| dbo:abstract
|
- التفاعل ما وراء الاجتماعي هو مصطلح صاغه دونالد هورتون وريتشارد وهل عام 1956 للإشارة إلى نوع من العلاقة النفسية التي يعاني منها الجمهور عند مشاهدتهم الفنانين والمشاهير في وسائل الإعلام، خاصةً على شاشات التلفزيون. ينظر المشاهدون أو المستمعون إلى شخصيات وسائل الإعلام كأصدقاء على الرغم من محدودية أو انعدام التفاعل معهم. يوصف التفاعل ما وراء الاجتماعي على أنه تجربة وهمية، مثل تفاعل الجمهور مع الشخصيات (مثل مضيفي البرامج الحوارية والمشاهير والشخصيات الخيالية والمؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي) كما لو كانوا منخرطين في علاقة متبادلة معهم. (ar)
- Parasociální interakce (PSI) vysvětluje vztah, jakým členové publika vnímají jejich jednostranný vztah s postavami vystupujícími v masových médiích. PSI lze popsat jako iluzorní vztah, způsob jakým publikum interaguje se známými postavami (celebritami, hosty v diskusních pořadech, herci). Divák nabývá dojmu, že mediální postava komunikuje skrze médium přímo s ním. Může docházet až k případům, kdy fiktivní postavy považuje divák za své přátele, či se s nimi identifikuje a napodobuje jejich způsob života. PSI je silně ovlivněno verbální i neverbální komunikací, může přerůst až v touhu po reálném setkání s postavou. (cs)
- Unter parasozialer Interaktion wird ein besonderes (abweichendes, ersatzweise geübtes) soziales Verhalten verstanden, gekennzeichnet dadurch, dass ein Akteur (eine physische Person) mit Individuen oder Gruppen interagiert, deren Hörbereitschaft, Antwortfähigkeit oder gar Existenz völlig dahinstehen, jedoch organisatorisch oder technisch fingiert werden können, oder die als Ansprechpartner einfach unterstellt werden. Das Phänomen ist sehr alt. Agnostisch genommen fällt auch das Gebet darunter, beziehungsweise seit der Ur- und Frühgeschichte das innere Gespräch mit Verstorbenen. Wissenssoziologisch fällt es in den Bereich der gesellschaftlichen Konstruktion der Wirklichkeit. (de)
- Parasocial interaction (PSI) refers to a kind of psychological relationship experienced by an audience in their mediated encounters with performers in the mass media, particularly on television and on online platforms. Viewers or listeners come to consider media personalities as friends, despite having no or limited interactions with them. PSI is described as an illusionary experience, such that media audiences interact with personas (e.g., talk show hosts, celebrities, fictional characters, social media influencers) as if they are engaged in a reciprocal relationship with them. The term was coined by Donald Horton and Richard Wohl in 1956. A parasocial interaction, an exposure that garners interest in a persona, becomes a parasocial relationship after repeated exposure to the media persona causes the media user to develop illusions of intimacy, friendship, and identification. Positive information learned about the media persona results in increased attraction, and the relationship progresses. Parasocial relationships are enhanced due to trust and self-disclosure provided by the media persona. Media users are loyal and feel directly connected to the persona, much as they are connected to their close friends, by observing and interpreting their appearance, gestures, voice, conversation, and conduct. Media personas have a significant amount of influence over media users, positive or negative, informing the way that they perceive certain topics or even their purchasing habits. Studies involving longitudinal effects of parasocial interactions on children are still relatively new, according to developmental psychologist Sandra L. Calvert. Social media introduces additional opportunities for parasocial relationships to intensify because it provides more opportunities for intimate, reciprocal, and frequent interactions between the user and persona. These virtual interactions may involve commenting, following, liking, or direct messaging. The consistency in which the persona appears could also lead to a more intimate perception in the eyes of the user. (en)
- Une relation parasociale, ou interaction parasociale, est un type de relation sociale à sens unique dont une personne peut faire l'expérience vis-à-vis d'une personnalité publique ou d'un personnage de fiction. La personne concernée peut développer des sentiments d’amitié, bien qu’elle n'ait peu ou pas d'interaction directe avec l'objet de ses sentiments. Le terme « interaction parasociale » a été formulé par et en 1956. Les médias sociaux ont introduit de nouvelles opportunités de relations parasociales, car ils tendent à jouer sur des interactions fréquentes, intimes et parfois réciproques entre les personnalités et les utilisateurs. (fr)
- Interação parassocial se refere a uma forma de relação social experienciada por uma audiência em seu encontro mediado com figuras da mídia de massa, particularmente na televisão e na Internet. Telespectadores ou ouvintes frequente tendem a considerar personalidades da mídia como amigos, apesar de ter nenhuma ou uma limitada interação com eles. A interação parassocial é descrita como uma experiência ilusionária, em que a audiência interage com personalidades da mídia, como apresentadores de talk show, celebridades, personagens ficcionais, influencers de mídias sociais) como se eles estivessem em uma relação de reciprocidade. O termo foi cunhado por Donald Horton e Richard Wohl em 1956. Uma interação parassocial, uma exposição que atrai interesse em uma personalidade, se torna uma relação parassocial quando a repetida exposição à personalidade midiática causa o desenvolvimentos de ilusões de intimidade, amizade, e identificação no usuário da mídia. Informações positivas aprendidas sobre a personalidade resultam em mais atração, e a relação progride. Relações parassociais são promovidas pela confiança e auto-exposição operadas pela personalidade midiática. Usuários de mídia são leais e se sentem diretamente conectados com as personalidades, na mesma intensidade em que se sentem conectados com seus amigos próximos, pela observação e interpretação de sua aparência, gestos, voz, conversação e conduta. Personalidades midiáticas possuem uma significante influência sobre os usuários, tanto positiva quanto negativa, condicionando a maneira como eles percebem certos tópicos e até mesmo seus hábitos de consumo. Estudos envolvendo efeitos logitudinais de interações parassociais em crianças ainda são relativamente novos, segundo a psicóloga do desenvolvimento Dr. Sandra L. Calvert. As mídias sociais introduzem oportunidades adicionais para a intensificação de relações parassociais, dado que possibilitam mais interações intimas, reciprocas, e frequentes entre usuários e personalidades midiáticas. Essas interações virtuais tendem a envolver comentários, acompanhamento, likes, ou mensagens diretas. A consistência em que a personalidade midiática aparece pode também levar à uma maior percepção de intimidade aos olhos dos usuários. (pt)
- Парасоциальные отношения — феномен, при котором обычный пользователь современных медиа (как правило, телевидения и социальных сетей) начинает формировать близкие отношения с медийной личностью. Такие отношения однонаправленны, формируются даже в условиях ограниченной прямой межличностной коммуникации с медийной персоной и исследователями психологии массовой коммуникации описываются как иллюзорные, потому что медийная личность, вовлеченная в парасоциальные отношения с пользователем медиа, может не знать о его существовании. Чаще всего термин используется для описания однонаправленных отношений между пользователем медиа и знаменитостью, однако парасоциальные отношения могут формироваться между человеком и персонажем из книги, фильма или телевизионной передачи, который никогда не существовал в реальности. (ru)
- 擬社會人際互動，或準社會交互關係（英語：Parasocial interaction, PSI），是Donald Horton和於1956年提出的概念，是指“指媒體使用者對節目單向式的人際傳播，使用者認為節目主持人如熟悉的朋友，使用該媒體就如同與他見面或和他談話般，這種親切的感覺產生了對媒體的信任感與依賴感。” (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التفاعل ما وراء الاجتماعي هو مصطلح صاغه دونالد هورتون وريتشارد وهل عام 1956 للإشارة إلى نوع من العلاقة النفسية التي يعاني منها الجمهور عند مشاهدتهم الفنانين والمشاهير في وسائل الإعلام، خاصةً على شاشات التلفزيون. ينظر المشاهدون أو المستمعون إلى شخصيات وسائل الإعلام كأصدقاء على الرغم من محدودية أو انعدام التفاعل معهم. يوصف التفاعل ما وراء الاجتماعي على أنه تجربة وهمية، مثل تفاعل الجمهور مع الشخصيات (مثل مضيفي البرامج الحوارية والمشاهير والشخصيات الخيالية والمؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي) كما لو كانوا منخرطين في علاقة متبادلة معهم. (ar)
- Parasociální interakce (PSI) vysvětluje vztah, jakým členové publika vnímají jejich jednostranný vztah s postavami vystupujícími v masových médiích. PSI lze popsat jako iluzorní vztah, způsob jakým publikum interaguje se známými postavami (celebritami, hosty v diskusních pořadech, herci). Divák nabývá dojmu, že mediální postava komunikuje skrze médium přímo s ním. Může docházet až k případům, kdy fiktivní postavy považuje divák za své přátele, či se s nimi identifikuje a napodobuje jejich způsob života. PSI je silně ovlivněno verbální i neverbální komunikací, může přerůst až v touhu po reálném setkání s postavou. (cs)
- 擬社會人際互動，或準社會交互關係（英語：Parasocial interaction, PSI），是Donald Horton和於1956年提出的概念，是指“指媒體使用者對節目單向式的人際傳播，使用者認為節目主持人如熟悉的朋友，使用該媒體就如同與他見面或和他談話般，這種親切的感覺產生了對媒體的信任感與依賴感。” (zh)
- Unter parasozialer Interaktion wird ein besonderes (abweichendes, ersatzweise geübtes) soziales Verhalten verstanden, gekennzeichnet dadurch, dass ein Akteur (eine physische Person) mit Individuen oder Gruppen interagiert, deren Hörbereitschaft, Antwortfähigkeit oder gar Existenz völlig dahinstehen, jedoch organisatorisch oder technisch fingiert werden können, oder die als Ansprechpartner einfach unterstellt werden. (de)
- Une relation parasociale, ou interaction parasociale, est un type de relation sociale à sens unique dont une personne peut faire l'expérience vis-à-vis d'une personnalité publique ou d'un personnage de fiction. La personne concernée peut développer des sentiments d’amitié, bien qu’elle n'ait peu ou pas d'interaction directe avec l'objet de ses sentiments. Le terme « interaction parasociale » a été formulé par et en 1956. (fr)
- Parasocial interaction (PSI) refers to a kind of psychological relationship experienced by an audience in their mediated encounters with performers in the mass media, particularly on television and on online platforms. Viewers or listeners come to consider media personalities as friends, despite having no or limited interactions with them. PSI is described as an illusionary experience, such that media audiences interact with personas (e.g., talk show hosts, celebrities, fictional characters, social media influencers) as if they are engaged in a reciprocal relationship with them. The term was coined by Donald Horton and Richard Wohl in 1956. (en)
- Interação parassocial se refere a uma forma de relação social experienciada por uma audiência em seu encontro mediado com figuras da mídia de massa, particularmente na televisão e na Internet. Telespectadores ou ouvintes frequente tendem a considerar personalidades da mídia como amigos, apesar de ter nenhuma ou uma limitada interação com eles. A interação parassocial é descrita como uma experiência ilusionária, em que a audiência interage com personalidades da mídia, como apresentadores de talk show, celebridades, personagens ficcionais, influencers de mídias sociais) como se eles estivessem em uma relação de reciprocidade. O termo foi cunhado por Donald Horton e Richard Wohl em 1956. (pt)
- Парасоциальные отношения — феномен, при котором обычный пользователь современных медиа (как правило, телевидения и социальных сетей) начинает формировать близкие отношения с медийной личностью. Такие отношения однонаправленны, формируются даже в условиях ограниченной прямой межличностной коммуникации с медийной персоной и исследователями психологии массовой коммуникации описываются как иллюзорные, потому что медийная личность, вовлеченная в парасоциальные отношения с пользователем медиа, может не знать о его существовании. (ru)
|
