| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- شيك الدفع (بالإنجليزية: Paycheck) هو فيلم أكشن خيال علمي أمريكي من إخراج جون وو وبطولة بن أفليك، أوما ثورمان، آرون إيكهارت، بول جياماتي، مايكل ك. هول، جو مورتون وكولم فيور. صدر الفيلم في 25 ديسمبر 2003. (ar)
- Paycheck és una adaptació cinematogràfica del relat de ciència-ficció La paga, escrit per Philip K. Dick. Dirigida per John Woo i protagonitzada per Ben Affleck, Aaron Eckhart i Uma Thurman, la pel·lícula es va estrenar l'any 2003.Ha estat doblada al català. (ca)
- Paycheck – Die Abrechnung (Originaltitel: Paycheck) ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Gattung Science-Fiction aus dem Jahr 2003. Der Regisseur war John Woo, das Drehbuch schrieb anhand der gleichnamigen Kurzgeschichte des US-amerikanischen Autors Philip K. Dick. Die Hauptrollen spielten Ben Affleck und Uma Thurman. (de)
- Paycheck (euskaraz: «Ordaina») 2003ko John Woo hongkongdar zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma bat da. 1953ko Philip K. Dick idazlearen Ordaina ipuinean oinarrituta dago. Bertan, Ben Affleck, Aaron Eckhart eta Uma Thurman aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Paycheck (conocida como El pago en Hispanoamérica) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción de 2003 dirigida por John Woo y protagonizada por Ben Affleck, Aaron Eckhart y Uma Thurman, basada en la relato corto de ciencia ficción La paga, escrito por Philip K. Dick. La película se estrenó el 25 de diciembre de 2003 por Paramount Pictures en los Estados Unidos y en el resto del mundo por DreamWorks Pictures, aunque recibió críticas negativas, fue un éxito comercial tras recaudar $117.2 millones de dólares en taquilla y $96 millones en Estados Unidos y Canadá. (es)
- Paycheck ou La Paye au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par John Woo et sorti en 2003. Il s'agit d'une adaptation de la nouvelle La Clause du salaire de Philip K. Dick parue en 1953. (fr)
- Paycheck is a 2003 American science fiction action film directed by John Woo. Written by Dean Georgaris, it is based on the 1953 short story "Paycheck" by Philip K. Dick. The film stars Ben Affleck, Uma Thurman, Aaron Eckhart, Paul Giamatti, Michael C. Hall, Joe Morton, and Colm Feore. The film was released on December 25, 2003, by Paramount Pictures in North America and DreamWorks Pictures internationally, to negative reviews but was a commercial success, grossing $117.2 million on a $60 million budget. (en)
- Paycheck adalah sebuah film dan fiksi ilmiah yang sebagian besar berlokasi di kota Vancouver, British Columbia, Kanada. Sutradara film ini adalah John Woo dan dibintangi Ben Affleck, Aaron Eckhart, dan Uma Thurman. Film ini dirilis oleh distributor Paramount Pictures pada tahun 2003. (in)
- Paycheck è un film di fantascienza del 2003 diretto da John Woo, tratto dal racconto Previdenza (Paycheck) del 1953 dello scrittore statunitense Philip K. Dick. (it)
- 『ペイチェック 消された記憶』（ペイチェック けされたきおく、原題：Paycheck）は、2003年公開のアメリカ映画。ジョン・ウー監督。 原作はフィリップ・K・ディックの短編小説「報酬」（原題："Paycheck"）。日本での公開は、2004年3月13日。 (ja)
- 페이첵(영어: Paycheck)은 2003년 개봉한 미국의 SF 영화이다. SF 작가인 필립 K. 딕의 단편 이야기인 '페이첵'을 원작으로 제작되었다. 이 영화는 오우삼 감독이 연출하였고, 벤 애플렉, 에런 엑하트, 우마 서먼 등 이 출연했다. 오우삼 감독에게는 마지막 미국 영화 작품이기도 하다. (ko)
- Paycheck is een Amerikaanse speelfilm uit 2003 onder regie van John Woo. Het is gebaseerd op een verhaal van Philip K. Dick. (nl)
- Paycheck (no Brasil, O Pagamento; em Portugal, Pago Para Esquecer) é um filme estadunidense de 2003, uma ficção científica dirigida por John Woo, com roteiro baseado no de Philip K. Dick. (pt)
- Paycheck är en amerikansk-kanadensisk sci-fi-action från 2003 i regi av John Woo med Ben Affleck i huvudrollen som Michael Jennings. Filmen är baserad på novellen Paycheck av Philip K. Dick och hade Sverigepremiär den 27 februari 2004. (sv)
- Zapłata (ang. Paycheck, 2003) – amerykański film fabularny z gatunku science-fiction i akcji. Jest to film, dla którego stworzono w całości polską ścieżkę dźwiękową. Film wyreżyserował John Woo, a scenariusz oparto na opowiadaniu Philipa K. Dicka. (pl)
- 《空头支票》（英語：Paycheck，香港译《致命報酬》，台湾译《記憶裂痕》），是一部2003年由華裔導演吳宇森執導的美國科幻動作片，改編自《關鍵報告》（The Minority Report）作者菲利普·狄克（Philip K. Dick）另一暢銷同名小說。 (zh)
- Час расплаты (англ. Paycheck) — фантастический боевик 2003 года режиссёра Джона Ву, экранизация рассказа Филипа К. Дика «» (1953). В главных ролях — Бен Аффлек, Ума Турман и Аарон Экхарт. (ru)
- «Час розплати» (Оригінальна назва — «Чек на заробітну платню», англ. Paycheck) — науково-фантастичний бойовик 2003 року режисера Джона Ву. У головних ролях Бен Еффлек, Ума Турман, Аарон Екгарт. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14033 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Ben Affleck (en)
- (en)
- Paul Giamatti (en)
- Colm Feore (en)
- Uma Thurman (en)
- Aaron Eckhart (en)
- Joe Morton (en)
- Michael C. Hall (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شيك الدفع (بالإنجليزية: Paycheck) هو فيلم أكشن خيال علمي أمريكي من إخراج جون وو وبطولة بن أفليك، أوما ثورمان، آرون إيكهارت، بول جياماتي، مايكل ك. هول، جو مورتون وكولم فيور. صدر الفيلم في 25 ديسمبر 2003. (ar)
- Paycheck és una adaptació cinematogràfica del relat de ciència-ficció La paga, escrit per Philip K. Dick. Dirigida per John Woo i protagonitzada per Ben Affleck, Aaron Eckhart i Uma Thurman, la pel·lícula es va estrenar l'any 2003.Ha estat doblada al català. (ca)
- Paycheck – Die Abrechnung (Originaltitel: Paycheck) ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Gattung Science-Fiction aus dem Jahr 2003. Der Regisseur war John Woo, das Drehbuch schrieb anhand der gleichnamigen Kurzgeschichte des US-amerikanischen Autors Philip K. Dick. Die Hauptrollen spielten Ben Affleck und Uma Thurman. (de)
- Paycheck (euskaraz: «Ordaina») 2003ko John Woo hongkongdar zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma bat da. 1953ko Philip K. Dick idazlearen Ordaina ipuinean oinarrituta dago. Bertan, Ben Affleck, Aaron Eckhart eta Uma Thurman aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Paycheck (conocida como El pago en Hispanoamérica) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción de 2003 dirigida por John Woo y protagonizada por Ben Affleck, Aaron Eckhart y Uma Thurman, basada en la relato corto de ciencia ficción La paga, escrito por Philip K. Dick. La película se estrenó el 25 de diciembre de 2003 por Paramount Pictures en los Estados Unidos y en el resto del mundo por DreamWorks Pictures, aunque recibió críticas negativas, fue un éxito comercial tras recaudar $117.2 millones de dólares en taquilla y $96 millones en Estados Unidos y Canadá. (es)
- Paycheck ou La Paye au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par John Woo et sorti en 2003. Il s'agit d'une adaptation de la nouvelle La Clause du salaire de Philip K. Dick parue en 1953. (fr)
- Paycheck is a 2003 American science fiction action film directed by John Woo. Written by Dean Georgaris, it is based on the 1953 short story "Paycheck" by Philip K. Dick. The film stars Ben Affleck, Uma Thurman, Aaron Eckhart, Paul Giamatti, Michael C. Hall, Joe Morton, and Colm Feore. The film was released on December 25, 2003, by Paramount Pictures in North America and DreamWorks Pictures internationally, to negative reviews but was a commercial success, grossing $117.2 million on a $60 million budget. (en)
- Paycheck adalah sebuah film dan fiksi ilmiah yang sebagian besar berlokasi di kota Vancouver, British Columbia, Kanada. Sutradara film ini adalah John Woo dan dibintangi Ben Affleck, Aaron Eckhart, dan Uma Thurman. Film ini dirilis oleh distributor Paramount Pictures pada tahun 2003. (in)
- Paycheck è un film di fantascienza del 2003 diretto da John Woo, tratto dal racconto Previdenza (Paycheck) del 1953 dello scrittore statunitense Philip K. Dick. (it)
- 『ペイチェック 消された記憶』（ペイチェック けされたきおく、原題：Paycheck）は、2003年公開のアメリカ映画。ジョン・ウー監督。 原作はフィリップ・K・ディックの短編小説「報酬」（原題："Paycheck"）。日本での公開は、2004年3月13日。 (ja)
- 페이첵(영어: Paycheck)은 2003년 개봉한 미국의 SF 영화이다. SF 작가인 필립 K. 딕의 단편 이야기인 '페이첵'을 원작으로 제작되었다. 이 영화는 오우삼 감독이 연출하였고, 벤 애플렉, 에런 엑하트, 우마 서먼 등 이 출연했다. 오우삼 감독에게는 마지막 미국 영화 작품이기도 하다. (ko)
- Paycheck is een Amerikaanse speelfilm uit 2003 onder regie van John Woo. Het is gebaseerd op een verhaal van Philip K. Dick. (nl)
- Paycheck (no Brasil, O Pagamento; em Portugal, Pago Para Esquecer) é um filme estadunidense de 2003, uma ficção científica dirigida por John Woo, com roteiro baseado no de Philip K. Dick. (pt)
- Paycheck är en amerikansk-kanadensisk sci-fi-action från 2003 i regi av John Woo med Ben Affleck i huvudrollen som Michael Jennings. Filmen är baserad på novellen Paycheck av Philip K. Dick och hade Sverigepremiär den 27 februari 2004. (sv)
- Zapłata (ang. Paycheck, 2003) – amerykański film fabularny z gatunku science-fiction i akcji. Jest to film, dla którego stworzono w całości polską ścieżkę dźwiękową. Film wyreżyserował John Woo, a scenariusz oparto na opowiadaniu Philipa K. Dicka. (pl)
- 《空头支票》（英語：Paycheck，香港译《致命報酬》，台湾译《記憶裂痕》），是一部2003年由華裔導演吳宇森執導的美國科幻動作片，改編自《關鍵報告》（The Minority Report）作者菲利普·狄克（Philip K. Dick）另一暢銷同名小說。 (zh)
- Час расплаты (англ. Paycheck) — фантастический боевик 2003 года режиссёра Джона Ву, экранизация рассказа Филипа К. Дика «» (1953). В главных ролях — Бен Аффлек, Ума Турман и Аарон Экхарт. (ru)
- «Час розплати» (Оригінальна назва — «Чек на заробітну платню», англ. Paycheck) — науково-фантастичний бойовик 2003 року режисера Джона Ву. У головних ролях Бен Еффлек, Ума Турман, Аарон Екгарт. (uk)
|
| rdfs:label
|
- شيك الدفع (فيلم) (ar)
- Paycheck (ca)
- Paycheck – Die Abrechnung (de)
- Paycheck (filma) (eu)
- Paycheck (es)
- Paycheck (in)
- Paycheck (fr)
- Paycheck (it)
- 페이첵 (ko)
- ペイチェック 消された記憶 (ja)
- Paycheck (film) (en)
- Zapłata (film) (pl)
- Paycheck (nl)
- Paycheck (pt)
- Час расплаты (ru)
- Paycheck (film) (sv)
- Час розплати (uk)
- 記憶裂痕 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
