (« brûlant »), sont une région volcanique située dans le golfe de Pouzzoles, au nord-ouest de Naples (Italie). Ils correspondent à un des supervolcans les plus actifs du monde. (fr)
- The Phlegraean Fields (Italian: Campi Flegrei [ˈkampi fleˈɡrɛi]; Neapolitan: Campe Flegree, from Ancient Greek φλέγω phlego 'to burn') is a large volcano situated to the west of Naples, Italy. It was declared a regional park in 2003. The area of the caldera consists of 24 craters and volcanic edifices; most of them lie under water. Hydrothermal activity can be observed at Lucrino, Agnano and the town of Pozzuoli. There are also effusive gaseous manifestations in the Solfatara crater, the mythological home of the Roman god of fire, Vulcan. This area is monitored by the Vesuvius Observatory. It is considered a supervolcano. The area also features bradyseismic phenomena, which are most evident at the Macellum of Pozzuoli (misidentified as a temple of Serapis): bands of boreholes left by marine molluscs on marble columns show that the level of the site in relation to sea level has varied. (en)
- Campi Flegrei ([ˈkampi fleˈɡrɛi]; bahasa Neapolitan: Campe Flegree, dari bahasa Yunani φλέγω phlego, "membakar") adalah supervolcano besar yang terletak di sebelah barat Napoli, Italia. Kawasan gunung ini dinyatakan sebagai pada tahun 2003. Area kaldera terdiri dari 24 kawah dan bangunan vulkanik; kebanyakan dari mereka berada di bawah air. Aktivitas hidrotermal dapat diamati di , dan di kota Pozzuoli. Ada juga manifestasi gas efusif di kawah , rumah mitologi dewa api Romawi, .Kawasan ini dipantau oleh . (in)
- 캄피 플레그레이(이탈리아어 : Campi Flegrei, 영어 : Phlegraean Fields)는 이탈리아의 나폴리에 있는 지형이다. 이곳은 화산지형으로 초화산이며, 현재까지도 활동 중이다.이 화산의 대분화는 3만 9천 280년 전에 발생하였는데, 이 때는 이탈리아에서 가장 큰 화산 폭발이었다. 이곳에는 화구호와 칼데라가 있다. 그리고 인근에는 도시가 있어 사람들이 살고 있다. 해발고도 458m의 낮은 화산이며, 이곳에 올라서면 성층 화산인 베수비오 산이 보인다.또 베수비오 산에 올라서도 이곳이 잘 보인다. (ko)
- I Campi Flegrei (dal greco flègo, che significa "brucio", "ardo") sono una vasta area situata nel golfo di Pozzuoli, a ovest della città di Napoli e del suo golfo. L'area è nota sin dall'antichità per la sua vivace attività vulcanica. È un antico supervulcano.L'area flegrea comprende in particolare i comuni di Napoli, Pozzuoli, Quarto, Giugliano in Campania, Bacoli e Monte di Procida. (it)
- Campi Flegrei (Brandende velden) of Flegreïsche Velden is een deel van de caldera van een supervulkaan, even ten westen van Napels en vormt de westelijke rand van de Campanische Laagvlakte. In het centrum van dit gebied ligt het stadje Pozzuoli. Het grootste gedeelte van deze caldera ligt onder water in de baai van Napels. Op de westelijke rand zijn de stadjes Baia en Miseno te vinden. De Solfatara is de bekendste vulkaan in de caldera van de supervulkaan. (nl)
- Pola Flegrejskie (wł. Campi Flegrei) – kaldera superwulkanu o średnicy 13 kilometrów położona w okolicach Neapolu. Pod kalderą znajduje się gigantyczne jezioro płynnej magmy. W centrum kaldery znajduje się miasto Pozzuoli, zamieszkałe przez ponad 80 tys. osób. Łączna liczba mieszkańców kaldery to ok. 360 tys. osób. Na terenie kaldery znajdują się 24 kratery i stożki wulkaniczne, a także fumarole, solfatary i gorące źródła. Dochodzi tam do częstych trzęsień ziemi, a ze szczelin wydobywają się gazy wulkaniczne. Zdarzają się również deformacje podłoża – w rejonie portu Pozzuoli grunt uniósł się w latach 80. XX wieku o ok. 3 m. Podwyższoną aktywność odnotowano w latach 1950–1952, 1969–1972 oraz 1982–1984; podobne zmiany odnotowano w okresie poprzedzającym ostatnią nowożytną erupcję w 1538 roku. Do ostatniego wielkiego wybuchu Campi Flegrei doszło około 40 tys. lat temu. W powietrze wyleciało wtedy ok. 300 km³ popiołów i kawałków skał, a ziemia została zalana 200 kilometrami sześciennymi magmy. Doprowadziło to do ukształtowania dzisiejszych ignimbrytów kampanijskich, wielkich połaci skał utworzonych z pyłów, które opadły po eksplozji superwulkanu. Szacuje się, że po tym wybuchu Campi Flegrei globalna temperatura spadła o 1–2 °C. Istnieją hipotezy, że to wybuch Campi Flegrei mógł przyczynić się do wyginięcia neandertalczyków w Europie. Umożliwić miało to ekspansję bardziej odpornego Homo sapiens. (pl)
- フレグレイ平野（フレグレイへいや、伊: Campi Flegrei カンピ・フレグレイ) とは、イタリアのナポリ西方8kmに広がる、多数の火砕丘を含む長さ13kmにおよぶカルデラである。カルデラ内にはポッツォリなどの都市が発展しており約50万人が暮らしているが、再び大規模噴火を起こす可能性が警告されている超巨大火山（en:supervolcano）である。 地名はギリシャ語 φλέγω / flègo から来ており、「燃え盛る平野」を意味する。英語では Phlegraean Fields と呼ばれる。 (ja)
- Os Campos Flégreos (em italiano Campi Flegrei) são um supervulcão localizado na região da Campânia, província de Nápoles na Itália, na comuna de Pozzuoli. O imponente Vesúvio, com o seu majestoso cone, é o vulcão mais conhecido da região, devido à destruição que causou às cidades de Herculano e Pompeia. Contudo, os Campos Flégreos são ainda mais poderosos e com potencial para causar extinção em massa das espécies, segundo certa teoria que o liga à extinção do Homem de Neandertal. A última erupção aconteceu em 1538. (pt)
- Флегрейские поля (итал. Campi Flegrei, от греч. φλέγω — гореть) — крупный вулканический район, расположенный к западу от Неаполя (Италия) на берегу залива Поццуоли (итал. Golfo di Pozzuoli), ограниченного с запада мысом Мизено (итал. Capo Miseno), а с востока — мысом (итал. Capo Posillipo), в свою очередь являющимся северной бухтой Неаполитанского залива. Сюда же относится и прибрежная полоса Тирренского моря (итал. Mare Tirreno) у Кум (итал. Cuma), а также острова Низида, Прочида, Вивара и Искья. Поля занимают площадь ориентировочно 10 × 10 км. В 2003 году объявлена национальным парком. Вулканическая кальдера расположена преимущественно под водой; состоит из 24 кратеров и вулканических поднятий. Гидротермальная активность наблюдается в районахLucrino, Agnano и в окрестностях города Поццуоли. В районе вулкана Сольфатара наблюдается выход вулканических газов. Наблюдаются явления брадисейсма — медленного поднятия и опускания почвы под действием процессов в магматической камере. (ru)
- Campi Flegrei, eller Flegreiska fälten, är ett vulkaniskt område på Italiens västkust, strax väster om Neapel och cirka 10 km väster om Vesuvius. Det senaste utbrottet skedde 1538. Området är fortfarande vulkaniskt aktivt, vilket bland annat märks av i form av utströmmande gaser och varma källor. Området är mycket bördigt.Ett farligt område där man måste vara mycket försiktig. Den 12 september 2017 omkom en pojke på 11 år och hans föräldrar när pojken gick in på förbjudet område. Fadern skulle rädda pojken men fastnade i gropen med gaser. Modern i sin tur skulle också försöka rädda men omkom även hon. Det blev bara en mindre pojke kvar av familjen. (sv)
- Флегре́йські поля (італ. Campi Flegrei від грец. φλέγω — горіти) — кальдера сплячого супервулкана в Європі, сьогодні — частина Неаполя. Розміщена за 20 км від Везувію, на березі затоки Поццуолі (італ. Golfo di Pozzuoli), обмежена з заходу мисом (італ. Capo Miseno), а зі сходу — мисом (італ. Capo Posillipo), яка є північною бухтою Неаполітанської затоки. Поля мають площу 10х10 км. Вулканічна кальдера розташована переважно під водою; складається з 24 кратерів і вулканічних височин. спостерігається в районах Лукріно, Аньяно і в околицях міста Поццуолі. У районі вулкана Сольфатара спостерігається вихід вулканічних газів. Спостерігаються явища брадисейсму — повільного підняття та опускання ґрунту під дією процесів у магматичній камері. (uk)
- 坎皮佛莱格瑞（Campi Flegrei），名称源自于希腊语 φλέγος（燃烧的），是一个宽13公里（8.1英里）的大型火山区，位于意大利那不勒斯以西，今天大部分位于水下，该地区包括24个火山坑和火山体，其中一些表现为Lucrino、Agnano和波佐利的热液活动，以及硫质喷气孔火山坑的气体喷发，罗马神话中火神武尔坎努斯的家。该地区也出现海陆升降现象，主要表现在波佐利的塞拉皮斯神庙。 該火山區曾在39,000年前大爆發，引致當時全球性的氣溫下降，被認為可能是造成尼安德特人滅絕的原因之一。最近一次爆發是1538年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كامبي فليغري أو الحقول الفليغرية هي كالديرا كبيرة بعرض 13 كم (8.1 ميل) تقع إلى الغرب من نابولي في إيطاليا.أعلنت حديقة إقليمية في عام 2003. يقع معظمها تحت الماء وتضم 24 فوهة بركانية. يمكن ملاحظة النشاط الهيدروحراري في وبوتسوولي. هناك أيضاً مظاهر غازية في فوهة ، والتي تعرف باسم البيت الأسطوري لإله النار الروماني فولكان. تتظاهر المنطقة أيضاً بانزلاق أرضي والتي هي أكثر وضوحاً في معبد سيرابيس في بوتسولي. (ar)
- Die Phlegräischen Felder (altgriechisch Φλεγραία πεδία von φλέγειν phlégein ‚brennen‘; lateinisch Phlegraei campi; italienisch Campi Flegrei) sind ein etwa 20 km westlich des Vesuvs gelegenes Gebiet mit hoher vulkanischer Aktivität in der italienischen Region Kampanien. Die Phlegräischen Felder werden als Supervulkan eingestuft. (de)
- Les champs Phlégréens (en italien, campi Flegrei), du grec φλεγραῖος (« brûlant »), sont une région volcanique située dans le golfe de Pouzzoles, au nord-ouest de Naples (Italie). Ils correspondent à un des supervolcans les plus actifs du monde. (fr)
- Campi Flegrei ([ˈkampi fleˈɡrɛi]; bahasa Neapolitan: Campe Flegree, dari bahasa Yunani φλέγω phlego, "membakar") adalah supervolcano besar yang terletak di sebelah barat Napoli, Italia. Kawasan gunung ini dinyatakan sebagai pada tahun 2003. Area kaldera terdiri dari 24 kawah dan bangunan vulkanik; kebanyakan dari mereka berada di bawah air. Aktivitas hidrotermal dapat diamati di , dan di kota Pozzuoli. Ada juga manifestasi gas efusif di kawah , rumah mitologi dewa api Romawi, .Kawasan ini dipantau oleh . (in)
- 캄피 플레그레이(이탈리아어 : Campi Flegrei, 영어 : Phlegraean Fields)는 이탈리아의 나폴리에 있는 지형이다. 이곳은 화산지형으로 초화산이며, 현재까지도 활동 중이다.이 화산의 대분화는 3만 9천 280년 전에 발생하였는데, 이 때는 이탈리아에서 가장 큰 화산 폭발이었다. 이곳에는 화구호와 칼데라가 있다. 그리고 인근에는 도시가 있어 사람들이 살고 있다. 해발고도 458m의 낮은 화산이며, 이곳에 올라서면 성층 화산인 베수비오 산이 보인다.또 베수비오 산에 올라서도 이곳이 잘 보인다. (ko)
- I Campi Flegrei (dal greco flègo, che significa "brucio", "ardo") sono una vasta area situata nel golfo di Pozzuoli, a ovest della città di Napoli e del suo golfo. L'area è nota sin dall'antichità per la sua vivace attività vulcanica. È un antico supervulcano.L'area flegrea comprende in particolare i comuni di Napoli, Pozzuoli, Quarto, Giugliano in Campania, Bacoli e Monte di Procida. (it)
- Campi Flegrei (Brandende velden) of Flegreïsche Velden is een deel van de caldera van een supervulkaan, even ten westen van Napels en vormt de westelijke rand van de Campanische Laagvlakte. In het centrum van dit gebied ligt het stadje Pozzuoli. Het grootste gedeelte van deze caldera ligt onder water in de baai van Napels. Op de westelijke rand zijn de stadjes Baia en Miseno te vinden. De Solfatara is de bekendste vulkaan in de caldera van de supervulkaan. (nl)
- フレグレイ平野（フレグレイへいや、伊: Campi Flegrei カンピ・フレグレイ) とは、イタリアのナポリ西方8kmに広がる、多数の火砕丘を含む長さ13kmにおよぶカルデラである。カルデラ内にはポッツォリなどの都市が発展しており約50万人が暮らしているが、再び大規模噴火を起こす可能性が警告されている超巨大火山（en:supervolcano）である。 地名はギリシャ語 φλέγω / flègo から来ており、「燃え盛る平野」を意味する。英語では Phlegraean Fields と呼ばれる。 (ja)
- Os Campos Flégreos (em italiano Campi Flegrei) são um supervulcão localizado na região da Campânia, província de Nápoles na Itália, na comuna de Pozzuoli. O imponente Vesúvio, com o seu majestoso cone, é o vulcão mais conhecido da região, devido à destruição que causou às cidades de Herculano e Pompeia. Contudo, os Campos Flégreos são ainda mais poderosos e com potencial para causar extinção em massa das espécies, segundo certa teoria que o liga à extinção do Homem de Neandertal. A última erupção aconteceu em 1538. (pt)
- Campi Flegrei, eller Flegreiska fälten, är ett vulkaniskt område på Italiens västkust, strax väster om Neapel och cirka 10 km väster om Vesuvius. Det senaste utbrottet skedde 1538. Området är fortfarande vulkaniskt aktivt, vilket bland annat märks av i form av utströmmande gaser och varma källor. Området är mycket bördigt.Ett farligt område där man måste vara mycket försiktig. Den 12 september 2017 omkom en pojke på 11 år och hans föräldrar när pojken gick in på förbjudet område. Fadern skulle rädda pojken men fastnade i gropen med gaser. Modern i sin tur skulle också försöka rädda men omkom även hon. Det blev bara en mindre pojke kvar av familjen. (sv)
- 坎皮佛莱格瑞（Campi Flegrei），名称源自于希腊语 φλέγος（燃烧的），是一个宽13公里（8.1英里）的大型火山区，位于意大利那不勒斯以西，今天大部分位于水下，该地区包括24个火山坑和火山体，其中一些表现为Lucrino、Agnano和波佐利的热液活动，以及硫质喷气孔火山坑的气体喷发，罗马神话中火神武尔坎努斯的家。该地区也出现海陆升降现象，主要表现在波佐利的塞拉皮斯神庙。 該火山區曾在39,000年前大爆發，引致當時全球性的氣溫下降，被認為可能是造成尼安德特人滅絕的原因之一。最近一次爆發是1538年。 (zh)
- Els Camps Flegreus (Campi Flegrei en italià) són una àrea volcànica al nord-oest de Nàpols i a 10 km del Vesuvi, situada al municipi de Pozzuoli. S'hi troba la famosa . Dins de l'àrea dels Camps Flegreus hi ha nombroses fumaroles i solfatares, productores de gasos. El paisatge del territori el formen tot de cràters de volcans actius i d'inactius. Alguns dels elements volcànics presenten manifestacions gasoses efusives, com per exemple la Solfatara, o hidrotermals (a Agnano, Pozzuoli i Lucrino). El 2003, fou declarat Parc Regional. (ca)
- Campi Flegrei (česky Flegrejská pole nebo Planoucí pole) je název vulkanické kaldery o průměru 13 kilometrů, nacházející se západně od Neapole nad Neapolským zálivem. Pole leží asi 35 kilometrů od Vesuvu. Vulkanismus v oblasti probíhal ve dvou etapách, obě byly velmi intenzivní. První se odehrála před 35 000 lety, druhá před 12 000 lety. Všechna vulkanická aktivita je v současnosti omezena na emise plynů z fumarol kráteru Solfatara; ten dal zároveň jméno tomuto typu vulkanické aktivity. La Solfatara leží na kraji hlavního města oblasti – Pozzuoli. (cs)
- Τα Φλεγραία Πεδία (ιταλικά: Campi Flegrei) είναι μια μεγάλη καλντέρα διαμέτρου 13 χιλιομέτρων κοντά στην Νάπολη. Το ψηλότερο σημείο της βρίσκεται 458 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Ανακηρύχθηκε περιφερειακό πάρκο το 2003. Το μεγαλύτερο μέρος του ηφαιστείου είναι υποθαλάσσιο και αποτελείται από 24 κρατήρες και ηφαιστειακά οικοδομήματα. παρατηρείται στις περιοχές Λούκρινους Λάκους (λίμνη), Αγκνάνο και στην πόλη Ποτσουόλι. Αέρια εκλύονται από τον κρατήρα Σολφατάρα. Τα Φλεγραία Πεδία σύμφωνα με την ρωμαϊκή μυθολογία ήταν η κατοικία του θεού της φωτιάς Βούλκαν και εκεί βρισκόταν η είσοδος για τον κάτω κόσμο. Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία εκεί σκότωσε ο Ηρακλής τους Γίγαντες. Στην καλντέρα παρατηρούνται βραδυσεισμικά φαινόμενα, παρατηρήσιμα στο Μασέλουμ του Ποτσουόλι, το οποίο σ (el)
- La Flegreaj Kampoj (itale Campi Flegrei [ˈkampi fle'grɛi̯] ~flamantaj kampoj, el la greka φλεγραῖος (« brulanta »)flego) estas vulkana areo en suda Italio, kun kalderoj, tio estas kun larĝiĝintaj krateroj. Ĝi situas nordokcidente de Napolo kaj la Vezuvo, ĉirkaŭ la golfo de Pozzuoli, kaj estas densa grupiĝo de dekoj de vulkanaj pintoj, krateroj kaj kalderoj, kun ankaŭ krateraj lagoj (Lago Averno kaj eta lago en la fundo de Astroni). Sur la areo estas konataj pli ol 50 erupciejoj. Parto de la areo nun kuŝas sub la marnivelo; kelkaj krateroj nur duone subakvaj estas uzataj kiel naturaj havenoj. (eo)
- Campi Flegrei Napoli hiritik mendebaldera eta Pozzuoliko golkoan dagoen eremu handi bat da, antzinatik ezaguna bere handiagatik; izan ere, izena grezieratik datorkio (Φλέγραιος, phlegraios, "sutan nago" esan nahi duena). Eremu guztian, jatorri bolkanikoa duten deposituak ikus daitezke, hala nola Campaniako toba grisa edo toba horia. Era berean, jatorri bolkanikoko zenbait aintzira ere badaude eta lur-barrak agertu izanaren ondorioz sortutako itsasertz-aintzirak . (eu)
- Los Campos Flégreos son una vasta caldera volcánica situada a 9 km al noroeste de la ciudad de Nápoles, cuya mayor parte está bajo el agua. Su nombre deriva del griego antiguo Φλέγραιος phlegraios, que significa «ardientes» y esta palabra es un cognado del latín flagrans, «ardiente». Su nombre no se debe realmente a la actividad volcánica, sino más bien a los numerosos fenómenos hidrotermales que lo caracterizan: fumarolas, solfataras y aguas termales, de las que ya se sirvieron los romanos. (es)
- The Phlegraean Fields (Italian: Campi Flegrei [ˈkampi fleˈɡrɛi]; Neapolitan: Campe Flegree, from Ancient Greek φλέγω phlego 'to burn') is a large volcano situated to the west of Naples, Italy. It was declared a regional park in 2003. The area of the caldera consists of 24 craters and volcanic edifices; most of them lie under water. Hydrothermal activity can be observed at Lucrino, Agnano and the town of Pozzuoli. There are also effusive gaseous manifestations in the Solfatara crater, the mythological home of the Roman god of fire, Vulcan. This area is monitored by the Vesuvius Observatory. It is considered a supervolcano. (en)
- Pola Flegrejskie (wł. Campi Flegrei) – kaldera superwulkanu o średnicy 13 kilometrów położona w okolicach Neapolu. Pod kalderą znajduje się gigantyczne jezioro płynnej magmy. W centrum kaldery znajduje się miasto Pozzuoli, zamieszkałe przez ponad 80 tys. osób. Łączna liczba mieszkańców kaldery to ok. 360 tys. osób. Istnieją hipotezy, że to wybuch Campi Flegrei mógł przyczynić się do wyginięcia neandertalczyków w Europie. Umożliwić miało to ekspansję bardziej odpornego Homo sapiens. (pl)
- Флегрейские поля (итал. Campi Flegrei, от греч. φλέγω — гореть) — крупный вулканический район, расположенный к западу от Неаполя (Италия) на берегу залива Поццуоли (итал. Golfo di Pozzuoli), ограниченного с запада мысом Мизено (итал. Capo Miseno), а с востока — мысом (итал. Capo Posillipo), в свою очередь являющимся северной бухтой Неаполитанского залива. Сюда же относится и прибрежная полоса Тирренского моря (итал. Mare Tirreno) у Кум (итал. Cuma), а также острова Низида, Прочида, Вивара и Искья. Поля занимают площадь ориентировочно 10 × 10 км. В 2003 году объявлена национальным парком. (ru)
- Флегре́йські поля (італ. Campi Flegrei від грец. φλέγω — горіти) — кальдера сплячого супервулкана в Європі, сьогодні — частина Неаполя. Розміщена за 20 км від Везувію, на березі затоки Поццуолі (італ. Golfo di Pozzuoli), обмежена з заходу мисом (італ. Capo Miseno), а зі сходу — мисом (італ. Capo Posillipo), яка є північною бухтою Неаполітанської затоки. Поля мають площу 10х10 км. Вулканічна кальдера розташована переважно під водою; складається з 24 кратерів і вулканічних височин. спостерігається в районах Лукріно, Аньяно і в околицях міста Поццуолі. (uk)
|
