| dbo:abstract
|
- Panchaloha (Sanskrit: पञ्चलोह), also called Pañcadhātu (Sanskrit: पञ्चधातु, lit. 'five metals'), is a term for traditional five-metal alloys of sacred significance, used for making Hindu temple murti and jewelry. (en)
- Panchaloha (Sanskrit: पञ्चलोह;), também denominado Panchadhatu ou Panchdhatu (Sanskrit: पञ्चधातु, lit. cinco metais) é um termo para as tradicionais ligas de cinco metais de importância sagrada, usadas para fazer murtis em templos hindus, além de joalheria. (pt)
- Panćaloha (ang. Panchaloha, sanskryt पञ्चलोह) - stop pięciu (panća) metali (loha) używany w hinduizmie do wyrobu figur kultowych (murti), zwłaszcza w południowych Indiach. Najczęściej użyte metale to: srebro 4 porcje, złoto 1 porcja, mosiądz 8 porcji, miedź 8 porcji i niewielka ilość żelaza. Ten skład może różnić się w zależności od regionu. Figury, przeznaczone dla świątyń są wytworzone z użyciem złota i srebra, podczas gdy figury, wytwarzane masowo, są wyrabiane głównie z miedzi. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Panchaloha (Sanskrit: पञ्चलोह), also called Pañcadhātu (Sanskrit: पञ्चधातु, lit. 'five metals'), is a term for traditional five-metal alloys of sacred significance, used for making Hindu temple murti and jewelry. (en)
- Panchaloha (Sanskrit: पञ्चलोह;), também denominado Panchadhatu ou Panchdhatu (Sanskrit: पञ्चधातु, lit. cinco metais) é um termo para as tradicionais ligas de cinco metais de importância sagrada, usadas para fazer murtis em templos hindus, além de joalheria. (pt)
- Panćaloha (ang. Panchaloha, sanskryt पञ्चलोह) - stop pięciu (panća) metali (loha) używany w hinduizmie do wyrobu figur kultowych (murti), zwłaszcza w południowych Indiach. Najczęściej użyte metale to: srebro 4 porcje, złoto 1 porcja, mosiądz 8 porcji, miedź 8 porcji i niewielka ilość żelaza. Ten skład może różnić się w zależności od regionu. Figury, przeznaczone dla świątyń są wytworzone z użyciem złota i srebra, podczas gdy figury, wytwarzane masowo, są wyrabiane głównie z miedzi. (pl)
|
