| dbo:abstract
|
- Parlophone és una discogràfica anglesa, subsidiària d'Warner Music Group, que alberga artistes destacats de l'escena musical anglesa, com són Kylie Minogue, Coldplay, Blur, Gorillaz, Pet Shop Boys, , Chiddy Bang o Queen. (ca)
- تسجيلات بارلوفون المحدودة Parlophone Records Limited (المعروفة أيضًا باسم تسجيلات بارلوفون أو بارلوفون) هي شركة تسجيلات ألمانية بريطانية رئيسية تأسست في ألمانيا في عام 1896 من قبل شركة Carl Lindström باعتبارها Parlophon.تم تأسيس الفرع البريطاني للشركة في 8 أغسطس 1923 باسم The Parlophone Co. Ltd الذي اكتسبت سمعة في العشرينات من القرن الماضي كعلامة بارزة في تسجيل موسيقى الجاز.وفي 5 أكتوبر 1926 استحوذت شركة Columbia Graphophone على شركة بارلوفون للأعمال ثم اندمجت لاحقًا مع شركة غراموفون في 31 مارس 1931 لتصبح شركة (Electric & Musical Industries Limited (EMI. انضم جورج مارتن إلى الشركة الأخيرة وذلك في عام 1950 كمساعد مدير، وتولى لاحقا منصب المدير في عام 1955. (ar)
- Parlophone je značka hudebního vydavatelství, založeného v Německu v roce 1896 společností . Obchodní značka ₤ může připomínat znak britské libry (£), ale ve skutečnosti jde o německé písmeno L, jako Lindstrom. Během první světové války byla v Nizozemsku založena , která se starala o zámořské jmění společnosti. V roce 1923 byla založena britská pobočka, kterou řídil . Ve spolupráci s americkou značkou , se stal Parlophone ve Velké Británii vedoucí jazzovou známkou. V roce 1927, převzala ve Velké Británii kontrolu ve společnosti Carl Lindstrom Company a tím i v Parlophone. V roce 1931 se Columbia spojila s k vytvoření Electric & Musical Industries Ltd (EMI). Pod EMI Parlophone zpočátku působil jako jazzová značka. Postupem času značka vydávala též specializovanou hudbu, mluvené slovo a komediální materiál jako . V roce 1950 si Preuss najal čtyřiadvacetiletého George Martin jako svého asistenta. V roce 1955 Preuss odešel do důchodu a Martin jej úspěšně nahradil. Hlavními umělci, kteří v té době u Parlophone nahrávali byli z Německa, skotský hudebník a pianistka . (cs)
- Parlophone estas muzika eldonejo, kiu fondiĝis en 1895 en Berlino per firmao de la sveddevena germana inventisto Carl Lindström. La brita branĉo fondiĝis en 1923 kaj en la 1920-aj jaroj gajnis reputacion kiel eldonejo de ĵaza muziko. En 1931, la eldonejo unuiĝis kun la partnera kompanio Gramophone kaj iĝis la muzika eldonejo EMI - tamen daŭre la eldonejo publikiĝis sub la nomo ĝis la jaro 1973. En 2012, la konzerno Warner Music aĉetis la konzernon EMI kaj decidis ekde 2013 denove publikiĝi muzikaĵojn sur la nomo Parlophone Artistoj ĝiaj estas ekzemple The Beatles, John Lennon, George Harrison, Tina Turner, Queen, Morrissey. (eo)
- Parlophone ist ein deutsch-britisches Plattenlabel, das heute zur Warner Music Group gehört. (de)
- Parlophone Records Ltd. es un sello británico que fue fundado en Alemania en 1896 por la empresa Carl Lindström Company como Parlophon. La rama británica se formó en 1923 como "Parlophone Records", que desarrolló una reputación en la década de 1920 como uno de los sellos de Jazz más importantes. En 1926, Columbia Graphophone Company adquirió a Parlophone, los derechos sobre el nombre de la etiqueta y sus grabaciones. Columbia Graphophone más tarde se convirtió en EMI. El 21 de septiembre de 2012, los reguladores aprobaron oficialmente la adquisición de EMI por Universal Music Group, bajo la condición de que Parlophone fuese separado del nuevo del grupo combinado. Parlophone y las otras etiquetas que debían venderse se fusionaron en una entidad independiente conocida como Parlophone Label Group, a la espera de su venta. Warner Music Group (WMG) adquirió el grupo en mayo de 2013, por lo cual es su tercera etiqueta principal junto a Warner Bros. Records y Atlantic Records (aunque la empresa de distribución todavía se llama WEA, en referencia a Elektra Records, que fue absorbida por Atlantic en 2004). Parlophone ahora es el más antiguo de los tres sellos de WMG. George Martin se unió a EMI en 1950 como asistente, y asumió como director del sello en 1955. Martin produjo y lanzó las grabaciones de la , la pianista y la estrella adolescente Adam Faith. En 1962 Martin firmó una nueva banda de Liverpool llamada The Beatles. Cilla Black, Billy J. Kramer, The Fourmost y una banda de Mánchester contemporánea de The Beatles llamada The Hollies también firmaron con la disquera. Parlophone en la década de 1960 se convirtió en uno de los sellos discográficos más famosos y prestigiosos del mundo. Durante mucho tiempo Parlophone tuvo el sencillo más vendido en el Reino Unido, "She Loves You" y el segundo álbum más vendido del Reino Unido, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (después del "Greatest Hits" de Queen). La etiqueta también logró colocar siete sencillos en el número 1 en 1964, y además los álbumes del sello obtuvieron el primer puesto en las listas de álbumes para 40 de las 52 semanas durante ese año. Asimismo alberga artistas y bandas muy importantes de la escena musical británica contemporánea, como son Gorillaz, Coldplay, Blur, Radiohead, Pet Shop Boys, Kylie Minogue, Siobhán Donaghy, Iron Maiden, Pete Doherty, Lily Allen, Queen o The Verve. También trabaja con artistas y grupos extranjeros, como la banda estadounidense Foo Fighters y el compositor francés de música electrónica Gesaffelstein. (es)
- Parlophone Records Limited (also known as Parlophone Records and Parlophone) is a German–British record label founded in Germany in 1896 by the Carl Lindström Company as Parlophon. The British branch of the label was founded on 8 August 1923 as the Parlophone Company Limited (the Parlophone Co. Ltd.), which developed a reputation in the 1920s as a jazz record label. On 5 October 1926, the Columbia Graphophone Company acquired Parlophone's business, name, logo, and release library, and merged with the Gramophone Company on 31 March 1931 to become Electric & Musical Industries Limited (EMI). George Martin joined Parlophone in 1950 as assistant to Oscar Preuss (who had set up the London branch of the company in 1923), the label manager, taking over as manager in 1955. Martin produced and released a mix of recordings, including by comedian Peter Sellers, pianist Mrs Mills, and teen idol Adam Faith. In 1962, Martin signed the Beatles, a beat group from Liverpool who earlier that year had been rejected by Decca Records. During the 1960s, when Cilla Black, Billy J. Kramer, the Fourmost, and the Hollies also signed, Parlophone became one of the world's most famous labels. For several years, Parlophone claimed the best-selling UK single, "She Loves You", and the best-selling UK album, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, both by the Beatles. The label placed seven singles at number 1 during 1964, when it claimed top spot on the UK Albums Chart for 40 weeks. Parlophone continued as a division of EMI until it was merged into the Gramophone Co. on 1 July 1965. On 1 July 1973, the Gramophone Co. was renamed EMI Records Limited. On 28 September 2012, regulators approved Universal Music Group's (UMG) planned acquisition of EMI on condition that its EMI Records group would be divested from the combined group. EMI Records Ltd included Parlophone (except the Beatles' catalogue) and other labels to be divested and were for a short time operated in a single entity known as the Parlophone Label Group (PLG), while UMG pended their sale. Warner Music Group (WMG) acquired Parlophone and [PLG] on 7 February 2013, making Parlophone their third flagship label alongside Warner and Atlantic. PLG was renamed Parlophone Records Limited in May 2013. Parlophone is the oldest of WMG's "flagship" record labels. (en)
- Is lipéad ceirníní é Parlophone, a bhunaigh an Comhlacht Carl Lindstrom san Ghearmáin, roimh An Chéad Chogadh Domhanda. (ga)
- Parlophone est une maison de disques fondée en Allemagne en 1896 par Carl Lindstrom. Trente-cinq ans plus tard, Parlophone est devenue une division d’EMI en Grande-Bretagne. Le label Parlophone d'EMI, alors dirigé par George Martin a notamment engagé les Beatles, figurant en tête des ventes dès leur premier album (Please Please Me en 1963), et, de manière générale, avec l'œuvre globale du groupe séparé en 1970, vendue à des centaines de millions d'exemplaires sur différents supports. Parmi les autres groupes à succès de ce label, on retrouve Queen, Locomotive et, plus récemment, Coldplay, Gorillaz et Radiohead ou encore Kylie Minogue. Michel Polnareff annonce en juin 2022 rejoindre le label. (fr)
- La Parlophone è una etichetta discografica fondata in Germania nel 1896 da come Parlophon; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon. (it)
- 팔로폰 레코드(Parlophone Records)는 EMI 산하에 있는 영국의 음반사이다. 2013년 워너 뮤직 그룹에 의해 인수되었다. (ko)
- パーロフォン（Parlophone）は、米ワーナー・ミュージック・グループ傘下のレコードレーベルである。 (ja)
- Parlophone is een van oorsprong Duits platenlabel, in 1896 opgericht door . Aanvankelijk was de naam Parlophon, maar rond 1920 werd de 'e' aan de naam toegevoegd. Van 1927 tot 2013 was het onderdeel van de Britse platenmaatschappij EMI. (nl)
- Parlophone Records, Ltd – wytwórnia płytowa, założona w Niemczech, w 1896 roku, przez Carl Lindström Company (początkowo jako Parlophon). W 1923 utworzona została jej brytyjska filia Parlophone, a w 1927 wytwórnia stała się własnością Columbia Graphophone Company, późniejszej EMI. Znak firmowy wytwórni – ₤ – nie oznacza brytyjskiego funta, ale niemieckie L, pochodzące od nazwiska Lindström. Pod skrzydłami EMI, Parlophone miała opinię głównie wytwórni jazzowej. Osiągała jednak sporadyczne sukcesy. Przełom nastąpił w 1962 roku, kiedy wytwórnia, kierowana od 1955 roku przez George'a Martina, podpisała umowę z nowym, brytyjskim zespołem rockowym The Beatles, odrzucanym poprzednio przez inne wytwórnie. Ich błyskawiczna kariera i miliony sprzedanych płyt, sprawiły, że Parlophone stała się jedną z najbardziej znanych i dochodowych wytwórni płytowych na świecie. Od czasu sukcesu Beatlesów, wielu artystów zdecydowało się nagrywać swoje płyty właśnie w tej wytwórni. Byli to m.in. The Hollies, Simon Dupree and the Big Sound, Queen, The Easybeats i The Church. Obecnie Parlophone skupia takich muzyków jak: Siobhán Donaghy, Athlete, Supergrass, Radiohead, Babyshambles, Coldplay, Beverley Knight, Jamelia, Kylie Minogue, Pet Shop Boys, Blur, All Saints, Gorillaz, i Lily Allen. W wyniku zakupu od EMI Music przez Warner Music Group z dnia 1 lipca 2013 sukcesywnie lokalne oddziały zmieniły nazwę na Parlophone. W wyniku przejęcia EMI Music przez Warner Music, Parlophone Music Poland funkcjonował do końca roku 2013. Od 1 stycznia 2014 Parlophon Music Poland oraz Pomaton EMI przestały istnieć, wszyscy artyści oraz biurowiec przy Osmańskiej 11 w Warszawie został przejęty oraz funkcjonuje pod nazwą Warner Music Poland. (pl)
- Parlophone är ett tyskgrundat engelskt skivmärke. Parlophone grundades 1923 av det tyska Carl Lindström AG som sedan 1911 tillverkade ett inhemskt tyskt märke med det snarlika namnet Parlophon. Parlophone innebar Lindströms återkomst till den brittiska marknaden efter det avbrott som första världskriget inneburit. Tre år senare köptes dock hela Lindströmkoncernen upp av brittisk-amerikanska Columbia. När Columbia 1931 sedan gick samman med His Master's Voice och bildade EMI blev Parlophone en underetikett inom denna koncern. Tack vare Lindströms kontakter med Okeh i USA kom ett stort antal av detta bolags inspelningar av jazz att utgivas på Parlophone som tveklöst var det ledande brittiska märket inom denna genre under 1920-talet och stora delar av 1930-talet. Bland jazzstorheter som kom ut på Parlophone kan nämnas Louis Armstrong, Fletcher Henderson och Bix Beiderbecke. I modernare tid är Parlophone känt som etiketten som givit ut bland annat kända brittiska artister som The Beatles, Travis, Babyshambles, Pet Shop Boys, Coldplay och Queen. Svenska artister som legat på Parlophone är bland annat Gyllene Tider, Per Gessle, Ulf Lundell, X-models, Håkan Hellström, Love is All och Niklas Strömstedt. Eftersom skivmärket ursprungligen hette Lindström har man som logotyp haft ett L som ser ut som ett brittiskt pundmärke. (sv)
- Parlophone Records é uma Gravadora que lançou os oito primeiros álbuns dos The Beatles. Foi fundada na Alemanha em 1896 pela Carl Lindström Company como Parlophon, a Filial Britânica surgiu em 1923 como "Parlophone Records" e se tornou, durante os anos 20, um selo líder no jazz. Em 1927, foi adquirida pela Columbia Gramophone Company, que mais tarde se tornaria a EMI Music. No Brasil ela funcionava como uma Divisão da EMI-Odeon. Em 2013 foi adquirida pela Warner Music, antiga WEA Discos, que não incluiu na transação o Catálogo dos Beatles (em grupo e como cantores-solo), que ficou com a Universal Music, detentora da maior parte dos selos que eram da EMI. (pt)
- «Parlophone Records» («Парлофо́н ре́кордз») — британський лейбл звукозапису, заснований 1923 році як філіал німецького лейбла Parlophon (входив в склад компанії ). (uk)
- Parlophone唱片公司是一家由Carl Lindström Company在德國创立的唱片公司。 其₤商標不是英鎊標誌，而是德文字母L，代表Lindström。 (zh)
- Parlophone Records («Парлофо́н ре́кордз») — британский лейбл звукозаписи, основанный в 1923 году в качестве филиала германского лейбла Parlophon (входил в состав компании ). С 1923 по 1955 гг. менеджером музыкального отдела лейбла был Оскар Прейсс. В 1920-е годы Parlophone Records стал ведущим джазовым лейблом в Великобритании благодаря пластинкам, выпущенным по лицензии американского . В 1927 году британский Columbia Graphophone Company приобрёл компанию (и, соответственно, Parlophone Records). В 1931 году Columbia Graphophone Company и Gramophone объединились в компанию EMI, и лейбл Parlophone Records перешёл в ведомство EMI. EMI отвели Parlophone Records выпуск записей разговорного и комедийного жанра, а также музыки, не поддающейся категоризации. В 1955 году Прейсс вышел на пенсию, и его место занял Джордж Мартин, работавший на Parlophone с 1950 года. Успех к лейблу, десятилетия остававшемуся малоприметным, пришёл в 1962 году после подписания контракта с The Beatles, пластинки которых вскоре превратили Parlophone Records в одну из самых популярных фирм звукозаписи. Впоследствии на лейбле записывались Queen, Pet Shop Boys, Blur, Coldplay, Radiohead и другие исполнители. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Parlophone és una discogràfica anglesa, subsidiària d'Warner Music Group, que alberga artistes destacats de l'escena musical anglesa, com són Kylie Minogue, Coldplay, Blur, Gorillaz, Pet Shop Boys, , Chiddy Bang o Queen. (ca)
- تسجيلات بارلوفون المحدودة Parlophone Records Limited (المعروفة أيضًا باسم تسجيلات بارلوفون أو بارلوفون) هي شركة تسجيلات ألمانية بريطانية رئيسية تأسست في ألمانيا في عام 1896 من قبل شركة Carl Lindström باعتبارها Parlophon.تم تأسيس الفرع البريطاني للشركة في 8 أغسطس 1923 باسم The Parlophone Co. Ltd الذي اكتسبت سمعة في العشرينات من القرن الماضي كعلامة بارزة في تسجيل موسيقى الجاز.وفي 5 أكتوبر 1926 استحوذت شركة Columbia Graphophone على شركة بارلوفون للأعمال ثم اندمجت لاحقًا مع شركة غراموفون في 31 مارس 1931 لتصبح شركة (Electric & Musical Industries Limited (EMI. انضم جورج مارتن إلى الشركة الأخيرة وذلك في عام 1950 كمساعد مدير، وتولى لاحقا منصب المدير في عام 1955. (ar)
- Parlophone ist ein deutsch-britisches Plattenlabel, das heute zur Warner Music Group gehört. (de)
- Is lipéad ceirníní é Parlophone, a bhunaigh an Comhlacht Carl Lindstrom san Ghearmáin, roimh An Chéad Chogadh Domhanda. (ga)
- La Parlophone è una etichetta discografica fondata in Germania nel 1896 da come Parlophon; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon. (it)
- 팔로폰 레코드(Parlophone Records)는 EMI 산하에 있는 영국의 음반사이다. 2013년 워너 뮤직 그룹에 의해 인수되었다. (ko)
- パーロフォン（Parlophone）は、米ワーナー・ミュージック・グループ傘下のレコードレーベルである。 (ja)
- Parlophone is een van oorsprong Duits platenlabel, in 1896 opgericht door . Aanvankelijk was de naam Parlophon, maar rond 1920 werd de 'e' aan de naam toegevoegd. Van 1927 tot 2013 was het onderdeel van de Britse platenmaatschappij EMI. (nl)
- Parlophone Records é uma Gravadora que lançou os oito primeiros álbuns dos The Beatles. Foi fundada na Alemanha em 1896 pela Carl Lindström Company como Parlophon, a Filial Britânica surgiu em 1923 como "Parlophone Records" e se tornou, durante os anos 20, um selo líder no jazz. Em 1927, foi adquirida pela Columbia Gramophone Company, que mais tarde se tornaria a EMI Music. No Brasil ela funcionava como uma Divisão da EMI-Odeon. Em 2013 foi adquirida pela Warner Music, antiga WEA Discos, que não incluiu na transação o Catálogo dos Beatles (em grupo e como cantores-solo), que ficou com a Universal Music, detentora da maior parte dos selos que eram da EMI. (pt)
- «Parlophone Records» («Парлофо́н ре́кордз») — британський лейбл звукозапису, заснований 1923 році як філіал німецького лейбла Parlophon (входив в склад компанії ). (uk)
- Parlophone唱片公司是一家由Carl Lindström Company在德國创立的唱片公司。 其₤商標不是英鎊標誌，而是德文字母L，代表Lindström。 (zh)
- Parlophone je značka hudebního vydavatelství, založeného v Německu v roce 1896 společností . Obchodní značka ₤ může připomínat znak britské libry (£), ale ve skutečnosti jde o německé písmeno L, jako Lindstrom. Během první světové války byla v Nizozemsku založena , která se starala o zámořské jmění společnosti. V roce 1923 byla založena britská pobočka, kterou řídil . Ve spolupráci s americkou značkou , se stal Parlophone ve Velké Británii vedoucí jazzovou známkou. V roce 1927, převzala ve Velké Británii kontrolu ve společnosti Carl Lindstrom Company a tím i v Parlophone. V roce 1931 se Columbia spojila s k vytvoření Electric & Musical Industries Ltd (EMI). (cs)
- Parlophone estas muzika eldonejo, kiu fondiĝis en 1895 en Berlino per firmao de la sveddevena germana inventisto Carl Lindström. La brita branĉo fondiĝis en 1923 kaj en la 1920-aj jaroj gajnis reputacion kiel eldonejo de ĵaza muziko. En 1931, la eldonejo unuiĝis kun la partnera kompanio Gramophone kaj iĝis la muzika eldonejo EMI - tamen daŭre la eldonejo publikiĝis sub la nomo ĝis la jaro 1973. En 2012, la konzerno Warner Music aĉetis la konzernon EMI kaj decidis ekde 2013 denove publikiĝi muzikaĵojn sur la nomo Parlophone (eo)
- Parlophone Records Ltd. es un sello británico que fue fundado en Alemania en 1896 por la empresa Carl Lindström Company como Parlophon. La rama británica se formó en 1923 como "Parlophone Records", que desarrolló una reputación en la década de 1920 como uno de los sellos de Jazz más importantes. En 1926, Columbia Graphophone Company adquirió a Parlophone, los derechos sobre el nombre de la etiqueta y sus grabaciones. Columbia Graphophone más tarde se convirtió en EMI. (es)
- Parlophone Records Limited (also known as Parlophone Records and Parlophone) is a German–British record label founded in Germany in 1896 by the Carl Lindström Company as Parlophon. The British branch of the label was founded on 8 August 1923 as the Parlophone Company Limited (the Parlophone Co. Ltd.), which developed a reputation in the 1920s as a jazz record label. On 5 October 1926, the Columbia Graphophone Company acquired Parlophone's business, name, logo, and release library, and merged with the Gramophone Company on 31 March 1931 to become Electric & Musical Industries Limited (EMI). George Martin joined Parlophone in 1950 as assistant to Oscar Preuss (who had set up the London branch of the company in 1923), the label manager, taking over as manager in 1955. Martin produced and rele (en)
- Parlophone est une maison de disques fondée en Allemagne en 1896 par Carl Lindstrom. Trente-cinq ans plus tard, Parlophone est devenue une division d’EMI en Grande-Bretagne. Le label Parlophone d'EMI, alors dirigé par George Martin a notamment engagé les Beatles, figurant en tête des ventes dès leur premier album (Please Please Me en 1963), et, de manière générale, avec l'œuvre globale du groupe séparé en 1970, vendue à des centaines de millions d'exemplaires sur différents supports. (fr)
- Parlophone Records, Ltd – wytwórnia płytowa, założona w Niemczech, w 1896 roku, przez Carl Lindström Company (początkowo jako Parlophon). W 1923 utworzona została jej brytyjska filia Parlophone, a w 1927 wytwórnia stała się własnością Columbia Graphophone Company, późniejszej EMI. Znak firmowy wytwórni – ₤ – nie oznacza brytyjskiego funta, ale niemieckie L, pochodzące od nazwiska Lindström. W wyniku zakupu od EMI Music przez Warner Music Group z dnia 1 lipca 2013 sukcesywnie lokalne oddziały zmieniły nazwę na Parlophone. (pl)
- Parlophone Records («Парлофо́н ре́кордз») — британский лейбл звукозаписи, основанный в 1923 году в качестве филиала германского лейбла Parlophon (входил в состав компании ). С 1923 по 1955 гг. менеджером музыкального отдела лейбла был Оскар Прейсс. В 1920-е годы Parlophone Records стал ведущим джазовым лейблом в Великобритании благодаря пластинкам, выпущенным по лицензии американского . В 1927 году британский Columbia Graphophone Company приобрёл компанию (и, соответственно, Parlophone Records). В 1931 году Columbia Graphophone Company и Gramophone объединились в компанию EMI, и лейбл Parlophone Records перешёл в ведомство EMI. (ru)
- Parlophone är ett tyskgrundat engelskt skivmärke. Parlophone grundades 1923 av det tyska Carl Lindström AG som sedan 1911 tillverkade ett inhemskt tyskt märke med det snarlika namnet Parlophon. Parlophone innebar Lindströms återkomst till den brittiska marknaden efter det avbrott som första världskriget inneburit. Tre år senare köptes dock hela Lindströmkoncernen upp av brittisk-amerikanska Columbia. När Columbia 1931 sedan gick samman med His Master's Voice och bildade EMI blev Parlophone en underetikett inom denna koncern. (sv)
|
