| dbo:abstract
|
- Patricia Kaas (Forbach, 5 de desembre de 1966) és una cantant i actriu francesa. És molt coneguda als principals països de parla francesa i de parla alemanya, així com als països de l'Europa de l'Est i l'Àsia, on hi actua regularment. El 2017 s'havien venut aproximadament 17 milions de còpies a tot el món dels seus discos. (ca)
- باتريسيا كاس (بالفرنسية: Patricia Kaas) هي مغنية وممثلة فرنسية ولدت يوم 2 ديسمبر 1966 ببلدة فورباك، إقليم موزيل بمنطقة لورين الفرنسية. موسيقاها خليط من البوب والكباريه والجاز والبلوز وغيره. (ar)
- Patricia Kaas (* 5. prosince 1966) je francouzská zpěvačka, skladatelka a příležitostná herečka. Patří mezi nejúspěšnější interpretky šansonu, přestože její hudba je považována spíše za kombinaci šansonu s popem, jazzem a kabaretem. Od vydání prvního alba Kaas prodala přes 16 milionů kopií svých nahrávek a vystupovala s hvězdami jako např. Michael Jackson, Mariah Carey, Luther Vandross či Status Quo. Kaas reprezentovala Francii mj. na Eurovision Song Contest 2009 v Moskvě s písní "Et S'il Fallait Le Faire" a obsadila zde 8. místo. (cs)
- Η Πατρίσια Κάας (Patricia Kaas, 5 Δεκεμβρίου 1966) είναι μια από τις πιο επιτυχημένες Γαλλίδες τραγουδίστριες και ηθοποιούς με διεθνή καριέρα. Το ύφος της μουσικής της απέχει από το κλασικό και είναι πιο κοντά σε μίξη ποπ, καμπαρέ και τζαζ. Γεννήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 1966 στο Φορμπάκ του νομού Μοζέλ. Από την εμφάνισή της με το άλμπουμ Mademoiselle chante... το 1988, η Κάας πούλησε πάνω από 16 εκατομμύρια δίσκους παγκοσμίως. Έκανε τη μεγαλύτερη επιτυχία της στις Γερμανία, Ελβετία, Βέλγιο, Καναδά, Ρωσία, Φινλανδία, Ουκρανία και Κορέα με το τρίτο της άλμπουμ Je te dis vous. Η Κάας είναι σχεδόν συνεχώς σε παγκόσμια περιοδεία. Το 2002 έκανε το ντεμπούτο της στον κινηματογράφο με την ταινία And now... Ladies and Gentlemen μαζί με τον Τζέρεμι Άιρονς. Αντιπροσώπευσε τη Γαλλία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2009 στη Μόσχα και κατέλαβε την 8η θέση. (el)
- Patricia KAAS (naskiĝis la 5-an de decembro 1966 en Forbach) estas franca kantistino. Inter la jaroj 1988 kaj 1999 ŝiaj kantoj vendiĝis po milionoj en plej diversaj landoj de la mondo. (eo)
- Patricia Kaas (* 5. Dezember 1966 in Forbach, Département Moselle, Frankreich) ist eine französische Sängerin. Kaas zählt zu den international erfolgreichsten französischen bzw. französischsprachigen Sängerinnen. Stilistisch gehört ihre Musik nicht zum klassischen Chanson, sondern ist eine Mischung aus Popmusik und Jazz. Seit dem Erscheinen ihres Debütalbums Mademoiselle chante … im Jahr 1988 wurden von ihr mehr als 15 Millionen Tonträger verkauft. Ihren größten Erfolg in Deutschland und in der Schweiz hatte sie mit ihrem 1993 erschienenen dritten Album Je te dis vous, das Platz 11 bzw. 2 der Charts erreichte. Kaas ist häufig und in vielen Teilen der Welt auf Tournee. 2002 gab sie ihr Filmdebüt an der Seite von Jeremy Irons in dem Liebesfilm And Now … Ladies & Gentlemen. (de)
- Patricia Kaas (Forbach, Frantzia, 1966ko abenduaren 5a) frantziar abeslaria eta aktorea da. Frantziako ordezkari joan zen 2009ko Eurovision Abesti Lehiaketara, eta zortzigarren egin zuen. (eu)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 de diciembre de 1966) es una cantante francesa que representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión en 2009 y fue candidata a Marianne (personificación de la República) en 2000. (es)
- Patricia Kaas (French: [kas]; born 5 December 1966) is a French singer and actress. Her music is a mix of pop, cabaret, jazz, and chanson. Since the appearance of her 1988 debut album Mademoiselle chante..., Kaas has sold over 17 million records worldwide. She had her greatest success in Germany, Switzerland, Belgium, Canada, Russia, Finland, Ukraine, and South Korea with her third album Je te dis vous. In 2002, Kaas made her film debut in And Now... Ladies and Gentlemen with Jeremy Irons. She represented France in the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow and finished in eighth place. (en)
- Patricia Kaas (lahir 5 Desember 1966) adalah penyanyi asal Prancis. Dengan dukungan ibunya yang dari Jerman dan ayahnya yang seorang pekerja tambang Prancis ia mulai naik panggung sejak usia 8 tahun, menyanyikan lagu-lagu dari Sylvie Vartan, Claude François dan Mireille Mathieu, dan juga lagu-lagu Amerika seperti New York, New York. Ia kemudian pergi ke Saarbrücken, Jerman untuk bekerja di kabaret Rumpelkammer, di mana ia selama tujuh tahun tampil setiap Sabtu malam. Pada tahun 1985 ia ditemukan oleh aktor Gérard Depardieu yang kemudian memproduksi rekaman Kaas pertama berjudul Jalouse. Walaupun lagu ini tidak menjadi hit, dua tahun kemudian Kaas bertemu . Ia menulis Mademoiselle chante le blues untuk Kaas yang dirilis dengan sukses di bulan April 1988. Kaas telah menjual jutaan album berkat suaranya yang merdu, penampilannya yang menarik dan tim penulis lagu yang berbakat (terutama Jean-Jacques Goldman dan Pascal Obispo yang menulis semua lagu di album Le mot de passe. Pada tahun 2000 Kaas juga membintangi film Claude Lelouch And Now... Ladies And Gentlemen dan merilis album Sexe fort. (in)
- Patricia Kaas, née le 5 décembre 1966 à Forbach, en Moselle, est une chanteuse et actrice française. Révélée en 1987 avec le titre Mademoiselle chante le blues, elle connaît le succès dans les pays francophones, en Allemagne, en Finlande, dans les pays de l'ex-URSS, ainsi que dans certains pays d'Asie de l'Est. Elle a vendu près de 20 millions de disques et se produit régulièrement sur scène en France et dans le monde. (fr)
- パトリシア・カース （Patricia Kaas, 1966年12月5日 - ）は、フランスの歌手。ジャズやシャンソンの要素をミックスした、スタイリッシュなポップミュージックを歌う。 (ja)
- 파트리샤 카스(Patricia Kaas, 1966년 12월 5일 ~ )는 프랑스의 가수이다. (ko)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 december 1966) is een Franse zangeres. Ze werd geboren vlak bij de Duitse grens. Haar vader is Fransman, haar vroeg overleden moeder was Duitse. Ze begon op achtjarige leeftijd met zingen. Op elfjarige leeftijd trad ze voor het eerst in het openbaar op in Saarbrücken. Daar werd ze ontdekt door de Franse acteur Gérard Depardieu. In 1987 kwam haar eerste album uit: Mademoiselle Chante le blues. In 2009 vertegenwoordigde ze Frankrijk op het Eurovisiesongfestival in Moskou en eindigde op de 8e plaats met 107 punten. Dit was voor Frankrijk het beste resultaat sinds 2002, toen Sandrine François 5e werd. Ze maakt deel uit van Les Enfoirés, een jaarlijks terugkerend media-evenement waarin geld in wordt gezameld voor les Restos du Cœur, een voedselbank en organisatie die opkomt voor dak- en thuislozen. (nl)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 dicembre 1966) è una cantante e attrice francese. Il suo stile musicale è un misto tra pop, jazz e chanson. Apprezzatissima in patria, ha venduto 16 milioni di dischi nel mondo. Ha rappresentato la Francia all'Eurovision Song Contest 2009 con la canzone Et s'il fallait le faire, riportando l'Esagono a un risultato degno di nota: 8º posto finale e quarta canzone preferita dalle giurie. (it)
- Patricia Kaas (ur. 5 grudnia 1966 w Forbach) – francuska wokalistka i autorka tekstów. Kaas zaczęła swoją karierę muzyczną w wieku ośmiu lat, występując w kabarecie Rumpelkammer w niemieckim mieście Saarbrücken. W 1985 roku została wypatrzona podczas jednego z występów przez francuskiego aktora, Gérarda Depardieu, dzięki wstawiennictwu którego nagrała swój pierwszy singiel – „”, powstały we współpracy z . Trzy lata później wydała swój debiutancki album, zatytułowany Mademoiselle chante..., który dotarł do drugiego miejsca krajowych list najczęściej kupowanych płyt. Od tamtej pory artystka sprzedała łącznie ponad 16 milionów egzemplarzy płyt na całym świecie. W 2002 roku zadebiutowała jako aktorka w produkcji A Teraz... Panie i Panowie w reżyserii Claude’a Leloucha. W 2009 roku Kaas reprezentowała Francję podczas 54. Konkursu Piosenki Eurowizji z utworem „”, z którym zajęła ostatecznie 8. miejsce w klasyfikacji finałowej. W marcu 2011 roku wydała swoją pierwszą książkę autobiograficzną, zatytułowaną L’Ombre de ma Voix, kilka miesięcy później premierę miał jej album pt. , nagrany z okazji 50. rocznicy śmierci Édith Piaf. (pl)
- Патри́сия Каа́с (фр. Patricia Kaas, (французское произношение: [kas]); род. 5 декабря 1966, Форбак) — французская эстрадная певица и актриса. Стилистически музыка певицы — это смесь поп-музыки и джаза. С момента выхода дебютного альбома Mademoiselle chante… в 1988 году во всём мире было продано более 17 миллионов записей её выступлений. Особо популярна во франкофонных и немецкоговорящих странах, а также в странах бывшего СССР. Существенная часть её формулы успеха — это постоянные гастроли: практически всё время находится в заграничных турне. Представляла Францию на конкурсе песни «Евровидение» 2009 года и заняла 8 место. (ru)
- Patricia Kaas, född 5 december 1966 i Forbach, Frankrike, är en fransk sångare och skådespelare. Kaas är en av världens mest framgångsrika franska kvinnliga sångerskor under senare tid och är känd för sin musik som är en blandning av chanson, jazz och pop. Hon jämförs ofta med Celine Dion och Lara Fabian. Sedan debuten med "Mademoiselle chante..." 1988 har Kaas sålt över 16 miljoner album världen över.. Sin största internationella framgång har hon nått med sitt tredje album Je te dis vous, bland annat i Sverige, Finland, Ryssland, Tyskland, Schweiz, Nederländerna, Belgien, Kanada och Korea. 2002 debuterade Patricia Kaas på bioduken i " tillsammans med Jeremy Irons. 2005 tog hon ett sabbatsår för att återigen i början av 2006 börja arbeta med musiken. Ett nytt album släpptes i december 2008. En ny världsturné startade 2009 och hon representerade Frankrike i Eurovision Song Contest 2009. (sv)
- Patricia Kaas (Forbach, Lorena, 7 de dezembro de 1966) é uma cantora e atriz francesa. Ela nasceu de pai francês e mãe alemã. Desde que gravou seu primeiro CD, Mademoiselle chante…, em 1988, Kaas vendeu mais de 16 milhões de CDs em todo o mundo. (pt)
- Патрі́сія Каа́с (фр. Patricia Kaas; 5 грудня 1966) — французька співачка. Репертуар — суміш попмузики, джазу й класичного шансону. З часу виходу дебютного альбому «Мадмуазель співає…» (Mademoiselle chante…) 1988 року по всьому світі було продано понад 17 мільйонів записів її виступів. Популярність співачки великою мірою тримається на гастролях — вона досить часто перебуває в закордонних турне. (uk)
- 派翠西亚·凯丝（法語：Patricia Kaas，1966年12月5日－）是一位法国女歌手和女演员。 凯丝是世界上最著名的法语歌手之一，在形式上，她的音乐并不属于法国经典香颂派，但是有些流行和爵士音乐的混合，可以和席琳·狄翁(Céline Dion)或娜娜·费比安(Lara Fabian)相比。 自从1988年她首张專輯Mademoiselle chante发布後，凯丝已经在全世界销售了1千500万张唱片。她的第三张專輯Je te dis vous，在德国和瑞士取得了很大的成功。她成功的一个非常重要的原因，是她在舞台上卓越表现。 凯丝经常忙于国际旅行，在2002年凯丝出演首部电影，2005年在北京市的人民大会堂举办个人演唱会。也曾於2009年代表法國參加2009年歐洲歌唱大賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Patricia Kaas (Forbach, 5 de desembre de 1966) és una cantant i actriu francesa. És molt coneguda als principals països de parla francesa i de parla alemanya, així com als països de l'Europa de l'Est i l'Àsia, on hi actua regularment. El 2017 s'havien venut aproximadament 17 milions de còpies a tot el món dels seus discos. (ca)
- باتريسيا كاس (بالفرنسية: Patricia Kaas) هي مغنية وممثلة فرنسية ولدت يوم 2 ديسمبر 1966 ببلدة فورباك، إقليم موزيل بمنطقة لورين الفرنسية. موسيقاها خليط من البوب والكباريه والجاز والبلوز وغيره. (ar)
- Patricia Kaas (* 5. prosince 1966) je francouzská zpěvačka, skladatelka a příležitostná herečka. Patří mezi nejúspěšnější interpretky šansonu, přestože její hudba je považována spíše za kombinaci šansonu s popem, jazzem a kabaretem. Od vydání prvního alba Kaas prodala přes 16 milionů kopií svých nahrávek a vystupovala s hvězdami jako např. Michael Jackson, Mariah Carey, Luther Vandross či Status Quo. Kaas reprezentovala Francii mj. na Eurovision Song Contest 2009 v Moskvě s písní "Et S'il Fallait Le Faire" a obsadila zde 8. místo. (cs)
- Patricia KAAS (naskiĝis la 5-an de decembro 1966 en Forbach) estas franca kantistino. Inter la jaroj 1988 kaj 1999 ŝiaj kantoj vendiĝis po milionoj en plej diversaj landoj de la mondo. (eo)
- Patricia Kaas (* 5. Dezember 1966 in Forbach, Département Moselle, Frankreich) ist eine französische Sängerin. Kaas zählt zu den international erfolgreichsten französischen bzw. französischsprachigen Sängerinnen. Stilistisch gehört ihre Musik nicht zum klassischen Chanson, sondern ist eine Mischung aus Popmusik und Jazz. Seit dem Erscheinen ihres Debütalbums Mademoiselle chante … im Jahr 1988 wurden von ihr mehr als 15 Millionen Tonträger verkauft. Ihren größten Erfolg in Deutschland und in der Schweiz hatte sie mit ihrem 1993 erschienenen dritten Album Je te dis vous, das Platz 11 bzw. 2 der Charts erreichte. Kaas ist häufig und in vielen Teilen der Welt auf Tournee. 2002 gab sie ihr Filmdebüt an der Seite von Jeremy Irons in dem Liebesfilm And Now … Ladies & Gentlemen. (de)
- Patricia Kaas (Forbach, Frantzia, 1966ko abenduaren 5a) frantziar abeslaria eta aktorea da. Frantziako ordezkari joan zen 2009ko Eurovision Abesti Lehiaketara, eta zortzigarren egin zuen. (eu)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 de diciembre de 1966) es una cantante francesa que representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión en 2009 y fue candidata a Marianne (personificación de la República) en 2000. (es)
- Patricia Kaas (French: [kas]; born 5 December 1966) is a French singer and actress. Her music is a mix of pop, cabaret, jazz, and chanson. Since the appearance of her 1988 debut album Mademoiselle chante..., Kaas has sold over 17 million records worldwide. She had her greatest success in Germany, Switzerland, Belgium, Canada, Russia, Finland, Ukraine, and South Korea with her third album Je te dis vous. In 2002, Kaas made her film debut in And Now... Ladies and Gentlemen with Jeremy Irons. She represented France in the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow and finished in eighth place. (en)
- Patricia Kaas, née le 5 décembre 1966 à Forbach, en Moselle, est une chanteuse et actrice française. Révélée en 1987 avec le titre Mademoiselle chante le blues, elle connaît le succès dans les pays francophones, en Allemagne, en Finlande, dans les pays de l'ex-URSS, ainsi que dans certains pays d'Asie de l'Est. Elle a vendu près de 20 millions de disques et se produit régulièrement sur scène en France et dans le monde. (fr)
- パトリシア・カース （Patricia Kaas, 1966年12月5日 - ）は、フランスの歌手。ジャズやシャンソンの要素をミックスした、スタイリッシュなポップミュージックを歌う。 (ja)
- 파트리샤 카스(Patricia Kaas, 1966년 12월 5일 ~ )는 프랑스의 가수이다. (ko)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 dicembre 1966) è una cantante e attrice francese. Il suo stile musicale è un misto tra pop, jazz e chanson. Apprezzatissima in patria, ha venduto 16 milioni di dischi nel mondo. Ha rappresentato la Francia all'Eurovision Song Contest 2009 con la canzone Et s'il fallait le faire, riportando l'Esagono a un risultato degno di nota: 8º posto finale e quarta canzone preferita dalle giurie. (it)
- Patricia Kaas (Forbach, Lorena, 7 de dezembro de 1966) é uma cantora e atriz francesa. Ela nasceu de pai francês e mãe alemã. Desde que gravou seu primeiro CD, Mademoiselle chante…, em 1988, Kaas vendeu mais de 16 milhões de CDs em todo o mundo. (pt)
- Патрі́сія Каа́с (фр. Patricia Kaas; 5 грудня 1966) — французька співачка. Репертуар — суміш попмузики, джазу й класичного шансону. З часу виходу дебютного альбому «Мадмуазель співає…» (Mademoiselle chante…) 1988 року по всьому світі було продано понад 17 мільйонів записів її виступів. Популярність співачки великою мірою тримається на гастролях — вона досить часто перебуває в закордонних турне. (uk)
- 派翠西亚·凯丝（法語：Patricia Kaas，1966年12月5日－）是一位法国女歌手和女演员。 凯丝是世界上最著名的法语歌手之一，在形式上，她的音乐并不属于法国经典香颂派，但是有些流行和爵士音乐的混合，可以和席琳·狄翁(Céline Dion)或娜娜·费比安(Lara Fabian)相比。 自从1988年她首张專輯Mademoiselle chante发布後，凯丝已经在全世界销售了1千500万张唱片。她的第三张專輯Je te dis vous，在德国和瑞士取得了很大的成功。她成功的一个非常重要的原因，是她在舞台上卓越表现。 凯丝经常忙于国际旅行，在2002年凯丝出演首部电影，2005年在北京市的人民大会堂举办个人演唱会。也曾於2009年代表法國參加2009年歐洲歌唱大賽。 (zh)
- Η Πατρίσια Κάας (Patricia Kaas, 5 Δεκεμβρίου 1966) είναι μια από τις πιο επιτυχημένες Γαλλίδες τραγουδίστριες και ηθοποιούς με διεθνή καριέρα. Το ύφος της μουσικής της απέχει από το κλασικό και είναι πιο κοντά σε μίξη ποπ, καμπαρέ και τζαζ. (el)
- Patricia Kaas (lahir 5 Desember 1966) adalah penyanyi asal Prancis. Dengan dukungan ibunya yang dari Jerman dan ayahnya yang seorang pekerja tambang Prancis ia mulai naik panggung sejak usia 8 tahun, menyanyikan lagu-lagu dari Sylvie Vartan, Claude François dan Mireille Mathieu, dan juga lagu-lagu Amerika seperti New York, New York. Ia kemudian pergi ke Saarbrücken, Jerman untuk bekerja di kabaret Rumpelkammer, di mana ia selama tujuh tahun tampil setiap Sabtu malam. (in)
- Patricia Kaas (Forbach, 5 december 1966) is een Franse zangeres. Ze werd geboren vlak bij de Duitse grens. Haar vader is Fransman, haar vroeg overleden moeder was Duitse. Ze begon op achtjarige leeftijd met zingen. Op elfjarige leeftijd trad ze voor het eerst in het openbaar op in Saarbrücken. Daar werd ze ontdekt door de Franse acteur Gérard Depardieu. In 1987 kwam haar eerste album uit: Mademoiselle Chante le blues. (nl)
- Patricia Kaas (ur. 5 grudnia 1966 w Forbach) – francuska wokalistka i autorka tekstów. Kaas zaczęła swoją karierę muzyczną w wieku ośmiu lat, występując w kabarecie Rumpelkammer w niemieckim mieście Saarbrücken. W 1985 roku została wypatrzona podczas jednego z występów przez francuskiego aktora, Gérarda Depardieu, dzięki wstawiennictwu którego nagrała swój pierwszy singiel – „”, powstały we współpracy z . Trzy lata później wydała swój debiutancki album, zatytułowany Mademoiselle chante..., który dotarł do drugiego miejsca krajowych list najczęściej kupowanych płyt. Od tamtej pory artystka sprzedała łącznie ponad 16 milionów egzemplarzy płyt na całym świecie. W 2002 roku zadebiutowała jako aktorka w produkcji A Teraz... Panie i Panowie w reżyserii Claude’a Leloucha. (pl)
- Патри́сия Каа́с (фр. Patricia Kaas, (французское произношение: [kas]); род. 5 декабря 1966, Форбак) — французская эстрадная певица и актриса. Стилистически музыка певицы — это смесь поп-музыки и джаза. С момента выхода дебютного альбома Mademoiselle chante… в 1988 году во всём мире было продано более 17 миллионов записей её выступлений. Особо популярна во франкофонных и немецкоговорящих странах, а также в странах бывшего СССР. (ru)
- Patricia Kaas, född 5 december 1966 i Forbach, Frankrike, är en fransk sångare och skådespelare. Kaas är en av världens mest framgångsrika franska kvinnliga sångerskor under senare tid och är känd för sin musik som är en blandning av chanson, jazz och pop. Hon jämförs ofta med Celine Dion och Lara Fabian. Sedan debuten med "Mademoiselle chante..." 1988 har Kaas sålt över 16 miljoner album världen över.. Sin största internationella framgång har hon nått med sitt tredje album Je te dis vous, bland annat i Sverige, Finland, Ryssland, Tyskland, Schweiz, Nederländerna, Belgien, Kanada och Korea. (sv)
|
