| dbo:abstract
|
- Petar Kočić (srbskou cyrilicí Петар Кочић, 29. června 1877 Stričići, Bosna a Hercegovina — 27. srpna 1916 Bělehrad, Srbsko) byl bosenskohercegovský básník, spisovatel a politik srbského původu. (cs)
- Ο Πέταρ Κότσιτς (Petar Kočić) ( σερβικά κυριλλικά: Петар Кочић; 29 Ιουνίου 1877 - 27 Αυγούστου 1916) ήταν Σερβοβόσνιος συγγραφέας, ακτιβιστής και πολιτικός. Γεννημένος στην αγροτική βορειοδυτική Βοσνία τις τελευταίες μέρες της οθωμανικής κυριαρχίας, ο Κότσιτς άρχισε να γράφει γύρω στα τέλη του εικοστού αιώνα, πρώτα ποίηση και μετά πεζογραφία. Ενώ ήταν φοιτητής πανεπιστημίου, έγινε πολιτικά ενεργός και άρχισε να αγωνίζεται για αγροτικές μεταρρυθμίσεις στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, οι οποίες είχαν καταληφθεί από την Αυστροουγγαρία μετά την απόσυρση των Οθωμανών το 1878. Άλλες μεταρρυθμίσεις, που ζήτησε ο Κότσιτς ήταν η ελευθερία του Τύπου και η ελευθερία του συνέρχεσθαι, οι οποίες απορρίφθηκαν υπό την Αυστροουγγαρία. Το 1902, ο Κότσιτς δημοσίευσε την πρώτη του συλλογή μικρών ιστοριών. Δημοσίευσε δύο ακόμη συλλογές διηγήσεων το 1904 και το 1905 και στη συνέχεια προσάρμοσε ένα από τα πιο επιτυχημένα διηγήματά του, το Ο ασβός σε δίκη (The Badger on Trial), για το θέατρο. Στη συνέχεια, ο Κότσιτς ηγήθηκε αρκετών διαδηλώσεων στο Σεράγεβο και φυλακίστηκε τρεις φορές, επειδή δημοσίευσε άρθρα εφημερίδων επικριτικά για τον κανονισμό του οίκου των Αψβούργων. Πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της φυλάκισής του σε απομόνωση, γεγονός που συνέβαλε στην ανάπτυξη της κατάθλιψης. Το 1909, ο Κότσιτς απελευθερώθηκε ως μέρος μιας γενικής αμνηστίας. Τον επόμενο χρόνο, δημοσίευσε την τρίτη και τελευταία συλλογή διηγήματος και κέρδισε μια θέση στο νεοσύστατο κοινοβούλιο της Βοσνίας (Sabor), όπου έγινε ο ηγέτης μιας ομάδας αντι-αυστριακών Σέρβων εθνικιστών. Άσκησε πιέσεις για αυξημένες παραχωρήσεις στους Σέρβους Βόσνιους αγρότες και χωριάτες, που έκαναν αναταραχές εναντίον των Αυστροούγγρων καθώς και της Βόσνιας μουσουλμανικής τάξης γαιοκτημόνων. Έφυγε από το Sabor το 1913, αναφέροντας πνευματική εξάντληση. Τον Ιανουάριο του 1914, ο Κότσιτς εισήχθη σε ψυχιατρείο του Βελιγραδίου, όπου πέθανε δύο χρόνια αργότερα. Ο Κότσιτς ήταν ένας από τους σημαντικότερους Σερβοβόσνιους πολιτικούς της Αυστροουγγρικής εποχής, καθώς και ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Έγινε διάσημος για το φλογερό ταμπεραμέντο και την έντονη εξυπνάδα του, που συχνά χρησιμοποιούσε εναντίον των αυστροουγγρικών αρχών. Τα έργα του Κότσιτς όχι μόνο επηρέασαν μια ολόκληρη γενιά Βόσνιων διανοουμένων, όπως ο Ίβο Άντρις, που βραβεύτηκε μελλοντικά με Νόμπελ, αλλά επίσης και τα σερβικά και γιουγκοσλαβικά εθνικιστικά κινήματα, καθώς και τα βοσνιακά αυτονομιστικά και γιουγκοσλαβικά κομμουνιστικά κινήματα. Πολλοί δρόμοι στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και τη Σερβία φέρουν το όνομά του και η απεικόνισή του υπάρχει στα βοσνιακά τραπεζογραμμάτια 100 μάρκων Βοσνίας και Ερζεγοβίνης από το 1998. (el)
- Petar KOĈIĈ (serbe Петар Кочић; naskiĝis la 29-an de junio 1877 en ĉe Banja Luka; mortis la 27-an de aŭgusto 1916 en Beogrado) estis serba verkisto el Bosnio. Post la frua morto de la patrino de Petar Koĉiĉ lia patro fariĝis ortodoksa pastro. Petar unue lernis en monaĥejo , ekde 1891 en Banja Luka kaj ekde 1895 en gimnazio en Sarajevo. Pro lia serba naciismo oni farigis lin de tiu lernejo; li abiturientiĝis en 1899 en Beogrado. Poste li studis en la filozofia fakulta de Universitato de Vieno. Ekde tiam li publikigis siajn verkojn. Dum mallonga tempo li estis instruisto en Skopje; poste lin dungis serba eldonejo Prosvjeta en Sarajevo, sed maldungis post striko. En 1907 li fondis gazeton Otadžbina in Banja Luka. Krome li fondis kontraŭaŭstrian, naciisman kaj sociarevolucieman politikan grupon; en 1910 li estis elektita membro de la bosnia parlamento. Li estis malliberigita pro sia kontraŭregistara agado. Jam antaŭ la unua mondmilito li ekhavis nervan malsanon; li mortis en Beograda mensmalsanulejo. Koĉiĉ verkis satirojn kontraŭ arogantaj kaj ofendantaj oficistoj de la aŭstra registaro, kiuj nur malbone regis la lokan lingvon. Plej konata estas lia drama satiro Melo antaŭ tribunalo (1908). Krome li verkis novelojn, ofte pri perfortemaj originaluloj el sia bosna hejmregiono. (eo)
- Petar Kočić (serbisch-kyrillisch Петар Кочић) (* 29. Juni 1877 in bei Banja Luka; † 27. August 1916 in Belgrad) war ein serbischer Schriftsteller. (de)
- Petar Kočić (en serbio, Петар Кочић, , 29 de junio de 1877 - 27 de agosto de 1916) fue un poeta, escritor y político serbobosnio de la actual Bosnia y Herzegovina. Desarrolló actividades en organizaciones nacionalistas serbias y yugoslavas vinculadas al grupo revolucionario Joven Bosnia, del cual se separó junto a sus seguidores cercanos, dando lugar a un ala que se desarrolló bajo su liderazgo. Entre las reformas que Kočić exigió fueron la libertad de prensa y la libertad de reunión, que fueron denegadas a los serbios bajo el dominio de Austria-Hungría del gobernador de Bosnia, Oskar Potiorek. Describió las montañas y la frescura de la naturaleza bosnia en la más conocida de sus obras, Da la montaña, y bajo la montaña de 1902. (es)
- Petar Kočić (Serbian Cyrillic: Петар Кочић; 29 June 1877 – 27 August 1916) was a Bosnian Serb writer, activist and politician. Born in rural northwestern Bosnia in the final days of Ottoman rule, Kočić began writing around the turn of the twentieth century, first poetry and then prose. While a university student, he became politically active and began agitating for agrarian reforms within Bosnia and Herzegovina, which had been occupied by Austria-Hungary following the Ottomans' withdrawal in 1878. Other reforms that Kočić demanded were freedom of the press and freedom of assembly, which were denied under Austria-Hungary. In 1902, Kočić published his first short story collection. He published two more short story collections in 1904 and 1905, and subsequently adapted one of his most successful short stories, The Badger on Trial, for the stage. Kočić subsequently led several demonstrations in Sarajevo and was imprisoned on three occasions for publishing newspaper tracts critical of Habsburg rule. He spent the majority of his imprisonment in solitary confinement, which contributed to his development of depression. In 1909, Kočić was released as part of a general amnesty. The following year, he published his third and final short story collection, and won a seat in the newly created Bosnian Parliament (Sabor), where he became the leader of a faction of anti-Austrian Serb nationalists. He lobbied for increased concessions to Bosnian Serb peasants and farmers, agitating against the Austro-Hungarians as well as the Bosnian Muslim landowning class. He left the Sabor in 1913, citing mental exhaustion. In January 1914, Kočić was admitted into a Belgrade mental hospital, where he died two years later. Kočić was one of the most important Bosnian Serb politicians of the Austro-Hungarian era, as well as one of Bosnia and Herzegovina's most important twentieth-century playwrights. He was noted for his fiery temperament and sharp wit, which he frequently deployed against the Austro-Hungarian authorities. Kočić's works not only influenced an entire generation of Bosnian intellectuals, such as the future Nobel laureate Ivo Andrić, but also the Serbian and Yugoslav nationalist movements, as well as the Bosnian autonomist and Yugoslav communist movements. Numerous streets in Bosnia-Herzegovina and Serbia carry his name and his likeness has appeared on Bosnian 100 KM banknotes since 1998. (en)
- Petar Kočić (Abjad Kiril Serbia: Петар Кочић; 29 Juni 1877 – 27 Agustus 1916) adalah seorang penulis, aktivis dan politikus Serbia Bosnia. Lahir di pedesaan barat laut Bosnia pada masa-masa akhir kekuasaan Utsmaniyah, Kočić mula-mula menulis pada sekitaran masa menjelang abad kedua puluh, mula-mula puisi dan kemudian prosa. (in)
- Petar Kočić (en serbe cyrillique : Петар Кочић) né le 29 juin 1877 à Stričići près de Banja Luka, en Bosnie-Herzégovine, et mort le 27 août 1916 à Belgrade, est un écrivain serbe. (fr)
- Petar Kočić (Banja Luka, 29 giugno 1877 – Belgrado, 27 agosto 1916) è stato uno scrittore serbo. Nel suo Il tasso in pretura (1904), sua maggiore opera, elevò un grido di protesta contro la miseria nella Bosnia patita per colpa dell'arido Impero austro-ungarico. Altra sua opera fu Dai monti alle valli (1902). (it)
- Petar Kočić (serbska cyrylica: Петар Кочић; ur. 29 czerwca 1877, zm. 27 sierpnia 1916) – pisarz, aktywista i polityk bośniacko-serbski. Urodzony w północno-zachodniej Bośni pod koniec panowania osmańskiego, Kočić zaczął pisać na przełomie XIX i XX wieku, najpierw poezję, następnie prozę. Będąc studentem uniwersytetu, rozpoczął aktywność polityczną oraz agitację na rzecz reformy rolnej w Bośni i Hercegowinie, będących pod okupacją Austro-Węgier. Domagał się również wolności prasy i zgromadzeń, które zostały odrzucone przez rząd Austro-Węgier. Na początku XX wieku prowadził kilka demonstracji w Sarajewie i był trzykrotnie więziony za publikowanie artykułów prasowych, krytycznych wobec Habsburgów. Zwolniony w wyniku amnestii generalnej. Większość pobytu w więzieniu spędził w odosobnieniu, co przyczyniło się u niego do rozwoju depresji. W 1910 r. Kočić został wybrany do nowo utworzonego bośniackiego parlamentu (Sabor), gdzie został przywódcą frakcji antyaustriackich serbskich nacjonalistów. Domagał się zwiększonych ustępstw wobec rolników serbskich z Bośni, agitując przeciwko Austro-Węgrom i muzułmańskiej klasie ziemskich posiadaczy. Deputowanym był do 1913. Ze związku z załamaniem nerwowym w styczniu 1914 r.został przyjęty do szpitala psychiatrycznego w Belgradzie, gdzie zmarł dwa lata później. Kočić był jednym z najważniejszych bośniackich serbskich polityków ery austro-węgierskiej, jednym z najważniejszych dramaturgów południowosłowiańskich XX wieku. Był znany ze swojego ognistego temperamentu i ostrego dowcipu, często wykorzystywanego przeciwko władzom austro-węgierskim. Miał wpływ nie tylko na twórczość literatów z Bośni i Hercegowiny, takich jak przyszły laureat Nagrody Nobla Ivo Andrić, ale także na ruchy nacjonalistyczne Serbii i Jugosławii, a także bośniackie ruchy autonomistyczne. Wiele ulic w Bośni i Hercegowinie oraz Serbii nosi jego imię, a jego wizerunek pojawił się na bośniackich banknotach 100 marek zamiennych, emitowanych od 1998 roku. (pl)
- Петар Кочич (серб. Петар Кочић; 29 июня 1877, Стричичи, Босния и Герцеговина, Австро-Венгрия (ныне регион Баня-Лука, Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины) — 27 августа 1916, Белград) — сербский и боснийский писатель, драматург, общественный деятель, новеллист и сатирик. Один из самых видных деятелей сербской литературы начала XX века. (ru)
- Петар Кочич (серб. Петар Кочіћ; 29 червня 1877, Стричичі, Боснія і Герцеговина) — 27 серпня 1916, Белград) — сербський і боснійський письменник, драматург, громадський діяч, новеліст і сатирик. Один з чільних діячів сербської літератури початку XX століття. У списку «100 найзнаменитіших сербів» Петар Кочич займає 86 місце. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Petar Kočić (srbskou cyrilicí Петар Кочић, 29. června 1877 Stričići, Bosna a Hercegovina — 27. srpna 1916 Bělehrad, Srbsko) byl bosenskohercegovský básník, spisovatel a politik srbského původu. (cs)
- Petar Kočić (serbisch-kyrillisch Петар Кочић) (* 29. Juni 1877 in bei Banja Luka; † 27. August 1916 in Belgrad) war ein serbischer Schriftsteller. (de)
- Petar Kočić (en serbio, Петар Кочић, , 29 de junio de 1877 - 27 de agosto de 1916) fue un poeta, escritor y político serbobosnio de la actual Bosnia y Herzegovina. Desarrolló actividades en organizaciones nacionalistas serbias y yugoslavas vinculadas al grupo revolucionario Joven Bosnia, del cual se separó junto a sus seguidores cercanos, dando lugar a un ala que se desarrolló bajo su liderazgo. Entre las reformas que Kočić exigió fueron la libertad de prensa y la libertad de reunión, que fueron denegadas a los serbios bajo el dominio de Austria-Hungría del gobernador de Bosnia, Oskar Potiorek. Describió las montañas y la frescura de la naturaleza bosnia en la más conocida de sus obras, Da la montaña, y bajo la montaña de 1902. (es)
- Petar Kočić (Abjad Kiril Serbia: Петар Кочић; 29 Juni 1877 – 27 Agustus 1916) adalah seorang penulis, aktivis dan politikus Serbia Bosnia. Lahir di pedesaan barat laut Bosnia pada masa-masa akhir kekuasaan Utsmaniyah, Kočić mula-mula menulis pada sekitaran masa menjelang abad kedua puluh, mula-mula puisi dan kemudian prosa. (in)
- Petar Kočić (en serbe cyrillique : Петар Кочић) né le 29 juin 1877 à Stričići près de Banja Luka, en Bosnie-Herzégovine, et mort le 27 août 1916 à Belgrade, est un écrivain serbe. (fr)
- Petar Kočić (Banja Luka, 29 giugno 1877 – Belgrado, 27 agosto 1916) è stato uno scrittore serbo. Nel suo Il tasso in pretura (1904), sua maggiore opera, elevò un grido di protesta contro la miseria nella Bosnia patita per colpa dell'arido Impero austro-ungarico. Altra sua opera fu Dai monti alle valli (1902). (it)
- Петар Кочич (серб. Петар Кочић; 29 июня 1877, Стричичи, Босния и Герцеговина, Австро-Венгрия (ныне регион Баня-Лука, Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины) — 27 августа 1916, Белград) — сербский и боснийский писатель, драматург, общественный деятель, новеллист и сатирик. Один из самых видных деятелей сербской литературы начала XX века. (ru)
- Петар Кочич (серб. Петар Кочіћ; 29 червня 1877, Стричичі, Боснія і Герцеговина) — 27 серпня 1916, Белград) — сербський і боснійський письменник, драматург, громадський діяч, новеліст і сатирик. Один з чільних діячів сербської літератури початку XX століття. У списку «100 найзнаменитіших сербів» Петар Кочич займає 86 місце. (uk)
- Ο Πέταρ Κότσιτς (Petar Kočić) ( σερβικά κυριλλικά: Петар Кочић; 29 Ιουνίου 1877 - 27 Αυγούστου 1916) ήταν Σερβοβόσνιος συγγραφέας, ακτιβιστής και πολιτικός. Γεννημένος στην αγροτική βορειοδυτική Βοσνία τις τελευταίες μέρες της οθωμανικής κυριαρχίας, ο Κότσιτς άρχισε να γράφει γύρω στα τέλη του εικοστού αιώνα, πρώτα ποίηση και μετά πεζογραφία. Ενώ ήταν φοιτητής πανεπιστημίου, έγινε πολιτικά ενεργός και άρχισε να αγωνίζεται για αγροτικές μεταρρυθμίσεις στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, οι οποίες είχαν καταληφθεί από την Αυστροουγγαρία μετά την απόσυρση των Οθωμανών το 1878. Άλλες μεταρρυθμίσεις, που ζήτησε ο Κότσιτς ήταν η ελευθερία του Τύπου και η ελευθερία του συνέρχεσθαι, οι οποίες απορρίφθηκαν υπό την Αυστροουγγαρία. (el)
- Petar KOĈIĈ (serbe Петар Кочић; naskiĝis la 29-an de junio 1877 en ĉe Banja Luka; mortis la 27-an de aŭgusto 1916 en Beogrado) estis serba verkisto el Bosnio. Post la frua morto de la patrino de Petar Koĉiĉ lia patro fariĝis ortodoksa pastro. Petar unue lernis en monaĥejo , ekde 1891 en Banja Luka kaj ekde 1895 en gimnazio en Sarajevo. Pro lia serba naciismo oni farigis lin de tiu lernejo; li abiturientiĝis en 1899 en Beogrado. Poste li studis en la filozofia fakulta de Universitato de Vieno. Ekde tiam li publikigis siajn verkojn. Dum mallonga tempo li estis instruisto en Skopje; poste lin dungis serba eldonejo Prosvjeta en Sarajevo, sed maldungis post striko. (eo)
- Petar Kočić (Serbian Cyrillic: Петар Кочић; 29 June 1877 – 27 August 1916) was a Bosnian Serb writer, activist and politician. Born in rural northwestern Bosnia in the final days of Ottoman rule, Kočić began writing around the turn of the twentieth century, first poetry and then prose. While a university student, he became politically active and began agitating for agrarian reforms within Bosnia and Herzegovina, which had been occupied by Austria-Hungary following the Ottomans' withdrawal in 1878. Other reforms that Kočić demanded were freedom of the press and freedom of assembly, which were denied under Austria-Hungary. (en)
- Petar Kočić (serbska cyrylica: Петар Кочић; ur. 29 czerwca 1877, zm. 27 sierpnia 1916) – pisarz, aktywista i polityk bośniacko-serbski. Urodzony w północno-zachodniej Bośni pod koniec panowania osmańskiego, Kočić zaczął pisać na przełomie XIX i XX wieku, najpierw poezję, następnie prozę. Będąc studentem uniwersytetu, rozpoczął aktywność polityczną oraz agitację na rzecz reformy rolnej w Bośni i Hercegowinie, będących pod okupacją Austro-Węgier. Domagał się również wolności prasy i zgromadzeń, które zostały odrzucone przez rząd Austro-Węgier. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
