| dbo:abstract
|
- بول مانافورت (بالإنجليزية: Paul John Manafort Jr.) (مواليد 1 أبريل 1949) هو مستشار سياسي ومحامي أمريكي. انضم لفريق حملة دونالد ترامب الرئاسية في مارس 2016. وكان رئيس الحملة من يونيو إلى أغسطس 2016. في 21 أغسطس 2016، أدين بتهم تزوير ضريبي ومصرفي. تعهد بالتعاون مع في 14 سبتمبر 2018، هذا التحقيق المتعلق بالتدخل الروسي في انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016. (ar)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut, 1 d'abril de 1949) és un consultor polític, lobbyista i advocat estatunidenc. Aquest antic assessor de les campanyes presidencials dels candidats republicans Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush i Bob Dole, va desenvolupar un paper important durant la campanya presidencial de Donald Trump a partir del mes de març de 2016. Acusat d'ençà del 2017 de declaracions financeres i fiscals falses, i alhora per mor de la seva implicació en el , podria afrontar una pena d'uns 20 anys de presó. (ca)
- Paul John Manafort (* 1. April 1949 in New Britain, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Lobbyist und Politikberater. Er hat international umstrittene Klienten beraten und wurde 2016 als Wahlkampfmanager Donald Trumps bekannt. Gegen Manafort wurde wegen möglicher Kollusion mit russischen Stellen im Rahmen jenes Wahlkampfs ermittelt. Er wurde im August 2018 wegen nicht unmittelbar damit zusammenhängender Vermögensdelikte verurteilt und einigte sich mit den Sonderermittlern vor einem zweiten Gerichtsverfahren im September 2018 außergerichtlich auf eine Kooperation. Im Dezember 2020 wurde Manafort von Trump begnadigt. (de)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut; 1 de abril de 1949) es un consultor político, cabildero y abogado estadounidense. Se unió al equipo de campaña presidencial de Donald Trump en marzo de 2016 y se desempeñó como gerente de campaña de junio a agosto de 2016. Anteriormente fue asesor de las campañas presidenciales estadounidenses de los republicanos Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush y Bob Dole. En 1980, Manafort cofundó la firma de cabildeo , con sede en Washington, D. C., junto con y Roger Stone, a quienes se les unió en 1984. Manafort a menudo hizo cabildeo en nombre de controvertidos líderes extranjeros como el expresidente de Ucrania Víktor Yanukóvich, el exdictador de Filipinas Ferdinand Marcos, el exdictador de la antigua República Democrática del Congo Mobutu Sese Seko, y el líder guerrillero angoleño Jonas Savimbi. Realizar cabildeo para servir a los intereses de gobiernos extranjeros en los Estados Unidos requiere registrarse con el Departamento de Justicia bajo la (FARA); sin embargo, Manafort nunca se había registrado antes del 27 de junio de 2017, fecha en la que se registró de manera retroactiva. Manafort está bajo investigación por múltiples agencias federales. Según los informes, el FBI ha llevado a cabo una investigación criminal activa sobre él desde 2014 en relación con los negocios mientras él estaba realizando lobby a favor de Yanukovich. También es una persona de interés en la investigación de contrainteligencia del FBI investigando las acusaciones de interferencia del gobierno ruso en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016. A Manafort le dijeron, después de que su casa fuera allanada, que sería acusado por la investigación del fiscal especial Robert Mueller. El 30 de octubre de 2017, Manafort se puso a disposición del FBI después de que se conociera la noticia de que un gran jurado federal lo había acusado a él y a su socio comercial Rick Gates. Los cargos surgen de su trabajo de consultoría para el gobierno prorruso de Yanukóvich en Ucrania. La acusación formal había sido solicitada por la unidad de investigación especial de Mueller. La acusación acusó a Manafort de conspiración contra los Estados Unidos, conspiración para lavar dinero, no presentar informes de cuentas bancarias y financieras extranjeras, ser un agente no registrado de capital extranjero, declaraciones falsas y engañosas de FARA y declaraciones falsas. El 13 de septiembre de 2018, Paul Manafort se declaró culpable de dos cargos criminales, el de conspiración y conspiración para manipular testigos, como parte de un acuerdo con el fiscal Robert Mueller. (es)
- Paul John Manafort Jr. (/ˈmænəfɔːrt/; born April 1, 1949) is an American lobbyist, political consultant, attorney, fraudster, and convicted felon. A long-time Republican Party campaign consultant, he chaired the Trump presidential campaign from June to August 2016. Manafort served as an adviser to the U.S. presidential campaigns of Republicans Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush, and Bob Dole. In 1980, he co-founded the Washington, D.C.–based lobbying firm Black, Manafort & Stone, along with principals Charles R. Black Jr. and Roger J. Stone, joined by Peter G. Kelly in 1984. Manafort often lobbied on behalf of foreign leaders such as former President of Ukraine Viktor Yanukovych, former dictator of the Philippines Ferdinand Marcos, former dictator of Zaire Mobutu Sese Seko, and Angolan guerrilla leader Jonas Savimbi. Lobbying to serve the interests of foreign governments requires registration with the Justice Department under the Foreign Agents Registration Act (FARA); on June 27, 2017, he retroactively registered as a foreign agent. On October 27, 2017, Manafort and his business associate Rick Gates were indicted in the U.S. District Court for the District of Columbia on multiple charges arising from his consulting work for the pro-Russian government of Viktor Yanukovych in Ukraine before Yanukovych's overthrow in 2014. The indictment came at the request of Robert Mueller's Special Counsel investigation. In June 2018, additional charges were filed against Manafort for obstruction of justice and witness tampering that are alleged to have occurred while he was under house arrest, and he was ordered to jail. Manafort was prosecuted in two federal courts. In August 2018, he stood trial in the United States District Court for the Eastern District of Virginia and was convicted on eight charges of tax and bank fraud. Manafort was next prosecuted on ten other charges, but this effort ended in a mistrial with Manafort later admitting his guilt. In the United States District Court for the District of Columbia, Manafort pled guilty to two charges of conspiracy to defraud the United States and witness tampering, while agreeing to cooperate with prosecutors. On November 26, 2018, Mueller reported that Manafort violated his plea deal by repeatedly lying to investigators. On February 13, 2019, D.C. District Court Judge Amy Berman Jackson concurred, voiding the plea deal. On March 7, 2019, Judge T. S. Ellis III sentenced Manafort to 47 months in prison. On March 13, 2019, Jackson sentenced Manafort to an additional 43 months in prison. Minutes after his sentencing, New York state prosecutors charged Manafort with sixteen state felonies. On December 18, 2019, the state charges against him were dismissed because of the doctrine of double jeopardy. The Republican-controlled Senate Intelligence Committee concluded in August 2020 that Manafort's ties to individuals connected to Russian intelligence while he was Trump's campaign manager "represented a grave counterintelligence threat" by creating opportunities for "Russian intelligence services to exert influence over, and acquire confidential information on, the Trump campaign." On May 13, 2020, Manafort was released to home confinement due to the threat of COVID-19. On December 23, 2020, U.S. President Donald Trump pardoned Manafort. (en)
- Paul John Manafort, Jr., né le 1er avril 1949 à New Britain (Connecticut), est un avocat, consultant politique et lobbyiste américain. « Doreur d'image » (spin doctor), il dirige la campagne de Donald Trump pour l'élection présidentielle américaine de 2016 et est impliqué dans l'affaire du Russiagate. (fr)
- 폴 존 매너포트 주니어(영어: Paul John Manafort, Jr., 1949년 4월 1일 ~ )는 미국 로비스트이며 정치인이다. 2016년 미국 대통령 선거에서 도널드 트럼프 공화당 후보의 정치 컨설턴트로 활동하였다. 매너포트는 워싱턴 DC 정계에서 오래도록 로비스트로 활동해 왔다. 1976년 제럴드 포드, 1980년 로널드 레이건, 1988년 조지 H. W. 부시, 1996년 밥 돌 등 여러 대통령 후보의 전당대회 전략을 세웠던 인물이다. 이후 우크라이나에서 빅토르 야누코비치 후보의 정책고문을 맡아 그를 대통령으로 선출되도록 도왔다. 도널드 트럼프의 선거 캠프에는 2016년 3월 합류했으나, 과거 우크라이나 집권당으로부터 1270만 달러의 현금을 수수한 의혹을 받고 선대위원장 자리에서 물러났다. (ko)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut, V.S., 1 april 1949) is een Amerikaanse jurist, lobbyist en politiek raadgever. (nl)
- ポール・ジョン・マナフォート・ジュニア（Paul John Manafort Jr., 1949年4月1日 - ）は、アメリカ合衆国のロビイスト、、弁護士。2016年アメリカ大統領選ではドナルド・トランプ陣営に加わり、同年3月から8月まで選挙対策本部長を務めた。それ以前にはジェラルド・フォードやロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ、ボブ・ドールなどの大統領選挙キャンペーンの顧問を務めていた。 (ja)
- Paul Manafort (New Britain, 1º aprile 1949) è un imprenditore statunitense, avvocato, lobbista e a lungo consulente politico del Partito Repubblicano. Responsabile della campagna elettorale di Donald Trump durante le elezioni presidenziali del 2016, è stato consulente elettorale per le campagne presidenziali dei repubblicani Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush e Bob Dole. Ha svolto anche attività di lobby per conto di leader stranieri come l'ex presidente dell'Ucraina Viktor Janukovyč, l'ex dittatore delle Filippine Ferdinand Marcos, l'ex dittatore dello Zaire Mobutu Sese Seko e il leader guerrigliero angolano Jonas Savimbi. (it)
- Paul John Manafort Jr., född 1 april 1949 New Britain i Connecticut, är en amerikansk advokat, lobbyist och politisk rådgivare. Han har arbetat med presidentkampanjer för bland andra Ronald Reagan, George H.W. Bush, Bob Dole och Donald Trump. Han har även arbetat som rådgivare i Vita huset under Reagans presidentskap. (sv)
- Пол Джон Ма́нафорт-мла́дший (англ. Paul John Manafort Jr.; род. 1 апреля 1949, Нью-Бритен, Коннектикут, США) — американский юрист, лоббист и политический консультант. Руководитель избирательной кампании кандидата в президенты США Дональда Трампа в июне-августе 2016 года. Во время избирательных кампаний кандидатов в президенты США, он был советником республиканцев Джеральда Форда, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и Боба Доула. Манафорт лоббировал интересы спорных иностранных лидеров, таких как четвёртый президент Украины Виктор Янукович; бывший диктатор Филиппин Фердинанд Маркос; диктатор бывшей Демократической Республики Конго Мобуту Сесе Секо; и лидера партизан Анголы Жонаша Савимби. Манафорт фигурирует в уголовных расследованиях нескольких федеральных агентств. Федеральное бюро расследований (ФБР) расследует дело, по которому Манафорт c 2014 года проходит относительно деловых сделок, совершённых во время лоббирования интересов Украины. Он также проходит по делу расследования контрразведки ФБР о предполагаемом вмешательстве РФ в американские выборы. 30 октября 2017 года Манафорт был арестован в рамках указанного расследования, и ему были предъявлены обвинения в заговоре против США и в отмывании денег. (ru)
- Paul John Manafort Jr. ( /ˈmænəfɔːrt/, 1 de abril de 1949) é um americano lobista, consultor político, advogado. Um consultor de campanha do Partido Republicano de longa data, ele presidiu a equipa da campanha presidencial Trump de junho a agosto de 2016. Manafort serviu como conselheiro nas campanhas presidenciais dos republicanos Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush e Bob Dole. Em 1980, ele co-fundou a firma de lobby , com sede em Washington, D.C., junto com os diretores e Roger J. Stone, acompanhados por em 1984. Manafort frequentemente fazia lobby em nome de líderes estrangeiros como o ex-presidente da Ucrânia Viktor Yanukovych, o ex-ditador das Filipinas Ferdinand Marcos, o ex-ditador do Zaire Mobutu Sese Seko e o líder guerrilheiro angolano Jonas Savimbi. Fazer lobby para servir aos interesses de governos estrangeiros exige registo no Departamento de Justiça de acordo com a (FARA); a 27 de junho de 2017, registrou-se retroativamente como . A 27 de outubro de 2017, Manafort e seu sócio empresarial foram indiciados no por várias acusações decorrentes do seu trabalho de consultoria para o governo pró-russo de Viktor Yanukovych na Ucrânia antes da queda de Yanukovych em 2014. A acusação veio a pedido da de Robert Mueller. Em junho de 2018, foram feitas acusações adicionais contra Manafort por obstrução da justiça e adulteração de testemunhas que teriam ocorrido enquanto ele estava em prisão domiciliar, e ele foi condenado à prisão. Manafort foi processado em dois tribunais federais. Em agosto de 2018, ele foi julgado no por oito acusações de fraude fiscal e bancária. Em seguida, Manafort foi processado por dez outras acusações, mas esse esforço terminou em um julgamento incorreto, com Manafort admitindo posteriormente sua culpa. No , Manafort se declarou culpado de duas acusações de e , enquanto concordava em cooperar com os promotores. A 26 de novembro de 2018, Robert Mueller relatou que Manafort violou seu acordo de confissão ao mentir repetidamente para os investigadores. A 13 de fevereiro de 2019, a juíza do Tribunal Distrital de D.C. concordou, anulando o acordo judicial. A 7 de março de 2019, o juiz condenou Manafort a 47 meses de prisão. A 13 de março de 2019, a juíza Amy Berman Jackson condenou Manafort a mais 43 meses de prisão. Minutos após sua sentença, os promotores do estado de Nova Iorque acusaram Manafort de dezesseis crimes estaduais. A 18 de dezembro de 2019, as acusações estaduais contra ele foram indeferidas, citando leis de . O concluiu em agosto de 2020 que os laços de Manafort a indivíduos conectados a inteligência russa enquanto ele era o gestor da campanha de Trump "representava uma ameaça grave de contrainteligência " criando oportunidades para os "serviços de inteligência russa exercerem influência sobre, e adquirir informação confidencial na, campanha de Trump." A 13 de maio de 2020, Manafort foi libertado para confinamento domiciliar devido à ameaça de COVID-19. A 23 de dezembro de 2020, o Presidente dos Estados Unidos Donald Trump indultou Manafort. (pt)
- 保羅·馬納福特（英語：Paul John Manafort Jr.，1949年4月1日－）是一名美国前说客 、 政治顧問、前律师。馬納福特长期擔任共和党竞选顾问，並于2016年6月至2016年8月担任特朗普总统竞选团队負責人。他于2018年因涉嫌税收和银行欺诈被定罪，并于2019年1月被没收了律師执业许可证。 马纳福特曾担任共和党人杰拉德·福特 、 罗纳德·里根、 乔治·HW·布什和鲍勃·多尔在美国总统竞选期间的顾问。 1980年，他与羅傑·斯通和共同在华盛顿特区创立了一家游说公司Black, Manafort & Stone。该公司後來聘用了，并在1984年更名为。马纳福特经常代表外国领导人游说，如前乌克兰总统维克托·亚努科维奇、前菲律宾獨裁者马科斯、前者扎伊尔獨裁者蒙博托·塞塞·塞科和安哥拉游击队领袖萨文比。替外国政府遊說需要根据《外国代理人注册法》在司法部注册為外國代理人；他于2017年6月27日通過追溯遊說歷史注册为外国代理人。 2017年10月27日，马纳福特和他的商业伙伴因在2014年乌克兰亲欧盟示威运动前替乌克兰的亲俄罗斯維克多·費奧多羅維奇·亞努科維奇政府做咨询工作而被哥伦比亚特区美国地方法院起诉。起诉书是应罗伯特·穆勒特别顾问调查的要求而提出的。2018年6月，檢察官又对马纳福特提起了另外的指控，指称其在被软禁期间妨碍司法公正和干擾证人。 马纳福特在两个联邦法院被起诉。2018年8月，他在弗吉尼亚州东区受审， 并因八项税收和银行欺诈罪。在哥伦比亚特区地方法院，马纳福特承认两项和的指控，同时同意与检察官合作。2018年11月26日，罗伯特·穆勒报告称，马纳福特曾反复向调查人员撒谎違反認罪協商。 2019年2月13日，华盛顿特区地方法院法官艾米·伯曼·杰克逊認定認罪協商无效。2019年3月7日，法官判处马纳福特监禁47个月。2019年3月13日，艾米·伯曼·傑克遜法官判处马纳福特额外43个月监禁。宣判后数分钟，纽约州检察官指控马纳福特犯有16项違反州法律的重罪。2019年12月18日，紐約州对他的指控被驳回。2020年12月23日，美國總統特朗普赦免馬納福特。 (zh)
- Пол Джон Ма́нафорт-молодший (англ. Paul John Manafort, Jr; 1 квітня 1949) — американський лобіст, політичний консультант та колишній адвокат. Упродовж довго часу працював консультантом президентських кампаній Республіканської партії, а з червня по серпень 2016 року обіймав посаду голови виборчого штабу Дональда Трампа. 2018 року був засуджений за податкове та банківське шахрайство й з січня 2019 втратив ліцензію на юридичну практику. Манафорт працював радником під час президентських кампаній Джеральда Форда, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшого та Боба Доула. У 1980 році став співзасновником створеної у Вашингтоні лобістської фірми Black, Manafort & Stone спільно з Чарльзом Блеком-молодшим та Роджером Стоуном, до яких у 1984 приєднався Пітер Келлі. Манафорт лобіював інтереси суперечливих іноземних лідерів, таких як колишній президент України Віктор Янукович, колишній диктатор Філіпін Фердинанд Маркос, лідер ангольських партизан Жонас Савімбі, колишній диктатор Заїру Мобуту Сесе Секо. Лобіювання на користь іноземних урядів вимагає реєстрації в Міністерстві юстиції відповідно до Закону про реєстрацію іноземних агентів (FARA), тоді як Манафорт зареєстрував себе заднім числом 27 червня 2017 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بول مانافورت (بالإنجليزية: Paul John Manafort Jr.) (مواليد 1 أبريل 1949) هو مستشار سياسي ومحامي أمريكي. انضم لفريق حملة دونالد ترامب الرئاسية في مارس 2016. وكان رئيس الحملة من يونيو إلى أغسطس 2016. في 21 أغسطس 2016، أدين بتهم تزوير ضريبي ومصرفي. تعهد بالتعاون مع في 14 سبتمبر 2018، هذا التحقيق المتعلق بالتدخل الروسي في انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016. (ar)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut, 1 d'abril de 1949) és un consultor polític, lobbyista i advocat estatunidenc. Aquest antic assessor de les campanyes presidencials dels candidats republicans Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush i Bob Dole, va desenvolupar un paper important durant la campanya presidencial de Donald Trump a partir del mes de març de 2016. Acusat d'ençà del 2017 de declaracions financeres i fiscals falses, i alhora per mor de la seva implicació en el , podria afrontar una pena d'uns 20 anys de presó. (ca)
- Paul John Manafort (* 1. April 1949 in New Britain, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Lobbyist und Politikberater. Er hat international umstrittene Klienten beraten und wurde 2016 als Wahlkampfmanager Donald Trumps bekannt. Gegen Manafort wurde wegen möglicher Kollusion mit russischen Stellen im Rahmen jenes Wahlkampfs ermittelt. Er wurde im August 2018 wegen nicht unmittelbar damit zusammenhängender Vermögensdelikte verurteilt und einigte sich mit den Sonderermittlern vor einem zweiten Gerichtsverfahren im September 2018 außergerichtlich auf eine Kooperation. Im Dezember 2020 wurde Manafort von Trump begnadigt. (de)
- Paul John Manafort, Jr., né le 1er avril 1949 à New Britain (Connecticut), est un avocat, consultant politique et lobbyiste américain. « Doreur d'image » (spin doctor), il dirige la campagne de Donald Trump pour l'élection présidentielle américaine de 2016 et est impliqué dans l'affaire du Russiagate. (fr)
- 폴 존 매너포트 주니어(영어: Paul John Manafort, Jr., 1949년 4월 1일 ~ )는 미국 로비스트이며 정치인이다. 2016년 미국 대통령 선거에서 도널드 트럼프 공화당 후보의 정치 컨설턴트로 활동하였다. 매너포트는 워싱턴 DC 정계에서 오래도록 로비스트로 활동해 왔다. 1976년 제럴드 포드, 1980년 로널드 레이건, 1988년 조지 H. W. 부시, 1996년 밥 돌 등 여러 대통령 후보의 전당대회 전략을 세웠던 인물이다. 이후 우크라이나에서 빅토르 야누코비치 후보의 정책고문을 맡아 그를 대통령으로 선출되도록 도왔다. 도널드 트럼프의 선거 캠프에는 2016년 3월 합류했으나, 과거 우크라이나 집권당으로부터 1270만 달러의 현금을 수수한 의혹을 받고 선대위원장 자리에서 물러났다. (ko)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut, V.S., 1 april 1949) is een Amerikaanse jurist, lobbyist en politiek raadgever. (nl)
- ポール・ジョン・マナフォート・ジュニア（Paul John Manafort Jr., 1949年4月1日 - ）は、アメリカ合衆国のロビイスト、、弁護士。2016年アメリカ大統領選ではドナルド・トランプ陣営に加わり、同年3月から8月まで選挙対策本部長を務めた。それ以前にはジェラルド・フォードやロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ、ボブ・ドールなどの大統領選挙キャンペーンの顧問を務めていた。 (ja)
- Paul Manafort (New Britain, 1º aprile 1949) è un imprenditore statunitense, avvocato, lobbista e a lungo consulente politico del Partito Repubblicano. Responsabile della campagna elettorale di Donald Trump durante le elezioni presidenziali del 2016, è stato consulente elettorale per le campagne presidenziali dei repubblicani Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush e Bob Dole. Ha svolto anche attività di lobby per conto di leader stranieri come l'ex presidente dell'Ucraina Viktor Janukovyč, l'ex dittatore delle Filippine Ferdinand Marcos, l'ex dittatore dello Zaire Mobutu Sese Seko e il leader guerrigliero angolano Jonas Savimbi. (it)
- Paul John Manafort Jr., född 1 april 1949 New Britain i Connecticut, är en amerikansk advokat, lobbyist och politisk rådgivare. Han har arbetat med presidentkampanjer för bland andra Ronald Reagan, George H.W. Bush, Bob Dole och Donald Trump. Han har även arbetat som rådgivare i Vita huset under Reagans presidentskap. (sv)
- Paul John Manafort Jr. (New Britain, Connecticut; 1 de abril de 1949) es un consultor político, cabildero y abogado estadounidense. Se unió al equipo de campaña presidencial de Donald Trump en marzo de 2016 y se desempeñó como gerente de campaña de junio a agosto de 2016. Anteriormente fue asesor de las campañas presidenciales estadounidenses de los republicanos Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush y Bob Dole. En 1980, Manafort cofundó la firma de cabildeo , con sede en Washington, D. C., junto con y Roger Stone, a quienes se les unió en 1984. (es)
- Paul John Manafort Jr. (/ˈmænəfɔːrt/; born April 1, 1949) is an American lobbyist, political consultant, attorney, fraudster, and convicted felon. A long-time Republican Party campaign consultant, he chaired the Trump presidential campaign from June to August 2016. Manafort served as an adviser to the U.S. presidential campaigns of Republicans Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush, and Bob Dole. In 1980, he co-founded the Washington, D.C.–based lobbying firm Black, Manafort & Stone, along with principals Charles R. Black Jr. and Roger J. Stone, joined by Peter G. Kelly in 1984. Manafort often lobbied on behalf of foreign leaders such as former President of Ukraine Viktor Yanukovych, former dictator of the Philippines Ferdinand Marcos, former dictator of Zaire Mobutu Sese Seko, and (en)
- Пол Джон Ма́нафорт-мла́дший (англ. Paul John Manafort Jr.; род. 1 апреля 1949, Нью-Бритен, Коннектикут, США) — американский юрист, лоббист и политический консультант. Руководитель избирательной кампании кандидата в президенты США Дональда Трампа в июне-августе 2016 года. Во время избирательных кампаний кандидатов в президенты США, он был советником республиканцев Джеральда Форда, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и Боба Доула. (ru)
- Paul John Manafort Jr. ( /ˈmænəfɔːrt/, 1 de abril de 1949) é um americano lobista, consultor político, advogado. Um consultor de campanha do Partido Republicano de longa data, ele presidiu a equipa da campanha presidencial Trump de junho a agosto de 2016. Manafort serviu como conselheiro nas campanhas presidenciais dos republicanos Gerald Ford, Ronald Reagan, George H. W. Bush e Bob Dole. Em 1980, ele co-fundou a firma de lobby , com sede em Washington, D.C., junto com os diretores e Roger J. Stone, acompanhados por em 1984. Manafort frequentemente fazia lobby em nome de líderes estrangeiros como o ex-presidente da Ucrânia Viktor Yanukovych, o ex-ditador das Filipinas Ferdinand Marcos, o ex-ditador do Zaire Mobutu Sese Seko e o líder guerrilheiro angolano Jonas Savimbi. Fazer lobby para (pt)
- Пол Джон Ма́нафорт-молодший (англ. Paul John Manafort, Jr; 1 квітня 1949) — американський лобіст, політичний консультант та колишній адвокат. Упродовж довго часу працював консультантом президентських кампаній Республіканської партії, а з червня по серпень 2016 року обіймав посаду голови виборчого штабу Дональда Трампа. 2018 року був засуджений за податкове та банківське шахрайство й з січня 2019 втратив ліцензію на юридичну практику. (uk)
- 保羅·馬納福特（英語：Paul John Manafort Jr.，1949年4月1日－）是一名美国前说客 、 政治顧問、前律师。馬納福特长期擔任共和党竞选顾问，並于2016年6月至2016年8月担任特朗普总统竞选团队負責人。他于2018年因涉嫌税收和银行欺诈被定罪，并于2019年1月被没收了律師执业许可证。 马纳福特曾担任共和党人杰拉德·福特 、 罗纳德·里根、 乔治·HW·布什和鲍勃·多尔在美国总统竞选期间的顾问。 1980年，他与羅傑·斯通和共同在华盛顿特区创立了一家游说公司Black, Manafort & Stone。该公司後來聘用了，并在1984年更名为。马纳福特经常代表外国领导人游说，如前乌克兰总统维克托·亚努科维奇、前菲律宾獨裁者马科斯、前者扎伊尔獨裁者蒙博托·塞塞·塞科和安哥拉游击队领袖萨文比。替外国政府遊說需要根据《外国代理人注册法》在司法部注册為外國代理人；他于2017年6月27日通過追溯遊說歷史注册为外国代理人。 2017年10月27日，马纳福特和他的商业伙伴因在2014年乌克兰亲欧盟示威运动前替乌克兰的亲俄罗斯維克多·費奧多羅維奇·亞努科維奇政府做咨询工作而被哥伦比亚特区美国地方法院起诉。起诉书是应罗伯特·穆勒特别顾问调查的要求而提出的。2018年6月，檢察官又对马纳福特提起了另外的指控，指称其在被软禁期间妨碍司法公正和干擾证人。 (zh)
|
(Gerald_Ford_Library)_(cropped9).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
(Gerald_Ford_Library)_(cropped9).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}