| dbo:abstract
|
- Petasites frigidus, coltsfoot dulce del ártico, es una especie de planta del género Petasites nativa de regiones frías a templadas del Ártico en el Hemisferio Norte en el norte de Europa, norte de Asia y norte de América del Norte. Es una planta perenne herbácea que produce tallos con inflorescencias a comienzos de la primavera, y hojas grandes durante el verano. Los esbeltos tallos con flores miden 10 a 20 cm de alto, y poseen de 5 a 12 inflorescencias, de color entre amarillento-blancuzco a rosado. Las hojas son redondeadas, midiendo de 15 a 20 cm de diámetro, con una base hendida profunda y un margen superficialmente lobulado, la cual surge directamente desde el rizoma enterrado. La cara inferior de las hojas se encuentra recubierta de pelillos enmarañados y lanosos. Crece en suelos húmedos a la sombra, con preferencia en bordes de arroyos y laderas expuestas por las que filtra agua. Si bien existe cierto desacuerdo, algunas fuentes identifican cinco variedades de P. frigidus:
* Petasites frigidus var. frigidus
* Petasites frigidus var. nivalis, a veces designada P. nivalis o P. hyperboreus. Esta variedad es común en altitudes y alpinas.
* Petasites frigidus var. palmatus, a veces designada P. palmatus, coltsfoot palmado, o coltsfoot occidental; mâl-ē-mē’ (lengua konkow); o tä-tä-tē’; pē’-wē es la raíz.
* Petasites frigidus var. sagittatus, arrowleaf sweet coltsfoot.
* Petasites frigidus var. vitifolius (es)
- Pétasite arctique Petasites frigidus Pétasite arctique. Espèce Petasites frigidus(L.) Fr., 1845 Synonymes
* Nardosmia angulosa Kuprian.
* Nardosmia frigida (L.) Hook.
* Nardosmia nivalis (B.D.Greene) Jurtzev
* Petasites alaskanus Rydb.
* Petasites corymbosus (R.Br.) Rydb.
* Petasites frigidus var. corymbosus (R.Br.) Cronquist
* Petasites gracilis Britton
* Petasites hyperboreus Rydb.
* Petasites nivalis Greene
* Tussilago corymbosa R.Br.
* Tussilago frigida L. Classification phylogénétique Petasites frigidus, le Pétasite arctique (Arctic Sweet coltsfoot ou Arctic butterbur en anglais), est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Asteraceae. Cette espèce est présente en Amérique du Nord. (fr)
- Petasites frigidus, the Arctic sweet coltsfoot or Arctic butterbur, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is native to Arctic to cool temperate regions of the Northern Hemisphere in northern Europe, northern Asia and northern North America. It is a herbaceous perennial plant producing flowering stems in early spring, and large leaves through the summer. The upright flowering stems are 10–20 cm tall, and bear only 5-12 inflorescences, yellowish-white to pink in colour. The leaves are rounded, 15–20 cm broad, with a deeply cleft base and shallowly lobed margin, and rise directly from the underground rootstock. The underside of the leaves is covered with matted, woolly fuzz. It grows in moist shaded ground, preferring stream banks and seeping ground of cut-banks. While there is some disagreement, some sources identify five varieties of P. frigidus:
* Petasites frigidus var. frigidus
* Petasites frigidus var. nivalis, sometimes referred to as P. nivalis or P. hyperboreus. This variety is common at subalpine and alpine elevations.
* Petasites frigidus var. palmatus, sometimes referred to as P. palmatus, palmate coltsfoot, or western coltsfoot; mâl-ē-mē’ (Konkow language); or tä-tä-tē’; pē’-wē is the root.
* Petasites frigidus var. sagittatus, arrowleaf sweet coltsfoot.
* Petasites frigidus var. vitifolius (en)
- Белокопы́тник холо́дный (лат. Petasítes frigidus) — многолетнее травянистое растение, вид рода Белокопытник семейства Астровые. (ru)
- Fjällskråp (Petasites frigidus) är en art i familjen korgblommiga växter med nordlig cirkumpolär utredning. (sv)
- Petasites frigidus — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae), поширений у Північній Америці, Північній Європі та Північній Азії. Етимологія: лат. frigidus — «холодний». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Белокопы́тник холо́дный (лат. Petasítes frigidus) — многолетнее травянистое растение, вид рода Белокопытник семейства Астровые. (ru)
- Fjällskråp (Petasites frigidus) är en art i familjen korgblommiga växter med nordlig cirkumpolär utredning. (sv)
- Petasites frigidus — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae), поширений у Північній Америці, Північній Європі та Північній Азії. Етимологія: лат. frigidus — «холодний». (uk)
- Petasites frigidus, coltsfoot dulce del ártico, es una especie de planta del género Petasites nativa de regiones frías a templadas del Ártico en el Hemisferio Norte en el norte de Europa, norte de Asia y norte de América del Norte. Si bien existe cierto desacuerdo, algunas fuentes identifican cinco variedades de P. frigidus: (es)
- Petasites frigidus, the Arctic sweet coltsfoot or Arctic butterbur, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is native to Arctic to cool temperate regions of the Northern Hemisphere in northern Europe, northern Asia and northern North America. While there is some disagreement, some sources identify five varieties of P. frigidus: (en)
- Pétasite arctique Petasites frigidus Pétasite arctique. Espèce Petasites frigidus(L.) Fr., 1845 Synonymes
* Nardosmia angulosa Kuprian.
* Nardosmia frigida (L.) Hook.
* Nardosmia nivalis (B.D.Greene) Jurtzev
* Petasites alaskanus Rydb.
* Petasites corymbosus (R.Br.) Rydb.
* Petasites frigidus var. corymbosus (R.Br.) Cronquist
* Petasites gracilis Britton
* Petasites hyperboreus Rydb.
* Petasites nivalis Greene
* Tussilago corymbosa R.Br.
* Tussilago frigida L. Classification phylogénétique (fr)
|
