| dbo:abstract
|
- بارك دي برانس (بالفرنسية: Parc des Princes) و(بالعربية: ساحة الأمراء) هو ملعب لكرة القدم يقع في الجانب الغربي لـمدينة باريس بفرنسا، أفتتح في يوم 4 يونيو 1972، تبلغ السعة الأجمالية للمتفرجين حوالي 45.127 متفرج، ويعتبر المقر الرئيسي لفريق باريس سان جيرمان لكرة القدم منذ عام 1973. الراحة والرؤية الجيدة للمشجعين كانت هي شعارات لجنة المهندسين المعماريين المكونة من الشخصين روجر تيليبيرت وسيافاش تيموري، أصبح الملعب تابعا لفريق باريس سان جيرمان بداية من يونيو 1973 ، يعتبر ملعب الأمراء رابع أكبر ملعب في فرنسا، في عام 1967 قرر بناء ملعب لاحتضان منافسات كرة القدم والرغبي بسعة لا تتجاوز 60 ألف مقعد، ملعب الأمراء كان مقرا رئيسيا لمنتخب فرنسا لكرة القدم والرغبي حتى تم بناء ملعب فرنسا سنة 1998 لاحتضان منافسات نهائيات كأس العالم، يحمل الملعب هذا الآسم من سنة 1990. في البداية كان الملعب مسرحا لأقامة العديد من الأحداث الرياضية الكبرى، أقيمت فيه مبارتين من منافسات كأس العالم 1998 التي نظمت آنذاك في فرنسا، أستضاف أيضا 3 نهائيات من كأس رابطة أبطال أوروبا، أستضاف 2 نهائيات من كأس الأتحاد الأوربي (الدوري الأوربي حاليا) أستضاف نهائي واحد من مسابقة أبطال الكؤوس ـ نهائيين من كأس اللاتين،4 نهائيات من كأس USFSA ، كما شهد الملعب العديد من الأستضافات كـ تنظيم الحفلات الموسيقية وبطولات الملاكمة وفي الآونة الأخيرة لم يستضف الملعب أكبر التظاهرات وأصبح ملعب فرنسا هو الملعب الوحيد الذي يستضيف مثل هاته الأحداث . (ar)
- El Parc dels Prínceps (en francès Parc des Princes) és un estadi de futbol i de rugbi situat a l'oest de la ciutat de París, a França, en concret al districte XVI, en la perifèria parisenca. Va ser inaugurat el 18 de juliol de 1897, però l'actual recinte data de 1972. Pertany al Municipi de París, encara que en l'actualitat es troba concessionat a l'empresa "SESE", una societat filial del canal de televisió "Canal Plus". (ca)
- Parc des Princes (česky Park princů) je čtyřhvězdičkový pařížský fotbalový stadion. Pojme 48 712 sedících diváků, domov v něm má klub Paris Saint-Germain FC. Až do postavení Stade de France byl také domácím stadionem francouzské reprezentace. Hostil i několik zápasů Mistrovství světa ve fotbale v letech 1938 a 1998. Své jméno získal podle parku, ve kterém pořádala v 18. století francouzská královská rodina lovy. (cs)
- Der Parc des Princes (deutsch Prinzenpark) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der französischen Hauptstadt Paris im 16. Arrondissement, das heute überwiegend vom Fußballclub Paris Saint-Germain genutzt wird und bei Ligaspielen Platz für rund 49.000 Zuschauer bietet. Die UEFA stufte die Sportstätte in die Stadionkategorie 4 ein. Seit der Eröffnung des Stade de France im Jahr 1998 hat der Prinzenpark seinen Status als Nationalstadion verloren. (de)
- Το Παρκ ντε Πρενς (γαλλ. Parc des Princes, Πάρκο των Πριγκήπων) είναι γήπεδο που βρίσκεται στο 16ο διαμέρισμα (arrondissement) του Παρισιού της Γαλλίας και αποτελεί έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας Παρί Σεν Ζερμέν με χωρητικότητα 48.712 θέσεων. Χτισμένο αρχικά ως ποδηλατοδρόμιο, αποτέλεσε τον τερματισμό του γύρου Γαλλίας από την πρώτη χρονιά του το 1903 μέχρι και την κατεδάφιση της πίστας στα τέλη της δεκαετίας του 1960. Επίσης αποτελούσε την έδρα της εθνικής ομάδας της χώρας μέχρι την κατασκευή του Σταντ ντε Φρανς για τις ανάγκες του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1998. Το γήπεδο και οι χώροι του ανήκουν στον δήμο του Παρισιού. Το όνομα του γηπέδου δόθηκε στη γύρω περιοχή τον 18ο αιώνα, όταν και ήταν δάσος στο οποίο συνήθιζε να κυνηγά η βασιλική οικογένεια. (el)
- La Parko de Princoj, aŭ franclingve Parc des Princes, estas renoma kaj tradicia stadiono en la urbo Parizo de Francio: laŭ la stato de somero 2016 ĝi principe povas gastigi 49 000 spektantojn dum futbalaj aŭ rugbeaj maĉoj, sed en internaciaj futbalmatĉoj antaŭvidiĝas maksimume 44 283 spektantoj. La stadiono estis inaŭgurita je la 18-a de julio 1897 kiel velodromo, ekde 1899 ankaŭ uziĝis kiel futbala stadiono, kaj nun estas posedata fare de la futbala klubo Paris Saint-Germain. En 1900 la monda ĉampionado de biciklado okazis en la stadiono, kaj inter la jaroj 1903 kaj 1967 la renoma bicikla konkuro Tour de France solene finiĝis en la stadiona velodromo. En 1967 la velodromo tamen forpreniĝis, la stadiono ĝis la jaro 1972 trakonstruiĝis al moderna futbala stadiono kaj ekde tiam nur havas tiun funkcion. Krome ankaŭ en 1932, 2012, 2013–2014 kaj 2015–2016 okazis signifaj trakonstruoj. De 1905 ĝis 1997 kaj en 2007 la stadiono estis la hejma stadiono de la vira franca nacia teamo de futbalo, estis eventejo inter alie de la Futbala Mondpokalo 1938, de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 1960, de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 1984 kaj de la Futbala Mondpokalo 1998. Ĝis la konstruo de la Stadiono de Francio de Saint-Denis en 1998 la stadiono Parko de Princoj havis la titolon de "nacia stadiono". Krom futbalo, la stadiono kapablas enteni aliajn sportajn konkuradojn kaj okazigas koncertojn kaj grandajn spektaklojn. Ĝi inter alie estas unu el dek eventejoj de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2016. (eo)
- El Parque de los Príncipes (oficialmente y en francés, Parc des Princes) es un estadio de fútbol y de rugby situado al oeste de la ciudad de París, en Francia, específicamente en el distrito XVI, en la periferia parisina. Fue inaugurado el 18 de julio de 1897, pero el actual recinto data de 1972. Pertenece al municipio de París, aunque en la actualidad se encuentra concesionada a la empresa Société d'Exploitation Sports et Evénements (SESE) (en español: Compañía de Explotación de Deportes y Eventos) fundada en 1988, actualmente una empresa filial de Qatar Investment Authority, desde mayo de 2013. El club de fútbol Paris Saint-Germain juega en el Parque de los Príncipes desde 1974. Además, las selecciones francesas de fútbol y rugby jugaron allí entre 1972 a 1997, antes de la construcción del Estadio de Francia. (es)
- Parc des Princes estadioa (euskaraz Printzeen Parkea) Parisko 16. kantoian dagoen estadioa da. Hasieran, Velodromo bat zen eta bertan Frantziako Toura amaitzen zen. Garai batean, Frantziako Estadio Nazionala izan zen Stade de France estadioa eraiki zuten arte. Egun, 48.712 lagunentzako eserlekuak ditu eta bertan txapelketa asko antolatu izan dira. Paris Saint-Germain FC futbol taldearen egoitza da eta bertan etxeko partiduak jokatu ohi ditu. (eu)
- Staidiam spóirt i bPáras, an Fhrainc is ea Parc des Princes. Toilleann an staidiam 48,583 duine. (ga)
- Parc des Princes (French pronunciation: [paʁk de pʁɛ̃s]) is an all-seater football stadium in Paris, France, in the south-west of the French capital, inside the 16th arrondissement, near the Stade Jean-Bouin and Stade Roland Garros. The stadium, with a seating capacity of 47,929 spectators, has been the home of Paris Saint-Germain since 1974. Before the opening of the Stade de France in 1998, it was also the home of the France national football team and France national rugby union team. The Parc des Princes pitch is surrounded by four covered all-seater stands, officially known as Tribune Borelli, Tribune Auteuil, Tribune Paris, and Tribune Boulogne. Conceived by architect Roger Taillibert and Siavash Teimouri, the current version of the Parc des Princes officially opened on 25 May 1972, at a cost of 80–150 million francs. The stadium is the third to have been built on the site, the first opening its doors in 1897 and the second in 1932. PSG registered its record home attendance in 1983, when 49,575 spectators witnessed the club's 2–0 win over Waterschei in the UEFA Cup Winners' Cup quarter-finals. However, the France national rugby union team holds the stadium's absolute attendance record. They defeated Wales, 31–12, in the 1989 Five Nations Championship in front of 50,370 spectators. (en)
- Parc des Princes merupakan nama stadion sepak bola yang terletak di Paris, Prancis. Stadion ini merupakan markas klub sepak bola Prancis, Paris Saint-Germain. Dibangun pada tahun 1972. Stadion ini pernah dipakai untuk putaran final Piala Dunia FIFA 1998. (in)
- Le stade du Parc des Princes ou plus simplement le Parc des Princes est un stade situé depuis 1897 dans le sud-ouest de la ville de Paris, dans le 16e arrondissement de Paris puis dans sa forme actuelle sur le périphérique parisien depuis 1972. Constituant le plus important stade français depuis cette date jusqu'en 1998, sa capacité de 48 583 places en fait aujourd'hui le cinquième plus grand stade français, mais toujours l'un des plus anciens et des plus connus, sinon le plus connu de la région parisienne avec le Stade de France (situé plus au nord à Saint-Denis). Propriété de la Ville de Paris, le stade est en concession à la SESE, une société fondée en 1988, devenue filiale de Canal+ en août 1992, cédée en juin 2006 lors de la vente du PSG à un fonds d'investissements américain (Colony Capital), à un fonds d'investissements français (Butler Capital Partners) et à une banque américaine (Morgan Stanley). Le bail de concession du stade est renouvelé en 2014 par la Ville de Paris pour une durée de 30 ans à la SESE, désormais sous le contrôle de Qatar Sport Investments (QSI) depuis fin mai 2013. Le premier Parc est inauguré le 18 juillet 1897 sous le nom de « Parc des Princes », mais l'actuelle enceinte signée par l'architecte Roger Taillibert date de 1972. Son club résident actuel est le Paris Saint-Germain depuis 1974. Le Paris FC de 1972 à 1974 puis en 1978-1979 ainsi que le Racing CF de 1984 à 1990, y ont également séjourné. Ceci concerne l'enceinte de 1972, car avant cette date, outre la traditionnelle arrivée du Tour de France sur le vélodrome du stade entre 1903 et 1967, le Racing CF (1932-1966) et le Stade français (1945-1968) furent aussi résidents au Parc tout comme l'équipe de France de football qui y disputa également de nombreuses rencontres, en alternance avec le stade olympique de Colombes, et l'équipe de France de rugby à XIII pour ses test matchs contre les britanniques, australiens et néo-zélandais. À partir de 1972, les équipes de France de football et de rugby à XV abandonnèrent définitivement le stade olympique Yves-du-Manoir de Colombes et utilisèrent un Parc rénové de 49 691 places assises et couvertes jusqu'à l'inauguration du Stade de France en janvier 1998. De même, de 1974 à 1997, le Parc reçut tous les ans la finale de la coupe de France de football tout comme la finale du championnat de France de rugby à XV, qui jusque-là se déroulait en alternance en province dans les villes de Toulouse, Bordeaux et Lyon. Le site est desservi par les stations de métro Porte de Saint-Cloud ( ) et Porte d'Auteuil ( ) (fr)
- 파르크 데 프랭스(Parc des Princes)는 프랑스 수도 파리의 16구에 위치해 있으며 1897년 7월 18일에 개장하였고 이후 2번 (1932, 1972)의 보수 및 확장공사를 거쳐 지금에 이르렀다. 개장 전 이 곳은 프랑스 혁명 전 프랑스 왕실이 사용하던 유원지였다. 파리를 연고로 하고 있는 클럽인 파리 생제르맹 FC의 홈구장이다. 또한 UEFA가 지정한 4성급 경기장으로써 각종 유럽 대회를 유치하고 치를 수 있는 자격이 있는 경기장이기도 하다. 2013 시즌 종료 후 6만명까지 증축을 계획하였지만 실행되지 않았다. (ko)
- Het Parc des Princes is een voetbalstadion in Parijs, waarin Paris Saint-Germain sinds 1974 speelt. Tot 1990 speelden tevens RC Paris en Paris FC in het stadion. Het huidige stadion werd in 1972 gebouwd, naar een ontwerp van de architect Roger Taillibert. De capaciteit was circa 42.000 toeschouwers. Omdat Frankrijk het EK 2016 organiseerde werd de capaciteit van het stadion uitgebreid naar 51.000 toeschouwers. De rol van nationaal stadion is sinds 1998 overgenomen door het nieuwe Stade de France. Sindsdien wordt het Parc des Princes vooral voor voetbalwedstrijden gebruikt. (nl)
- パルク・デ・プランス（仏: Parc des Princes フランス語発音: [paʁk de pʁɛ̃s]）は、フランス・パリのサッカースタジアム。もともとは自転車競技場として設営された。収容人数は48,527人で、1974年以来パリ・サンジェルマンFCのホームスタジアムとして使用されている。 (ja)
- Parco dei Principi (in francese Parc des Princes o Parc-des-Princes, più formalmente Stade du Parc des Princes) è il nome di tre impianti sportivi polivalenti di Parigi, capitale della Francia, edificati in successione tra il 1897 e il 1972 sulla stessa area di circa 60000 m² nel XVI arrondissement, nella periferia sudoccidentale della città al confine con Boulogne-Billancourt. Laddove i primi due manufatti erano, oltre che stadi, anche velodromi, tale ultima caratteristica non fu prevista nel più recente, e tuttora in uso, impianto costruito tra il 1967 e il 1972 su progetto degli architetti Roger Taillibert e Siavash Teimouri, che con i suoi quasi 48000 posti a sedere è il quinto stadio di Francia per capienza.Tra il 1972 e il 1997, anno dell'inaugurazione dello Stade de France, il Parco dei Principi fu la più importante struttura sportiva del Paese in quanto stadio di elezione sia della nazionale francese di calcio che di quella di rugby a 15 che in tale sede disputava gli incontri del Cinque Nazioni. Nel corso dei suoi 49 anni di operatività a tutto il 2021 ha ospitato, a livello internazionale, due edizioni del campionato europeo (nel 1984, della cui finale fu anche sede, e nel 2016), un'edizione del campionato mondiale di calcio (nel 1998, compresa la finale per il terzo posto) e, più recentemente, il mondiale di calcio femminile 2019; due edizioni della coppa del Mondo di rugby (nel 1991 e nel 2007, in cui fu sede della finale di consolazione) e un'edizione della coppa del Mondo di rugby a 13 (1972). A livello di club invece ha ospitato le finali delle tre maggiori competizioni dell'UEFA (le Coppe dei Campioni 1974-75 e 1980-81, la Coppa delle Coppe 1977-78 e 1994-95 e la Coppa UEFA 1997-98), nonché la finale di Coppa Europa di rugby (2000-01).Nella configurazione precedente all'attuale aveva ospitato gare del campionato mondiale di calcio 1938 e la finale del campionato europeo di calcio 1960, nonché la finale di coppa dei Campioni 1955-56, quella del Torneo FIRA di rugby a 15 1937 e quella della coppa del Mondo di rugby a 13 1954. Lo stadio è di proprietà della municipalità di Parigi che dal 1988 ne delega la gestione alla S.E.S.E. (in francese Société d'Exploitation Sports et Evénements), una compagnia già facente parte dal 1992 del gruppo Canal+ e dal 2013 di proprietà di Qatar Sport Investments, società capofila del club calcistico del Paris Saint-Germain, che al Parco dei Principi disputa i suoi incontri interni. (it)
- O Parc des Princes (em português, "Parque dos Príncipes"), é um estádio localizado a oeste de Paris, na França. Inaugurado em 18 de julho de 1897, é predominantemente utilizado pelo clube Paris Saint-German, mas também abriga partidas de rugby. Ele está localizado num enorme complexo de mesmo nome, o , criado pelo em 1860. (pt)
- «Парк де Пренс» (фр. Parc des Princes — парк принцев) — футбольный стадион в Париже (Франция), вмещающий 47 929 зрителей, домашняя арена клуба «Пари Сен-Жермен». Был построен в 1897 году. Строительство заняло 5 лет. Арена изначально строилась как велодром, её первым директором был велогонщик и основатель «Тур де Франс» Анри Дегранж. Здесь прошли финишные этапы «Тура», начиная с первой гонки 1903 года, и до . В 1972 году стадион был реконструирован, и велодром с него демонтировали. До 1998 года «Парк де Пренс» являлся основным стадионом для домашних матчей сборной Франции, пока в пригороде Парижа Сен-Дени к Чемпионату мира 1998 года не был построен «Стад де Франс». «Парк де Пренс» принимал у себя финалы Чемпионатов Европы 1960 и 1984 годов. Также на стадионе проводились матчи Чемпионата Европы 2016 года. На клубном уровне принимал три финала Кубка европейских чемпионов (1956, 1975 и 1981), два финала Кубка обладателей кубков (в 1978 и 1995 годах). Кроме футбольных, на стадионе регулярно проводятся регбийные матчи, в том числе с участием сборной Франции. (ru)
- Parc des Princes (pol. Park Książąt) – należący do miasta czterogwiazdkowy stadion sportowy w Paryżu (w XVI dzielnicy) o pojemności 48 527 miejsc siedzących, na którym od lipca 1974 wszystkie swoje mecze domowe rozgrywa Paris Saint-Germain. Jego nazwa pochodzi od dawnego parku, na terenie którego został on zbudowany, oraz nazwy dzielnicy, do której administracyjnie przynależy. (pl)
- Parc des Princes (franska för "Prinsarnas park") är en fotbollsarena i Paris i Frankrike. Den är hemmaarena för Paris Saint-Germain. Den var fransk nationalarena i fotboll fram tills Stade de France byggdes inför fotbolls-VM 1998. (sv)
- Парк де Пренс (фр. Parc des Princes) — футбольний стадіон у XVI окрузі Парижа, Франція. Заснований як велодром у 1897 році (фінішна ділянка велогонки Тур де Франс), зараз є домашньою ареною футбольного клубу «Парі Сен-Жермен». До побудови Стад де Франс (1998 рік) був головним стадіоном національної збірної Франції з футболу. Названий на честь місцевості навколо споруди, де у XVIII ст. проходило королівське полювання. Стадіон приймав два фінали чемпіонатів Європи з футболу: у 1960 та 1984 роках. Має чотиризірковий статус за рейтингом УЄФА. Окрім футболу, на стадіоні проводилися матчі з регбі, у тому числі на міжнародному рівні. (uk)
- 王子公園體育場（法語：Parc des Princes），是位於法國巴黎16區的一座體育場，可容納48,583人。球場屬於巴黎市政府，目前是法甲俱樂部巴黎圣日耳曼的主場，同時是在為1998年法國世界盃而建的法蘭西球場（Stade de France）落成前法國國家足球隊的主場。 王子公園體育場在1972年6月落成啟用，由著名建築師（Roger Taillibert）設計，是純粹用作足球及欖球比賽的運動場，場內沒有設置田徑跑道，曾有兩座運動場在王子公園體育場原址出現，分別於1897年及1932年揭幕，主要為自行車比賽用的運動場。塔利伯特的全坐席設計證實走在時代之先，只需作輕微的改建即能通過90年代及2000年代的新球場安全規定。殖民地資本投資公司於2006年4月10日收購巴黎聖日門後隨即宣佈計劃改建王子公园体育场，將容量擴大到54,000人，計劃尚待巴黎市議會的審批。 欖球聯盟球隊法國競賽會（Racing Club de France）於1984年至1990年間亦使用王子公园体育场作為主場。而另一支欖球聯盟球隊法國體育會（Stade Français）因觀眾數目較少而採用一街之隔的让-鲍茵球场（Stade Jean Bouin）。 1984年法國主辦欧洲足球锦标赛，王子公园体育场作為法國的基地，舉行兩場初賽（包括揭幕戰法國1-0勝丹麥）、一場準決賽（法國加時3-2反勝葡萄牙）及決賽（法國2-0擊敗西班牙）。
* 欖球隊Stade Français支持者 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Parc dels Prínceps (en francès Parc des Princes) és un estadi de futbol i de rugbi situat a l'oest de la ciutat de París, a França, en concret al districte XVI, en la perifèria parisenca. Va ser inaugurat el 18 de juliol de 1897, però l'actual recinte data de 1972. Pertany al Municipi de París, encara que en l'actualitat es troba concessionat a l'empresa "SESE", una societat filial del canal de televisió "Canal Plus". (ca)
- Parc des Princes (česky Park princů) je čtyřhvězdičkový pařížský fotbalový stadion. Pojme 48 712 sedících diváků, domov v něm má klub Paris Saint-Germain FC. Až do postavení Stade de France byl také domácím stadionem francouzské reprezentace. Hostil i několik zápasů Mistrovství světa ve fotbale v letech 1938 a 1998. Své jméno získal podle parku, ve kterém pořádala v 18. století francouzská královská rodina lovy. (cs)
- Der Parc des Princes (deutsch Prinzenpark) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der französischen Hauptstadt Paris im 16. Arrondissement, das heute überwiegend vom Fußballclub Paris Saint-Germain genutzt wird und bei Ligaspielen Platz für rund 49.000 Zuschauer bietet. Die UEFA stufte die Sportstätte in die Stadionkategorie 4 ein. Seit der Eröffnung des Stade de France im Jahr 1998 hat der Prinzenpark seinen Status als Nationalstadion verloren. (de)
- Parc des Princes estadioa (euskaraz Printzeen Parkea) Parisko 16. kantoian dagoen estadioa da. Hasieran, Velodromo bat zen eta bertan Frantziako Toura amaitzen zen. Garai batean, Frantziako Estadio Nazionala izan zen Stade de France estadioa eraiki zuten arte. Egun, 48.712 lagunentzako eserlekuak ditu eta bertan txapelketa asko antolatu izan dira. Paris Saint-Germain FC futbol taldearen egoitza da eta bertan etxeko partiduak jokatu ohi ditu. (eu)
- Staidiam spóirt i bPáras, an Fhrainc is ea Parc des Princes. Toilleann an staidiam 48,583 duine. (ga)
- Parc des Princes merupakan nama stadion sepak bola yang terletak di Paris, Prancis. Stadion ini merupakan markas klub sepak bola Prancis, Paris Saint-Germain. Dibangun pada tahun 1972. Stadion ini pernah dipakai untuk putaran final Piala Dunia FIFA 1998. (in)
- 파르크 데 프랭스(Parc des Princes)는 프랑스 수도 파리의 16구에 위치해 있으며 1897년 7월 18일에 개장하였고 이후 2번 (1932, 1972)의 보수 및 확장공사를 거쳐 지금에 이르렀다. 개장 전 이 곳은 프랑스 혁명 전 프랑스 왕실이 사용하던 유원지였다. 파리를 연고로 하고 있는 클럽인 파리 생제르맹 FC의 홈구장이다. 또한 UEFA가 지정한 4성급 경기장으로써 각종 유럽 대회를 유치하고 치를 수 있는 자격이 있는 경기장이기도 하다. 2013 시즌 종료 후 6만명까지 증축을 계획하였지만 실행되지 않았다. (ko)
- Het Parc des Princes is een voetbalstadion in Parijs, waarin Paris Saint-Germain sinds 1974 speelt. Tot 1990 speelden tevens RC Paris en Paris FC in het stadion. Het huidige stadion werd in 1972 gebouwd, naar een ontwerp van de architect Roger Taillibert. De capaciteit was circa 42.000 toeschouwers. Omdat Frankrijk het EK 2016 organiseerde werd de capaciteit van het stadion uitgebreid naar 51.000 toeschouwers. De rol van nationaal stadion is sinds 1998 overgenomen door het nieuwe Stade de France. Sindsdien wordt het Parc des Princes vooral voor voetbalwedstrijden gebruikt. (nl)
- パルク・デ・プランス（仏: Parc des Princes フランス語発音: [paʁk de pʁɛ̃s]）は、フランス・パリのサッカースタジアム。もともとは自転車競技場として設営された。収容人数は48,527人で、1974年以来パリ・サンジェルマンFCのホームスタジアムとして使用されている。 (ja)
- O Parc des Princes (em português, "Parque dos Príncipes"), é um estádio localizado a oeste de Paris, na França. Inaugurado em 18 de julho de 1897, é predominantemente utilizado pelo clube Paris Saint-German, mas também abriga partidas de rugby. Ele está localizado num enorme complexo de mesmo nome, o , criado pelo em 1860. (pt)
- Parc des Princes (pol. Park Książąt) – należący do miasta czterogwiazdkowy stadion sportowy w Paryżu (w XVI dzielnicy) o pojemności 48 527 miejsc siedzących, na którym od lipca 1974 wszystkie swoje mecze domowe rozgrywa Paris Saint-Germain. Jego nazwa pochodzi od dawnego parku, na terenie którego został on zbudowany, oraz nazwy dzielnicy, do której administracyjnie przynależy. (pl)
- Parc des Princes (franska för "Prinsarnas park") är en fotbollsarena i Paris i Frankrike. Den är hemmaarena för Paris Saint-Germain. Den var fransk nationalarena i fotboll fram tills Stade de France byggdes inför fotbolls-VM 1998. (sv)
- بارك دي برانس (بالفرنسية: Parc des Princes) و(بالعربية: ساحة الأمراء) هو ملعب لكرة القدم يقع في الجانب الغربي لـمدينة باريس بفرنسا، أفتتح في يوم 4 يونيو 1972، تبلغ السعة الأجمالية للمتفرجين حوالي 45.127 متفرج، ويعتبر المقر الرئيسي لفريق باريس سان جيرمان لكرة القدم منذ عام 1973. (ar)
- Το Παρκ ντε Πρενς (γαλλ. Parc des Princes, Πάρκο των Πριγκήπων) είναι γήπεδο που βρίσκεται στο 16ο διαμέρισμα (arrondissement) του Παρισιού της Γαλλίας και αποτελεί έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας Παρί Σεν Ζερμέν με χωρητικότητα 48.712 θέσεων. Χτισμένο αρχικά ως ποδηλατοδρόμιο, αποτέλεσε τον τερματισμό του γύρου Γαλλίας από την πρώτη χρονιά του το 1903 μέχρι και την κατεδάφιση της πίστας στα τέλη της δεκαετίας του 1960. Επίσης αποτελούσε την έδρα της εθνικής ομάδας της χώρας μέχρι την κατασκευή του Σταντ ντε Φρανς για τις ανάγκες του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1998. (el)
- La Parko de Princoj, aŭ franclingve Parc des Princes, estas renoma kaj tradicia stadiono en la urbo Parizo de Francio: laŭ la stato de somero 2016 ĝi principe povas gastigi 49 000 spektantojn dum futbalaj aŭ rugbeaj maĉoj, sed en internaciaj futbalmatĉoj antaŭvidiĝas maksimume 44 283 spektantoj. La stadiono estis inaŭgurita je la 18-a de julio 1897 kiel velodromo, ekde 1899 ankaŭ uziĝis kiel futbala stadiono, kaj nun estas posedata fare de la futbala klubo Paris Saint-Germain. (eo)
- El Parque de los Príncipes (oficialmente y en francés, Parc des Princes) es un estadio de fútbol y de rugby situado al oeste de la ciudad de París, en Francia, específicamente en el distrito XVI, en la periferia parisina. El club de fútbol Paris Saint-Germain juega en el Parque de los Príncipes desde 1974. Además, las selecciones francesas de fútbol y rugby jugaron allí entre 1972 a 1997, antes de la construcción del Estadio de Francia. (es)
- Le stade du Parc des Princes ou plus simplement le Parc des Princes est un stade situé depuis 1897 dans le sud-ouest de la ville de Paris, dans le 16e arrondissement de Paris puis dans sa forme actuelle sur le périphérique parisien depuis 1972. Constituant le plus important stade français depuis cette date jusqu'en 1998, sa capacité de 48 583 places en fait aujourd'hui le cinquième plus grand stade français, mais toujours l'un des plus anciens et des plus connus, sinon le plus connu de la région parisienne avec le Stade de France (situé plus au nord à Saint-Denis). (fr)
- Parc des Princes (French pronunciation: [paʁk de pʁɛ̃s]) is an all-seater football stadium in Paris, France, in the south-west of the French capital, inside the 16th arrondissement, near the Stade Jean-Bouin and Stade Roland Garros. Conceived by architect Roger Taillibert and Siavash Teimouri, the current version of the Parc des Princes officially opened on 25 May 1972, at a cost of 80–150 million francs. The stadium is the third to have been built on the site, the first opening its doors in 1897 and the second in 1932. (en)
- Parco dei Principi (in francese Parc des Princes o Parc-des-Princes, più formalmente Stade du Parc des Princes) è il nome di tre impianti sportivi polivalenti di Parigi, capitale della Francia, edificati in successione tra il 1897 e il 1972 sulla stessa area di circa 60000 m² nel XVI arrondissement, nella periferia sudoccidentale della città al confine con Boulogne-Billancourt. (it)
- «Парк де Пренс» (фр. Parc des Princes — парк принцев) — футбольный стадион в Париже (Франция), вмещающий 47 929 зрителей, домашняя арена клуба «Пари Сен-Жермен». Был построен в 1897 году. Строительство заняло 5 лет. Арена изначально строилась как велодром, её первым директором был велогонщик и основатель «Тур де Франс» Анри Дегранж. Здесь прошли финишные этапы «Тура», начиная с первой гонки 1903 года, и до . В 1972 году стадион был реконструирован, и велодром с него демонтировали. Кроме футбольных, на стадионе регулярно проводятся регбийные матчи, в том числе с участием сборной Франции. (ru)
- Парк де Пренс (фр. Parc des Princes) — футбольний стадіон у XVI окрузі Парижа, Франція. Заснований як велодром у 1897 році (фінішна ділянка велогонки Тур де Франс), зараз є домашньою ареною футбольного клубу «Парі Сен-Жермен». До побудови Стад де Франс (1998 рік) був головним стадіоном національної збірної Франції з футболу. Названий на честь місцевості навколо споруди, де у XVIII ст. проходило королівське полювання. (uk)
- 王子公園體育場（法語：Parc des Princes），是位於法國巴黎16區的一座體育場，可容納48,583人。球場屬於巴黎市政府，目前是法甲俱樂部巴黎圣日耳曼的主場，同時是在為1998年法國世界盃而建的法蘭西球場（Stade de France）落成前法國國家足球隊的主場。 王子公園體育場在1972年6月落成啟用，由著名建築師（Roger Taillibert）設計，是純粹用作足球及欖球比賽的運動場，場內沒有設置田徑跑道，曾有兩座運動場在王子公園體育場原址出現，分別於1897年及1932年揭幕，主要為自行車比賽用的運動場。塔利伯特的全坐席設計證實走在時代之先，只需作輕微的改建即能通過90年代及2000年代的新球場安全規定。殖民地資本投資公司於2006年4月10日收購巴黎聖日門後隨即宣佈計劃改建王子公园体育场，將容量擴大到54,000人，計劃尚待巴黎市議會的審批。 欖球聯盟球隊法國競賽會（Racing Club de France）於1984年至1990年間亦使用王子公园体育场作為主場。而另一支欖球聯盟球隊法國體育會（Stade Français）因觀眾數目較少而採用一街之隔的让-鲍茵球场（Stade Jean Bouin）。
* 欖球隊Stade Français支持者 (zh)
|
